Return-Path: <ariane.hayman.parent@hotmail.com>
Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com
Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP
	id rGvhGzI8b2BrQQAAV5eKQw
	(envelope-from <ariane.hayman.parent@hotmail.com>)
	for <info@tictactocsaintcanut.com>; Thu, 08 Apr 2021 13:24:02 -0400
Return-path: <ariane.hayman.parent@hotmail.com>
Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Thu, 08 Apr 2021 13:24:02 -0400
Received: from mail-bn7nam10olkn2034.outbound.protection.outlook.com ([40.92.40.34]:26112 helo=NAM10-BN7-obe.outbound.protection.outlook.com)
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.94)
	(envelope-from <ariane.hayman.parent@hotmail.com>)
	id 1lUYNt-0004E2-HM
	for info@tictactocsaintcanut.com; Thu, 08 Apr 2021 13:24:02 -0400
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none;
 b=KK7mVErEyH5ZfF9VW+INHWR0eCkbSDX1QYMA/GXNIMvmoTzF7cekZ7BttIJbCUzjkTWKd/6Uco3K30xKVG+YFlD2UPHPg0Y4IgOFe8J2JOjWhjRGzvLIjcDv/u/lGIyHKl5isOnk8Wpod5F/6b0ND9s3QTA1XXnriKbplRsXC5UeJ3A2y4SPQu6zaij4gjNrW2Z9s42CHmmDtA87sFaDg3jmtnvPKWQpewXGunkpMFLpsFgu/XnXvd0ST6rtRvjHPNv0YYSalkFza1ChDQRdj7MSUa4YCQ7JXNFfyxxzPCVVTh1yy9QmCTCrbFx9g1cIr16MSce/PybpDUyB7EiJSQ==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
 s=arcselector9901;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck;
 bh=euRMZVhJt49hqbbdXdu6KQDUYkF7fBv4/nvBF+e1p5s=;
 b=NOS/nWf8sMuy96EqMu1gTt997YsD0OBmz0mxJ/6sfoBem0v9vAm/uXdVjJU7UTaET4X1h308PG4QKiaJphIBdwqzsrqT2y+qdZMehfKoC/ZcWzfJ60IBx0jm2BdGZj4jgduiJb+a2vGNW4R0K+KYABzhzjSmm5KbqaUbCrrUJENR1cDS3PrHWSQjn+6i4VztJ6qmQZFVJFU5n0aKeFJZcwf/QtEtj6h7m0SxFe1fIE69ZUe6EXhnnSMvS49Ww6jdp+vTfh2XyhxO2tE4CacTdlcB5K84WiPo56wV9CYsjLKiBbFdFXXbfrf8EKt+AYBXRxeVY5XlpdK713G171Ukfg==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=none; dmarc=none;
 dkim=none; arc=none
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=hotmail.com;
 s=selector1;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck;
 bh=euRMZVhJt49hqbbdXdu6KQDUYkF7fBv4/nvBF+e1p5s=;
 b=GJBY1R+VqMIRLryQsn9arOqKXIMunPcHc3Yc0z0xeh0D+mrD1qQIJoOyKyHdltW+IfQ4iX5nsV8TRidR+RVXxhou6i6j413CoaHgVm+b9Bdt57ZnzjTyBH/VZINJ09D0tkNQUbpW6rnJK/hQQrvDLUgs6siuCKDLWT7z8ZPhOOhwb/mfB252oNEQL/xl6I6ALYiNj0C8tXsvx+gC10oztFDYNXM9/4rbQoDQqTK6VmoMmfc6wJYL09bC3whc8S9Qc1Ef9P6gNipNVHG/vH/+RX3qrPSGpryvGrEUX1L+hUL0k+yc0PkFYmIRe9CFWVM1gJozKIp1WfflU6PcBhFFCg==
Received: from MW2NAM10FT039.eop-nam10.prod.protection.outlook.com
 (2a01:111:e400:7e87::4e) by
 MW2NAM10HT045.eop-nam10.prod.protection.outlook.com (2a01:111:e400:7e87::418)
 with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.4020.17; Thu, 8 Apr
 2021 17:23:20 +0000
Received: from YQBPR0101MB0834.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
 (2a01:111:e400:7e87::52) by MW2NAM10FT039.mail.protection.outlook.com
 (2a01:111:e400:7e87::286) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.4020.17 via Frontend
 Transport; Thu, 8 Apr 2021 17:23:20 +0000
Received: from YQBPR0101MB0834.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
 ([fe80::6591:9045:5367:2467]) by YQBPR0101MB0834.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
 ([fe80::6591:9045:5367:2467%2]) with mapi id 15.20.3999.035; Thu, 8 Apr 2021
 17:23:19 +0000
From: A HP <ariane.hayman.parent@hotmail.com>
To: "Garderie  Tic Tac Toc Mirabel" <info@tictactocsaintcanut.com>
Subject: COVID 
Thread-Topic: COVID 
