Return-Path: <bounces+14645981-4997-info=tictactocsaintcanut.com@em8093.legerweb.com>
Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com
Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP
	id /JFqFb5TfGHpHwAAV5eKQw
	(envelope-from <bounces+14645981-4997-info=tictactocsaintcanut.com@em8093.legerweb.com>)
	for <info@tictactocsaintcanut.com>; Fri, 29 Oct 2021 16:04:14 -0400
Return-path: <bounces+14645981-4997-info=tictactocsaintcanut.com@em8093.legerweb.com>
Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Fri, 29 Oct 2021 16:04:14 -0400
Received: from o8.ptr5140.legerweb.com ([149.72.139.184]:54940)
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256
	(Exim 4.94.2)
	(envelope-from <bounces+14645981-4997-info=tictactocsaintcanut.com@em8093.legerweb.com>)
	id 1mgY6p-00025P-7V
	for info@tictactocsaintcanut.com; Fri, 29 Oct 2021 16:04:14 -0400
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=legerweb.com;
	h=content-type:from:mime-version:subject:to;
	s=s1; bh=xTEaMsFhWQuex0Lx6S1D/eRhGlU0zx4KLNzmDPycCyU=;
	b=yOEgiHirqBl496lk7tYmqJgZANUfh40aRnZ5iHwjW3fV5gKUWZiBnVlush8ZFYTmzoxg
	Xo5+o3Qkfx1bL4dnh0kK2UInjqDwkS+GOpL7HSprbY87XzMXlkG7S+dzQUcvAoWj5JpTbM
	3jflD7G3xLdtrzLtAtbcNqRTOBKtoG8dBrDCT+g46mdlT6cq7KHlm+bHaCGzZ2Z2AiyEUt
	EPWFlK8x3j/MrN25H8q0+vrThJXZZOj4V9LsGf9hL7V3uS5wXLZX80u1tPmw0OoH7xfK/Z
	7jp9GybSPgDtFa95Pl5/syEhuGm4+6fPTpGEupjqMd4ZzTgE+Cc14q39uU/4M4tQ==
Received: by filterdrecv-69c466f987-lltl6 with SMTP id filterdrecv-69c466f987-lltl6-1-617C5393-71
        2021-10-29 20:03:31.968593647 +0000 UTC m=+5002992.685011062
Received: from MTQ2NDU5ODE (unknown)
	by geopod-ismtpd-1-1 (SG) with HTTP
	id cRIPNJLDRHeDgSZCH-Q15Q
	Fri, 29 Oct 2021 20:03:31.947 +0000 (UTC)
Content-Type: multipart/alternative; boundary=562edd0f8c4fd549523e587068da2b1aea1035cef068bf877d92db76d1de
Date: Fri, 29 Oct 2021 20:03:32 +0000 (UTC)
From: =?utf-8?q?L=C3=A9ger_au_nom_du_Minist=C3=A8re_de_la_Famille_?=
	<noreply@legerweb.com>
Mime-Version: 1.0
Message-ID: <cRIPNJLDRHeDgSZCH-Q15Q@geopod-ismtpd-1-1>
Subject: Questionnaire sur les postes vacants
X-SG-EID: 
 =?us-ascii?Q?f3hddh5DEAZmmVgLcVyBOEFBOBry92xXxTudUHR82SRFlKxvVOtnoG1BTnneb4?=
 =?us-ascii?Q?xIGhl3ypwPaL8BEH9LGJBHheqJkuhWuupDlf9Ut?=
 =?us-ascii?Q?FTTQHYH1wvD1CBjCdsnHi5t5aD=2FVEkapXxZSsd3?=
 =?us-ascii?Q?MVZCX=2F+Z2E7N3bsNis+CHESaiMllTNVwsFzLC8V?=
 =?us-ascii?Q?F9I4hjdpkNyewIV+msg7tL+qwyl2oiRCNmw4my6?=
 =?us-ascii?Q?PNq0jgkKDReoe8AbWTQ3S0tmncYw71TIYHIFS9X?=
 =?us-ascii?Q?aebFH2EtvPOwEx2kx=2F18isvKt4oickDLERt+OKG?=
 =?us-ascii?Q?Ego=3D?=
X-SG-ID: 
 =?us-ascii?Q?N2C25iY2uzGMFz6rgvQsb448B5oaRPJ7vchasJdgpBWCPqsBb2JuBU1hhU268m?=
 =?us-ascii?Q?xM2NkfyhBzgRQ4vJkYCM+0poPSjYCIPfWCafa1g?=
 =?us-ascii?Q?YwuZhen3Zp9A7gtyQdYiqVsxRjJlVu6dDsT7=2Fas?=
 =?us-ascii?Q?s4y0EdPc6deUyddpEgCAVyUyNWqPccYXtZwJRqE?=
 =?us-ascii?Q?TlQW+cfVTt3Wggdz+jgl=2FjZwFiYtpy6Yv4zxnbF?=
 =?us-ascii?Q?keez+vX4n4+RaXveA=3D?=
To: info@tictactocsaintcanut.com
X-Entity-ID: /nvzszbIudYWa60J3wxb9A==
X-Spam-Status: No, score=-0.2
X-Spam-Score: -1
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  noreply@legerweb.com Bonjour, Comme vous le savez, le réseau
    des services de garde est actuellement en situation de pénurie de main-d’œuvre.
    Le ministère de la Famille travaille ardemment à l’implantation de diverses
    mesu [...] 
 Content analysis details:   (-0.2 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: legeropinion.com]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -0.1 DKIM_VALID_EF          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             envelope-from domain
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
  0.0 UNPARSEABLE_RELAY      Informational: message has unparseable relay
                             lines
  0.0 T_KAM_HTML_FONT_INVALID Test for Invalidly Named or Formatted
                             Colors in HTML
X-Spam-Flag: NO

