Return-Path: Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP id 58jKJlfiQWGEHgAAV5eKQw (envelope-from ) for ; Wed, 15 Sep 2021 08:08:55 -0400 Return-path: Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com Delivery-date: Wed, 15 Sep 2021 08:08:55 -0400 Received: from mtl8.locomotive.ca ([199.115.124.214]:39906) by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtp (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1mQTif-00021G-RN for info@tictactocsaintcanut.com; Wed, 15 Sep 2021 08:08:55 -0400 Received: by mtl8.locomotive.ca (Postfix, from userid 1004) id B4764801B1; Wed, 15 Sep 2021 08:08:11 -0400 (EDT) To: info@tictactocsaintcanut.com Subject: =?UTF-8?Q?Pr=C3=A9cisions_relatives_=C3=A0_la_mise_en_applic?= =?UTF-8?Q?ation_du_passeport_vaccinal_=C3=A0_Mirabel?= Date: Wed, 15 Sep 2021 08:08:11 -0400 From: mavis@mirabel.ca Message-ID: <9B7amNHQnZfYA0oiCNb4xQheD7khdn7jIALZaCHQoc@mtl8.locomotive.ca> X-Mailer: PHPMailer 6.1.5 (https://github.com/PHPMailer/PHPMailer) MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="b1_9B7amNHQnZfYA0oiCNb4xQheD7khdn7jIALZaCHQoc" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Spam-Status: No, score=0.8 X-Spam-Score: 8 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: M AVIS 14 septembre 2021, 14:30 Urgences et avis importants Précisions relatives à la mise en application du passeport vaccinal à Mirabel Content analysis details: (0.8 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: mirabel.ca] -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.8 CPANEL_LOTS_OF_EMPTY_LINE RAW: Spam that has large block of empty lines 0.0 T_REMOTE_IMAGE Message contains an external image X-Spam-Flag: NO This is a multi-part message in MIME format. --b1_9B7amNHQnZfYA0oiCNb4xQheD7khdn7jIALZaCHQoc Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit M AVIS 14 septembre 2021, 14:30 Urgences et avis importants Précisions relatives à la mise en application du passeport vaccinal à Mirabel En conformité avec les directives gouvernementales, la Ville souhaite rappeler aux citoyens que, depuis le 1er septembre, toute personne âgée de 13 ans et plus doit présenter une preuve de vaccination, ainsi qu’une carte d’identité avec photo afin d’entrer dans les lieux récréatifs de Mirabel. Il existe cependant des exceptions pour les spectateurs dans les arénas et pour la participation à certaines activités dans des cadres spécifiques. Découvrez plus de détails au sujet du passeport vaccinal et des lieux où il s’applique au quebec.ca/passeportvaccinal. Lieux où le passeport vaccinal est requis (uniquement dans le cadre de la participation à certaines activités) : Centres culturels Centre communautaires Arénas Lieux où le passeport vaccinal est non requis : Hôtel de ville Cour municipale Poste de police Casernes Service des loisirs Mirabel économique Bibliothèques Écocentres Parcs Fonctionnement Lorsque requis, les citoyens doivent présenter une preuve d’identité avec photo et leur passeport vaccinal dès leur arrivée à une activité ou à un événement. Le passeport peut être présenté en format papier, sur un appareil mobile (en image) ou sur l’application VaxiCode. Vidéo informative ― utilisation de VaxiCode : https://youtu.be/uX7p_VgJdWY Les citoyens n’ayant pas leur passeport vaccinal ne pourront pas participer aux activités assujetties à cette règle. De plus, l’accès sera refusé à toute personne qui présente des symptômes de COVID-19. Notez que les mesures sanitaires actuellement en place doivent toujours être respectées. Bibliothèque Le passeport vaccinal peut aussi s’appliquer à certaines activités de la bibliothèque, car celles-ci se déroulent parfois dans les centres communautaires et culturels. La preuve vaccinale n'est cependant pas requise au moment de l'inscription à l'activité. Pour connaître les consignes qui s’appliquent, consultez la page de l’activité qui vous intéresse sur le portail de la bibliothèque. Le personnel de la bibliothèque utilisera l'application VaxiCode Verif afin de valider les passeports vaccinaux. Compte tenu du temps requis pour la vérification, les participants sont priés de se présenter au moins 15 minutes avant l'heure prévue pour l'activité. Service de plastification La Ville offre aux Mirabellois le service de plastification du code QR inclus dans la preuve de vaccination. Il suffit de se présenter dans l’une des six bibliothèques, au Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire ou à l’hôtel de ville. Veuillez noter qu’il est préférable d’avoir en main votre code QR imprimé avant de vous présenter à l’un de ces lieux pour la plastification. En savoir plus Me désinscrire © 2021 Ville de Mirabel — Conditions d'utilisation — Politique de confidentialité --b1_9B7amNHQnZfYA0oiCNb4xQheD7khdn7jIALZaCHQoc Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit
M AVIS

