Return-Path: Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP id fwM6DE3xjl/aTAAAV5eKQw (envelope-from ) for ; Tue, 20 Oct 2020 10:16:45 -0400 Return-path: Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com Delivery-date: Tue, 20 Oct 2020 10:16:45 -0400 Received: from xvfrqvdb.outbound-mail.sendgrid.net ([168.245.72.219]:11150) by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.93) (envelope-from ) id 1kUsRO-00054N-AQ for info@tictactocsaintcanut.com; Tue, 20 Oct 2020 10:16:45 -0400 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=coalitiongarderies.ca; h=content-type:from:mime-version:subject:reply-to:to:list-unsubscribe; s=s1; bh=NUB6Ivs7+p60on+l1Rs40ZiCJDx5JjFrZvDzfllBvyY=; b=l32JPZS7HoX6PzZY238Z04AhjRJK0b6Fdb1pTigb2g+x5hwkStdpuYJNJr8qapCjWg6C Ujms+bJxWinNQ03Xb4tqUIPzwya3/e8dkXRyppJwBauKiX5aiwVlqhLTPyO+p/5S3qsxYd phCrL1VVjsB9nU7Sqnr1ogfXgPzjovmaY= Content-Type: multipart/alternative; boundary=5585445873ad46fea73f070b1a2e1b675a3a33d61c31dad6ce9782344fd6 Date: Tue, 20 Oct 2020 14:16:00 +0000 (UTC) From: =?utf-8?q?Coalition_des_garderies_priv=C3=A9es_non_subventionn=C3=A9es?= Mime-Version: 1.0 Subject: Mises =?UTF-8?B?w6A=?= jour pour membres - Update for members Message-ID: Reply-To: info@coalitiongarderies.ca X-SG-EID: =?us-ascii?Q?6HNfBCZrcEfxj2GFEEUIv6iBWWwpi4Y5iMZ6JzngAPJrFvUOWjnGHgLWvuzaDp?= =?us-ascii?Q?exOakua=2Fkq9ZRA493mzwdFMy8IWwMe9Jl2eO1=2Fx?= =?us-ascii?Q?Tt07wr=2Ft0oO8xKWbenDDlOej+Oz85RtVXmAhskg?= =?us-ascii?Q?WOljItdapLNujeigtGDpqy9tKmAKnQH6x2ikCc=2F?= =?us-ascii?Q?AR6L=2F5tyuAfLxQypmjVdXT1VUJLOJG5s+i3fXtK?= =?us-ascii?Q?1aqC5BT2orAopvwAdvE0P64WQpWDmGYN4XH=2FvTQ?= =?us-ascii?Q?ItvoSSgixuT5SPfYm2fcPIhopDx391LYWaOvArV?= =?us-ascii?Q?HHQcGWmwbpG+33PQDd=2FkJhXJ0qZ8ASNlX3zETwS?= =?us-ascii?Q?09EJKVQ=3D=3D?= X-SG-ID: =?us-ascii?Q?3Pj6BAFONQhe5xn5MQIS2A+i7snYjEyY7JEK6a5vO1U9M6m23B6FxqsoPLYdQk?= =?us-ascii?Q?mQvdPM1gnrpWScf9NBwFqNrPf1n5abNsMaEGXTN?= =?us-ascii?Q?tp26MIMmPEsJv6tG5f69hLNxhwNyUsPlcVRhCpj?= =?us-ascii?Q?G8FGpvTYJJ1qd2P=2Fj+yQ+34CohjAGnpZY5UNEXg?= =?us-ascii?Q?djpM3z9f928ND?= To: info@tictactocsaintcanut.com X-Entity-ID: G7G+ZXyTT3HLTHkOWQAPPA== List-Unsubscribe: =?us-ascii?Q?=3Cmailto=3Aunsubscribe=40em9566=2Ecoalitiongarderies=2Eca=3Fsubject=3Dhttp=3A?= =?us-ascii?Q?=2F=2Furl5785=2Ecoalitiongarderies=2Eca=2Fasm=2Funs?= =?us-ascii?Q?ubscribe=2F*q*user=5Fid=3D9872886*a*data=3Dqhun?= =?us-ascii?Q?vdhnWB1LKCopXF-EJOfdEZFfpiz0OL27Q77Zoun?= =?us-ascii?Q?JqWExB5UPckeAr0tIYaU9pV5CY-SG7hE9FGL85E?= =?us-ascii?Q?kvGvgXsIgjN7TI9eIHVzsh=5FlMQ-TXxHPG94agF7?= =?us-ascii?Q?BKVYe2CGzcFJYqv0xiB09xfrVNnZS33eBOW-0b-?= =?us-ascii?Q?=5FaJoISvZBoYifM8jFJmzm2c0CQWDqDsBD=5FhpFU=5F?= =?us-ascii?Q?P9LWqGqlvyK4EoabgQlypfAr4SQ7W5znn-Rt0wq?= =?us-ascii?Q?oaOAG6WdcBu5tj9OgFwosp5ElePUtdwyvstofei?= =?us-ascii?Q?agBVT1ZWD6EV1E7uZirEiM9smhl8=5FqFYix-djnV?= =?us-ascii?Q?O0aIk9Bm7Zx4ME3Gww7srx5HYgW-jFFPZlSSO4R?= =?us-ascii?Q?vNjcGbwemLw5ofhTnP=5F0-b4m6PQCODuPg60WlRJ?= =?us-ascii?Q?bxCfimRLRtSwp7IZVYr1Ug4Uqp2Pr6t2u2Qotnx?= =?us-ascii?Q?Ry-gBzc1U94KgiA2=5FGSGdOKM0N=5FhuuWnIE5Ie70?= =?us-ascii?Q?laJmpOaaMZkaw0=5FCL3wup76s1JfoncZcHphmKLF?= =?us-ascii?Q?LIjWplM=5FUMR=5FhULAKJ9FTu8Sl6OH3KeIEOBmRk7?= =?us-ascii?Q?pYiVGtAfcht5CMxzMRfg39VI0J=3E?= X-Spam-Status: No, score=2.6 X-Spam-Score: 26 X-Spam-Bar: ++ X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Blainville 20 octobre 2020 10h15 Bonsoir chers collègues (English below),  Depuis le début de cette situation de crise sanitaire, la Coalition des garderies privées non subventionnées travaille afin de soutenir le réseau des garderies pour qu’il demeure en santé finan [...] Content analysis details: (2.6 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: coalitiongarderies.ca] -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.0 T_KAM_HTML_FONT_INVALID BODY: Test for Invalidly Named or Formatted Colors in HTML 1.1 KAM_REALLYHUGEIMGSRC RAW: Spam with image tags with ridiculously huge http urls -0.1 DKIM_VALID_EF Message has a valid DKIM or DK signature from envelope-from domain -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid 1.7 LONG_HEX_URI Very long purely hexadecimal URI X-Spam-Flag: NO --5585445873ad46fea73f070b1a2e1b675a3a33d61c31dad6ce9782344fd6 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Mime-Version: 1.0 Blainville 20 octobre 2020 10h15 Bonsoir chers coll=C3=A8gues (English below),=C2=A0 Depuis le d=C3=A9but de cette situation de crise sanitaire, la Coalition de= s garderies priv=C3=A9es non subventionn=C3=A9es travaille afin de soutenir= le r=C3=A9seau des garderies pour qu=E2=80=99il demeure en sant=C3=A9 fina= nci=C3=A8re. Notre implication aupr=C3=A8s du MFA et du cabinet du ministre= de la famille est importante pour notre survie. Nous tenons =C3=A0 vous rassurer que nous sommes toujours en =C3=A9troite c= ollaboration avec le Cabinet du ministre de la Famille ainsi que le MFA. Pl= usieurs actions sont en d=C3=A9veloppement. Nous travaillons sur le dossier= de la p=C3=A9nurie d=E2=80=99=C3=A9ducatrices afin de faciliter l=E2=80=99= embauche rapide de personnel =C3=A9ducateur, ainsi que sur le dossier de la= valorisation de la profession et sur comment augmenter l=E2=80=99attrait e= nvers la formation. Pour le dossier de la conversion, l=E2=80=99appel d=E2= =80=99offres devrait =C3=AAtre en ligne vers la fin du mois d=E2=80=99octob= re. En ce qui a trait =C3=A0 notre demande d=E2=80=99aide pour les frais fi= xes, celle-ci a =C3=A9t=C3=A9 entendue et le MFA travaille pour =C3=A9value= r un soutien financier pour les d=C3=A9penses suppl=C3=A9mentaires engendr= =C3=A9es avec le Covid-19.=C2=A0 La Coalition demande un frais fixe en part= enariat priv=C3=A9/public jusqu=E2=80=99=C3=A0 ce que les garderies devienn= ent toutes subventionn=C3=A9es.=C2=A0 Notre plus gros travail pr=C3=A9sente= ment est d=E2=80=99avoir des ressources financi=C3=A8res pour nous aider = =C3=A0 passer =C3=A0 travers cette crise. Nouvelle subvention pour le loyer commercial Cette nouvelle aide ira directement aux entreprises sans devoir passer par = les propri=C3=A9taires de loyers commerciaux comme c=E2=80=99=C3=A9tait le = cas avec l'ancien programme. La subvention d'urgence du Canada pour le loyer commercial pourra couvrir j= usqu'=C3=A0 65 % des d=C3=A9penses admissibles, et jusqu'=C3=A0 90 % pour d= es commerces qui ont d=C3=BB fermer leurs portes en raison d'un ordre des a= utorit=C3=A9s locales. Elle remplace l'aide d'urgence pour le loyer, qui es= t venue =C3=A0 =C3=A9ch=C3=A9ance =C3=A0 la fin septembre. Subvention Salariale d=E2=80=99urgence du Canada Si certains d=E2=80=99entre vous n=E2=80=98ont pas encore fait la demande d= e la subvention salariale, nous vous le recommandons fortement. Ce soutien = vient vraiment aider pour les salaires. De plus, la subvention a =C3=A9t=C3= =A9 bonifi=C3=A9e et elle sera en vigueur jusqu=E2=80=99au mois de juin 202= 1. Le pr=C3=AAt d=E2=80=99urgence du Canada (40K) Un Compte d=E2=80=99urgence pour les entreprises canadiennes (CUEC) =C3=A9l= argi, qui permettrait aux entreprises et aux organismes =C3=A0 but non lucr= atif qui sont admissibles =C3=A0 un pr=C3=AAt au titre du CUEC =E2=80=93 et= qui sont toujours gravement touch=C3=A9s par la pand=C3=A9mie =E2=80=93 d= =E2=80=99avoir droit =C3=A0 un nouveau pr=C3=AAt sans int=C3=A9r=C3=AAt pou= vant atteindre 20 000 $, qui s=E2=80=99ajouterait au pr=C3=AAt initial de 4= 0 000 $ accord=C3=A9 dans le cadre du programme. La moiti=C3=A9 de ce finan= cement suppl=C3=A9mentaire serait radi=C3=A9, s=E2=80=99il est rembours=C3= =A9 avant le 31 d=C3=A9cembre 2022. De plus, la date limite pour les demand= es de pr=C3=AAt au titre du CUEC est report=C3=A9e au 31 d=C3=A9cembre 2020= . Des renseignements suppl=C3=A9mentaires, notamment au sujet de la date d= =E2=80=99entr=C3=A9e en vigueur de la mesure et de la proc=C3=A9dure de dem= ande, seront annonc=C3=A9s dans les prochains jours. Une attestation des r= =C3=A9percussions de la COVID-19 sur l=E2=80=99entreprise sera exig=C3=A9e = pour que l=E2=80=99organisation ait droit au financement suppl=C3=A9mentair= e Mesures sanitaires Veuillez prendre note que la situation de la Covid-19 =C3=A9volue rapidemen= t et qu=E2=80=99il est possible que les recommandations =C3=A9voluent selon= les mesures et=C2=A0 les consignes gouvernementales mises en place. Il est= important de faire la lecture des bulletins que le MFA vous transmet.