Return-Path: Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP id 8NUaBkXqbV/tUQAAV5eKQw (envelope-from ) for ; Fri, 25 Sep 2020 09:01:57 -0400 Return-path: Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com Delivery-date: Fri, 25 Sep 2020 09:01:57 -0400 Received: from sonic309-13.consmr.mail.bf2.yahoo.com ([74.6.129.123]:33294) by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.93) (envelope-from ) id 1kLnMI-0005PE-Kn for info@tictactocsaintcanut.com; Fri, 25 Sep 2020 09:01:57 -0400 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.com; s=s2048; t=1601038873; bh=lBtokP6trxV9+ag+WI56bjgR+lsFLCLLgO2LOPHdqio=; h=Date:From:Subject:Reply-To:To:List-Unsubscribe:From:Subject; b=PRDMrFf+h/+mbY59mVTGWcB+2RC5cRaSRO2fD5R6zWowddzM8O2PoxATFsMioVokFxjvDYO2xy0tPnKCYJ5+aODzeaTmhAtyfHUxzkfi2/y2LegLfYPyoKmhyt/fwGfks2x5couetRHSzFtXNBT/IBKcn9M63DM+p1YmVGaGeyia6RfStXrYI4M7MPOlhamKujTp/ia8Puwk4OjkcfzehRhAScPyMhRo/fVqUAqhGSH7AF7CxTNGBtexQqsk8+9t1A/2UTf90oZB2RclsOl049n6BNcqmxW61J0OjdHV6ERHjM8tLEQXQyAgJSjZF/P+3oLlOqevOdQrMdFZVcC6sA== Received: from sonic.gate.mail.ne1.yahoo.com by sonic309.consmr.mail.bf2.yahoo.com with HTTP; Fri, 25 Sep 2020 13:01:13 +0000 Received: from 10.196.243.14 by atlas322.free.mail.bf1.yahoo.com with HTTP; Fri, 25 Sep 2020 13:01:11 +0000 Received: from 149.72.140.102 (EHLO o1.ptr6101.majeunesse.app) by 10.196.243.14 with SMTPs; Fri, 25 Sep 2020 13:01:11 +0000 X-Originating-Ip: [149.72.140.102] Received-SPF: pass (domain of em9566.coalitiongarderies.ca designates 149.72.140.102 as permitted sender) Authentication-Results: atlas322.free.mail.bf1.yahoo.com; dkim=pass header.i=@coalitiongarderies.ca header.s=s1; dkim=pass header.i=@sendgrid.info header.s=smtpapi; spf=pass smtp.mailfrom=em9566.coalitiongarderies.ca; dmarc=unknown header.from=coalitiongarderies.ca; X-Apparently-To: tictactocsaintcanut@yahoo.com; Fri, 25 Sep 2020 13:01:11 +0000 X-YMailISG: LanIFTMWLDtWsv9dmYAp6XmjMfeMWd5B26Fjmvkf8vIdks6R OgItWYmbWDWxnJ9ky.ZGxtTXJDtjK4U6PNEr4jeGTahhT87JwxLInDEg9B.z dK5vaEa11rHG8mjgXEM1kz7l8zfbHRJeUx80nqn2I.tIH8jtrbDwr04LtUv_ ei0OSdy7i9rkmNb6QHomwjh_jBIpHSDQj.fVBHoj.mrIkC3XSelgyzXtUeBf h5Acyr9DcMnuzEw2dZRLs3hsVb2e0cKn42XzQVrrPNBmCsotKfxll_G8goD4 eQZvsWBQE34u3oxi1Yt3RCH4jTiDaVZUbP0XYhHHcCIvnkniLFUbgIl9Xb_l Oe9Tbf4ZQAs3x_QrnbUXO97RjvAiXsqIvMmRaqwv3D8wlCX7HmIaRy43kIs7 NGsS.G9_UIoc53EkRRI30wh8jQCXY2fqwmjesI8zQfu_IL_HzTijUhU7z2SY SwVlBr.buAb4UQCa3eSrjO4n4YVRX0BrXwrydKMjadOI_rnjME4abT1YfNe2 dEOU6Xr7CpkMUps4ah.U8HQeNDvebDWvsousMvqmhKQSaoakGlx0jdVeBI7x OjKTERqwoS8eoIkK5uQ3WKKA6mJG7zBaG7xyaXA.mu_33BpuQaJXqVJnOJZ0 _54DEZ.wV7.CP1cEYsJ8Zx5ejXNMJz98YT12SKvR2ehv4GIGu.BnfjvLUJIs xsgorNG1UW2KruqJFeZ2XzyOgYC5.jxzEJYqZ1ulELvSFbGHLnDBNQvq5GWR YemXN3AuIWOEJ.9lyEK88h6i4WvTqEd2qGR_GMr9tL09z8jCRl.GFXzpXy8m 1B8h5_DClpGd9w._bDd_7YuaQMRmAewAvNQjT0SaPFv4rpJ5F.g.woxIODid 5e55vee8sMD00bYR5zz9kAE.i5G2lO4x1PyL356Aa5aSppXuFEmUv_5GHndw 68PhEPfRZANAjw.554hXE6iAmG28BAgyrUuGzXfVMlIy91yE753_JaLzaybm yg9g49wkZO_tDs.5m1YfsgQGt3E_Qr3Y46cQR8y590SV7WWQ5DkdF02O9SwL _D37OVUvzJCNkerO_AanP7xLEcgr_APIvECXMuAowNZtwj50y8s1ES_7giiK