Return-Path: <mavis@mirabel.ca>
Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com
Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP
	id JJ7wEPv4KGHHaQAAV5eKQw
	(envelope-from <mavis@mirabel.ca>)
	for <info@tictactocsaintcanut.com>; Fri, 27 Aug 2021 10:38:51 -0400
Return-path: <mavis@mirabel.ca>
Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Fri, 27 Aug 2021 10:38:51 -0400
Received: from mtl8.locomotive.ca ([199.115.124.214]:57934)
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtp (Exim 4.94.2)
	(envelope-from <mavis@mirabel.ca>)
	id 1mJd0K-00071X-1K
	for info@tictactocsaintcanut.com; Fri, 27 Aug 2021 10:38:51 -0400
Received: by mtl8.locomotive.ca (Postfix, from userid 1004)
	id AAF665604B; Fri, 27 Aug 2021 10:38:07 -0400 (EDT)
To: info@tictactocsaintcanut.com
Subject: =?UTF-8?Q?IMPORTANT_=E2=80=93_Informations_sur_le_passeport_?=  =?UTF-8?Q?vaccinal?=
Date: Fri, 27 Aug 2021 10:38:07 -0400
From: mavis@mirabel.ca
Message-ID: <8TSTWitee1xJc1RU15qs1Q44x2rKghCp54FfSFchJw@mtl8.locomotive.ca>
X-Mailer: PHPMailer 6.1.5 (https://github.com/PHPMailer/PHPMailer)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="b1_8TSTWitee1xJc1RU15qs1Q44x2rKghCp54FfSFchJw"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Spam-Status: No, score=0.8
X-Spam-Score: 8
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  M AVIS 27 août 2021, 08:47 Culture et loisirs IMPORTANT –
    Informations sur le passeport vaccinal 
 Content analysis details:   (0.8 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: sirsidynix.net]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
  0.8 CPANEL_LOTS_OF_EMPTY_LINE RAW: Spam that has large block of
                             empty lines
  0.0 T_REMOTE_IMAGE         Message contains an external image
X-Spam-Flag: NO

This is a multi-part message in MIME format.

--b1_8TSTWitee1xJc1RU15qs1Q44x2rKghCp54FfSFchJw
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

M AVIS











27 août 2021, 08:47

Culture et loisirs
IMPORTANT – Informations sur le passeport vaccinal


Concernant la programmation automnale du Service des loisirs, veuillez prendre note que le passeport vaccinal sera obligatoire pour les 13 ans et plus qui désirent participer à l’ensemble des activités.
Sans preuve vaccinale, l’inscription en ligne sera impossible. Il est donc important de présenter votre preuve vaccinale AVANT de vous inscrire. Dès aujourd’hui, vous pouvez présenter votre preuve vaccinale en personne, au bureau des loisirs (8515, rue St-Jacques), ou l’envoyer par courriel à loisirs@mirabel.ca afin qu’elle soit ajoutée au dossier famille dans Sport-Plus.
Les heures d’ouverture du bureau des loisirs sont du lundi au jeudi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 45, et le vendredi, de 8 h 30 à 12 h. À noter que les demandes envoyées par courriel seront traitées pendant ces mêmes plages horaires et qu’un délai de traitement pourrait être nécessaire. Il est donc important de présenter votre preuve vaccinale le plus rapidement possible.  
Également, il est possible qu’une preuve vaccinale soit exigée pour accéder aux installations sportives et récréatives. Plus de détails suivront à ce sujet.
Finalement, veuillez prendre note que cette procédure s’appliquera à certaines activités de la bibliothèque, car celles-ci se déroulent parfois dans les centres communautaires et culturels. Pour connaître les consignes qui s’appliqueront, nous vous invitons à consulter la page de chacune des activités de la bibliothèque qui vous intéresse, via le portail de la bibliothèque.