=C2= =A0 Le MFA vous a transmis un courriel le 17 septembre dernier, vous indiquant = le num=C3=A9ro de t=C3=A9l=C3=A9phone pour rejoindre la sant=C3=A9 publique= de votre r=C3=A9gion. Vous devez communiquer avec ce num=C3=A9ro si vous a= vez un cas positif dans votre garderie et vous serez pris en charge par la = Sant=C3=A9 publique. Si vous devez fermer des groupes ou la garderie, ils v= ous accompagneront. Pour le paiement des frais de garde, les parents doiven= t payer leur place. Les =C3=A9ducatrices devront faire une demande d=E2=80= =99assurance emploi et elles n=E2=80=99auront aucune attente. Produits sanitaires pour les membres de la=C2=A0 Coalition Depuis quelque temps, on remarque une explosion des prix dans les produits = sanitaires que nous devons nous procurer. Un membre de la Coalition, que no= us remercions chaleureusement, a trouv=C3=A9 une compagnie qui fournira les= membres de la Coalitions =C3=A0 des prix tr=C3=A8s avantageux. =C3=80 titr= e d=E2=80=99exemple: une bo=C3=AEte de gants =C3=A0 7.99$. Voici le lien po= ur faire affaire avec l=E2=80=99entreprise Concept ASR. La liste de nos mem= bres leur a =C3=A9t=C3=A9 achemin=C3=A9e. Concept ASR https://conceptasr.com/product-category/produits-d-hygiene/ Rencontre de parent pour l=E2=80=99AGA de votre service de garde Nous avons re=C3=A7u une r=C3=A9ponse du cabinet du ministre concernant le = report de l=E2=80=99AGA. La date de l=E2=80=99AGA ne peut =C3=AAtre report=C3=A9e. Toutefois, si vou= s n=E2=80=99avez pas =C3=A9t=C3=A9 en mesure de faire la rencontre avant le= 15 octobre, vous pouvez =C3=A9crire une lettre indiquant les raisons pour = lesquelles vous n=E2=80=99avez pu remplir cette obligation. A titre d=E2=80=99exemple: l=E2=80=99impossibilit=C3=A9 de faire entrer vos= parents dans la garderie pour respecter les mesures covid, la non disponib= ilit=C3=A9 d=E2=80=99un local assez grand pour respecter la distanciation, = etc. Vous ajoutez cette lettre dans votre dossier =C2=AB comit=C3=A9 de parents = =C2=BB. En cas, d=E2=80=99inspection, cette lettre vous =C3=A9vitera un man= quement. Il en va de m=C3=AAme si vous n=E2=80=99avez pu faire toutes vos rencontres= de comit=C3=A9 de parents apr=C3=A8s le 30 mars, ajouter =C3=A9galement un= e lettre au dossier. Moyen de pression sur le gouvernement Nous sommes =C3=A0 =C3=A9laborer un moyen de pression aupr=C3=A8s du gouver= nement. Nous aurons besoin de votre soutien ainsi que celui de vos parents.= Nous vous reviendrons dans le courant de la semaine prochaine. AGA 3 et 4 novembre prochain L'assembl=C3=A9e g=C3=A9n=C3=A9rale des membres se fera en trois rencontres= par zoom. Le 3 novembre de 13 heures =C3=A0 15 heures. Le 4 novembre de 13= heures =C3=A0 15 heures et en soir=C3=A9e de 19 heures =C3=A0 21 heures.= =C2=A0 Seuls les membres sont invit=C3=A9s =C3=A0 ces rencontres. Vous deve= z vous inscrire pour la rencontre; nous vous enverrons=C2=A0un lien qui vou= s permettra de r=C3=A9server votre place dans les prochains jours. Vous pou= vez d=C3=A9j=C3=A0 nous transmettre vos questions =C3=A0 l=E2=80=99avance.= =C2=A0 R=C3=A9servez votre place en cliquant ici https://coalitiongarderies.ca/son= dage?id=3D12&gard=3DGARD30060199 Sondage (tr=C3=A8s important) L=E2=80=99an dernier, au mois d=E2=80=99octobre, nous avons effectu=C3=A9 u= n sondage aupr=C3=A8s des GPNS, et vous avez =C3=A9t=C3=A9 nombreux =C3=A0 = nous r=C3=A9pondre. Avec ce sondage, nous avons d=C3=A9montr=C3=A9 que le t= aux moyen d=E2=80=99une place au Qu=C3=A9bec est de 41$. Nous aimerions ref= aire le sondage avec notre situation actuelle. Comme nous travaillons pour = recevoir de l=E2=80=99aide financi=C3=A8re, il serait int=C3=A9ressant de d= =C3=A9montrer notre situation pr=C3=A9sente. Nous vous remercions de votre = collaboration. Cliquez