RKQqmbvlT8wvGhZcYHCe_5mdZUabgxnKsUWzMKIgRyrpBNnpEfsSlBtGvbc4 eDRCx8cmv7X.JFLeMTBTpdtwY8F3DKcKp8Ev.dG3AmwahSEqwAJgEg6KWn8T bpaTC2cpYxprz82BoUdu7JdtA8EKb495n0IXFoZBJHcQnUY- DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=coalitiongarderies.ca; h=content-type:from:mime-version:subject:reply-to:to:list-unsubscribe; s=s1; bh=lBtokP6trxV9+ag+WI56bjgR+lsFLCLLgO2LOPHdqio=; b=Dix7KkEeqi+aDSAvkIVwr3NsjqZVReRcugM/jJaLCzyGLosr0VuD7Y5IKopNNQamuJZx VMoWfLlpU4+GxkB2esmFB3JkisR1qgqsqYEHL4CZjzk0VY2VPT1hmZAHST5eWXvMCHFcj6 8QHB/MAH/scOLIP1H18YAm422Ptd79ZX0= DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=sendgrid.info; h=content-type:from:mime-version:subject:reply-to:to:list-unsubscribe; s=smtpapi; bh=lBtokP6trxV9+ag+WI56bjgR+lsFLCLLgO2LOPHdqio=; b=xG3Px/Bia9E8QP/C55hinKoTbFRbCszAYppynFf245SAq21SD2qyCc+3zrK7YQwbLYb2 iBmH0cXAnqXZwSuE/8yVWZ7hsvvAHblLB7iUHPPlv72vdb1sTnop+TweC8q2Uj2DPdMfbm DJ9OFXKNq6sRTlgg18Q4OVTdQZozmoVTw= Content-Type: multipart/alternative; boundary=a25259fdeb328a641fb52f0eba435c58bd3a9871f9676fa6d881fdcc1b99 Date: Fri, 25 Sep 2020 13:01:10 +0000 (UTC) From: =?utf-8?q?Coalition_des_garderies_priv=C3=A9es_non_subventionn=C3=A9es?= Mime-Version: 1.0 Subject: Bulletin - Newsletter Message-ID: Reply-To: info@coalitiongarderies.ca X-SG-EID: =?us-ascii?Q?6HNfBCZrcEfxj2GFEEUIv6iBWWwpi4Y5iMZ6JzngAPJrFvUOWjnGHgLWvuzaDp?= =?us-ascii?Q?exOakua=2Fkq9ZRA493mzwdFMy8IWwMe9Jl2eO1=2Fx?= =?us-ascii?Q?Tt07wr=2Ft0oO8xKWbenDDlOej+Oz85RtVXmAhskg?= =?us-ascii?Q?WOljItdapAVJEt0Uqu0htaDYJn6gs2PbLBcrBGw?= =?us-ascii?Q?hmNpBt8Utq86mAKQFuNK56WNw=2FPBRP7CFXFNyr1?= =?us-ascii?Q?41+VaaM9XyHLywhQTCsTlFdKTyt=2F=2F7Id9iQcpI=2F?= =?us-ascii?Q?a5=2FNeRXpgFJBuvXUM29YAfXtLFL16FxraxS=2FQL8?= =?us-ascii?Q?HZ3EmvcEJmD6Jghb4yUaJDCFGEJ=2FHVWdP1aDTch?= =?us-ascii?Q?9G6zpDg=3D=3D?= X-SG-ID: =?us-ascii?Q?3Pj6BAFONQhe5xn5MQIS2A+i7snYjEyY7JEK6a5vO1U9M6m23B6FxqsoPLYdQk?= =?us-ascii?Q?mQdrzx3GtNNh+sAIvxk0gSvAEIUI6+itiPWuWuT?= =?us-ascii?Q?oeX6TWgM+KclvGg1ajLxl4SsgdLDgC0bcOXlu0w?= =?us-ascii?Q?Yq0CMlvhnN1f7vFdqZUawZVfb6M1lBjtSNuGalQ?= =?us-ascii?Q?OAWL8IU1Sc6B3?= To: tictactocsaintcanut@yahoo.com List-Unsubscribe: =?us-ascii?Q?=3Cmailto=3Aunsubscribe=40em9566=2Ecoalitiongarderies=2Eca=3Fsubject=3Dhttp=3A?= =?us-ascii?Q?=2F=2Furl5785=2Ecoalitiongarderies=2Eca=2Fasm=2Funs?= =?us-ascii?Q?ubscribe=2F*q*user=5Fid=3D9872886*a*data=3DqX-6?= =?us-ascii?Q?yZpsvjBK-ROLI4I=5FWhDx6NMie6HRbe9dVT--tPL?= =?us-ascii?Q?0EYdSccNEGOd3Zc4J3ohlWQmoQfSKr1Cg4R9g79?= =?us-ascii?Q?-lBJWIrfM31vYNkCuhQfyLrcBPl3v-RelXSl7Eh?= =?us-ascii?Q?bCY5fTfGSR84CXaBhKDIEgVx9ibL=5FATh3Ftg=5F3F?= =?us-ascii?Q?7PHaj4BL7e6qb-EofczIGBAw71=5FiwS8gKKUVhsz?= =?us-ascii?Q?KSLXmNetqJklBXfeHPHtXiMm20otm218HEnACeH?= =?us-ascii?Q?vHdiY5kD4QUarCjB8lDCJmhQGcSLijwxLkmh50Q?= =?us-ascii?Q?i3k3f0eWjtYIun6uT-dm6FHI3PIcyGy8EEvTWd-?= =?us-ascii?Q?mb8Emw7eGOZfBV=5FkAiT=5FUAn96Eh9ZAIHx=5FXQtNM?= =?us-ascii?Q?PKorV1lMLxkKJ64a81kyoV8UapdlfxpbxBPHPnL?= =?us-ascii?Q?CHm1HTWs8xhYlQOMP4hDwKkuDTgmlBAuFRk9feH?= =?us-ascii?Q?s9HyxnSb7eJL6XkpAHmNsptGWuSsyYMjwt2VOWp?