--562edd0f8c4fd549523e587068da2b1aea1035cef068bf877d92db76d1de
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Mime-Version: 1.0

noreply@legerweb.com

Bonjour,

Comme vous le savez, le r=C3=A9seau des services de garde est actuellement =
en situation de p=C3=A9nurie de main-d=E2=80=99=C5=93uvre. Le minist=C3=A8r=
e de la Famille travaille ardemment =C3=A0 l=E2=80=99implantation de divers=
es mesures structurantes afin de pallier la probl=C3=A9matique.

Votre collaboration est requise afin de dresser un portrait des postes vaca=
nts dans les services de garde =C3=A9ducatifs =C3=A0 l=E2=80=99enfance. En =
l=E2=80=99occurrence, vous =C3=AAtes invit=C3=A9s =C3=A0 remplir le pr=C3=
=A9sent questionnaire.

Votre participation =C3=A0 cette collecte d=E2=80=99information sera d=E2=
=80=99une grande importance puisqu=E2=80=99elle permettra de mettre en =C3=
=A9vidence les donn=C3=A9es r=C3=A9elles afin de mettre en place des pistes=
 de solutions additionnelles et d=E2=80=99ajuster celles d=C3=A9j=C3=A0 imp=
lant=C3=A9es.

Odette Guirguis Boucher, CRHA
La directrice de la main-d=E2=80=99=C5=93uvre

*Commencer le sondage* ( https://surveys.legerweb.com/sid.aspx?CODESURVEY=
=3DQW70611_023A.108558.390888&L=3DFR&LMID=3DSND20136a28f6354c8283efca6512b8=
5c4a )

=C3=80 la demande du minist=C3=A8re, le questionnaire est disponible en fra=
n=C3=A7ais seulement.

Si vous =C3=A9prouvez des probl=C3=A8mes d'acc=C3=A8s au sondage, contactez=
-nous =C3=A0 l'adresse suivante : legerweb@legerweb.com ( legerweb@legerweb=
.com?subject=3DCODESURVEY QW70611_023A.108558.390888 LMID SND20136a28f6354c=
8283efca6512b85c4a&body=3D )

Merci de votre participation !

