Return-Path: <bounce-mc.us13_60090469.5074490-d9656b23a4@mail202.suw241.rsgsv.net>
Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com
Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP
	id FRcrNZZtpF8dHAAAV5eKQw
	(envelope-from <bounce-mc.us13_60090469.5074490-d9656b23a4@mail202.suw241.rsgsv.net>)
	for <info@tictactocsaintcanut.com>; Thu, 05 Nov 2020 16:24:38 -0500
Return-path: <bounce-mc.us13_60090469.5074490-d9656b23a4@mail202.suw241.rsgsv.net>
Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Thu, 05 Nov 2020 16:24:38 -0500
Received: from mail202.suw241.rsgsv.net ([198.2.174.202]:1486)
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.93)
	(envelope-from <bounce-mc.us13_60090469.5074490-d9656b23a4@mail202.suw241.rsgsv.net>)
	id 1kamkF-0001o3-L2
	for info@tictactocsaintcanut.com; Thu, 05 Nov 2020 16:24:38 -0500
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=mailchimpapp.net;
	s=k2; t=1604611435; i=info=3Dcqpp.qc.ca@mailchimpapp.net;
	bh=thePuDtltS8pMLm8LSK2Zi/moSaFdTdEODqy4+JqdSI=;
	h=Subject:From:Reply-To:To:Date:Message-ID:List-ID:List-Unsubscribe:
	 Content-Type:MIME-Version;
	b=OhPXYVUvB3abPSobVNSamNNgY8n38fPW173bP5m8KljwxICjNvRT8k8b532q+hc5G
	 sg4CXG/XmeDebpJzFv1LmGGD2LPn0brhm5WaQYGPPvmYhp+VAKplonvwr/URQ+hS5o
	 IEdjIFmyJgbvgOqaxchcb7QaNHSSYkRbma0kuiFCDGwFWtZhZZu5MlCnGOMcVr7oHb
	 3kGtpTKXfV4zKRk12kFv161vwK1y+l6YOWdoOtX9VWPwgFLTfNYs6YnIdXXIkCg+sq
	 MCc1ghjOHoBexwFdYD41a7UorsNQSdCAeBi5Ffa3YdnZAAwAQp555FkpfJGkSuG4To
	 SyHOTnigfUgLg==
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by mail202.suw241.rsgsv.net (Mailchimp) with ESMTP id 4CRxNC0m05z6CQ8vl
	for <info@tictactocsaintcanut.com>; Thu,  5 Nov 2020 21:23:55 +0000 (GMT)
Subject: =?utf-8?Q?Conf=C3=A9rence=20=C3=A9clair=20=2D=2010=20novembre?=
From: =?utf-8?Q?CQPP?= <info@cqpp.qc.ca>
Reply-To: =?utf-8?Q?CQPP?= <info@cqpp.qc.ca>
To: <info@tictactocsaintcanut.com>
Date: Thu,  5 Nov 2020 21:23:49 +0000
Message-ID: <35c7f2ae952a790202d8c041f.d9656b23a4.20201105212347.f90fcce04b.4d1a1246@mail202.suw241.rsgsv.net>
X-Mailer: MailChimp Mailer - **CIDf90fcce04bd9656b23a4**
X-Campaign: mailchimp35c7f2ae952a790202d8c041f.f90fcce04b
X-campaignid: mailchimp35c7f2ae952a790202d8c041f.f90fcce04b
X-Report-Abuse: Please report abuse for this campaign here: https://mailchimp.com/contact/abuse/?u=35c7f2ae952a790202d8c041f&id=f90fcce04b&e=d9656b23a4
X-MC-User: 35c7f2ae952a790202d8c041f
Feedback-ID: 60090469:60090469.5074490:us13:mc
List-ID: 35c7f2ae952a790202d8c041fmc list <35c7f2ae952a790202d8c041f.469017.list-id.mcsv.net>
X-Accounttype: pd
List-Unsubscribe: <https://cqpp.us13.list-manage.com/unsubscribe?u=35c7f2ae952a790202d8c041f&id=b21327c73c&e=d9656b23a4&c=f90fcce04b>, <mailto:unsubscribe-mc.us13_35c7f2ae952a790202d8c041f.f90fcce04b-d9656b23a4@mailin.mcsv.net?subject=unsubscribe>
List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click
Content-Type: multipart/alternative; boundary="_----------=_MCPart_357901405"
MIME-Version: 1.0
X-Spam-Status: No, score=0.3
X-Spam-Score: 3
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Consultez l'infolettre dans votre navigateur (https://mailchi.mp/b3cbde2fbeaf/confrence-clair-10-novembre?e=d9656b23a4)
    ** Conférence éclair 
 Content analysis details:   (0.3 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: mcusercontent.com]
 -0.0 SPF_HELO_PASS          SPF: HELO matches SPF record
  0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level
                             mail domains are different
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
  0.0 KAM_SHORT              Use of a URL Shortener for very short URL
X-Spam-Flag: NO

This is a multi-part message in MIME format

--_----------=_MCPart_357901405
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; format="fixed"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable



Consultez l'infolettre dans votre navigateur (https://mailchi.mp/b3cbde2fb=
eaf/confrence-clair-10-novembre?e=3Dd9656b23a4)


** Conf=C3=A9rence =C3=A9clair
------------------------------------------------------------


** 10 novembre 2020 - 10h =C3=A0 10h30
------------------------------------------------------------


**
Am=C3=A9liorer la sant=C3=A9 des Qu=C3=A9b=C3=A9cois.es et contribuer =C3=
=A0 la relance =C3=A9conomique en instaurant une taxe sur les boissons suc=
r=C3=A9es
------------------------------------------------------------
Le 12 novembre prochain=2C le gouvernement du Qu=C3=A9bec pr=C3=A9sentera=
 sa mise =C3=A0 jour budg=C3=A9taire. Devant une importante facture associ=
=C3=A9e =C3=A0 la COVID-19=2C un syst=C3=A8me de soins surcharg=C3=A9 et u=
n personnel qui peine =C3=A0 r=C3=A9pondre aux besoins de la population=2C=
 le Qu=C3=A9bec n=E2=80=99a plus le choix d=E2=80=99investir massivement e=
n pr=C3=A9vention des maladies chroniques.

Capsana=2C la Coalition qu=C3=A9b=C3=A9coise sur la probl=C3=A9matique du=
 poids et la Fondation de maladies du c=C5=93ur et de l=E2=80=99AVC vous i=
nvitent =C3=A0 une conf=C3=A9rence express gratuite=2C de trente minutes=
=2C sur la taxation des boissons sucr=C3=A9es comme solution rapide et ind=
ispensable =C3=A0 la relance =C3=A9conomique.
Dans une formule dynamique de questions-r=C3=A9ponses=2C deux experts pren=
dront la parole :
* Dr Martin Juneau=2C cardiologue=2C directeur de la pr=C3=A9vention =C3=
=A0 l=E2=80=99Institut de cardiologie de Montr=C3=A9al et directeur scient=
ifique de Capsana ;
* Antoine Genest-Gr=C3=A9goire=2C =C3=A9conomiste-chercheur.