= =?us-ascii?Q?tUdNZ2NoDWkQ7dq3Sl8cmFvAnPSFzHiSu=5FUY34o?= =?us-ascii?Q?3zIhCYDMrUmcDo2TNVx=5F2BRAwNqCbO9WKtv6OUo?= =?us-ascii?Q?jCO3w=5FXmhBdXR6mfYU7OPYxMjn=3E?= X-Yahoo-Forwarded: From tictactocsaintcanut@yahoo.com To info@tictactocsaintcanut.com Content-Length: 58594 X-Spam-Status: No, score=3.3 X-Spam-Score: 33 X-Spam-Bar: +++ X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Blainville 25 septembre 2020 9h00 Bonjour chers collègues (English below),  Nous sommes à l’aube de la 2e vague et certaines régions commencent à être touchées. Le Premier Ministre ne veut plus fermer les régions au complet, mais seulement certaines parties si cela es [...] Content analysis details: (3.3 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: coalitiongarderies.ca] 0.0 FREEMAIL_FROM Sender email is commonly abused enduser mail provider [tictactocsaintcanut[at]yahoo.com] 0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level mail domains are different -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 1.1 KAM_REALLYHUGEIMGSRC RAW: Spam with image tags with ridiculously huge http urls -0.1 DKIM_VALID_EF Message has a valid DKIM or DK signature from envelope-from domain -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain 0.0 FREEMAIL_FORGED_FROMDOMAIN 2nd level domains in From and EnvelopeFrom freemail headers are different 2.2 LONG_HEX_URI Very long purely hexadecimal URI X-Spam-Flag: NO --a25259fdeb328a641fb52f0eba435c58bd3a9871f9676fa6d881fdcc1b99 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Mime-Version: 1.0 Blainville 25=C2=A0septembre 2020 9h00 Bonjour chers coll=C3=A8gues (English below),=C2=A0 Nous sommes =C3=A0 l=E2=80=99aube de la 2e vague et certaines r=C3=A9gions = commencent =C3=A0 =C3=AAtre touch=C3=A9es. Le Premier Ministre ne veut plus= fermer les r=C3=A9gions au complet, mais seulement certaines parties si ce= la est n=C3=A9cessaire. Ce sera la m=C3=AAme chose pour les services de gar= de =C3=A0 l=E2=80=99enfance. Nous devons, selon les recommandations de l=E2= =80=99INSPQ, demeurer ouverts, pour le bien-=C3=AAtre des enfants. Vous sav= ez que nous sommes premiers de classe avec nos mesures sanitaires d=C3=A9j= =C3=A0 bien implant=C3=A9es dans nos services de garde.=C2=A0 Inscription Nous croyons que la Coalition a su bien vous guider et vous =C3=A9pauler du= rant la pand=C3=A9mie et nous sommes fiers du travail accompli. Aujourd=E2= =80=99hui, sera le dernier communiqu=C3=A9 envoy=C3=A9=C2=A0=C3=A0 l=E2=80= =99ensemble des garderies. =C3=80 compter du premier octobre, nous allons f= aire l=E2=80=99envoi et le soutien uniquement =C3=A0 nos membres qui sont d= =C3=A9j=C3=A0 nombreux.=C2=A0 Comme plusieurs le savent, nous avons, depuis plus de 10 ans, le m=C3=AAme = message : l=E2=80=99=C3=89QUIT=C3=89 du r=C3=A9seau des services de garde a= u Qu=C3=A9bec. Nous sommes maintenant rendus =C3=A0 cette =C3=A9tape, avec = la conversion prochaine des garderies. Cette conversion nous la voulons pou= r l=E2=80=99ensemble des services de garde au Qu=C3=A9bec. Nous allons cont= inuer jusqu=E2=80=99=C3=A0 ce que le r=C3=A9seau soit subventionn=C3=A9 =C3= =A0 presque 100%.