ici pour r=C3=A9pondre au sondage https://coalitiongarderies.ca/son= dage?id=3D11&gard=3DGARD30060199 Nous sommes toute une =C3=A9quipe =C3=A0 vous suivre=C2=A0 tous les jours s= ur les m=C3=A9dias sociaux ou sur les messages que vous nous transmettez. N= ous tenons =C3=A0 vous remercier des commentaires constructifs que vous app= ortez. Nous transmettons les messages au MFA, au nom des membres de la Coal= ition. Courage, patience, et sant=C3=A9 =C3=87a va bien aller=C2=A0=F0=9F=8C=88 L'=C3=A9quipe de la Coalition des garderies priv=C3=A9es non subventionn=C3= =A9es du Qu=C3=A9bec https://www.facebook.com/groups/686816875415119/ Ce courriel est destin=C3=A9 =C3=A0=C2=A0Garderie Educative Bilingue Tic Ta= c Toc Saint Canut Mirabel=C2=A0et =C3=A0 l'adresse info@tictactocsaintcanut= .com.=20 Veuillez cliquer ici http://url5785.coalitiongarderies.ca/asm/unsubscribe/?= user_id=3D9872886&data=3DqhunvdhnWB1LKCopXF-EJOfdEZFfpiz0OL27Q77ZounJqWExB5= UPckeAr0tIYaU9pV5CY-SG7hE9FGL85EkvGvgXsIgjN7TI9eIHVzsh_lMQ-TXxHPG94agF7BKVY= e2CGzcFJYqv0xiB09xfrVNnZS33eBOW-0b-_aJoISvZBoYifM8jFJmzm2c0CQWDqDsBD_hpFU_P= 9LWqGqlvyK4EoabgQlypfAr4SQ7W5znn-Rt0wqoaOAG6WdcBu5tj9OgFwosp5ElePUtdwyvstof= eiagBVT1ZWD6EV1E7uZirEiM9smhl8_qFYix-djnVO0aIk9Bm7Zx4ME3Gww7srx5HYgW-jFFPZl= SSO4RvNjcGbwemLw5ofhTnP_0-b4m6PQCODuPg60WlRJbxCfimRLRtSwp7IZVYr1Ug4Uqp2Pr6t= 2u2QotnxRy-gBzc1U94KgiA2_GSGdOKM0N_huuWnIE5Ie70laJmpOaaMZkaw0_CL3wup76s1Jfo= ncZcHphmKLFLIjWplM_UMR_hULAKJ9FTu8Sl6OH3KeIEOBmRk7pYiVGtAfcht5CMxzMRfg39VI0= J si vous ne souhaitez plus recevoir de courriels de notre part.=20 Blainville 20 of October 2020 - 10:15 a.m. Dear colleagues,=C2=A0 We would like to update you on the most recent initiatives that the Coaliti= on has worked on to assist our daycares during this pandemic. As you know, = our involvement and collaboration with the Ministry of Families is vital fo= r our continuity. We confirm that we are continuing our discussions with th= e ministry and with the minister=E2=80=99s cabinet regarding various issues= in development. One of these issues is the lack of trained staff and how t= he daycare network can promote the profession in order to attract new candi= dates towards college. In regards to the project regarding the conversion o= f non subsidized daycare to subsidized, the proposal bid should be online a= t the end of October. As mentioned in our last notice, we have asked the Ministry of Families to = assist us with the fixed costs related to the pandemic. The ministry is eva= luating how they could assist us financially. The Coalition is asking help = until we are all subsidized. The Coalition=E2=80=99s biggest hurdle right n= ow is to get financial help to get us through this pandemic. Commercial lease help As per the financial help offered for the commercial lease, it will be give= n directly to the tenant instead of the owner of the building. This help wi= ll cover up to 65% of the expenses and up to 90% for the businesses that ha= ve to close. This program replaces the previous program for commercial leas= es that ended at the end of September. Payroll help (wage subsidy) If you have not requested the subsidy for payroll offered by the government= of Canada, we strongly encourage you to do it and benefit assistance to pa= y your payroll. This program has been increased and will be available till = June 2021. Canada Emergency Business account help An expanded Canada Emergency Business Account (CEBA), which would enable bu= sinesses, and not-for-profits eligible for CEBA loans that continue to be s= eriously impacted by the pandemic to access an interest free loan of up to = 20,000$, in addition to the original CEBA loan of 40,000$. Please note that= half of this additional financing is forgivable if repaid by December 31st= , 2022. The application deadline for CEBA has been extended to December 31s= t, 2020. Further details, including the launch date and application process= will be announced in the coming days. An attestation of the impact of the = COVID-19 on the business will be required to access