14 septembre 2021, 14:30

Urgences et avis importants

Précisions relatives à la mise en application du passeport vaccinal à Mirabel

En conformité avec les directives gouvernementales, la Ville souhaite rappeler aux citoyens que, depuis le 1er septembre, toute personne âgée de 13 ans et plus doit présenter une preuve de vaccination, ainsi qu’une carte d’identité avec photo afin d’entrer dans les lieux récréatifs de Mirabel. Il existe cependant des exceptions pour les spectateurs dans les arénas et pour la participation à certaines activités dans des cadres spécifiques.

Découvrez plus de détails au sujet du passeport vaccinal et des lieux où il s’applique au quebec.ca/passeportvaccinal.

Lieux où le passeport vaccinal est requis (uniquement dans le cadre de la participation à certaines activités) :

  • Centres culturels
  • Centre communautaires
  • Arénas

Lieux où le passeport vaccinal est non requis :

  • Hôtel de ville
  • Cour municipale
  • Poste de police
  • Casernes
  • Service des loisirs
  • Mirabel économique
  • Bibliothèques
  • Écocentres
  • Parcs

Fonctionnement
Lorsque requis, les citoyens doivent présenter une preuve d’identité avec photo et leur passeport vaccinal dès leur arrivée à une activité ou à un événement. Le passeport peut être présenté en format papier, sur un appareil mobile (en image) ou sur l’application VaxiCode.

Vidéo informative ― utilisation de VaxiCode : https://youtu.be/uX7p_VgJdWY

Les citoyens n’ayant pas leur passeport vaccinal ne pourront pas participer aux activités assujetties à cette règle. De plus, l’accès sera refusé à toute personne qui présente des symptômes de COVID-19. Notez que les mesures sanitaires actuellement en place doivent toujours être respectées.

Bibliothèque
Le passeport vaccinal peut aussi s’appliquer à certaines activités de la bibliothèque, car celles-ci se déroulent parfois dans les centres communautaires et culturels. La preuve vaccinale n'est cependant pas requise au moment de l'inscription à l'activité. Pour connaître les consignes qui s’appliquent, consultez la page de l’activité qui vous intéresse sur le portail de la bibliothèque.

Le personnel de la bibliothèque utilisera l'application VaxiCode Verif afin de valider les passeports vaccinaux. Compte tenu du temps requis pour la vérification, les participants sont priés de se présenter au moins 15 minutes avant l'heure prévue pour l'activité.

Service de plastification
La Ville offre aux Mirabellois le service de plastification du code QR inclus dans la preuve de vaccination. Il suffit de se présenter dans l’une des six bibliothèques, au Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire ou à l’hôtel de ville. Veuillez noter qu’il est préférable d’avoir en main votre code QR imprimé avant de vous présenter à l’un de ces lieux pour la plastification.
Me désinscrire
© 2021 Ville de Mirabel — Conditions d'utilisation — Politique de confidentialité
--b1_9B7amNHQnZfYA0oiCNb4xQheD7khdn7jIALZaCHQoc--