Return-Path: <ebeauchemin@jblb.ca>
Delivered-To: pr@garderiekiddykat.com
Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP
	id wEvLMkCS1WhLAgAAV5eKQw
	(envelope-from <ebeauchemin@jblb.ca>)
	for <pr@garderiekiddykat.com>; Thu, 25 Sep 2025 15:04:32 -0400
Return-path: <ebeauchemin@jblb.ca>
Envelope-to: pr@garderiekiddykat.com
Delivery-date: Thu, 25 Sep 2025 15:04:32 -0400
Received: from mail-canadacentralazon11020091.outbound.protection.outlook.com ([52.101.189.91]:39268 helo=YT3PR01CU008.outbound.protection.outlook.com)
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.96.2)
	(envelope-from <ebeauchemin@jblb.ca>)
	id 1v1rGc-0008Sy-0I
	for pr@garderiekiddykat.com;
	Thu, 25 Sep 2025 15:04:32 -0400
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
 b=MBcIMuSA+ClJTCu8xyW/lxPtrcZ3IbVW27zgMpSYAgr850Uqqi4Zif1ZcF/i34StmaZQHZiW5cP8ItUiXy94GyXUZQ5yyXQa6UP1UHoabrgUhtjJqtQn4HYFtKfLCSGVcL4Qm+Pt1rbn431OBdxgqO0G3wzY4gm/L0wfVmBF8dZ+sw5i0ub5x0YX2Djl/PVt0qLBbCTcAYE85Oc213pl5mCe7qLiOnmTzCWc85xGpZavRiTigpslUOqX8dF/y7bjFeLkc6kciPHj/bPhLVeV+oTbd8RXlRG3r9RNqpBed7gQLcZpXBMYw+UWNSXx2HBidkzMgBgbv0HI7TDG8F2P4g==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
 s=arcselector10001;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
 bh=25B0QbdAgMUfamyr9w/oJ2qAGdH0oTgKSSKChXBdKO0=;
 b=LoLOSFg3/KQnkVvHy3vmsIM7jJjPuV2TWyD7v5RIq01FDKJe58PMpL2eHI0jHsU6k3CbbJHXCrAeC0U9rAbrJC9MN0KD0mtHxlInBdisiTg7FK6abktk/4aFeO8HdZ6P5ZHqV7zaElQjPxkWMsrUDi+MnJVl5Tzne8edotLIHPfYbK7JuFLwlRaMfJ25/TtA4wp0vjzUVz5fJXifGLNnH3kN6z4bNjCK/yCiqLuQpxGKp1/l+PRRpnXcA0YVarREPXFQyKOV7u2JddcTwpPGz8MHMdA1IFcmduV47uNBYwKrRL0fwpYdEoD/GrxzjynPibnW6Qf6RRdvIwJOjycacw==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass
 smtp.mailfrom=jblb.ca; dmarc=pass action=none header.from=jblb.ca; dkim=pass
 header.d=jblb.ca; arc=none
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=jblb.ca; s=selector1;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck;
 bh=25B0QbdAgMUfamyr9w/oJ2qAGdH0oTgKSSKChXBdKO0=;
 b=U4Q+2ByLS4dUCWNEttgCgOY82uPmHBA8/RHBilm8NCZ018ULOsQnYQN3hH5O9UIAW3odODoQflqtzdx3IDuSAKsdmCOD5I/XWhTJoYpLfbkm6B9PweTfWveSUB4uAWH0zq0zRmQBjIxWK5l7dhMIrn9hNa7+i6d6DfivbgBlv+k=
Received: from YT1PR01MB9210.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10b6:b01:ce::21)
 by YT3PR01MB8273.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10b6:b01:9a::11) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9160.11; Thu, 25 Sep
 2025 19:03:47 +0000
Received: from YT1PR01MB9210.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
 ([fe80::69d:d77a:2af5:91b]) by YT1PR01MB9210.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
 ([fe80::69d:d77a:2af5:91b%4]) with mapi id 15.20.9160.008; Thu, 25 Sep 2025
 19:03:47 +0000
From: Emma Beauchemin <ebeauchemin@jblb.ca>
To: "pr@garderiekiddykat.com" <pr@garderiekiddykat.com>
Subject: Foreign worker - Useful Information
Thread-Topic: Foreign worker - Useful Information
Thread-Index: AQHcLk31zJxt5w7T/UmC3Ac+zXa5pw==
Date: Thu, 25 Sep 2025 19:03:47 +0000
Message-ID:
 <YT1PR01MB9210869EA0257C01D46A650DA21FA@YT1PR01MB9210.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM>