*=C3=80 propos de L=C3=A9ger*

L=C3=A9ger est la plus grande firme de sondages, de recherche marketing et =
analytiques =C3=A0 propri=C3=A9t=C3=A9 canadienne avec 400 employ=C3=A9s au=
 Canada et aux =C3=89tats-Unis. L=C3=A9ger travaille avec des clients prest=
igieux depuis 1986.
Pour plus d=E2=80=99information : leger360.com ( http://leger360.com )

( https://www.facebook.com/legercanada/ ) ( https://twitter.com/leger360 ) =
( https://www.instagram.com/leger360/ ) ( https://www.linkedin.com/company/=
leger360/ )

=C2=A9 Leger Marketing inc. ( http://leger360.com ) , Tous droits r=C3=A9se=
rv=C3=A9s.
700-507 place d'Armes, Montreal, H2Y 2W8

Se d=C3=A9sinscrire ( https://www.legeropinion.com/fr/desinscrire/ ) | Poli=
tique de confidentialit=C3=A9 ( https://leger360.com/fr-ca/privacy ) | Cont=
actez-nous ( legerweb@leger360.com )
--562edd0f8c4fd549523e587068da2b1aea1035cef068bf877d92db76d1de
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Mime-Version: 1.0

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org=
/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html data-editor-version=3D"2" class=3D"sg-campaigns" xmlns=3D"http://www.=
w3.org/1999/xhtml">
    <head>
      <meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dutf=
-8">
      <meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice-width, initial-scal=
e=3D1, minimum-scale=3D1, maximum-scale=3D1">
      <!--[if !mso]><!-->
      <meta http-equiv=3D"X-UA-Compatible" content=3D"IE=3DEdge">
      <!--<![endif]-->
      <!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
      <xml>
        <o:OfficeDocumentSettings>
          <o:AllowPNG/>
          <o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
        </o:OfficeDocumentSettings>
      </xml>
      <![endif]-->
      <!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
  <style type=3D"text/css">
    body {width: 600px;margin: 0 auto;}
    table {border-collapse: collapse;}
    table, td {mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;}
    img {-ms-interpolation-mode: bicubic;}
  </style>
<![endif]-->
      <style type=3D"text/css">
    body, p, div {
      font-family: arial,helvetica,sans-serif;
      font-size: 14px;
    }
    body {
      color: #000000;
    }
    body a {
      color: #edeff1;
      text-decoration: none;
    }
    p { margin: 0; padding: 0; }
    table.wrapper {
      width:100% !important;
      table-layout: fixed;
      -webkit-font-smoothing: antialiased;
      -webkit-text-size-adjust: 100%;
      -moz-text-size-adjust: 100%;
      -ms-text-size-adjust: 100%;
    }
    img.max-width {
      max-width: 100% !important;
    }
    .column.of-2 {
      width: 50%;
    }
    .column.of-3 {
      width: 33.333%;
    }
    .column.of-4 {
      width: 25%;
    }
    ul ul ul ul  {
      list-style-type: disc !important;
    }
    ol ol {
      list-style-type: lower-roman !important;
    }
    ol ol ol {
      list-style-type: lower-latin !important;
    }
    ol ol ol ol {
      list-style-type: decimal !important;
    }
    @media screen and (max-width:480px) {
      .preheader .rightColumnContent,
      .footer .rightColumnContent {
        text-align: left !important;
      }
      .preheader .rightColumnContent div,
      .preheader .rightColumnContent span,
      .footer .rightColumnContent div,
      .footer .rightColumnContent span {
        text-align: left !important;
      }
      .preheader .rightColumnContent,
      .preheader .leftColumnContent {
        font-size: 80% !important;
        padding: 5px 0;
      }
      table.wrapper-mobile {