=C2=A0 Devenir membre de la Coalition https://coalitiongarderies.ca/inscription?ga= rd=3DGARD30060199 Cible Petite Enfance / Places limit=C3=A9es et GRATUIT! Il nous reste encore quelques places disponibles pour l=E2=80=99inscription= aux formations de Cible Petite Enfance (en partenariat avec PACME).=C2=A0 = La plateforme de Cible est gratuite pour un an pour nos membres et la Coali= tion offre=C2=A0une tablette =C3=A9lectronique avec chaque inscription. A=CC=80 noter que pour se conformer aux demandes du PACME, votre personnel = aura a=CC=80 faire entre 5 et 6 capsules de formation (35 min) avant le 31 = de=CC=81cembre. Frais fixes Nous comprenons que dans un premier temps, ce ne sera pas tous les SGEE qui= seront subventionn=C3=A9s. C=E2=80=99est pourquoi nous avons d=C3=A9pos=C3= =A9, aupr=C3=A8s du Ministre de la Famille, une demande pour avoir un frais= fixe r=C3=A9curant, pour l=E2=80=99ensemble de notre r=C3=A9seau. Cette d= =C3=A9pense viendrait vraiment aider les GNS =C3=A0 se maintenir et bien so= rtir de la pand=C3=A9mie, dans l=E2=80=99attente d=E2=80=99=C3=AAtre subven= tionn=C3=A9.=C2=A0 Cette d=C3=A9pense est selon nous, justifiable et r=C3= =A9alisable pour maintenir le r=C3=A9seau=C2=A0en place. Vous savez que le = Ministre de la Famille n=E2=80=99a pas les moyens de perdre 70 000 places e= n garderie =C3=A0 l'heure actuelle ou dans un avenir rapproch=C3=A9.=C2=A0 INSPQ Nous vous conseillons d=E2=80=99appliquer, au meilleur de vos connaissances= et de la faisabilit=C3=A9, le protocole que le MFA vous a envoy=C3=A9.=C2= =A0 Subvention salariale d'urgence La subvention salariale, pour laquelle nous devons remercier monsieur Trude= au, vient vraiment en soutien dans nos services de garde.=C2=A0Si vous avez= des pertes de revenu, vous pouvez toujours faire une demande de subvention= salariale (pour apr=C3=A8s la p=C3=A9riode 5).=C2=A0La subvention sera pro= long=C3=A9e jusqu=E2=80=99=C3=A0 l=E2=80=99=C3=A9t=C3=A9 2021. Subvention pour le loyer (AUCLC) L=E2=80=99aide pour le loyer a =C3=A9t=C3=A9 aussi prolong=C3=A9e. Nous sav= ons que cette aide n=E2=80=99est pas facile =C3=A0 obtenir, cela d=C3=A9pen= d de la collaboration du propri=C3=A9taire de l=E2=80=99immeuble.=C2=A0 Des demandes ont =C3=A9galement =C3=A9t=C3=A9 sugg=C3=A9r=C3=A9es pour le p= rolongement des d=C3=A9lais de nos obligations dont celui du dossier =C3=A9= ducatif d=C3=BB en d=C3=A9cembre et le d=C3=A9p=C3=B4t du programme=C2=A0= =C3=A9ducatif. Il a =C3=A9t=C3=A9 aussi question des =C3=A9valuations =C3= =A9ducatives qui doivent =C3=AAtre r=C3=A9alis=C3=A9es prochainement dans v= os services de garde. Nous jugeons ces =C3=A9valuations irr=C3=A9alisables,= dans le contexte actuel, avec le peu d=E2=80=99enfants et les conditions s= anitaires qui nous sont impos=C3=A9es.