the additional financin= g. Sanitary recommendations=E2=80=8B As for the sanitary recommendations, the COVID-19 pandemic evolves rapidly = and governmental guidelines change regularly and it is vital to follow them= closely through the notices sent from the Ministry of Families. Last September 17th, the ministry sent us an email to refer to the phone nu= mber that we should contact if we have a positive case in our daycare. The = ministry will walk us through the steps to either close our daycare or spec= ified groups. In this type of case the parents must continue to pay their d= aycare fees. As for the daycare educators, they will have to request employ= ment insurance and there will be no delay. Safety equipment for Coalition members There has been an important increase in costs of safety equipment. A member= of the Coalition found a company that can offer safety equipment at reason= able costs, such as a box of gloves at 7.99$. Please see the below web addr= ess to do business with Concept ASR. A list of our members has been shared = with them. Concept ASR https://conceptasr.com/product-category/produits-d-hygiene/ Annual general meeting=C2=A0of your daycare center As for the annual general meeting with the parents, the Minist=C3=A8re de l= a Famille has confirmed that we should hold the meeting as required. If the= meeting has not been held before October 15th, a letter should be sent to = explain the situation and reasons for the breach. Keep a copy of this docum= ent in your files to prevent a fine. Pressure on the government We are looking at means to apply pressure on the government and we will soo= n require your assistance and your parents collaboration. We should normall= y get back to you next week on this question. General assembly of the Coalition - November 3 and 4 The annual general assembly will be performed shortly via three virtual mee= tings with =C2=AB zoom =C2=BB technology. The meetings will be held Novembe= r 3rd 1 P.M. to 3 P.M., November 4th 1 P.M.=C2=A0to 3 P.M. and also Novembe= r 4th 7 P.M. to 9 P.M. Only members of the Coalition are invited to attend = and you will receive an invitation email in the coming day in-order to rese= rve your spot. We invite you to participate and send us questions you might= have. Reserve your spot by clicking here https://coalitiongarderies.ca/sondage?id= =3D12&gard=3DGARD30060199 Survey (very important) Last year we performed a survey with the non subsidized daycare and many pa= rticipated in the survey. We had then demonstrated that the average cost wa= s 41$ per day in the province of Quebec. We would like to renew that survey= this year again. As we are requesting financial help, it would be interest= ing to demonstrate our current status. Click here to answer the survey https://coalitiongarderies.ca/sondage?id=3D= 11&gard=3DGARD30060199 As you know we respond to your comments on social media every day. We would= like to thank you for your constructive comments and suggestions. We often= share these comments with the Minist=C3=A8re de la Famille. Courage, patience, and health It's going to be OK=C2=A0=F0=9F=8C=88 Coalition des Garderies Priv=C3=A9es non subventionn=C3=A9es du Qu=C3=A9bec= =C2=A0Team https://www.facebook.com/groups/686816875415119/ This email is destined for=C2=A0Garderie Educative Bilingue Tic Tac Toc Sai= nt Canut Mirabel and to the address info@tictactocsaintcanut.com.=20 Please click here # if you no-longer want to receive emails on our behalf. --5585445873ad46fea73f070b1a2e1b675a3a33d61c31dad6ce9782344fd6 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset=utf-8 Mime-Version: 1.0 =20
=20

=20
3D""
=20
Blainville 20 octobre 2020 = 10h15
 
Bonsoir chers collègues (English below), 
 
Depuis le début de cette situation de crise sanitaire, la Coali= tion des garderies privées non subventionnées travaille afin = de soutenir le réseau des garderies pour qu’il demeure en sant= é financière. Notre implication auprès du MFA et du ca= binet du ministre de la famille est importante pour notre survie.

