Return-Path: Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP id lbdDBns/o17PGgAAV5eKQw (envelope-from ) for ; Fri, 24 Apr 2020 15:35:23 -0400 Return-path: Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com Delivery-date: Fri, 24 Apr 2020 15:35:23 -0400 Received: from mail-qk1-f179.google.com ([209.85.222.179]:36183) by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.93) (envelope-from ) id 1jS46b-0001nU-Dz for info@tictactocsaintcanut.com; Fri, 24 Apr 2020 15:35:23 -0400 Received: by mail-qk1-f179.google.com with SMTP id l25so11439624qkk.3 for ; Fri, 24 Apr 2020 12:35:01 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=femmessorqc-com.20150623.gappssmtp.com; s=20150623; h=mime-version:from:date:message-id:subject:to; bh=Zdf4cwrs5iPeC2xw87vHw63aQeVbY7sqt2sikXUo6r4=; b=V6HN9Qv+TYsNUuSZnSBGXONQrFh0MaUNNgzmIKCQ2wFcs1GgDIBcoZGrmj71BOA5Ju MZbRy3x1NGo9j9Yk7vCNRAK9OfGK7RNk0vHhQGTBS7bVjsDh3nEbVcP7TVHJY3egSDLk 7QiDrrFacu8QKQHrCl3GykfnGo143/00PfBJpdA1vqQQBiq/b+rjQq1gtiDXmfRrfFdY nYz8CKU5o+HOuOBMPOsP/QUH74pbddDOfeiQ3g7bulb0a/2lcvNKzW+ysNiJMckEgIsN cTKRY6zuoqNO4tjrIZk8OuOVWp07xeqai7nmbxHWtoSXAA5PuJ8udsgomIDGtkN5sZBI 8Fkg== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:mime-version:from:date:message-id:subject:to; bh=Zdf4cwrs5iPeC2xw87vHw63aQeVbY7sqt2sikXUo6r4=; b=GfWAqPtqmxrU4377Ys9+2/zhZo4ODB4G0Njnm8ZeIA7ry+G6LvOYuEEpbYj64xmIN3 833d+d6DtkAzQtgxfQ/OEX68Jnpe4xMGmM2ZyQ2uzyG8zbCNkzZmC9kKnkI8Gd/MVdnH M5uEO7dwjkW4F/thHJ4Fid7b8zAmBxV/u1oiqLCUexTIB6NVLe69/AV+Q/np6C3HbvtD JBqG2yM3Ckpfg4wd5N/s3NJgRG/qpZJVdTN/QFGTfcDJ1T6yMDwJb3A+1uY7+r1x7ty2 TxyATnQqzOWK+tJkYzOCb+AbRwvJkUZ13VpBSJHpEvu3Kr1IRo6nv+HYihRG2aInNlBD BL9w== X-Gm-Message-State: AGi0PuYyK48nlctdFa0S8exnATtrkxhSuv8+n0rYtrJd0Ea3luijWVSo HUTTPa2/VvTn+Zfnb1PRd1BiUVU7HB3vbkqp2dZmlD/VvzsStmCLGl/Bb0EjFUBldfY1wVhwSHW lRvPKGLvaOf3AZKcqcgTLxFa7NRytCbDnCw== X-Google-Smtp-Source: APiQypJsXoiXXKjTG+epDyq3HpR4BUNXDCB/6qagxPVLC/fhNmGLLoNgiAVq58vVCQCKTFtxDa2qmA7TCnrk8o6WP4I= X-Received: by 2002:a37:6883:: with SMTP id d125mr11053775qkc.38.1587756880703; Fri, 24 Apr 2020 12:34:40 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 From: Nathalie Plante Date: Fri, 24 Apr 2020 15:34:14 -0400 Message-ID: Subject: =?UTF-8?Q?Pr=C3=A9cision_sur_l=27aide_d=27urgence_pour_loyer_commercia?= =?UTF-8?Q?l_=2D_jusqu=27=C3=A0_75=25_de_subvention?= To: Nathalie Plante Bcc: info@tictactocsaintcanut.com Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000dd5ee105a40e74d8" X-Spam-Status: No, score=0.0 X-Spam-Score: 0 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Bonjour chères entrepreneures, Voici quelques détails sur le programme fédéral - Aide d'urgence du Canada pour le loyer commercial (AUCLC) , particuli=C3=A8rement pour les entreprises compl=C3=A8tement ferm=C3=A9es o= u tr=C3=A8s fortement affect=C3=A9es (perte de 70% de revenus). Je vous met l'article qui est sorti aujourd'hui: https://www.lapresse.ca/covid-19/202004/24/01-5270733-loyer-ottawa-aide-les= -petites-entreprises.php Je vous sugg=C3=A8re de valider r=C3=A9guli=C3=A8rement le site pour =C3=AA= tre au fait du processus de demande. La page Covid-19 sur notre site Internet vous permet d'avoir les liens vers les programmes provinciaux et f=C3=A9d=C3=A9raux. Je suis l=C3=A0 pour vous. N,h=C3=A9sitez pas si vous avez besoin d'=C3=A9c= hanger. Bon courage! =F0=9F=92=9B [image: logo Femmessor] Nathalie Plante M.Sc. Directrice r=C3=A9gionale Bureau des Laurentides 11700, de l=E2=80=99Avenir, bureau 300 Mirabel (Qu=C3=A9bec) J7J 0G7 T+F 1 844 523-7767 <18445237767> Poste207 femmessor.com S'abonner =C3=A0 l'infolettre [image: Facebook] [image: LinkedIn] [image: Twitter] [image: Instagram] [image: YouTube] [image: vCard] --=20 CONFIDENTIALIT=C3=89 : Le pr=C3=A9sent courriel (y compris ses pi=C3=A8ces = jointes s=E2=80=99il y=20 a lieu) est confidentiel. Si vous n=E2=80=99=C3=AAtes pas la ou le destinat= aire vis=C3=A9(e),=20 veuillez aviser imm=C3=A9diatement l=E2=80=99exp=C3=A9ditrice(teur) et supp= rimer ce message. --000000000000dd5ee105a40e74d8 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Bonjour ch=C3=A8res entrepreneures,