=C2=A0 L'=C3=A9quipe de la Coalition tient =C3=A0 vous remercier pour la confiance= que vous nous t=C3=A9moignez. Votre confiance nous oblige =C3=A0 nous d=C3= =A9passer pour aller encore plus loin. Courage, patience, et sant=C3=A9 =C3=87a va bien aller=C2=A0=F0=9F=8C=88 L'=C3=A9quipe de la Coalition des garderies priv=C3=A9es non subventionn=C3= =A9es du Qu=C3=A9bec https://www.facebook.com/groups/686816875415119/ Ce courriel est destin=C3=A9 =C3=A0=C2=A0Garderie Educative Bilingue Tic Ta= c Toc Saint Canut Mirabel=C2=A0et =C3=A0 l'adresse tictactocsaintcanut@yaho= o.com.=20 Veuillez cliquer ici http://url5785.coalitiongarderies.ca/asm/unsubscribe/?= user_id=3D9872886&data=3DqX-6yZpsvjBK-ROLI4I_WhDx6NMie6HRbe9dVT--tPL0EYdScc= NEGOd3Zc4J3ohlWQmoQfSKr1Cg4R9g79-lBJWIrfM31vYNkCuhQfyLrcBPl3v-RelXSl7EhbCY5= fTfGSR84CXaBhKDIEgVx9ibL_ATh3Ftg_3F7PHaj4BL7e6qb-EofczIGBAw71_iwS8gKKUVhszK= SLXmNetqJklBXfeHPHtXiMm20otm218HEnACeHvHdiY5kD4QUarCjB8lDCJmhQGcSLijwxLkmh5= 0Qi3k3f0eWjtYIun6uT-dm6FHI3PIcyGy8EEvTWd-mb8Emw7eGOZfBV_kAiT_UAn96Eh9ZAIHx_= XQtNMPKorV1lMLxkKJ64a81kyoV8UapdlfxpbxBPHPnLCHm1HTWs8xhYlQOMP4hDwKkuDTgmlBA= uFRk9feHs9HyxnSb7eJL6XkpAHmNsptGWuSsyYMjwt2VOWptUdNZ2NoDWkQ7dq3Sl8cmFvAnPSF= zHiSu_UY34o3zIhCYDMrUmcDo2TNVx_2BRAwNqCbO9WKtv6OUojCO3w_XmhBdXR6mfYU7OPYxMj= n si vous ne souhaitez plus recevoir de courriels de notre part.=20 Blainville 25 of September=C2=A02020 - 9:00 a.m. Dear colleagues,=C2=A0 We are on the cusp of a second wave and some areas are starting to be affec= ted. The Prime Minister no-longer wants to close entire regions, but only c= ertain parts if deemed=C2=A0 necessary. It will be the same for daycare=C2= =A0services. We must, according to the recommendations of the INSPQ, remain= open=C2=A0for the well-being of children. You know that we are first-in-cl= ass with our health measures already well established in our daycare servic= es. Registration We believe that the Coalition has been able to successfully guide you and s= upport you during the pandemic and we are proud of the work accomplished. T= oday will be the last email newsletter destined to all daycares. Starting O= ctober 1, we will be sending and supporting only to our growing number of= =C2=A0members. As many know, for more than 10 years we have had the same message: EQUITY o= f the childcare network in Quebec. We are now at this stage=C2=A0with the u= pcoming daycare conversion. We want the conversion to be extended to all ch= ildcare services in Quebec. We will continue until the network is almost 10= 0% subsidized. Become a member of the Coalition https://coalitiongarderies.ca/inscription?= gard=3DGARD30060199 Cible Petite Enfance / Limited spots and FREE! We still have a few places available to register for Cible Petite Enfance t= raining courses (in partnership with PACME). The Cible platform is free for= one year for our members and the Coalition offers a free electronic tablet= with each registration. Note that to comply with PACME requests, your staff will have to complete b= etween 5 and 6 training capsules (35 min) before December 31. Fixed costs We understand that initially, not