Accept-Language: fr-CA, fr-FR, en-US
Content-Language: fr-CA
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
msip_labels:
authentication-results: dkim=none (message not signed)
 header.d=none;dmarc=none action=none header.from=jblb.ca;
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: YT1PR01MB9210:EE_|YT3PR01MB8273:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 57c783fe-b2a6-4ced-be21-08ddfc664194
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam:
 BCL:0;ARA:13230040|1800799024|366016|19092799006|376014|13003099007|38070700021|8096899003;
x-microsoft-antispam-message-info:
 =?iso-8859-1?Q?lLoLofpZISFNgNm3oblJz31DGSiLN4+zpFG5PbX8IMqE/iuzHSb1BQzcBB?=
 =?iso-8859-1?Q?shkLpo6ypyIgFKxq3MWgjnM9N2BQ04RQdmSewnf9JQWRnU1jvnLVHwFHor?=
 =?iso-8859-1?Q?XNhIX6MUQaT/9/8g2W2n9QDkfGnOswomLahgrbywH8/msI6kjTezDZuMop?=
 =?iso-8859-1?Q?c9iMux4rwfMRM0bsHaV5zwGTl3fRpSOVeO+aB9QsouE/xg2u9SlQVMWW0b?=
 =?iso-8859-1?Q?UyZ+/9GEyhCQN0cUjC+iSDgbKEM2CVq57dPVCSprWzvf1LHsxBR+QhfrrK?=
 =?iso-8859-1?Q?6g1VPqGTrx0Y+tQjjEFEM0cS5KShG0PQCyG+H2cZnB5kL+JPlhdttUJ4bl?=
 =?iso-8859-1?Q?hhcjeTekQM2xhyTMwDi2I0PEQlUNO27L4xU6LWB5tgtUDFsvUAENvKLLOk?=
 =?iso-8859-1?Q?dhbHiqlgwxJOVX94BwtnOS80ouiJxTwz7jBXoHvtpWXbQZRDu12ARrGgNm?=
 =?iso-8859-1?Q?2d/5ooQ1x9Log4TqZsqtJue6waRaVTwLtRC2TjRA9sz8WaESliiqjdqETP?=
 =?iso-8859-1?Q?s0cBEhG1+3HCRccf47TE76PEAQCdubDDJVg++QfV8w538YTVvHe4iHXs1m?=
 =?iso-8859-1?Q?J0u78Y0AVMNN9TlOKJJPFJYBkhHDcxrBbNO6eMet8DGEOaPGvSFu4hpRn3?=
 =?iso-8859-1?Q?5ZTenaVSYbXrn4+mKx0TqD0ldB3ns6rV3TOoJZSMQVZujy2HxWX4Rq1a2M?=
 =?iso-8859-1?Q?cxG5ycheXoEgNYm1TlUjMgdWtm4rk9G5nUuaYQEvo/9omePjVU5V2XT67r?=
 =?iso-8859-1?Q?F3eWys8VePhg09MfiD3Ow0xyf6E0t3snYxeTNsvZzIHwhxfAKbQc76/O61?=
 =?iso-8859-1?Q?I/rzK46NNnFgw2zHSd37elhB7vzwf50vOIb6ma3fI1KWAE0y1OI6bu06SK?=
 =?iso-8859-1?Q?S8EQwluSuYPAxj8etoni8YKsMXhg0zu63b4DNaDbjaemmcaVuM3lxDhmy1?=
 =?iso-8859-1?Q?TpdJutl2pY1NZmMWVr0EELrv/eBng9jpvkHko2TQKR57w+rKyM8n/T1CBw?=
 =?iso-8859-1?Q?3Z4lbzlalt5WzZlFDFdBK7AsqFhGW75LULqSsF/wDsk7GQpEehvpIFNmTN?=
 =?iso-8859-1?Q?b5xXasVPY3ij1uYtVZ9Ymo3Mqf4+guWw2ZzF5D2nzzjcqLFHGavsxIMLji?=
 =?iso-8859-1?Q?J7zCpIP971Y21FNoe0AejkHTAHZcFg0KuXiTbG3FSWILYejCADPJV9+EVY?=
 =?iso-8859-1?Q?AsDqNHUwfDrHQwUQNZdBbLb/3KhLqLoglMbqr1mSijzgI6HmfY1Eb4JvLL?=
 =?iso-8859-1?Q?WSrE+1a7J0hy+FBa4whJ/gkrZ5UvQivh4xYy1RyRpvp66IH2UNQfjOH9Oq?=
 =?iso-8859-1?Q?hTWwRGg+HJThj7OguF3wkPaBJ0OBB07mffmVlIwhZ5IUVHkfdCaB6iPiSn?=
 =?iso-8859-1?Q?4A5xF0u/cpGYUvWWRZpKX+bFLnAes5CxWn6T79Sv6qwlG277XCgvUUItiK?=
 =?iso-8859-1?Q?69w2xyP8onlyiFRiVcNuSzkLhuGyWmG8CfSFC/w9CxH56gWZm2sjdd9qWB?=
 =?iso-8859-1?Q?BzEhPMY34wv10/vPgZq7b3?=
x-forefront-antispam-report:
 CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:fr;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:YT1PR01MB9210.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(1800799024)(366016)(19092799006)(376014)(13003099007)(38070700021)(8096899003);DIR:OUT;SFP:1102;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 =?iso-8859-1?Q?urWfVrt3J74UTc1e07w5E28/u+0lsxg1FXKJqXdL8L0tDBiJzy3JNXV/js?=
 =?iso-8859-1?Q?Ds8NW7SBtfJ2l1CK9HqlNPWB4FfCnueiEpMkBUw+G7BXm7C1Ib3is8o9T6?=