Nous tenons à vous rassurer que nous sommes toujours en étroi= te collaboration avec le Cabinet du ministre de la Famille ainsi que le MFA= . Plusieurs actions sont en développement. Nous travaillons sur le d= ossier de la pénurie d’éducatrices afin de faciliter l&= rsquo;embauche rapide de personnel éducateur, ainsi que sur le dossi= er de la valorisation de la profession et sur comment augmenter l’att= rait envers la formation. Pour le dossier de la conversion, l’appel d= ’offres devrait être en ligne vers la fin du mois d’octob= re. En ce qui a trait à notre demande d’aide pour les frais fi= xes, celle-ci a été entendue et le MFA travaille pour é= ;valuer un soutien financier pour les dépenses supplémentaire= s engendrées avec le Covid-19.  La Coalition demande un frais f= ixe en partenariat privé/public jusqu’à ce que les gard= eries deviennent toutes subventionnées.  Notre plus gros travai= l présentement est d’avoir des ressources financières p= our nous aider à passer à travers cette crise.
=20
Nouvelle subventi= on pour le loyer commercial
=20
Cette nouvelle aide ira directement aux entreprises sans devoir passer= par les propri=C3=A9taires de loyers commerciaux comme c=E2=80=99=C3=A9tai= t le cas avec l'ancien programme.
La subvention d'urgence du Canada pour le loyer commercial pourra couvrir j= usqu'=C3=A0 65 % des d=C3=A9penses admissibles, et jusqu'=C3=A0 90 % pour d= es commerces qui ont d=C3=BB fermer leurs portes en raison d'un ordre des a= utorit=C3=A9s locales. Elle remplace l'aide d'urgence pour le loyer, qui es= t venue =C3=A0 =C3=A9ch=C3=A9ance =C3=A0 la fin septembre.
=20
Subvention Salaria= le d=E2=80=99urgence du Canada
=20
Si certains d=E2=80=99entre vous n=E2=80=98ont pas encore fait la dema= nde de la subvention salariale, nous vous le recommandons fortement. Ce sou= tien vient vraiment aider pour les salaires. De plus, la subvention a =C3= =A9t=C3=A9 bonifi=C3=A9e et elle sera en vigueur jusqu=E2=80=99au mois de j= uin 2021.
=20
Le pr=C3=AAt d=E2= =80=99urgence du Canada (40K)
=20
Un Compte d=E2=80=99urgence pour les entreprises canadiennes (CUEC) = =C3=A9largi, qui permettrait aux entreprises et aux organismes =C3=A0 but n= on lucratif qui sont admissibles =C3=A0 un pr=C3=AAt au titre du CUEC =E2= =80=93 et qui sont toujours gravement touch=C3=A9s par la pand=C3=A9mie =E2= =80=93 d=E2=80=99avoir droit =C3=A0 un nouveau pr=C3=AAt sans int=C3=A9r=C3= =AAt pouvant atteindre 20 000 $, qui s=E2=80=99ajouterait au pr=C3=AAt init= ial de 40 000 $ accord=C3=A9 dans le cadre du programme. La moiti=C3=A9 de = ce financement suppl=C3=A9mentaire serait radi=C3=A9, s=E2=80=99il est remb= ours=C3=A9 avant le 31 d=C3=A9cembre 2022. De plus, la date limite pour les= demandes de pr=C3=AAt au titre du CUEC est report=C3=A9e au 31 d=C3=A9cemb= re 2020. Des renseignements suppl=C3=A9mentaires, notamment au sujet de la = date d=E2=80=99entr=C3=A9e en vigueur de la mesure et de la proc=C3=A9dure = de demande, seront annonc=C3=A9s dans les prochains jours. Une attestation = des r=C3=A9percussions de la COVID-19 sur l=E2=80=99entreprise sera exig=C3= =A9e pour que l=E2=80=99organisation ait droit au financement suppl=C3=A9me= ntaire
=20
Mesures sanitaire= s
=20
Veuillez prendre note que la situation de la Covid-19 =C3=A9volue rapi= dement et qu=E2=80=99il est possible que les recommandations =C3=A9voluent = selon les mesures et  les consignes gouvernementales mises en place. I= l est important de faire la lecture des bulletins que le MFA vous transmet.=  

Le MFA vous a transmis un courriel le 17 septembre dernier, vous indiquant = le num=C3=A9ro de t=C3=A9l=C3=A9phone pour rejoindre la sant=C3=A9 publique= de votre r=C3=A9gion. Vous devez communiquer avec ce num=C3=A9ro si vous a= vez un cas positif dans votre garderie et vous serez pris en charge par la = Sant=C3=A9 publique. Si vous devez fermer des groupes ou la garderie, ils v= ous accompagneront. Pour le paiement des frais de garde, les parents doiven= t payer leur place. Les =C3=A9ducatrices devront faire une demande d=E2=80= =99assurance emploi et elles n=E2=80=99auront aucune attente.