        width: 100% !important;
        table-layout: fixed;
      }
      img.max-width {
        height: auto !important;
        max-width: 100% !important;
      }
      a.bulletproof-button {
        display: block !important;
        width: auto !important;
        font-size: 80%;
        padding-left: 0 !important;
        padding-right: 0 !important;
      }
      .columns {
        width: 100% !important;
      }
      .column {
        display: block !important;
        width: 100% !important;
        padding-left: 0 !important;
        padding-right: 0 !important;
        margin-left: 0 !important;
        margin-right: 0 !important;
      }
      .social-icon-column {
        display: inline-block !important;
      }
    }
  </style>
      <!--user entered Head Start-->
   =20
     <!--End Head user entered-->
    </head>
    <body>
      <center class=3D"wrapper" data-link-color=3D"#edeff1" data-body-style=
=3D"font-size:14px; font-family:arial,helvetica,sans-serif; color:#000000; =
background-color:#ffffff;">
        <div class=3D"webkit">
          <table cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" border=3D"0" width=3D"=
100%" class=3D"wrapper" bgcolor=3D"#ffffff">
            <tr>
              <td valign=3D"top" bgcolor=3D"#ffffff" width=3D"100%">
                <table width=3D"100%" role=3D"content-container" class=3D"o=
uter" align=3D"center" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" border=3D"0">
                  <tr>
                    <td width=3D"100%">
                      <table width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" border=3D"0">
                        <tr>
                          <td>
                            <!--[if mso]>
    <center>
    <table><tr><td width=3D"600">
  <![endif]-->
                                    <table width=3D"100%" cellpadding=3D"0"=
 cellspacing=3D"0" border=3D"0" style=3D"width:100%; max-width:600px;" alig=
n=3D"center">
                                      <tr>
                                        <td role=3D"modules-container" styl=
e=3D"padding:0px 0px 0px 0px; color:#000000; text-align:left;" bgcolor=3D"#=
ffffff" width=3D"100%" align=3D"left"><table class=3D"module preheader preh=
eader-hide" role=3D"module" data-type=3D"preheader" border=3D"0" cellpaddin=
g=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"display: none !important;=
 mso-hide: all; visibility: hidden; opacity: 0; color: transparent; height:=
 0; width: 0;">
    <tr>
      <td role=3D"module-content">
        <p>noreply@legerweb.com</p>
      </td>
    </tr>
  </table><table class=3D"module" role=3D"module" data-type=3D"spacer" bord=
er=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"table-=
layout: fixed;" data-muid=3D"8RMRpjnUWm9x4hPTnKthLE">
      <tbody><tr>
        <td style=3D"padding:0px 0px 30px 0px;" role=3D"module-content" bgc=
olor=3D"">
        </td>
      </tr>
    </tbody></table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"=
 align=3D"center" width=3D"100%" role=3D"module" data-type=3D"columns" styl=
e=3D"padding:0px 0px 0px 0px;" bgcolor=3D"#FFFFFF" data-distribution=3D"1,1=
">
    <tbody>
      <tr role=3D"module-content">
        <td height=3D"100%" valign=3D"top"><table width=3D"290" style=3D"wi=
dth:290px; border-spacing:0; border-collapse:collapse; margin:0px 10px 0px =
0px;" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" align=3D"left" border=3D"0" bgcol=
or=3D"" class=3D"column column-0">
      <tbody>
        <tr>
          <td style=3D"padding:0px;margin:0px;border-spacing:0;"><table cla=