Voi= ci quelques d=C3=A9tails sur le=C2=A0programme f=C3=A9d=C3=A9ral - Aide d'urgence du Canada pour le l= oyer commercial (AUCLC), particuli=C3=A8rement pour les entreprises com= pl=C3=A8tement ferm=C3=A9es ou tr=C3=A8s fortement affect=C3=A9es (perte de= 70% de revenus).

Je vous met l'art= icle qui est sorti aujourd'hui:=C2=A0=C2=A0https://www.lapresse.ca/covid-19/202004/24/01-52= 70733-loyer-ottawa-aide-les-petites-entreprises.php=C2=A0=C2=A0

Je vous sugg=C3=A8re de valider r=C3=A9guli=C3=A8reme= nt le site pour =C3=AAtre au fait du processus de demande.=C2=A0 La page=C2= =A0Covid-19 su= r notre site Internet=C2=A0vous permet d'avoir les liens vers les p= rogrammes provinciaux et f=C3=A9d=C3=A9raux.

J= e suis l=C3=A0 pour vous. N,h=C3=A9sitez pas si vous avez besoin d'=C3= =A9changer.

Bon courage!=C2=A0=F0=9F=92=9B
3D=

Nathali= e Plante=C2=A0M.Sc.

Directrice r=C3=A9gionale

Bureau des Laurentides

11700, de l=E2=80=99Avenir, bureau 300

Mirabel (Qu=C3=A9bec) J7J 0G7

T+F=C2=A01 844 523-7767=C2=A0Poste207
femme= ssor.comS'abonner =C3=A0 l= 'infolettre=C2=A0
3D"vCard"




CONFIDENTIALIT=C3= =89 : Le pr=C3=A9sent courriel (y compris ses pi=C3=A8ces jointes s=E2=80= =99il y a lieu) est confidentiel. Si vous n=E2=80=99=C3=AAtes pas la ou le = destinataire vis=C3=A9(e), veuillez aviser imm=C3=A9diatement l=E2=80=99exp= =C3=A9ditrice(teur) et supprimer ce message.
--000000000000dd5ee105a40e74d8--