all GNSs will be subsidized. This is why = we have submitted a request to the Minist=C3=A8re de la Famille=C2=A0for a = recurring fixed fee for our entire network. This expenditure would really h= elp GNSs to maintain themselves and come out well from the pandemic, while = waiting to be subsidized. This expense is, in our opinion, justifiable and = achievable to keep the network in place. It is obvious=C2=A0that the Minist= =C3=A8re de la Famille cannot afford to lose 70,000 childcare places at pre= sent or in the near future. INSPQ We recommend that you apply, to the best of your knowledge and feasibility,= the protocol that the MFA sent you. Emergency Wage Subsidy (CEWS) The wage subsidy, for which we must thank Mr. Trudeau, has supported=C2=A0o= ur childcare services very well. If you have any loss of income, you can st= ill apply for a wage subsidy (for period 5 and thereafter). The subsidy wil= l be extended until summer 2021. Commercial rent subsidy (CECRA) Rent assistance has also been extended. We know that this help is not easy = to obtain, it depends on the cooperation of the owner of the building. Proposals were also made regarding the extension of the deadlines of our ob= ligations, including that of the educational file (dossier =C3=A9ducatif) d= ue in December and the submission of the educational program. It was also a= question of the educational evaluations which must be carried out soon in = your childcare services. We consider these assessments impractical, in the = current context, with the few children and the sanitary conditions imposed = on us. The Coalition team would like to thank you for the trust that you have show= n in us. Your confidence forces us to go beyond ourselves to go even furthe= r. Courage, patience, and health It's going to be OK=C2=A0=F0=9F=8C=88 Coalition des Garderies Priv=C3=A9es non subventionn=C3=A9es du Qu=C3=A9bec= =C2=A0Team https://www.facebook.com/groups/686816875415119/ This email is destined for=C2=A0Garderie Educative Bilingue Tic Tac Toc Sai= nt Canut Mirabel and to the address tictactocsaintcanut@yahoo.com.=20 Please click here # if you no-longer want to receive emails on our behalf. --a25259fdeb328a641fb52f0eba435c58bd3a9871f9676fa6d881fdcc1b99 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset=utf-8 Mime-Version: 1.0 =20
=20

=20
3D""
=20
Blainville 25 septembr= e 2020 9h00
 
Bonjour chers coll=C3=A8gues (English below), 
 
Nous sommes =C3=A0 l=E2=80=99aube de la 2e vague et certaines r=C3=A9g= ions commencent =C3=A0 =C3=AAtre touch=C3=A9es. Le Premier Ministre ne veut= plus fermer les r=C3=A9gions au complet, mais seulement certaines parties = si cela est n=C3=A9cessaire. Ce sera la m=C3=AAme chose pour les services d= e garde =C3=A0 l=E2=80=99enfance. Nous devons, selon les recommandations de= l=E2=80=99INSPQ, demeurer ouverts, pour le bien-=C3=AAtre des enfants. Vou= s savez que nous sommes premiers de classe avec nos mesures sanitaires d=C3= =A9j=C3=A0 bien implant=C3=A9es dans nos services de garde. 