S=E2=80=99ajouteront =C3=A9galement aux =C3=A9changes les intervenants sui=
vants=E2=80=AF:
* Kevin Bilodeau directeur des relations gouvernementales=2C Qu=C3=A9bec=
=2C =C3=A0 la Fondation des maladies du c=C5=93ur de l=E2=80=99AVC ;
* Marvin Rotrand=2C conseiller municipal de la ville Montr=C3=A9al au dist=
rict de Snowdon=2C Arrondissement C=C3=B4te-des-Neiges=E2=80=94Notre-Dame-=
de-Gr=C3=A2ce ;
* Corinne Voyer=2C directrice de la Coalition qu=C3=A9b=C3=A9coise sur la=
 probl=C3=A9matique du poids.

Suivant les pr=C3=A9sentations=2C il sera =C3=A9galement possible =C3=A0 l=
=E2=80=99auditoire de poser des questions.
R=C3=A9servez (https://bit.ly/389qtFY) votre place pour obtenir le lien ve=
rs la conf=C3=A9rence.
* Date : 10 novembre 2020
* Heure : 10h00 - 10h30
* Endroit : Un lien Zoom sera achemin=C3=A9=2C aux participants inscrits (=
https://bit.ly/389qtFY) =2C la veille de l=E2=80=99=C3=A9v=C3=A9nement.

Cliquez ici pour vous inscrire (https://bit.ly/389qtFY )
Devenez partenaire (https://www.cqpp.qc.ca/fr/devenez-partenaire-cest-grat=
uit/)  de la Coalition Poids=2C c'est gratuit!
https://www.facebook.com/CoalitionPoids/
https://twitter.com/CoalitionPoids
http://cqpp.qc.ca/fr/
mailto:info@cqpp.qc.ca
https://www.linkedin.com/company/598028

=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
Coalition qu=C3=A9b=C3=A9coise sur la probl=C3=A9matique du poids. Tous dr=
oits r=C3=A9serv=C3=A9s.
4529=2C rue Clark=2C bureau 102=2C Montr=C3=A9al (Qu=C3=A9bec)  H2T 2T3

Vous recevez ce message=2C parce que vous =C3=AAtes inscrit-e =C3=A0 l'inf=
olettre de la Coalition Poids.
Cliquez ici pour ** mettre =C3=A0 jour vos pr=C3=A9f=C3=A9rences (https://=
cqpp.us13.list-manage.com/profile?u=3D35c7f2ae952a790202d8c041f&id=3Db2132=
7c73c&e=3Dd9656b23a4)
ou vous ** d=C3=A9sinscrire (https://cqpp.us13.list-manage.com/unsubscribe=
?u=3D35c7f2ae952a790202d8c041f&id=3Db21327c73c&e=3Dd9656b23a4&c=3Df90fcce04b=
)
=2E
--_----------=_MCPart_357901405
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!doctype html>
<html xmlns=3D"http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:v=3D"urn:schemas-micros=
oft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office">
    <head>
    =09<!-- NAME: TITLE BAR -->
        <!--[if gte mso 15]>
=09=09<xml>
=09=09=09<o:OfficeDocumentSettings>
=09=09=09<o:AllowPNG/>
=09=09=09<o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
=09=09=09</o:OfficeDocumentSettings>
=09=09</xml>
=09=09<![endif]-->
=09=09<meta charset=3D"UTF-8">
        <meta http-equiv=3D"X-UA-Compatible" content=3D"IE=3Dedge">
        <meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice-width=2C initial=
-scale=3D1">
=09=09<title>Conf=C3=A9rence =C3=A9clair - 10 novembre</title>