 =?iso-8859-1?Q?yWLHawH0Oi1ULgmw1XwRTQ/nBmjDUUZpZAPb12iv99IXwEUi7tDOl+o0xx?=
 =?iso-8859-1?Q?7/sfPx44rL3KveasEpUG+Hnbhj/DDHQp1ArsusQ51m08qbZ7h5uVsDlkkN?=
 =?iso-8859-1?Q?HNK+NMpwKWcAWvDc0/TfzYfZ6MLbqgXr55A8Rk+xE5nOSYO41cutdHBlVz?=
 =?iso-8859-1?Q?BuE/GgGxm2Y75QflzglCax3KFhCmQFXl4x45/d+dhCGsahs7GX3DqpeOOP?=
 =?iso-8859-1?Q?bH5j0glg9gEuud4LBi3Yj7svDxbPqq1OGgSo5KcmghUSbXRinTsqFZvkS3?=
 =?iso-8859-1?Q?IE77v6VXr+dPPE+BfF1ZqJBRdgS25CIUKRt0qFhh0Z//3ZjkeJRJEAwkwl?=
 =?iso-8859-1?Q?Ov4t5JVZgIXZ5r2SCPHAKbDyYQunQBFmc1SaELRa57rBak8eYVWgMcU/0E?=
 =?iso-8859-1?Q?j5dDT5OC+K9tN8+q7ILKXuqm24c6p0QCVqoTiXaUnlIUMGcOFDinhte1e+?=
 =?iso-8859-1?Q?IgUPpX87vxEL8xUkA4Zoap891gx8JU0RDAAGeVZO3hWJAdQ9H2nLwDa5B/?=
 =?iso-8859-1?Q?FP7AInW+j+ZWUm7rEoqlIpRo/xLTtjoL7+lWCNRz10M0Q+2awIxTa0LgAV?=
 =?iso-8859-1?Q?hXpQ2w4jy9/jvUSx3HUyjPGXY0wXWbqohb9Ol1os41K+ofE5jckT3iq/mh?=
 =?iso-8859-1?Q?OtC+B8ndkQu+1jtA5VvqOZ8u9JXSx76NCvQXwiy4LRGcUo0ZZHOaHgT8ux?=
 =?iso-8859-1?Q?QQNbRmlctFwxbvhC0cOSgTM6+o3SaM11B8xcQ5vyjIfq6gUZF3kYYOKWRT?=
 =?iso-8859-1?Q?m79dZPYSA9ZuweJuddncHCu8lEmqGr7LP53Y1gKgSK+ACtvAgyyjQO7HAf?=
 =?iso-8859-1?Q?v7q3+TRNKGL44DSeAgvV2GEr3HDRSH3tLDJJp3DKPmzOW0jP+1kpYM7GKQ?=
 =?iso-8859-1?Q?TvHcovdyC7t8bkqsEq30R17hdfP2XeZaciXbbn36MBZ0sIcftxh2U8ksJv?=
 =?iso-8859-1?Q?3K8IByxDUr2ROoKl+MQHz3C80ZH2Jxop+k0NuIjCbNmkpuB4s8OQRPN4BS?=
 =?iso-8859-1?Q?xmx9BvoRDSFLdkTfbjpvpFJI/shCD8NoO90M8mz9B41412ezV8ch7piqgK?=
 =?iso-8859-1?Q?3ts+Hm/u+59QvQW+g0M3wlvlwrYtsXUBhEBrSJv9ezPCsKzhzftww60jWX?=
 =?iso-8859-1?Q?eWv/miemzEOSb75yzyU4LwS2eDjwlN0OlVm12AFQnc5CuQrPtVFrJ6TdMn?=
 =?iso-8859-1?Q?+OOa0qLt285QGPwgY82gQNFIz8i8jIccYlF8tqJGFGfD3M6L6qktD424Aj?=
 =?iso-8859-1?Q?AehYPpbYloN0K86/kKA+N/m/yXtYBq3xRaso/LqJDmR0AYnUhTX5pUyIgI?=
 =?iso-8859-1?Q?th4O8leNG9r28wHVBl9VDlGwbElx3obKfX4GuSI0p36mZYlPUVLVIgRaFX?=
 =?iso-8859-1?Q?wAHMVE+1XiXmT4Hc+SX9F4nl1/bubfVL/6oxuB6BZ7UBXPQnZnnYPiHFqN?=
 =?iso-8859-1?Q?WMXZL5wWrMeUX87AMbXN+7oS3YYwF4cweuyoBS066JXKyW8vQ5K+RHHrBi?=
 =?iso-8859-1?Q?bfNpUJ92l3YptGqDMZX/Ly1jSOoc9kSH/O?=
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_YT1PR01MB9210869EA0257C01D46A650DA21FAYT1PR01MB9210CANP_"
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: jblb.ca
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: YT1PR01MB9210.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 57c783fe-b2a6-4ced-be21-08ddfc664194
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 25 Sep 2025 19:03:47.3514
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: b0919418-fa2d-430f-8009-289eb72da00d
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: Bk0EzETKN/6byunx6NAkEvdPI0SlO717KCCZzY1dVrgh7zRlpC7g6Jnwwu84RHEv9emKNuzzaHyeS/1Xso4z1w==
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: YT3PR01MB8273
X-Spam-Status: No, score=-0.2
X-Spam-Score: -1
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Hello Mrs. Kazzaz, Please find below some useful information
    from the governmemt webesite. https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/foreign-workers.html
    https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/foreign-workers/employer-compliance.html
    