=20
Produits sanitaire= s pour les membres de la  Coalition
=20
Depuis quelque temps, on remarque une explosion des prix dans les prod= uits sanitaires que nous devons nous procurer. Un membre de la Coalition, q= ue nous remercions chaleureusement, a trouv=C3=A9 une compagnie qui fournir= a les membres de la Coalitions =C3=A0 des prix tr=C3=A8s avantageux. =C3=80= titre d=E2=80=99exemple: une bo=C3=AEte de gants =C3=A0 7.99$. Voici le li= en pour faire affaire avec l=E2=80=99entreprise Concept ASR. La liste de no= s membres leur a =C3=A9t=C3=A9 achemin=C3=A9e.
Concept ASR=
Rencontre de paren= t pour l=E2=80=99AGA de votre service de garde
=20
Nous avons re=C3=A7u une r=C3=A9ponse du cabinet du ministre concernan= t le report de l=E2=80=99AGA.
La date de l=E2=80=99AGA ne peut =C3=AAtre report=C3=A9e. Toutefois, si vou= s n=E2=80=99avez pas =C3=A9t=C3=A9 en mesure de faire la rencontre avant le= 15 octobre, vous pouvez =C3=A9crire une lettre indiquant les raisons pour = lesquelles vous n=E2=80=99avez pu remplir cette obligation.
A titre d=E2=80=99exemple: l=E2=80=99impossibilit=C3=A9 de faire entrer vos= parents dans la garderie pour respecter les mesures covid, la non disponib= ilit=C3=A9 d=E2=80=99un local assez grand pour respecter la distanciation, = etc.

Vous ajoutez cette lettre dans votre dossier =C2=AB comit=C3=A9 de parents = =C2=BB. En cas, d=E2=80=99inspection, cette lettre vous =C3=A9vitera un man= quement.
Il en va de m=C3=AAme si vous n=E2=80=99avez pu faire toutes vos rencontres= de comit=C3=A9 de parents apr=C3=A8s le 30 mars, ajouter =C3=A9galement un= e lettre au dossier.
=20
Moyen de pression = sur le gouvernement
=20
Nous sommes =C3=A0 =C3=A9laborer un moyen de pression aupr=C3=A8s du g= ouvernement. Nous aurons besoin de votre soutien ainsi que celui de vos par= ents. Nous vous reviendrons dans le courant de la semaine prochaine.
=20
AGA 3 et 4 novembre prochain
=20
L'assembl=C3=A9e g=C3=A9n=C3=A9rale des membres se fera en= trois rencontres par zoom. Le 3 novembre de 13 heures =C3=A0 15 heures. Le= 4 novembre de 13 heures =C3=A0 15 heures et en soir=C3=A9e de 19 heures = =C3=A0 21 heures.  Seuls les membres sont invit=C3=A9s =C3=A0 ces renc= ontres. Vous devez vous inscrire pour la rencontre; nous vous enverrons&nbs= p;un lien qui vous permettra de r=C3=A9server votre place dans les prochain= s jours. Vous pouvez d=C3=A9j=C3=A0 nous transmettre vos questions =C3=A0 l= =E2=80=99avance. 
R=C3=A9servez= votre place en cliquant ici
Sondage (tr=C3=A8s important)
=20
L=E2=80=99an dernier, au mois d=E2=80=99octobre, nous avons effectu=C3= =A9 un sondage aupr=C3=A8s des GPNS, et vous avez =C3=A9t=C3=A9 nombreux = =C3=A0 nous r=C3=A9pondre. Avec ce sondage, nous avons d=C3=A9montr=C3=A9 q= ue le taux moyen d=E2=80=99une place au Qu=C3=A9bec est de 41$. Nous aimeri= ons refaire le sondage avec notre situation actuelle. Comme nous travaillon= s pour recevoir de l=E2=80=99aide financi=C3=A8re, il serait int=C3=A9ressa= nt de d=C3=A9montrer notre situation pr=C3=A9sente. Nous vous remercions de= votre collaboration.
Cliquez ici pour r=C3= =A9pondre au sondage
Nous sommes t= oute une =C3=A9quipe =C3=A0 vous suivre  tous les jours sur les m=C3= =A9dias sociaux ou sur les messages que vous nous transmettez. Nous tenons = =C3=A0 vous remercier des commentaires constructifs que vous apportez. Nous= transmettons les messages au MFA, au nom des membres de la Coalition.
 
Courage, patience, et sant=C3=A9
 
=C3=87a= va bien aller =F0=9F=8C=88
=20
L= '=C3=A9quipe de la Coalition des garderies priv=C3=A9es non subventionn=C3= =A9es du Qu=C3=A9bec
=20
=20 =20 =20 =20 =20
3D"Facebook"
=20
Ce co= urriel est destin=C3=A9 =C3=A0 Garderie Educative Bilingue Tic Tac Toc Saint Canu= t Mirabel et =C3=A0 l'adresse info@tictactocsaintcanu= t.com.
Veuillez cliquer ici si vous ne sou= haitez plus recevoir de courriels de notre part.
=20
=20
Blainville 20 of October 20= 20 - 10:15 a.m.