Thread-Index: AQHXLJflfZnDO9/ToEaXR2icAA5cGg==
Date: Thu, 8 Apr 2021 17:23:19 +0000
Message-ID:
 <YQBPR0101MB0834FD91F4588ED0B55C6BBAD1749@YQBPR0101MB0834.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM>
Accept-Language: fr-CA, en-US
Content-Language: fr-CA
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
x-incomingtopheadermarker:
 OriginalChecksum:B59CE6D00F79AA6E818F7039997E4FD970380486412496D67EF1ED1028FE24DB;UpperCasedChecksum:D71CC5307304BF9A1001E78599850EFFC039B11A1016F3718072BACE5A1EF7A3;SizeAsReceived:6636;Count:41
x-tmn: [PS7yncDxnOvRat/2PNlPbe74iS81+uRd]
x-ms-publictraffictype: Email
x-incomingheadercount: 41
x-eopattributedmessage: 0
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 3658f28e-9bc9-4de1-82cb-08d8fab300ff
x-ms-traffictypediagnostic: MW2NAM10HT045:
x-microsoft-antispam: BCL:0;
x-microsoft-antispam-message-info:
 ECwjP86ovHNnPKzkxdvssmN4JdiRS2cClSEqFq9Iirnw0ATLzP0ptl2b3G2h+4Xa/DW33O+vmjZ3znz5bG9pYevVkwJcrHpVGyzpxLMR7de5nk/UbP6rBQ1yVSpUYHvO5q7IBJsnrAbQhpeYkB4tL9Dul4zyCKk0tiS6plmN/WAlKab84CLRd7WM13GLUOzgY9K74sCSWTn58UdEu7rBRDcCHpyVe4ZjtFyMVcVKQQxs03LpsoSkvm/rPbGHXpQQdtSh/2glc4ZMG6KAtU1ZcRMY5qlLFo7iwiczP2CWnYFNSsCMpQbCXSsHEsVxu4e+oqabv2iorB+HUDRxOh2yW2QQCzQjkLHW5o8MujmGJ8e02JoJD3M1mxsm0kpD2F1snQjS8FLmgIUinnn7rNlbpw==
x-ms-exchange-antispam-messagedata:
 Jux42qQ02Yz60jMF7H0FV37LdjEVkWaJfRhjnf/ZWQ+Up1KsE6g29w23QeyCweUDcxLUQ7HFXvrTe8/b3yBDPVIpwAhs5i6ouOtqi2pyCHpeCoZNpAQ3vEGEaIMVUmI1l37Yk6lF39PWC0rTl7q07g==
x-ms-exchange-transport-forked: True
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_YQBPR0101MB0834FD91F4588ED0B55C6BBAD1749YQBPR0101MB0834_"
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: hotmail.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: MW2NAM10FT039.eop-nam10.prod.protection.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-RMS-PersistedConsumerOrg: 00000000-0000-0000-0000-000000000000
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 3658f28e-9bc9-4de1-82cb-08d8fab300ff
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 08 Apr 2021 17:23:19.4071
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Internet
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 84df9e7f-e9f6-40af-b435-aaaaaaaaaaaa
X-MS-Exchange-CrossTenant-rms-persistedconsumerorg: 00000000-0000-0000-0000-000000000000
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: MW2NAM10HT045
X-Spam-Status: No, score=-0.2
X-Spam-Score: -1
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Bonjour, À défaut de me répéter, je vous écris concernant
   le port du masque par le personnel, ainsi que par la direction. D’une part,
    depuis un certain moment, il y a un relâchement du port adéquat du masque
    par les éducatrices; en dessous du nez, elle l’enlève pour circuler dans
   les corridors, en dessous du nez dans la [...] 
 Content analysis details:   (-0.2 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 FREEMAIL_FROM          Sender email is commonly abused enduser mail
                             provider
                             [ariane.hayman.parent[at]hotmail.com]
 -0.0 SPF_HELO_PASS          SPF: HELO matches SPF record
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
 -0.1 DKIM_VALID_EF          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             envelope-from domain
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
X-Spam-Flag: NO