En savoir plus






















Me désinscrire









© 2021 Ville de Mirabel
—
Conditions d'utilisation
—
Politique de confidentialité

--b1_8TSTWitee1xJc1RU15qs1Q44x2rKghCp54FfSFchJw
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <head>
        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
        <base href="https://mavis.mirabel.ca/">
        <title></title>
        <style type="text/css">

            /* /\/\/\/\/\/\/\/\/ MOBILE STYLES /\/\/\/\/\/\/\/\/ */

            @media only screen and (max-width: 480px){
                /* /\/\/\/\/\/\/ CLIENT-SPECIFIC MOBILE STYLES /\/\/\/\/\/\/ */
                body, table, td, p, a, li, blockquote{-webkit-text-size-adjust:none !important;} /* Prevent Webkit platforms from changing default text sizes */
                body{width:100% !important; min-width:100% !important;} /* Prevent iOS Mail from adding padding to the body */

                /* /\/\/\/\/\/\/ MOBILE RESET STYLES /\/\/\/\/\/\/ */

                /* /\/\/\/\/\/\/ MOBILE TEMPLATE STYLES /\/\/\/\/\/\/ */

                /* ======== Page Styles ======== */

                /**
                * @tab Mobile Styles
                * @section template width
                * @tip Make the template fluid for portrait or landscape view adaptability. If a fluid layout doesn't work for you, set the width to 300px instead.
                */
                #templateContainer{
                    max-width:600px !important;
                    width:100% !important;
                }

                /**
                * @tab Mobile Styles
                * @section heading 1
                * @tip Make the first-level headings larger in size for better readability on small screens.
                */
                h1{
                    font-size:25px !important;
                    line-height:100% !important;
                }

                /**
                * @tab Mobile Styles
                * @section heading 2
                * @tip Make the second-level headings larger in size for better readability on small screens.
                */
                h2{
                    font-size:20px !important;
                    line-height:100% !important;
                }

                /**
                * @tab Mobile Styles
                * @section heading 3
                * @tip Make the third-level headings larger in size for better readability on small screens.
                */
                h3{
                    font-size:18px !important;
                    line-height:100% !important;
                }

                /**
                * @tab Mobile Styles
                * @section heading 4
                * @tip Make the fourth-level headings larger in size for better readability on small screens.
                */
                h4{
                    font-size:16px !important;
                    line-height:100% !important;
                }

                /* ======== Header Styles ======== */

                #templatePreheader{display:none !important;} /* Hide the template preheader to save space */

                /**
                * @tab Mobile Styles
                * @section header image
                * @tip Make the main header image fluid for portrait or landscape view adaptability, and set the image's original width as the max-width. If a fluid setting doesn't work, set the image width to half its original size instead.
                */
                #headerImage{
                    height:auto !important;
                    max-width:600px !important;
                    width:100% !important;
                }

                /**
                * @tab Mobile Styles
                * @section header text
                * @tip Make the header content text larger in size for better readability on small screens. We recommend a font size of at least 16px.
                */
                .headerContent{
                    font-size:20px !important;
                    line-height:125% !important;
                }

                /* ======== Body Styles ======== */

                /**
                * @tab Mobile Styles
                * @section body text
                * @tip Make the body content text larger in size for better readability on small screens. We recommend a font size of at least 16px.
                */
                .bodyContent{
                    font-size:16px !important;
                    line-height:125% !important;
                }

                /* ======== Footer Styles ======== */

                /**
                * @tab Mobile Styles
                * @section footer text
                * @tip Make the body content text larger in size for better readability on small screens.
                */
                .footerContent{
                    font-size:14px !important;
                    line-height:115% !important;
                }

                .footerContent a{display:block !important;} /* Place footer social and utility links on their own lines, for easier access */