    <style type=3D"text/css">
=09=09p{
=09=09=09margin:10px 0;
=09=09=09padding:0;
=09=09}
=09=09table{
=09=09=09border-collapse:collapse;
=09=09}
=09=09h1=2Ch2=2Ch3=2Ch4=2Ch5=2Ch6{
=09=09=09display:block;
=09=09=09margin:0;
=09=09=09padding:0;
=09=09}
=09=09img=2Ca img{
=09=09=09border:0;
=09=09=09height:auto;
=09=09=09outline:none;
=09=09=09text-decoration:none;
=09=09}
=09=09body=2C#bodyTable=2C#bodyCell{
=09=09=09height:100%;
=09=09=09margin:0;
=09=09=09padding:0;
=09=09=09width:100%;
=09=09}
=09=09.mcnPreviewText{
=09=09=09display:none !important;
=09=09}
=09=09#outlook a{
=09=09=09padding:0;
=09=09}
=09=09img{
=09=09=09-ms-interpolation-mode:bicubic;
=09=09}
=09=09table{
=09=09=09mso-table-lspace:0pt;
=09=09=09mso-table-rspace:0pt;
=09=09}
=09=09.ReadMsgBody{
=09=09=09width:100%;
=09=09}
=09=09.ExternalClass{
=09=09=09width:100%;
=09=09}
=09=09p=2Ca=2Cli=2Ctd=2Cblockquote{
=09=09=09mso-line-height-rule:exactly;
=09=09}
=09=09a[href^=3Dtel]=2Ca[href^=3Dsms]{
=09=09=09color:inherit;
=09=09=09cursor:default;
=09=09=09text-decoration:none;
=09=09}
=09=09p=2Ca=2Cli=2Ctd=2Cbody=2Ctable=2Cblockquote{
=09=09=09-ms-text-size-adjust:100%;
=09=09=09-webkit-text-size-adjust:100%;
=09=09}
=09=09.ExternalClass=2C.ExternalClass p=2C.ExternalClass td=2C.ExternalCla=
ss div=2C.ExternalClass span=2C.ExternalClass font{
=09=09=09line-height:100%;
=09=09}
=09=09a[x-apple-data-detectors]{
=09=09=09color:inherit !important;
=09=09=09text-decoration:none !important;
=09=09=09font-size:inherit !important;
=09=09=09font-family:inherit !important;
=09=09=09font-weight:inherit !important;
=09=09=09line-height:inherit !important;
=09=09}
=09=09a.mcnButton{
=09=09=09display:block;
=09=09}
=09=09.mcnImage=2C.mcnRetinaImage{
=09=09=09vertical-align:bottom;
=09=09}
=09=09.mcnTextContent{
=09=09=09word-break:break-word;
=09=09}
=09=09.mcnTextContent img{
=09=09=09height:auto !important;
=09=09}
=09=09.mcnDividerBlock{
=09=09=09table-layout:fixed !important;
=09=09}
=09=09body=2C#bodyTable=2C#templateFooter{
=09=09=09background-color:#202020;
=09=09}
=09=09#bodyCell{
=09=09=09border-top:0;
=09=09}
=09=09h1{
=09=09=09color:#202020 !important;
=09=09=09font-family:Helvetica;
=09=09=09font-size:30px;
=09=09=09font-style:normal;
=09=09=09font-weight:bold;
=09=09=09line-height:125%;
=09=09=09letter-spacing:normal;
=09=09=09text-align:left;
=09=09}
=09=09h2{
=09=09=09color:#202020 !important;
=09=09=09font-family:Helvetica;
=09=09=09font-size:26px;
=09=09=09font-style:normal;
=09=09=09font-weight:bold;
=09=09=09line-height:125%;
=09=09=09letter-spacing:normal;
=09=09=09text-align:left;
=09=09}
=09=09h3{
=09=09=09color:#202020 !important;
=09=09=09font-family:Helvetica;
=09=09=09font-size:18px;
=09=09=09font-style:normal;
=09=09=09font-weight:bold;
=09=09=09line-height:125%;
=09=09=09letter-spacing:normal;
=09=09=09text-align:left;
=09=09}
=09=09h4{
=09=09=09color:#202020 !important;
=09=09=09font-family:Helvetica;
=09=09=09font-size:16px;
=09=09=09font-style:normal;
=09=09=09font-weight:bold;
=09=09=09line-height:125%;
=09=09=09letter-spacing:normal;
=09=09=09text-align:left;
=09=09}
=09=09#templatePreheader{
=09=09=09background-color:#ff6311;
=09=09=09border-top:0;
=09=09=09border-bottom:0;
=09=09}
=09=09.preheaderContainer .mcnTextContent=2C.preheaderContainer .mcnTextCo=
ntent p{
=09=09=09color:#FFFFFF;
=09=09=09font-family:Helvetica;
=09=09=09font-size:10px;
=09=09=09line-height:125%;
=09=09=09text-align:left;
=09=09}
=09=09.preheaderContainer .mcnTextContent a{
=09=09=09color:#FFFFFF;
=09=09=09font-weight:normal;
=09=09=09text-decoration:underline;
=09=09}
=09=09#templateHeader{
=09=09=09background-color:#FDFDFD;
=09=09=09border-top:0;
=09=09=09border-bottom:0;
=09=09}
=09=09.headerContainer .mcnTextContent=2C.headerContainer .mcnTextContent=
 p{
=09=09=09color:#202020;
=09=09=09font-family:Helvetica;
=09=09=09font-size:16px;
=09=09=09line-height:150%;
=09=09=09text-align:left;
=09=09}
=09=09.headerContainer .mcnTextContent a{
=09=09=09color:#202020;
=09=09=09font-weight:normal;
=09=09=09text-decoration:underline;
=09=09}
=09=09#templateColumns{
=09=09=09background-color:#FDFDFD;
=09=09=09border-top:0;
=09=09=09border-bottom:0;
=09=09}
=09=09.leftColumnContainer .mcnTextContent=2C.leftColumnContainer .mcnText=
Content p{
=09=09=09color:#404040;
=09=09=09font-family:Helvetica;
=09=09=09font-size:16px;
=09=09=09line-height:150%;
=09=09=09text-align:left;
=09=09}
=09=09.leftColumnContainer .mcnTextContent a{
=09=09=09color:#ff6311;
=09=09=09font-weight:normal;
=09=09=09text-decoration:underline;
=09=09}
=09=09.rightColumnContainer .mcnTextContent=2C.rightColumnContainer .mcnTe=
xtContent p{
=09=09=09color:#404040;
=09=09=09font-family:Helvetica;
=09=09=09font-size:14px;
=09=09=09line-height:150%;
=09=09=09text-align:left;
=09=09}
=09=09.rightColumnContainer .mcnTextContent a{
=09=09=09color:#ff6311;
=09=09=09font-weight:normal;
=09=09=09text-decoration:underline;
=09=09}
=09=09#templateBody{
=09=09=09background-color:#FDFDFD;
=09=09=09border-top:0;
=09=09=09border-bottom:0;
=09=09}
=09=09.bodyContainer .mcnTextContent=2C.bodyContainer .mcnTextContent p{
=09=09=09color:#404040;
=09=09=09font-family:Helvetica;
=09=09=09font-size:16px;
=09=09=09line-height:150%;
=09=09=09text-align:left;
=09=09}
=09=09.bodyContainer .mcnTextContent a{
=09=09=09color:#00acec;
=09=09=09font-weight:normal;
=09=09=09text-decoration:underline;
=09=09}
=09=09#templateFooter{
=09=09=09border-top:0;
=09=09}
=09=09.footerContainer .mcnTextContent=2C.footerContainer .mcnTextContent=
 p{
=09=09=09color:#808080;
=09=09=09font-family:Helvetica;
=09=09=09font-size:10px;
=09=09=09line-height:125%;
=09=09=09text-align:left;
=09=09}
=09=09.footerContainer .mcnTextContent a{
=09=09=09color:#808080;
=09=09=09font-weight:normal;
=09=09=09text-decoration:underline;
=09=09}
=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09body=2Ctable=2Ctd=2Cp=2Ca=2Cli=2Cblockquote{
=09=09=09-webkit-text-size-adjust:none !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09body{
=09=09=09width:100% !important;
=09=09=09min-width:100% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.templateContainer{
=09=09=09max-width:600px !important;
=09=09=09width:100% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.columnsContainer{
=09=09=09display:block!important;
=09=09=09max-width:600px !important;
=09=09=09padding-bottom:18px !important;
=09=09=09padding-left:0 !important;
=09=09=09width:100%!important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnRetinaImage{
=09=09=09max-width:100% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnImage{
=09=09=09height:auto !important;
=09=09=09width:100% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnCartContainer=2C.mcnCaptionTopContent=2C.mcnRecContentContainer=
=2C.mcnCaptionBottomContent=2C.mcnTextContentContainer=2C.mcnBoxedTextCont=
entContainer=2C.mcnImageGroupContentContainer=2C.mcnCaptionLeftTextContent=
Container=2C.mcnCaptionRightTextContentContainer=2C.mcnCaptionLeftImageCon=
tentContainer=2C.mcnCaptionRightImageContentContainer=2C.mcnImageCardLeftT=
extContentContainer=2C.mcnImageCardRightTextContentContainer=2C.mcnImageCa=
rdLeftImageContentContainer=2C.mcnImageCardRightImageContentContainer{
=09=09=09max-width:100% !important;
=09=09=09width:100% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnBoxedTextContentContainer{
=09=09=09min-width:100% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnImageGroupContent{
=09=09=09padding:9px !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnCaptionLeftContentOuter .mcnTextContent=2C.mcnCaptionRightConten=
tOuter .mcnTextContent{
=09=09=09padding-top:9px !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnImageCardTopImageContent=2C.mcnCaptionBottomContent:last-child .=
mcnCaptionBottomImageContent=2C.mcnCaptionBlockInner .mcnCaptionTopContent=
:last-child .mcnTextContent{
=09=09=09padding-top:18px !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnImageCardBottomImageContent{
=09=09=09padding-bottom:9px !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnImageGroupBlockInner{
=09=09=09padding-top:0 !important;
=09=09=09padding-bottom:0 !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnImageGroupBlockOuter{
=09=09=09padding-top:9px !important;
=09=09=09padding-bottom:9px !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnTextContent=2C.mcnBoxedTextContentColumn{
=09=09=09padding-right:18px !important;
=09=09=09padding-left:18px !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnImageCardLeftImageContent=2C.mcnImageCardRightImageContent{
=09=09=09padding-right:18px !important;
=09=09=09padding-bottom:0 !important;
=09=09=09padding-left:18px !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcpreview-image-uploader{
=09=09=09display:none !important;
=09=09=09width:100% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09h1{
=09=09=09font-size:24px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09h2{
=09=09=09font-size:20px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09h3{
=09=09=09font-size:18px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09h4{
=09=09=09font-size:16px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnBoxedTextContentContainer .mcnTextContent=2C.mcnBoxedTextContent=
Container .mcnTextContent p{
=09=09=09font-size:18px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09#templatePreheader{
=09=09=09display:block !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.preheaderContainer .mcnTextContent=2C.preheaderContainer .mcnTextCo=
ntent p{
=09=09=09font-size:14px !important;
=09=09=09line-height:115% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.headerContainer .mcnTextContent=2C.headerContainer .mcnTextContent=
 p{
=09=09=09font-size:18px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.leftColumnContainer .mcnTextContent=2C.leftColumnContainer .mcnText=
Content p{
=09=09=09font-size:18px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.rightColumnContainer .mcnTextContent=2C.rightColumnContainer .mcnTe=
xtContent p{
=09=09=09font-size:18px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.bodyContainer .mcnTextContent=2C.bodyContainer .mcnTextContent p{
=09=09=09font-size:18px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}