ss=3D"wrapper" role=3D"module" data-type=3D"image" border=3D"0" cellpadding=
=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"table-layout: fixed;" data=
-muid=3D"cfc5ec9b-2b32-4169-a091-25fe568e6efd">
    <tbody>
      <tr>
        <td style=3D"font-size:6px; line-height:10px; padding:0px 0px 0px 0=
px;" valign=3D"top" align=3D"center">
          <img class=3D"max-width" border=3D"0" style=3D"display:block; col=
or:#000000; text-decoration:none; font-family:Helvetica, arial, sans-serif;=
 font-size:16px; max-width:100% !important; width:100%; height:auto !import=
ant;" width=3D"290" alt=3D"" data-proportionally-constrained=3D"true" data-=
responsive=3D"true" src=3D"http://cdn.mcauto-images-production.sendgrid.net=
/3b780b49afb4a27c/258ddd82-86e9-4947-90e7-430a47a66eb1/1200x326.png">
        </td>
      </tr>
    </tbody>
  </table></td>
        </tr>
      </tbody>
    </table><table width=3D"290" style=3D"width:290px; border-spacing:0; bo=
rder-collapse:collapse; margin:0px 0px 0px 10px;" cellpadding=3D"0" cellspa=
cing=3D"0" align=3D"left" border=3D"0" bgcolor=3D"" class=3D"column column-=
1">
      <tbody>
        <tr>
          <td style=3D"padding:0px;margin:0px;border-spacing:0;"><table cla=
ss=3D"wrapper" role=3D"module" data-type=3D"image" border=3D"0" cellpadding=
=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"table-layout: fixed;" data=
-muid=3D"336ba1d2-283a-4d9e-aa45-d418ed460f54">
    <tbody>
      <tr>
        <td style=3D"font-size:6px; line-height:10px; padding:0px 0px 0px 0=
px;" valign=3D"top" align=3D"center">
          <img class=3D"max-width" border=3D"0" style=3D"display:block; col=
or:#000000; text-decoration:none; font-family:Helvetica, arial, sans-serif;=
 font-size:16px; max-width:55% !important; width:55%; height:auto !importan=
t;" width=3D"160" alt=3D"" data-proportionally-constrained=3D"true" data-re=
sponsive=3D"true" src=3D"http://cdn.mcauto-images-production.sendgrid.net/3=
b780b49afb4a27c/71759432-8176-432d-a7cd-50a4a0efa8f2/1195x686.png">
        </td>
      </tr>
    </tbody>
  </table></td>
        </tr>
      </tbody>
    </table></td>
      </tr>
    </tbody>
  </table><table class=3D"module" role=3D"module" data-type=3D"text" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"table-la=
yout: fixed;" data-mc-module-version=3D"2019-10-22" data-muid=3D"gwS3vPukWb=
gzL7KjCb722G">
      <tbody><tr>
        <td style=3D"padding:18px 0px 18px 0px; line-height:22px; text-alig=
n:inherit;" height=3D"100%" valign=3D"top" bgcolor=3D""><div><div color=3D"=
rgb(0, 0, 0)" style=3D"font-family: arial; text-align: inherit; color: rgb(=
0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-size: 14px"><=
span style=3D"color: #696969; font-family: arial, helvetica, sans-serif">Bo=
njour, &nbsp;<br>
<br>
Comme vous le savez, le r=C3=A9seau des services de garde est actuellement =
en situation de p=C3=A9nurie de main-d=E2=80=99=C5=93uvre. Le minist=C3=A8r=
e de la Famille travaille ardemment =C3=A0 l=E2=80=99implantation de divers=
es mesures structurantes afin de pallier la probl=C3=A9matique.<br>
<br>
Votre collaboration est requise afin de dresser un portrait des postes vaca=
nts dans les services de garde =C3=A9ducatifs =C3=A0 l=E2=80=99enfance. En =
l=E2=80=99occurrence, vous =C3=AAtes invit=C3=A9s =C3=A0 remplir le pr=C3=
=A9sent questionnaire. &nbsp;<br>
<br>
Votre participation =C3=A0 cette collecte d=E2=80=99information sera d=E2=
=80=99une grande importance puisqu=E2=80=99elle permettra de mettre en =C3=
=A9vidence les donn=C3=A9es r=C3=A9elles afin de mettre en place des pistes=