 Content analysis details:   (-0.2 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: canada.ca]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The
                             query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                             [52.101.189.91 listed in bl.score.senderscore.com]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The
                             query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                          [52.101.189.91 listed in sa-trusted.bondedsender.org]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
 -0.0 SPF_HELO_PASS          SPF: HELO matches SPF record
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
 -0.1 DKIM_VALID_EF          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             envelope-from domain
X-Spam-Flag: NO

--_000_YT1PR01MB9210869EA0257C01D46A650DA21FAYT1PR01MB9210CANP_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hello Mrs. Kazzaz,

Please find below some useful information from the governmemt webesite.

https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/foreign-wor=
kers.html
https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/foreign-wor=
kers/employer-compliance.html

Best regards,


Emma Beauchemin

Avocate | Lawyer

Beauchemin Avocats

276 rue Saint-Jacques, bureau 817

Montr=E9al (Qu=E9bec) H2Y 1N3

Courriel | Email : ebeauchemin@jblb.ca

T=E9l=E9phone | Telephone : 514-844-1517

T=E9l=E9copieur | Fax : 514-282-1885

https://www.beaucheminavocat.com/



AVIS : Ce message contient des renseignements qui pourraient =EAtre confide=
ntiels, soustraits =E0 la communication, ou prot=E9g=E9s par le privil=E8ge=
 relatif au litige ou par le secret professionnel liant l'avocat =E0 son cl=
ient. S'il ne vous est pas destin=E9, vous =EAtes pri=E9s de ne pas le lire=
, l'utiliser, le conserver ou le diffuser. Veuillez sans tarder le supprime=
r et en d=E9truire toute copie, et communiquer avec l'exp=E9diteur au 514-8=
44-1517. Merci de votre collaboration.



CONFIDENTIALITY NOTICE : This communication contains information that may b=
e confidential, exempt from disclosure, subject to litigation privilege or =
protected by the privilege that exists between lawyers and their clients. I=
f you are not the intended recipient, you should not read, rely on, retain,=
 or distribute it.  Please delete or otherwise destroy this communication a=
nd all copies of it immediately, and contact the sender at 514-844-1517. Th=
ank you.