}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.footerContainer .mcnTextContent=2C.footerContainer .mcnTextContent=
 p{
=09=09=09font-size:14px !important;
=09=09=09line-height:115% !important;
=09=09}

}</style></head>
    <body leftmargin=3D"0" marginwidth=3D"0" topmargin=3D"0" marginheight=
=3D"0" offset=3D"0" style=3D"height: 100%;margin: 0;padding: 0;width: 100%=
;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-colo=
r: #202020;">
        <!--
-->
        <center>
            <table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspa=
cing=3D"0" height=3D"100%" width=3D"100%" id=3D"bodyTable" style=3D"border=
-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-s=
ize-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;height: 100%;margin: 0;pad=
ding: 0;width: 100%;background-color: #202020;">
                <tr>
                    <td align=3D"center" valign=3D"top" id=3D"bodyCell" st=
yle=3D"padding-bottom: 40px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-ad=
just: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;height: 100%;margin: 0;padding:=
 0;width: 100%;border-top: 0;">
                        <!-- BEGIN TEMPLATE // -->
                        <table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" width=3D"100%" style=3D"border-collapse: collapse;mso-table-lspace:=
 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-ad=
just: 100%;">
                            <tr>
                                <td align=3D"center" valign=3D"top" style=
=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;">
                                    <!-- BEGIN PREHEADER // -->
                                    <table border=3D"0" cellpadding=3D"0"=
 cellspacing=3D"0" width=3D"100%" id=3D"templatePreheader" style=3D"border=
-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-s=
ize-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-color: #ff6311;=
border-top: 0;border-bottom: 0;">
                                        <tr>
                                        =09<td align=3D"center" valign=3D"=
top" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-we=
bkit-text-size-adjust: 100%;">
                                                <table border=3D"0" cellpa=
dding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"600" class=3D"templateContainer" st=
yle=3D"border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0=
pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
                                                    <tr>
                                                        <td valign=3D"top"=
 class=3D"preheaderContainer" style=3D"padding-top: 9px;padding-bottom: 9p=
x;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-si=
ze-adjust: 100%;"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"=
 width=3D"100%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-col=
lapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-=
adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
    <tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
        <tr>
            <td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
              =09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
                <table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
                    <tbody><tr>

                        <td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding: 0px 18px 9px;text-align: center;mso-line-height-rule: exactly=
;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break: bre=
ak-word;color: #FFFFFF;font-family: Helvetica;font-size: 10px;line-height:=
 125%;">

                            <span style=3D"font-size:12px"><a href=3D"http=
s://mailchi.mp/b3cbde2fbeaf/confrence-clair-10-novembre?e=3Dd9656b23a4" targ=
et=3D"_blank" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust:=
 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;color: #FFFFFF;font-weight: normal;te=
xt-decoration: underline;">Consultez l'infolettre dans votre navigateur</a=
></span>
                        </td>
                    </tr>
                </tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->

=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table></td>
                                                    </tr>
                                                </table>
                                            </td>
                                        </tr>
                                    </table>
                                    <!-- // END PREHEADER -->
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td align=3D"center" valign=3D"top" style=
=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;">
                                    <!-- BEGIN HEADER // -->
                                    <table border=3D"0" cellpadding=3D"0"=
 cellspacing=3D"0" width=3D"100%" id=3D"templateHeader" style=3D"border-co=
llapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size=
-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-color: #FDFDFD;bor=
der-top: 0;border-bottom: 0;">
                                        <tr>
                                            <td align=3D"center" valign=3D=
"top" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-w=
ebkit-text-size-adjust: 100%;">
                                                <table border=3D"0" cellpa=
dding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"600" class=3D"templateContainer" st=
yle=3D"border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0=
pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
                                                    <tr>
                                                        <td valign=3D"top"=
 class=3D"headerContainer" style=3D"padding-top: 9px;padding-bottom: 9px;m=
so-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-=
adjust: 100%;"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" wid=
th=3D"100%" class=3D"mcnImageBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collap=
se: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adj=
ust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
    <tbody class=3D"mcnImageBlockOuter">
            <tr>
                <td valign=3D"top" style=3D"padding: 9px;mso-line-height-r=
ule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" c=
lass=3D"mcnImageBlockInner">
                    <table align=3D"left" width=3D"100%" border=3D"0" cell=
padding=3D"0" cellspacing=3D"0" class=3D"mcnImageContentContainer" style=
=3D"min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-ta=
ble-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;=
">
                        <tbody><tr>
                            <td class=3D"mcnImageContent" valign=3D"top" s=
tyle=3D"padding-right: 9px;padding-left: 9px;padding-top: 0;padding-bottom=
: 0;text-align: center;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust:=
 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">


                                        <img align=3D"center" alt=3D"" src=
=3D"https://mcusercontent.com/35c7f2ae952a790202d8c041f/images/453751fa-96=
bd-4737-ad51-81e543ea6bdc.png" width=3D"564" style=3D"max-width: 1200px;pa=
dding-bottom: 0;display: inline !important;vertical-align: bottom;border:=
 0;height: auto;outline: none;text-decoration: none;-ms-interpolation-mode=
: bicubic;" class=3D"mcnImage">


                            </td>
                        </tr>
                    </tbody></table>
                </td>
            </tr>
    </tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnBoxedTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse:=
 collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust=
: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
    <!--[if gte mso 9]>
=09<table align=3D"center" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0=
" width=3D"100%">
=09<![endif]-->
=09<tbody class=3D"mcnBoxedTextBlockOuter">
        <tr>
            <td valign=3D"top" class=3D"mcnBoxedTextBlockInner" style=3D"m=
so-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-=
adjust: 100%;">

=09=09=09=09<!--[if gte mso 9]>
=09=09=09=09<td align=3D"center" valign=3D"top" ">
=09=09=09=09<![endif]-->
                <table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" class=3D"mcnBoxedTextContentContainer">
                    <tbody><tr>

                        <td style=3D"padding-top: 9px;padding-left: 18px;p=
adding-bottom: 9px;padding-right: 18px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-t=
ext-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">