--_000_YQBPR0101MB0834FD91F4588ED0B55C6BBAD1749YQBPR0101MB0834_
Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour,
=C0 d=E9faut de me r=E9p=E9ter, je vous =E9cris concernant le port du masqu=
e par le personnel, ainsi que par la direction.

D=92une part, depuis un certain moment, il y a un rel=E2chement du port ad=
=E9quat du masque par les =E9ducatrices; en dessous du nez, elle l=92enl=E8=
ve pour circuler dans les corridors, en dessous du nez dans la cuisine, ell=
e l=92enl=E8ve pour parler =E0 une autre coll=E8gue ou l=92enl=E8ve dans le=
ur propre local (descendre en dessous de la bouche: sauf pour manger) ou l=
=92enl=E8ve =E0 l=92ext=E9rieur... =C0 cet effet, il est d=92autant plus im=
portant de faire un dernier effort avec la venue du variant COVID-19 qui to=
uche les plus jeune (enfant et =E9ducatrice). Ce qui r=E9sulte que les =E9d=
ucatrices peuvent =EAtre porteuses (contamin=E9es par leurs propres enfants=
) et =E9galement =EAtre contamin=E9es par un enfant de la garderie.

Par ailleurs, depuis aujourd=92hui, il est obligatoire de porter en tout te=
mps le masque (nez/bouche) dans les milieux de travail, sauf pour manger.

Somme toute, ce variant =E9tant plus contagieux et entra=EEnant des complic=
ations aux plus jeunes, je consid=E8re qu=92il est important de s=92assurer=
 que les mesures sanitaires telles que le port du masque et le lavage fr=E9=
quent des mains soient respect=E9es et appliqu=E9es de mani=E8re rigoureuse=
 par les =E9ducatrices, ainsi que par la direction qui se doit de montrer l=
=92exemple =E0 son personnel afin de pr=E9venir une propagation au sein de =
votre =E9tablissement.

En esp=E9rant que ce courriel puisse entra=EEner des changements, et veuill=
ez consid=E9rez ce message comme constructif et non comme des reproches :)

Au plaisir,
Ariane

--_000_YQBPR0101MB0834FD91F4588ED0B55C6BBAD1749YQBPR0101MB0834_
Content-Type: text/html; charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3DWindows-1=
252">
</head>
<body>
Bonjour,
<div>=C0 d=E9faut de me r=E9p=E9ter, je vous =E9cris concernant le port du =
masque par le personnel, ainsi que par la direction.</div>
<div><br>
</div>
<div>D=92une part, depuis un certain moment, il y a un rel=E2chement du por=
t ad=E9quat du masque par les =E9ducatrices; en dessous du nez, elle l=92en=
l=E8ve pour circuler dans les corridors, en dessous du nez dans la cuisine,=
 elle l=92enl=E8ve pour parler =E0 une autre coll=E8gue
 ou l=92enl=E8ve dans leur propre local (descendre en dessous de la bouche:=
 sauf pour manger) ou l=92enl=E8ve =E0 l=92ext=E9rieur...&nbsp;<span style=
=3D"-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-text-size-adjust: 100=
%;">=C0 cet effet, il est d=92autant plus important de faire
 un dernier effort avec la venue du variant COVID-19 qui touche les plus je=
une (enfant et =E9ducatrice). Ce qui r=E9sulte que les =E9ducatrices peuven=
t =EAtre porteuses (contamin=E9es par leurs propres enfants) et =E9galement=
 =EAtre contamin=E9es par un enfant de la garderie.</span></div>
<div><span style=3D"-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-text-=
size-adjust: 100%;"><br>
</span></div>
<div><span style=3D"-webkit-tap-highlight-color: transparent; -webkit-text-=
size-adjust: 100%;">Par ailleurs, depuis aujourd=92hui, il est obligatoire =
de porter en tout temps le masque (nez/bouche) dans les milieux de travail,=
 sauf pour manger.</span></div>
<div><br>
</div>
<div>Somme toute, ce variant =E9tant plus contagieux et entra=EEnant des co=
mplications aux plus jeunes, je consid=E8re qu=92il est important de s=92as=
surer que les mesures sanitaires telles que le port du masque et le lavage =
fr=E9quent des mains soient respect=E9es et appliqu=E9es
 de mani=E8re rigoureuse par les =E9ducatrices, ainsi que par la direction =
qui se doit de montrer l=92exemple =E0 son personnel afin de pr=E9venir une=
 propagation au sein de votre =E9tablissement.</div>
<div><br>
</div>
<div>En esp=E9rant que ce courriel puisse entra=EEner des changements, et v=
euillez consid=E9rez ce message comme constructif et non comme des reproche=
s :)</div>
<div><br>
</div>
<div>Au plaisir,</div>
<div>Ariane</div>
</body>
</html>

--_000_YQBPR0101MB0834FD91F4588ED0B55C6BBAD1749YQBPR0101MB0834_--