=20
Inscription
=20
Nous croyons que la Coalition a su bien vous guider et vous =C3=A9paul= er durant la pand=C3=A9mie et nous sommes fiers du travail accompli. Aujourd=E2=80=99hui, sera le dernier communiqu=C3=A9 envoy=C3=A9 =C3= =A0 l=E2=80=99ensemble des garderies. =C3=80 compter du premier octobre, no= us allons faire l=E2=80=99envoi et le soutien uniquement =C3=A0 nos membres= qui sont d=C3=A9j=C3=A0 nombreux. 
Comme plusieurs le savent, nous avons, depuis plus de 10 ans, le m=C3=AAme = message : l=E2=80=99=C3=89QUIT=C3=89 du r=C3=A9seau des services de garde a= u Qu=C3=A9bec. Nous sommes maintenant rendus =C3=A0 cette =C3=A9tape, avec = la conversion prochaine des garderies. Cette conversion nous la voulons pou= r l=E2=80=99ensemble des services de garde au Qu=C3=A9bec. Nous allons cont= inuer jusqu=E2=80=99=C3=A0 ce que le r=C3=A9seau soit subventionn=C3=A9 =C3= =A0 presque 100%. 
Devenir membre de= la Coalition
Cible Petite En= fance / Places limitées et GRATUIT!
=20
Il nous reste encore quelques places disponibles pour l’inscript= ion aux formations de Cible Petite Enfance (en partenariat avec PACME).&nbs= p; La plateforme de Cible est gratuite pour un an pour nos membres et la Co= alition offre une tablette électronique avec chaque inscription= .
A=CC=80 noter que pour se conformer aux demandes du PACME, votre perso= nnel aura a=CC=80 faire entre 5 et 6 capsules de formation (35 min) avant l= e 31 de=CC=81cembre.
=20
Frais fixes
=20
Nous comprenons que dans un premier temps, ce ne sera pas tous les SGE= E qui seront subventionn=C3=A9s. C=E2=80=99est pourquoi nous avons d=C3=A9p= os=C3=A9, aupr=C3=A8s du Ministre de la Famille, une demande pour avoir un = frais fixe r=C3=A9curant, pour l=E2=80=99ensemble de notre r=C3=A9s= eau. Cette d=C3=A9pense viendrait vraiment aider les GNS =C3=A0 se= maintenir et bien sortir de la pand=C3=A9mie, dans l=E2=80=99attente d=E2= =80=99=C3=AAtre subventionn=C3=A9.  Cette d=C3=A9pense est selon nous,= justifiable et r=C3=A9alisable pour maintenir le r=C3=A9seau en place= . Vous savez que le Ministre de la Famille n=E2=80=99a pas les moyens de pe= rdre 70 000 places en garderie =C3=A0 l'heure actuelle ou dans un avenir ra= pproch=C3=A9. 
=20
INSPQ
=20
Nous vous conseillons d=E2=80=99appliquer, au meilleur de vos connaiss= ances et de la faisabilit=C3=A9, le protocole que le MFA vous a envoy=C3=A9= . 
=20
Subvention salari= ale d'urgence
=20
La subvention salariale, pour laquelle nous devons remercier monsieur = Trudeau, vient vraiment en soutien dans nos services de garde. Si vous avez des pe= rtes de revenu, vous pouvez toujours faire une demande de subvention salari= ale (pour apr=C3=A8s la p=C3=A9riode 5). La subvention = sera prolong=C3=A9e jusqu=E2=80=99=C3=A0 l=E2=80=99=C3=A9t=C3=A9 2021.
=20
Subvention pour l= e loyer (AUCLC)
=20
L’aide pour le loyer a été aussi prolo= ngée. Nous savons que cette aide n’est pas facile à obt= enir, cela dépend de la collaboration du propriétaire de l&rs= quo;immeuble. 
=20
Des demandes ont &eacut= e;galement été suggérées pour le prolongement d= es délais de nos obligations dont celui du dossier éducatif d= û en décembre et le dépôt du programme &eacu= te;ducatif. Il a été aussi question des évaluations &e= acute;ducatives qui doivent être réalisées prochainemen= t dans vos services de garde. Nous jugeons ces évaluations irr&eacut= e;alisables, dans le contexte actuel, avec le peu d’enfants et les co= nditions sanitaires qui nous sont imposées. 
 
L'é= ;quipe de la Coalition tient à vous remercier pour la confiance que = vous nous témoignez. Votre confiance nous oblige à nous d&eac= ute;passer pour aller encore plus loin.