                            <table border=3D"0" cellspacing=3D"0" class=3D=
"mcnTextContentContainer" width=3D"100%" style=3D"min-width: 100% !importa=
nt;background-color: #31476D;border: 1px ridge;border-collapse: collapse;m=
so-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-web=
kit-text-size-adjust: 100%;">
                                <tbody><tr>
                                    <td valign=3D"top" class=3D"mcnTextCon=
tent" style=3D"padding: 18px;color: #F2F2F2;font-family: Helvetica;font-si=
ze: 14px;font-weight: normal;text-align: center;mso-line-height-rule: exac=
tly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:=
 break-word;line-height: 150%;">
                                        <h1 class=3D"null" style=3D"clear:=
 both;display: block;margin: 0;padding: 0;font-family: Helvetica;font-size=
: 30px;font-style: normal;font-weight: bold;line-height: 125%;letter-spaci=
ng: normal;text-align: left;color: #202020 !important;"><span style=3D"col=
or:#FFFFFF">Conf=C3=A9rence =C3=A9clair</span></h1>

<h2 class=3D"null" style=3D"clear: both;display: block;margin: 0;padding:=
 0;font-family: Helvetica;font-size: 26px;font-style: normal;font-weight:=
 bold;line-height: 125%;letter-spacing: normal;text-align: left;color: #20=
2020 !important;"><span style=3D"color:#FFFFFF">10 novembre 2020 - 10h =C3=
=A0 10h30</span></h2>

<h3 class=3D"null" style=3D"clear: both;display: block;margin: 0;padding:=
 0;font-family: Helvetica;font-size: 18px;font-style: normal;font-weight:=
 bold;line-height: 125%;letter-spacing: normal;text-align: left;color: #20=
2020 !important;"><br>
<span style=3D"color:#FFFFFF">Am=C3=A9liorer la sant=C3=A9 des Qu=C3=A9b=
=C3=A9cois.es et contribuer =C3=A0 la relance =C3=A9conomique en&nbsp;inst=
aurant une taxe sur les boissons sucr=C3=A9es&nbsp;</span></h3>

<div style=3D"text-align: left;"><br>
<span style=3D"font-size:16px">Le 12 novembre&nbsp;prochain=2C&nbsp;le gou=
vernement du Qu=C3=A9bec pr=C3=A9sentera sa mise =C3=A0 jour budg=C3=A9tai=
re.&nbsp;Devant&nbsp;une importante facture associ=C3=A9e =C3=A0 la COVID-=
19=2C&nbsp;un&nbsp;syst=C3=A8me de soins surcharg=C3=A9 et&nbsp;un&nbsp;pe=
rsonnel&nbsp;qui&nbsp;peine =C3=A0 r=C3=A9pondre aux besoins de la populat=
ion=2C le Qu=C3=A9bec n=E2=80=99a plus le choix d=E2=80=99investir massive=
ment en pr=C3=A9vention des&nbsp;maladies chroniques.&nbsp;&nbsp;</span><b=
r>
&nbsp;</div>

<div style=3D"text-align: left;"><span style=3D"font-size:16px">Capsana=2C=
 la Coalition qu=C3=A9b=C3=A9coise sur la probl=C3=A9matique du poids&nbsp=
;et&nbsp;la Fondation de maladies du c=C5=93ur et de l=E2=80=99AVC&nbsp;vo=
us invitent&nbsp;=C3=A0 une conf=C3=A9rence express gratuite=2C de&nbsp;tr=
ente&nbsp;minutes=2C sur la taxation des boissons sucr=C3=A9es comme solut=
ion rapide et indispensable =C3=A0 la relance =C3=A9conomique.&nbsp;&nbsp;=
</span></div>

                                    </td>
                                </tr>
                            </tbody></table>
                        </td>
                    </tr>
                </tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if gte mso 9]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->

=09=09=09=09<!--[if gte mso 9]>
                </tr>
                </table>
=09=09=09=09<![endif]-->
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
    <tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
        <tr>
            <td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
              =09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
                <table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
                    <tbody><tr>

                        <td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #202020;font-family: Helve=
tica;font-size: 16px;line-height: 150%;text-align: left;">

                            <div>
<div style=3D"clear:both;"><span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA"=
><strong>Dans une formule dynamique de questions-r=C3=A9ponses=2C&nbsp;</s=
trong></span><strong><span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA">deux<=
/span><span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA">&nbsp;experts prendr=
on</span><span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA">t</span><span dat=
a-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA">&nbsp;la parole&nbsp;</span><span d=
ata-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA">:</span>&nbsp;</strong></div>

<div>
<ul>
=09<li aria-setsize=3D"-1" data-aria-level=3D"1" data-aria-posinset=3D"1"=
 data-font=3D"Symbol" data-leveltext=3D"=EF=82=B7" data-listid=3D"17" role=
=3D"listitem" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust:=
 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">Dr Martin Juneau=2C&nbsp;cardiologu=
e=2C&nbsp;directeur de la pr=C3=A9vention =C3=A0 l=E2=80=99Institut de car=
diologie de Montr=C3=A9al&nbsp;et directeur scientifique de&nbsp;Capsana&n=
bsp;;&nbsp;&nbsp;</li>
=09<li aria-setsize=3D"-1" data-aria-level=3D"1" data-aria-posinset=3D"2"=
 data-font=3D"Symbol" data-leveltext=3D"=EF=82=B7" data-listid=3D"17" role=
=3D"listitem" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust:=
 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">Antoine&nbsp;Genest-Gr=C3=A9goire=
=2C =C3=A9conomiste-chercheur.&nbsp;</li>
</ul>
</div>
</div>

<div>
<div style=3D"clear:both;"><strong><span data-contrast=3D"auto" xml:lang=
=3D"FR-CA">S=E2=80=99ajouteront =C3=A9galement aux =C3=A9changes les inter=
venants suivants</span><span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA">=E2=
=80=AF:</span>&nbsp;</strong></div>

<div>
<ul>
=09<li aria-setsize=3D"-1" data-aria-level=3D"1" data-aria-posinset=3D"1"=
 data-font=3D"Symbol" data-leveltext=3D"=EF=82=B7" data-listid=3D"17" role=
=3D"listitem" style=3D"clear: both;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-=
size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"><span data-contrast=3D"=
auto" xml:lang=3D"FR-CA">Kevin Bilodeau directeur des relations gouverneme=
ntales=2C Qu=C3=A9bec=2C =C3=A0 la Fondation des maladies du c=C5=93ur de=
 l=E2=80=99AVC</span>&nbsp;<span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA"=
>;</span>&nbsp;</li>
=09<li aria-setsize=3D"-1" data-aria-level=3D"1" data-aria-posinset=3D"2"=
 data-font=3D"Symbol" data-leveltext=3D"=EF=82=B7" data-listid=3D"17" role=
=3D"listitem" style=3D"clear: both;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-=
size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"><span data-contrast=3D"=
auto" xml:lang=3D"FR-CA">Marvin Rotrand=2C conseiller municipal de la vill=
e Montr=C3=A9al au</span><span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA">&=
nbsp;district de Snowdon</span><span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR=
-CA">=2C&nbsp;</span><span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA">A</sp=
an><span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA">rrondissement C=C3=B4te=
-des-Neiges=E2=80=94Notre-Dame-de-Gr=C3=A2ce</span>&nbsp;<span data-contra=
st=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA">;</span>&nbsp;</li>
=09<li aria-setsize=3D"-1" data-aria-level=3D"1" data-aria-posinset=3D"3"=
 data-font=3D"Symbol" data-leveltext=3D"=EF=82=B7" data-listid=3D"17" role=
=3D"listitem" style=3D"clear: both;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-=
size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"><span data-contrast=3D"=
auto" xml:lang=3D"FR-CA">Corinne Voyer=2C directrice de la Coalition qu=C3=
=A9b=C3=A9coise sur la probl=C3=A9matique du poids.</span>&nbsp;</li>
</ul>
</div>