--_000_YT1PR01MB9210869EA0257C01D46A650DA21FAYT1PR01MB9210CANP_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-=
1">
<style type=3D"text/css" style=3D"display:none;"> P {margin-top:0;margin-bo=
ttom:0;} </style>
</head>
<body dir=3D"ltr">
<div style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, =
Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" clas=
s=3D"elementToProof">
Hello Mrs. Kazzaz,</div>
<div style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, =
Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" clas=
s=3D"elementToProof">
<br>
</div>
<div style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, =
Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" clas=
s=3D"elementToProof">
Please find below some useful information from the governmemt webesite.&nbs=
p;</div>
<div style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, =
Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" clas=
s=3D"elementToProof">
<br>
</div>
<div style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, =
Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" clas=
s=3D"elementToProof">
<a id=3D"LPlnk335018" href=3D"https://www.canada.ca/en/employment-social-de=
velopment/services/foreign-workers.html">https://www.canada.ca/en/employmen=
t-social-development/services/foreign-workers.html</a>&nbsp;</div>
<div style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, =
Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" clas=
s=3D"elementToProof">
<a id=3D"LPlnk266900" href=3D"https://www.canada.ca/en/employment-social-de=
velopment/services/foreign-workers/employer-compliance.html">https://www.ca=
nada.ca/en/employment-social-development/services/foreign-workers/employer-=
compliance.html</a></div>
<div style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, =
Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" clas=
s=3D"elementToProof">
<br>
</div>
<div style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, =
Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" clas=
s=3D"elementToProof">
Best regards,</div>
<div class=3D"elementToProof" id=3D"Signature">
<div style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, =
Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" clas=
s=3D"elementToProof">
<br>
</div>
<p style=3D"margin: 0cm; font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;" =
class=3D"elementToProof">
Emma Beauchemin</p>
<p style=3D"margin: 0cm; font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;" =
class=3D"elementToProof">
Avocate | Lawyer</p>
<p style=3D"margin: 0cm; font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;" =
class=3D"elementToProof">
<b>Beauchemin Avocats</b></p>
<p style=3D"margin: 0cm; font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;" =
class=3D"elementToProof">
276 rue Saint-Jacques, bureau 817</p>
<p style=3D"margin: 0cm; font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;" =
class=3D"elementToProof">
Montr=E9al (Qu=E9bec) H2Y 1N3</p>
<p style=3D"margin: 0cm; font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;" =
class=3D"elementToProof">
Courriel | Email : ebeauchemin@jblb.ca</p>
<p style=3D"margin: 0cm; font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;" =
class=3D"elementToProof">
T=E9l=E9phone | Telephone : 514-844-1517</p>
<p style=3D"margin: 0cm; font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;" =
class=3D"elementToProof">
T=E9l=E9copieur | Fax : 514-282-1885</p>
<p style=3D"margin: 0cm; font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;" =
class=3D"elementToProof">
https://www.beaucheminavocat.com/</p>
<p style=3D"margin: 0cm; font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;" =
class=3D"elementToProof">
&nbsp;</p>
<p style=3D"margin: 0cm; font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;" =
class=3D"elementToProof">
AVIS : Ce message contient des renseignements qui pourraient =EAtre confide=
ntiels, soustraits =E0 la communication, ou prot=E9g=E9s par le privil=E8ge=
 relatif au litige ou par le secret professionnel liant l'avocat =E0 son cl=
ient. S'il ne vous est pas destin=E9, vous =EAtes
 pri=E9s de ne pas le lire, l'utiliser, le conserver ou le diffuser. Veuill=
ez sans tarder le supprimer et en d=E9truire toute copie, et communiquer av=
ec l'exp=E9diteur au 514-844-1517. Merci de votre collaboration.</p>
<p style=3D"margin: 0cm; font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;" =
class=3D"elementToProof">
&nbsp;</p>
<p style=3D"margin: 0cm; font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;" =
class=3D"elementToProof">
CONFIDENTIALITY NOTICE : This communication contains information that may b=
e confidential, exempt from disclosure, subject to litigation privilege or =
protected by the privilege that exists between lawyers and their clients. I=
f you are not the intended recipient,
 you should not read, rely on, retain, or distribute it.&nbsp; Please delet=
e or otherwise destroy this communication and all copies of it immediately,=
 and contact the sender at 514-844-1517. Thank you.</p>
<p style=3D"margin: 0cm; font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;" =
class=3D"elementToProof">
&nbsp;</p>
</div>
</body>
</html>

--_000_YT1PR01MB9210869EA0257C01D46A650DA21FAYT1PR01MB9210CANP_--