 
Courage, patience, et santé<= /span>
 
Ç= ;a va bien aller =F0=9F=8C=88
=20
L= '=C3=A9quipe de la Coalition des garderies priv=C3=A9es non subventionn=C3= =A9es du Qu=C3=A9bec
=20
=20 =20 =20 =20 =20
3D"Facebook"
=20
Ce co= urriel est destin=C3=A9 =C3=A0 Garderie Educative Bilingue Tic Tac Toc Saint Canu= t Mirabel et =C3=A0 l'adresse tictactocsaintcanut@yah= oo.com.
Veuillez cliquer ici si vous ne sou= haitez plus recevoir de courriels de notre part.
=20
=20
Blainville 25 of September&= nbsp;2020 - 9:00 a.m.
 
Dear colleagues, 
 
We are on the cusp of a second wave and some areas are starting to be = affected. The Prime Minister no-longer wants to close entire regions, but o= nly certain parts if deemed  necessary. It will be the same for daycar= e services. We must, according to the recommendations of the INSPQ, re= main open for the well-being of children. You know that we are first-i= n-class with our health measures already well established in our daycare se= rvices.
=20
Registration
=20
We believe that the Coalition has been able to successfully guide you = and support you during the pandemic and we are proud of the work accomplish= ed. Today will be the last email newsletter destined to all daycare= s. Starting October 1, we will be sending and supporting only to our growin= g number of members.
As many know, for more than 10 years we have had the same message: EQUITY o= f the childcare network in Quebec. We are now at this stage with the u= pcoming daycare conversion. We want the conversion to be extended to all ch= ildcare services in Quebec. We will continue until the network is almost 10= 0% subsidized.
Become a member= of the Coalition
Cible Petite En= fance / Limited spots and FREE!
=20
We still have a few places available to register for Cible Petite = Enfance training courses (in partnership with PACME). The Cible platfo= rm is free for one year for our members and the Coalition offers a free ele= ctronic tablet with each registration.
Note that to comply with PACME requests, your staff will have to complete b= etween 5 and 6 training capsules (35 min) before December 31.
=20
Fixed costs
=20
We understand that initially, not all GNSs will be subsidized. This is= why we have submitted a request to the Minist=C3=A8re de la Famille for a recurring fixed fee for our entire network. This expenditure would really help GNS= s to maintain themselves and come out well from the pandemic, while waiting= to be subsidized. This expense is, in our opinion, justifiable and achieva= ble to keep the network in place. It is obvious that the Minist=C3= =A8re de la Famille cannot afford to lose 70,000 childcare places at p= resent or in the near future.
=20
INSPQ<= /div>
=20
We recommend that you apply, to the best of your knowledge and feasibi= lity, the protocol that the MFA sent you.
=20
Emergency Wage Sub= sidy (CEWS)
=20
The wage subsidy, for which we must thank Mr. Trudeau, has= supported our childcare services very well. If you have any loss of income, you can still apply for a wage subsidy (for period = 5 and thereafter). The subsidy will be extended until summer 2021.
=20
Commercial rent su= bsidy (CECRA)
=20
Rent assistance has also been extended. We know that this = help is not easy to obtain, it depends on the cooperation of the owner of t= he building.
=20
Proposa= ls were also made regarding the extension of the deadlines of our obligatio= ns, including that of the educational file (dossier éducatif) due in December and the submission of th= e educational program. It was also a question of the educational evaluation= s which must be carried out soon in your childcare services. We consider th= ese assessments impractical, in the current context, with the few children = and the sanitary conditions imposed on us.
 
The Coalition team would like to thank you for the trust that you have= shown in us. Your confidence forces us to go beyond ourselves to go even f= urther.
 
Courage, patienc= e, and health
 
It's going to be OK =F0=9F=8C=88
=20
<= span style=3D"font-family: "trebuchet ms", helvetica, sans-serif;= font-size: 14px;">Coalition des Garderies Priv=C3=A9es non subventionn= =C3=A9es du Qu=C3=A9bec Team
=20
=20 =20 =20 =20 =20
3D"Facebook"
=20
This = email is destined for Garderie Educative Bilingue Tic Tac Toc Saint Canut Mirabel= and to the address tictactocsaintcanut@y= ahoo.com.
Please click here = if you no-longer want to receive emails on our behalf.
=20
3D"" --a25259fdeb328a641fb52f0eba435c58bd3a9871f9676fa6d881fdcc1b99--