<div style=3D"clear:both;"><span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA"=
>Suivant les pr=C3=A9sentations=2C il sera =C3=A9galement possible =C3=A0=
 l=E2=80=99auditoire de poser des questions.</span>&nbsp;</div>
</div>

<div style=3D"clear:both;"><br>
<span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA"><a href=3D"https://cqpp.us=
13.list-manage.com/track/click?u=3D35c7f2ae952a790202d8c041f&id=3D4e2eefbe=
41&e=3Dd9656b23a4" target=3D"_blank" style=3D"mso-line-height-rule: exact=
ly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;color: #20202=
0;font-weight: normal;text-decoration: underline;">R=C3=A9servez</a> votre=
 place</span><span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA">&nbsp;pour ob=
tenir le lien vers la conf=C3=A9rence</span><span data-contrast=3D"auto" x=
ml:lang=3D"FR-CA">.</span></div>

<ul>
=09<li style=3D"clear: both;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-ad=
just: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"><strong><span data-contrast=3D=
"auto" xml:lang=3D"FR-CA"><span style=3D"color:#31476d">Date :</span>&nbsp=
;</span></strong><span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA">10 novemb=
re&nbsp;2020</span>&nbsp;</li>
=09<li style=3D"clear: both;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-ad=
just: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"><span style=3D"color:#31476d">=
<strong><span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA">Heure :</span></st=
rong></span><span style=3D"color:#003366"><strong><span data-contrast=3D"a=
uto" xml:lang=3D"FR-CA">&nbsp;</span></strong></span><span data-contrast=
=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA">10h00&nbsp;- 10h</span><span data-contrast=3D=
"auto" xml:lang=3D"FR-CA">3</span><span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D=
"FR-CA">0</span>&nbsp;</li>
=09<li style=3D"clear: both;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-ad=
just: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"><strong><span data-contrast=3D=
"auto" xml:lang=3D"FR-FR"><span style=3D"color:#31476d">Endroit :</span>&n=
bsp;</span></strong><span data-contrast=3D"auto" xml:lang=3D"FR-CA">Un lie=
n Zoom sera achemin=C3=A9=2C aux participants <a href=3D"https://cqpp.us13=
=2Elist-manage.com/track/click?u=3D35c7f2ae952a790202d8c041f&id=3D1f7d8a4b9a=
&e=3Dd9656b23a4" target=3D"_blank" style=3D"mso-line-height-rule: exactly=
;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;color: #202020;=
font-weight: normal;text-decoration: underline;">inscrits</a>=2C la veille=
 de l=E2=80=99=C3=A9v=C3=A9nement.</span>&nbsp;</li>
</ul>

                        </td>
                    </tr>
                </tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->

=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnButtonBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: co=
llapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 1=
00%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
    <tbody class=3D"mcnButtonBlockOuter">
        <tr>
            <td style=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom=
: 18px;padding-left: 18px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adju=
st: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" valign=3D"top" align=3D"center"=
 class=3D"mcnButtonBlockInner">
                <table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" wi=
dth=3D"100%" class=3D"mcnButtonContentContainer" style=3D"border-collapse:=
 separate !important;border-radius: 7px;background-color: #31476D;mso-tabl=
e-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-tex=
t-size-adjust: 100%;">
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td align=3D"center" valign=3D"middle" class=
=3D"mcnButtonContent" style=3D"font-family: Arial;font-size: 16px;padding:=
 16px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-tex=
t-size-adjust: 100%;">
                                <a class=3D"mcnButton " title=3D"Cliquez i=
ci pour vous inscrire" href=3D"https://cqpp.us13.list-manage.com/track/cli=
ck?u=3D35c7f2ae952a790202d8c041f&id=3D131f178e59&e=3Dd9656b23a4" target=
=3D"_blank" style=3D"font-weight: bold;letter-spacing: normal;line-height:=
 100%;text-align: center;text-decoration: none;color: #FFFFFF;mso-line-hei=
ght-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100=
%;display: block;">Cliquez ici pour vous inscrire</a>
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>
                </table>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnDividerBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: c=
ollapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust:=
 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;table-layout: fixed !important;">
    <tbody class=3D"mcnDividerBlockOuter">
        <tr>
            <td class=3D"mcnDividerBlockInner" style=3D"min-width: 100%;pa=
dding: 18px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webk=
it-text-size-adjust: 100%;">
                <table class=3D"mcnDividerContent" border=3D"0" cellpaddin=
g=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"min-width: 100%;border-t=
op: 2px solid #EAEAEA;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-=
table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100=
%;">
                    <tbody><tr>
                        <td style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-tex=
t-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
                            <span></span>
                        </td>
                    </tr>
                </tbody></table>
<!--
                <td class=3D"mcnDividerBlockInner" style=3D"padding: 18px;=
">
                <hr class=3D"mcnDividerContent" style=3D"border-bottom-col=
or:none; border-left-color:none; border-right-color:none; border-bottom-wi=
dth:0; border-left-width:0; border-right-width:0; margin-top:0; margin-rig=
ht:0; margin-bottom:0; margin-left:0;" />
-->
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
    <tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
        <tr>
            <td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
              =09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
                <table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
                    <tbody><tr>

                        <td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #202020;font-family: Helve=
tica;font-size: 16px;line-height: 150%;text-align: left;">

                            <div style=3D"text-align: center;">Devenez <a=
 href=3D"https://cqpp.us13.list-manage.com/track/click?u=3D35c7f2ae952a790=
202d8c041f&id=3D9614ea800c&e=3Dd9656b23a4" target=3D"_blank" style=3D"mso=
-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-ad=
just: 100%;color: #202020;font-weight: normal;text-decoration: underline;"=
>partenaire</a>&nbsp;de la Coalition Poids=2C c'est gratuit!</div>

                        </td>
                    </tr>
                </tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->

=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnFollowBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: co=
llapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 1=
00%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
    <tbody class=3D"mcnFollowBlockOuter">
        <tr>
            <td align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"padding: 9px;mso-=
line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adj=
ust: 100%;" class=3D"mcnFollowBlockInner">
                <table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" wi=
dth=3D"100%" class=3D"mcnFollowContentContainer" style=3D"min-width: 100%;=
border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-=
text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
    <tbody><tr>
        <td align=3D"center" style=3D"padding-left: 9px;padding-right: 9px=
;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-siz=
e-adjust: 100%;">
            <table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=
=3D"100%" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lsp=
ace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-siz=
e-adjust: 100%;" class=3D"mcnFollowContent">
                <tbody><tr>
                    <td align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"padding-t=
op: 9px;padding-right: 9px;padding-left: 9px;mso-line-height-rule: exactly=
;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
                        <table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=
=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"border-collapse: collapse;mso-table-lspa=
ce: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size=
-adjust: 100%;">
                            <tbody><tr>
                                <td align=3D"center" valign=3D"top" style=
=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;">
                                    <!--[if mso]>
                                    <table align=3D"center" border=3D"0" c=
ellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0">
                                    <tr>
                                    <![endif]-->