 
Dear colleagues, 
 
We would like to update you on the most recent initiatives that the Co= alition has worked on to assist our daycares during this pandemic. As you k= now, our involvement and collaboration with the Ministry of Families is vit= al for our continuity. We confirm that we are continuing our discussions wi= th the ministry and with the minister’s cabinet regarding various iss= ues in development. One of these issues is the lack of trained staff and ho= w the daycare network can promote the profession in order to attract new ca= ndidates towards college. In regards to the project regarding the conversio= n of non subsidized daycare to subsidized, the proposal bid should be onlin= e at the end of October.

As mentioned in our last notice, we have asked the Ministry of Families to = assist us with the fixed costs related to the pandemic. The ministry is eva= luating how they could assist us financially. The Coalition is asking help = until we are all subsidized. The Coalition’s biggest hurdle right now= is to get financial help to get us through this pandemic.
=20
Commercial lease h= elp
=20
As per the financial help offered for the commercial lease, it will be= given directly to the tenant instead of the owner of the building. This he= lp will cover up to 65% of the expenses and up to 90% for the businesses th= at have to close. This program replaces the previous program for commercial= leases that ended at the end of September.
=20
Payroll help (wage= subsidy)
=20
If you have not requested the subsidy for payroll offered by the gover= nment of Canada, we strongly encourage you to do it and benefit assistance = to pay your payroll. This program has been increased and will be available = till June 2021.
=20
Canada Emergency B= usiness account help
=20
An expanded Canada Emergency Business Account (CEBA), which would enab= le businesses, and not-for-profits eligible for CEBA loans that continue to= be seriously impacted by the pandemic to access an interest free loan of u= p to 20,000$, in addition to the original CEBA loan of 40,000$. Please note= that half of this additional financing is forgivable if repaid by December= 31st, 2022. The application deadline for CEBA has been extended to Decembe= r 31st, 2020. Further details, including the launch date and application pr= ocess will be announced in the coming days. An attestation of the impact of= the COVID-19 on the business will be required to access the additional fin= ancing.
=20
Sanitary recommend= ations=E2=80=8B
=20
As for the sanitary recommendations, the COVID-19 pandemic evolves rap= idly and governmental guidelines change regularly and it is vital to follow= them closely through the notices sent from the Ministry of Families.

Last September 17th, the ministry sent us an email to refer to the phone nu= mber that we should contact if we have a positive case in our daycare. The = ministry will walk us through the steps to either close our daycare or spec= ified groups. In this type of case the parents must continue to pay their d= aycare fees. As for the daycare educators, they will have to request employ= ment insurance and there will be no delay.
=20
Safety equipment f= or Coalition members
=20
There has been an important increase in costs of safety eq= uipment. A member of the Coalition found a company that can offer safety eq= uipment at reasonable costs, such as a box of gloves at 7.99$. Please see t= he below web address to do business with Concept ASR. A list of our members= has been shared with them.
Concept ASR
Annual general mee= ting of your daycare center
=20
As for the annual general meeting with the parents, the Minist=C3=A8re de la Famille has confirmed that we should hold the m= eeting as required. If the meeting has not been held before October 15th, a= letter should be sent to explain the situation and reasons for the breach.= Keep a copy of this document in your files to prevent a fine.
=20
Pressure on the go= vernment
=20
We are looking at means to apply pressure on the governmen= t and we will soon require your assistance and your parents collaboration. = We should normally get back to you next week on this question.
=20
General assembly o= f the Coalition - November 3 and 4
=20
The annual general assembly will be performed shortly via = three virtual meetings with =C2=AB zoom =C2=BB technology. The meetings wil= l be held November 3rd 1 P.M. to 3 P.M., November 4th 1 P.M. to 3 P.M.= and also November 4th 7 P.M. to 9 P.M. Only members of the Coalition are i= nvited to attend and you will receive an invitation email in the coming day= in-order to reserve your spot. We invite you to participate and send us qu= estions you might have.
Reserve your spot by clic= king here
Survey (very important)
=20
Last year we performed a survey with the non subsidized da= ycare and many participated in the survey. We had then demonstrated that th= e average cost was 41$ per day in the province of Quebec. We would like to = renew that survey this year again. As we are requesting financial help, it = would be interesting to demonstrate our current status.
Click here to= answer the survey
As you know we respond to your comments on social media every day. We = would like to thank you for your constructive comments and suggestions. We = often share these comments with the Minist=C3=A8re de la Famille.<= /div>
 
Courage, patienc= e, and health
 
It's going to be OK =F0=9F=8C=88<= /div>
=20
<= span style=3D"font-family: "trebuchet ms", helvetica, sans-serif;= font-size: 14px;">Coalition des Garderies Priv=C3=A9es non subventionn= =C3=A9es du Qu=C3=A9bec Team
=20
=20 =20 =20 =20 =20
3D"Facebook"
=20
This = email is destined for Garderie Educative Bilingue Tic Tac Toc Saint Canut Mirabel= and to the address info@tictactocsaintca= nut.com.
Please click here = if you no-longer want to receive emails on our behalf.
=20
3D"" --5585445873ad46fea73f070b1a2e1b675a3a33d61c31dad6ce9782344fd6--