                .footer-logo {
                    width:135px!important;
                }

                .green-link {
                    float:right !important;
                }

            }
        </style>
    </head>
    <body leftmargin="0" marginwidth="0" topmargin="0" marginheight="0" offset="0" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;margin: 0;padding: 0;background-color: #eeeeee;height: 100% !important;width: 100% !important;">
        <center>
            <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="100%" width="100%" id="bodyTable" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;margin: 0;padding: 0;background-color: #eeeeee;border-collapse: collapse !important;border: none!important;height: 100% !important;width: 100% !important;">
                <tr>
                    <td align="center" valign="top" id="bodyCell" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;margin: 0;padding: 0;padding-top: 10px;padding-bottom: 10px;padding-left: 10px;padding-right: 10px;height: 100% !important;width: 100% !important;">
                        <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="templateContainer" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;width: 600px;border: none!important;border-collapse: collapse !important;">
                            <tr style="background-color:#3a63c4;">
                                <td align="center" valign="top" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;">
                                    <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="templateHeader" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;background-color: #3a63c4; border-collapse: collapse !important;border: none!important;">
                                        <tr>
                                            <td width="30" valign="top" class="headerContent headerContent-first " style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;color: white;font-family: arial;font-size: 18px;font-weight: normal;line-height: 100%;text-align: left;vertical-align: middle;padding-left: 30px;padding-bottom: 30px;padding-top: 14px; padding-right:15px;">
                                                <img class="alert-logo" src="https://mavis.mirabel.ca/assets/images/emails/alert-logo.png" height="14" width="19" alt="" style="-ms-interpolation-mode: bicubic;border: 0;height: auto;line-height: 100%;outline: none;text-decoration: none; display:inline-block;">
                                            </td>
                                            <td valign="top" class="headerContent headerContent-second" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;color: white;font-family: arial;font-size: 18px;font-weight: normal;line-height: 100%;text-align: left;vertical-align: middle;padding-right: 30px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;">
                                                <span class="headerContent-title"> M AVIS</span>
                                            </td>
                                        </tr>
                                    </table>
                                </td>
                            </tr>
<tr>
    <td align="center" valign="top" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;">
        <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="templateBody" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;background-color: #F4F4F4;border-top: 1px solid #FFFFFF;border-bottom: 1px solid #CCCCCC;border-collapse: collapse !important;border: none!important;">
            <tr>
                <td valign="top" class="bodyContent" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;color: #505050;background-color: white;font-family: Helvetica;font-size: 14px;line-height: 150%;padding-top: 60px;padding-right: 80px;padding-bottom: 60px;padding-left: 80px;text-align: left;">
                    <img class="alert-icon" src="https://mavis.mirabel.ca/uploads/categories/png/icon-category-con-category-activites-culturelles.png" height="81" width="81" alt="" style="-ms-interpolation-mode: bicubic;border: 0;height: auto;line-height: 100%;outline: none;text-decoration: none;padding-bottom: 25px;display: inline;max-width: 560px;">
                    <p class="alert-time" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;color: #7788a0;font-size: 16px;margin-top: 0;">27 août 2021, 08:47</p>

                    <p class="alert__about" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;color: #e03268;font-size: 16px;margin-top: 0;text-transform:uppercase;"><span>Culture et loisirs</span></p>
                    <h1 style="display: block;font-family: arial;font-size: 24px;font-style: normal;font-weight: normal;line-height: 35px;letter-spacing: normal;margin-top: 0;margin-right: 0;margin-bottom: 30px;margin-left: 0;text-align: left;padding-bottom: 30px;border-bottom: 2px solid #f1f1f1;color: #313f47 !important;">IMPORTANT – Informations sur le passeport vaccinal</h1>

                    <div style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;">
                        <p>Concernant la programmation automnale du Service des loisirs, veuillez prendre note que <strong>le passeport vaccinal sera obligatoire pour les 13 ans et plus</strong> qui désirent participer à l’ensemble des activités.</p>
<p>Sans preuve vaccinale, l’inscription en ligne sera impossible. <strong>Il est donc important de présenter votre preuve vaccinale AVANT de vous inscrire.</strong> Dès aujourd’hui, vous pouvez présenter votre preuve vaccinale en personne, au bureau des loisirs (8515, rue St-Jacques), ou l’envoyer par courriel à <a href="mailto:loisirs@mirabel.ca" target="_blank" rel="noopener">loisirs@mirabel.ca</a> afin qu’elle soit ajoutée au dossier famille dans Sport-Plus.</p>
<p>Les heures d’ouverture du bureau des loisirs sont du lundi au jeudi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 45, et le vendredi, de 8 h 30 à 12 h. À noter que les demandes envoyées par courriel seront traitées pendant ces mêmes plages horaires et qu’un délai de traitement pourrait être nécessaire. Il est donc important de présenter votre preuve vaccinale le plus rapidement possible.  </p>
<p>Également, il est possible qu’une preuve vaccinale soit exigée pour accéder aux installations sportives et récréatives. Plus de détails suivront à ce sujet.</p>
<p>Finalement, veuillez prendre note que cette procédure s’appliquera à certaines activités de la bibliothèque, car celles-ci se déroulent parfois dans les centres communautaires et culturels. Pour connaître les consignes qui s’appliqueront, nous vous invitons à consulter la page de chacune des activités de la bibliothèque qui vous intéresse, via <a href="https://mbel.ent.sirsidynix.net/client/fr_CA/default/?rm=PROGRAMMES+ET+0%7C%7C%7C1%7C%7C%7C0%7C%7C%7Ctrue" target="_blank" rel="noopener">le portail de la bibliothèque</a>.</p>