                                        <!--[if mso]>
                                        <td align=3D"center" valign=3D"top=
">
                                        <![endif]-->

                                            <table align=3D"left" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" class=3D"mcnFollowStacked" styl=
e=3D"display: inline;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-t=
able-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%=
;">

                                                <tbody><tr>
                                                    <td align=3D"center" v=
align=3D"top" class=3D"mcnFollowIconContent" style=3D"padding-right: 10px;=
padding-bottom: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
                                                        <a href=3D"https:/=
/cqpp.us13.list-manage.com/track/click?u=3D35c7f2ae952a790202d8c041f&id=3D=
fb00eb97d7&e=3Dd9656b23a4" target=3D"_blank" style=3D"mso-line-height-rul=
e: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"><im=
g src=3D"https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/color-face=
book-96.png" alt=3D"Facebook Coalition Poids" class=3D"mcnFollowBlockIcon"=
 width=3D"48" style=3D"width: 48px;max-width: 48px;display: block;border:=
 0;height: auto;outline: none;text-decoration: none;-ms-interpolation-mode=
: bicubic;"></a>
                                                    </td>
                                                </tr>


                                            </tbody></table>


                                        <!--[if mso]>
                                        </td>
                                        <![endif]-->

                                        <!--[if mso]>
                                        <td align=3D"center" valign=3D"top=
">
                                        <![endif]-->

                                            <table align=3D"left" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" class=3D"mcnFollowStacked" styl=
e=3D"display: inline;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-t=
able-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%=
;">

                                                <tbody><tr>
                                                    <td align=3D"center" v=
align=3D"top" class=3D"mcnFollowIconContent" style=3D"padding-right: 10px;=
padding-bottom: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
                                                        <a href=3D"https:/=
/cqpp.us13.list-manage.com/track/click?u=3D35c7f2ae952a790202d8c041f&id=3D=
bf9bfe176d&e=3Dd9656b23a4" target=3D"_blank" style=3D"mso-line-height-rul=
e: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"><im=
g src=3D"https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/color-twit=
ter-96.png" alt=3D"Twitter Coalition Poids" class=3D"mcnFollowBlockIcon" w=
idth=3D"48" style=3D"width: 48px;max-width: 48px;display: block;border: 0;=
height: auto;outline: none;text-decoration: none;-ms-interpolation-mode: b=
icubic;"></a>
                                                    </td>
                                                </tr>


                                            </tbody></table>


                                        <!--[if mso]>
                                        </td>
                                        <![endif]-->

                                        <!--[if mso]>
                                        <td align=3D"center" valign=3D"top=
">
                                        <![endif]-->

                                            <table align=3D"left" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" class=3D"mcnFollowStacked" styl=
e=3D"display: inline;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-t=
able-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%=
;">

                                                <tbody><tr>
                                                    <td align=3D"center" v=
align=3D"top" class=3D"mcnFollowIconContent" style=3D"padding-right: 10px;=
padding-bottom: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
                                                        <a href=3D"https:/=
/cqpp.us13.list-manage.com/track/click?u=3D35c7f2ae952a790202d8c041f&id=3D=
aeec07a83e&e=3Dd9656b23a4" target=3D"_blank" style=3D"mso-line-height-rul=
e: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"><im=
g src=3D"https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/color-link=
-96.png" alt=3D"Site Web de la Coalition Poids" class=3D"mcnFollowBlockIco=
n" width=3D"48" style=3D"width: 48px;max-width: 48px;display: block;border=
: 0;height: auto;outline: none;text-decoration: none;-ms-interpolation-mod=
e: bicubic;"></a>
                                                    </td>
                                                </tr>


                                            </tbody></table>


                                        <!--[if mso]>
                                        </td>
                                        <![endif]-->

                                        <!--[if mso]>
                                        <td align=3D"center" valign=3D"top=
">
                                        <![endif]-->

                                            <table align=3D"left" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" class=3D"mcnFollowStacked" styl=
e=3D"display: inline;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-t=
able-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%=
;">

                                                <tbody><tr>
                                                    <td align=3D"center" v=
align=3D"top" class=3D"mcnFollowIconContent" style=3D"padding-right: 10px;=
padding-bottom: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
                                                        <a href=3D"mailto:=
info@cqpp.qc.ca" target=3D"_blank" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;=
-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"><img src=3D"ht=
tps://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/color-forwardtofriend=
-96.png" alt=3D"Courriel Coalition Poids" class=3D"mcnFollowBlockIcon" wid=
th=3D"48" style=3D"width: 48px;max-width: 48px;display: block;border: 0;he=
ight: auto;outline: none;text-decoration: none;-ms-interpolation-mode: bic=
ubic;"></a>
                                                    </td>
                                                </tr>


                                            </tbody></table>


                                        <!--[if mso]>
                                        </td>
                                        <![endif]-->

                                        <!--[if mso]>
                                        <td align=3D"center" valign=3D"top=
">
                                        <![endif]-->

                                            <table align=3D"left" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" class=3D"mcnFollowStacked" styl=
e=3D"display: inline;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-t=
able-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%=
;">

                                                <tbody><tr>
                                                    <td align=3D"center" v=
align=3D"top" class=3D"mcnFollowIconContent" style=3D"padding-right: 0;pad=
ding-bottom: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;=
-webkit-text-size-adjust: 100%;">
                                                        <a href=3D"https:/=
/cqpp.us13.list-manage.com/track/click?u=3D35c7f2ae952a790202d8c041f&id=3D=
df9c9e3dff&e=3Dd9656b23a4" target=3D"_blank" style=3D"mso-line-height-rul=
e: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"><im=
g src=3D"https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/color-link=
edin-96.png" alt=3D"LinkedIn Coalition Poids" class=3D"mcnFollowBlockIcon"=
 width=3D"48" style=3D"width: 48px;max-width: 48px;display: block;border:=
 0;height: auto;outline: none;text-decoration: none;-ms-interpolation-mode=
: bicubic;"></a>
                                                    </td>
                                                </tr>


                                            </tbody></table>


                                        <!--[if mso]>
                                        </td>
                                        <![endif]-->

                                    <!--[if mso]>
                                    </tr>
                                    </table>
                                    <![endif]-->
                                </td>
                            </tr>
                        </tbody></table>
                    </td>
                </tr>
            </tbody></table>
        </td>
    </tr>
</tbody></table>

            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table></td>
                                                    </tr>
                                                </table>
                                            </td>
                                        </tr>
                                    </table>
                                    <!-- // END HEADER -->
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td align=3D"center" valign=3D"top" style=
=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;">
                                    <!-- BEGIN COLUMNS // -->
                                    <table border=3D"0" cellpadding=3D"0"=
 cellspacing=3D"0" width=3D"100%" id=3D"templateColumns" style=3D"border-c=
ollapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-siz=
e-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-color: #FDFDFD;bo=
rder-top: 0;border-bottom: 0;">
                                        <tr>
                                            <td align=3D"center" valign=3D=
"top" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-w=
ebkit-text-size-adjust: 100%;">
                                                <table border=3D"0" cellpa=
dding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"600" class=3D"templateContainer" st=
yle=3D"border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0=
pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
                                                    <tr>
                                                        <td align=3D"left"=
 valign=3D"top" class=3D"columnsContainer" width=3D"400" style=3D"mso-line=
-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust:=
 100%;">
                                                            <table align=
=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%"=
 class=3D"templateColumn" style=3D"border-collapse: collapse;mso-table-lsp=
ace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-siz=
e-adjust: 100%;">
                                                                <tr>
                                                                    <td va=
lign=3D"top" class=3D"leftColumnContainer" style=3D"padding-top: 9px;paddi=
ng-bottom: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-w=
ebkit-text-size-adjust: 100%;"></td>
                                                                </tr>
                                                            </table>
                                                        </td>
                                                        <td align=3D"left"=
 valign=3D"top" class=3D"columnsContainer" width=3D"200" style=3D"mso-line=
-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust:=
 100%;">
                                                            <table align=
=3D"right" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%"=
 class=3D"templateColumn" style=3D"border-collapse: collapse;mso-table-lsp=
ace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-siz=
e-adjust: 100%;">
                                                                <tr>
                                                                    <td va=
lign=3D"top" class=3D"rightColumnContainer" style=3D"padding-top: 9px;padd=
ing-bottom: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-=
webkit-text-size-adjust: 100%;"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0" width=3D"100%" class=3D"mcnImageBlock" style=3D"min-width: 1=
00%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;=
-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
    <tbody class=3D"mcnImageBlockOuter">
            <tr>
                <td valign=3D"top" style=3D"padding: 9px;mso-line-height-r=
ule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" c=
lass=3D"mcnImageBlockInner">
                    <table align=3D"left" width=3D"100%" border=3D"0" cell=
padding=3D"0" cellspacing=3D"0" class=3D"mcnImageContentContainer" style=
=3D"min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-ta=
ble-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;=
">
                        <tbody><tr>
                            <td class=3D"mcnImageContent" valign=3D"top" s=
tyle=3D"padding-right: 9px;padding-left: 9px;padding-top: 0;padding-bottom=
: 0;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;">


                                        <img align=3D"left" alt=3D"" src=
=3D"https://gallery.mailchimp.com/35c7f2ae952a790202d8c041f/images/af6e666=
9-38b0-4225-bd9f-2fc0f92f4b99.jpg" width=3D"164" style=3D"max-width: 233px=
;padding-bottom: 0px;vertical-align: bottom;display: inline !important;bor=
der-radius: 0%;border: 0;height: auto;outline: none;text-decoration: none;=
-ms-interpolation-mode: bicubic;" class=3D"mcnImage">


                            </td>
                        </tr>
                    </tbody></table>
                </td>
            </tr>
    </tbody>
</table></td>
                                                                </tr>
                                                            </table>
                                                        </td>
                                                    </tr>
                                                </table>
                                            </td>
                                        </tr>
                                    </table>
                                    <!-- // END COLUMNS -->
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td align=3D"center" valign=3D"top" style=
=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;">
                                    <!-- BEGIN BODY // -->
                                    <table border=3D"0" cellpadding=3D"0"=
 cellspacing=3D"0" width=3D"100%" id=3D"templateBody" style=3D"border-coll=
apse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-a=
djust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-color: #FDFDFD;borde=
r-top: 0;border-bottom: 0;">
                                        <tr>
                                            <td align=3D"center" valign=3D=
"top" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-w=
ebkit-text-size-adjust: 100%;">
                                                <table border=3D"0" cellpa=
dding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"600" class=3D"templateContainer" st=
yle=3D"border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0=
pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
                                                    <tr>
                                                        <td valign=3D"top"=
 class=3D"bodyContainer" style=3D"padding-top: 9px;padding-bottom: 9px;mso=
-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-ad=
just: 100%;"></td>
                                                    </tr>
                                                </table>
                                            </td>
                                        </tr>
                                    </table>
                                    <!-- // END BODY -->
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td align=3D"center" valign=3D"top" style=
=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;">
                                    <!-- BEGIN FOOTER // -->
                                    <table border=3D"0" cellpadding=3D"0"=
 cellspacing=3D"0" width=3D"100%" id=3D"templateFooter" style=3D"border-co=
llapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size=
-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-color: #202020;bor=
der-top: 0;">
                                        <tr>
                                            <td align=3D"center" valign=3D=
"top" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-w=
ebkit-text-size-adjust: 100%;">
                                                <table border=3D"0" cellpa=
dding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"600" class=3D"templateContainer" st=
yle=3D"border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0=
pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
                                                    <tr>
                                                        <td valign=3D"top"=
 class=3D"footerContainer" style=3D"padding-top: 9px;padding-bottom: 9px;m=
so-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-=
adjust: 100%;"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" wid=
th=3D"100%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collaps=
e: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adju=
st: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
    <tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
        <tr>
            <td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
              =09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
                <table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
                    <tbody><tr>

                        <td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #808080;font-family: Helve=
tica;font-size: 10px;line-height: 125%;text-align: left;">

                            <div style=3D"text-align: center;">Coalition q=
u=C3=A9b=C3=A9coise sur la probl=C3=A9matique du poids. Tous droits r=C3=
=A9serv=C3=A9s.<br>
4529=2C rue Clark=2C bureau 102=2C Montr=C3=A9al (Qu=C3=A9bec) &nbsp;H2T 2=
T3<br>
<br>
Vous recevez ce message=2C parce que vous =C3=AAtes inscrit-e =C3=A0 l'inf=
olettre de la Coalition Poids.<br>
Cliquez ici pour&nbsp;<a href=3D"https://cqpp.us13.list-manage.com/profile=
?u=3D35c7f2ae952a790202d8c041f&id=3Db21327c73c&e=3Dd9656b23a4" target=3D"_bl=
ank" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-we=
bkit-text-size-adjust: 100%;color: #808080;font-weight: normal;text-decora=
tion: underline;">mettre =C3=A0 jour vos pr=C3=A9f=C3=A9rences</a>&nbsp;ou=
 vous <a href=3D"https://cqpp.us13.list-manage.com/unsubscribe?u=3D35c7f2a=
e952a790202d8c041f&id=3Db21327c73c&e=3Dd9656b23a4&c=3Df90fcce04b" target=3D"=
_blank" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;=
-webkit-text-size-adjust: 100%;color: #808080;font-weight: normal;text-dec=
oration: underline;">d=C3=A9sinscrire</a>.</div>

                        </td>
                    </tr>
                </tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->

=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table></td>
                                                    </tr>
                                                </table>
                                            </td>
                                        </tr>
                                    </table>
                                    <!-- // END FOOTER -->
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                        <!-- // END TEMPLATE -->
                    </td>
                </tr>
            </table>
        </center>
    <img src=3D"https://cqpp.us13.list-manage.com/track/open.php?u=3D35c7f=
2ae952a790202d8c041f&id=3Df90fcce04b&e=3Dd9656b23a4" height=3D"1" width=
=3D"1"></body>
</html>
--_----------=_MCPart_357901405--