                    </div>
                    <br />
                    <div>
                        <!--[if mso]>
                            <v:roundrect xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" href="https://mavis.mirabel.ca/fr/alerte/779/important-ndash-informations-sur-le-passeport-vaccinal" style="height:40px;v-text-anchor:middle;width:120px;" arcsize="5%" stroke="f" fillcolor="#313f47">
                                <w:anchorlock/>
                                <center>
                            <![endif]-->
                                <a href="https://mavis.mirabel.ca/fr/alerte/779/important-ndash-informations-sur-le-passeport-vaccinal" style="background-color:#3a63c4;border-radius:2px;color:#ffffff;display:inline-block;font-family:sans-serif;font-size:13px;font-weight:bold;line-height:40px;text-align:center;text-decoration:none;width:120px;-webkit-text-size-adjust:none;">En savoir plus</a>
                            <!--[if mso]>
                                </center>
                            </v:roundrect>
                        <![endif]-->
                    </div>

                    <table width="100%">
                        <tr><td height="60"></td></tr>
                    </table>

                </td>
            </tr>
        </table>
    </td>
</tr>
                           <tr>
                                <td class="footerContent-level1" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;padding-top: 25px;padding-bottom: 25px;padding-right: 35px;padding-left: 35px;background-color: #3a63c4;">
                                    <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="templateFooter" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;border-collapse: collapse !important;border: none!important;">
                                        <tr>
                                            <td class="footer-logo" valign="top" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;width: 100px; text-align:left;">
                                                <a href="https://mavis.mirabel.ca/" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;text-decoration: none;">
                                                    <img src="https://mavis.mirabel.ca/assets/images/emails/footer-logo.png" height="100" alt="" style="-ms-interpolation-mode: bicubic;border: 0;width: auto;line-height: 100%;outline: none;text-decoration: none;">
                                                </a>
                                            </td>

                                            <td style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;text-align: right;"><a class="green-link" href="https://mavis.mirabel.ca/fr/desabonnement" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;font-size: 13px;color: white;font-family: &quot;Tahoma Regular&quot;, arial;">Me désinscrire</a></td>
                                        </tr>
                                    </table>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td align="center" valign="top" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;">
                                    <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="templateCopyright" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;border-collapse: collapse !important;border: none!important;">
                                        <tr>
                                            <td valign="top" class="footerContent" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;font-family: &quot;Tahoma Regular&quot;, arial;font-weight: normal;line-height: 150%;padding-top: 20px;padding-right: 20px;padding-bottom: 20px;padding-left: 20px;text-align: center;font-size: 14px;color: #313f47;text-decoration: none;">
                                               <span>© 2021 Ville de Mirabel</span>
                                               <span>&mdash;</span>
                                               <a href="https://mavis.mirabel.ca/fr/conditions-utilisation" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;color: #313f47;font-weight: normal;text-decoration: underline;">Conditions d'utilisation</a>
                                               <span>&mdash;</span>
                                               <a href="https://mavis.mirabel.ca/fr/politique-de-confidentialite" style="-webkit-text-size-adjust: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;color: #313f47;font-weight: normal;text-decoration: underline;">Politique de confidentialité</a>
                                            </td>
                                        </tr>
                                    </table>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                    </td>
                </tr>
            </table>
        </center>
    </body>
</html>


--b1_8TSTWitee1xJc1RU15qs1Q44x2rKghCp54FfSFchJw--