 de solutions additionnelles et d=E2=80=99ajuster celles d=C3=A9j=C3=A0 imp=
lant=C3=A9es.&nbsp;</span></div>
<div color=3D"rgb(0, 0, 0)" style=3D"font-family: arial; text-align: inheri=
t; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font=
-size: 14px"><br></div>
<div color=3D"rgb(0, 0, 0)" style=3D"font-family: arial; text-align: inheri=
t; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font=
-size: 14px"><span style=3D"color: #696969; font-family: arial, helvetica, =
sans-serif">Odette Guirguis Boucher, CRHA<br>
La directrice de la main-d=E2=80=99=C5=93uvre &nbsp;</span></div><div></div=
></div></td>
      </tr>
    </tbody></table><table class=3D"module" role=3D"module" data-type=3D"te=
xt" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=
=3D"table-layout: fixed;" data-mc-module-version=3D"2019-10-22" data-muid=
=3D"tT91sWQrFC8DMxfU4KugGu">
      <tbody><tr>
        <td style=3D"background-color:#48b0a5; padding:18px 0px 18px 0px; l=
ine-height:22px; text-align:inherit;" height=3D"100%" valign=3D"top" bgcolo=
r=3D"#48b0a5"><div><div style=3D"font-family: inherit; text-align: center">=
<a href=3D"https://surveys.legerweb.com/sid.aspx?CODESURVEY=3DQW70611_023A.=
108558.390888&amp;L=3DFR&amp;LMID=3DSND20136a28f6354c8283efca6512b85c4a"><s=
pan style=3D"color: #ffffff; font-size: 36px"><strong>Commencer le sondage<=
/strong></span></a></div><div></div></div></td>
      </tr>
    </tbody></table><table class=3D"module" role=3D"module" data-type=3D"te=
xt" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=
=3D"table-layout: fixed;" data-mc-module-version=3D"2019-10-22" data-muid=
=3D"w7cqq8eTs4He7Lb6iBRCgD">
      <tbody><tr>
        <td style=3D"padding:18px 0px 18px 0px; line-height:22px; text-alig=
n:justify;" height=3D"100%" valign=3D"top" bgcolor=3D""><div><div style=3D"=
font-family: inherit; text-align: inherit"><span style=3D"color: #696969; f=
ont-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-style: norm=
al; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight:=
 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0=
px; text-transform: none; white-space: pre-wrap; widows: 2; word-spacing: 0=
px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); t=
ext-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-dec=
oration-color: initial; float: none; display: inline">=C3=80 la demande du =
minist=C3=A8re, le questionnaire est disponible en fran=C3=A7ais seulement.=
 </span>&nbsp;</div>
<div style=3D"font-family: inherit; text-align: inherit"><br></div>
<div style=3D"font-family: inherit; text-align: inherit"><span style=3D"fon=
t-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #696969; font-size: 14px">Si=
 vous =C3=A9prouvez des probl=C3=A8mes d'acc=C3=A8s au sondage, contactez-n=
ous =C3=A0 l'adresse suivante : </span><a href=3D"mailto:legerweb@legerweb.=
com?subject=3DCODESURVEY QW70611_023A.108558.390888 LMID SND20136a28f6354c8=
283efca6512b85c4a&amp;body=3D"><span style=3D"font-family: arial, helvetica=
, sans-serif; color: #0800ff">legerweb@legerweb.com</span></a></div>
<div color=3D"rgb(128, 128, 128)" style=3D"font-family: Helvetica; line-hei=
ght: 24px; color: rgb(128, 128, 128); font-variant-caps: normal; margin-bot=
tom: 10px; font-style: normal; margin-top: 10px; text-align: inherit; font-=
size: 16px"><br></div>
<div color=3D"rgb(128, 128, 128)" style=3D"font-family: Helvetica; line-hei=
ght: 24px; color: rgb(128, 128, 128); font-variant-caps: normal; margin-bot=
tom: 10px; font-style: normal; margin-top: 10px; text-align: inherit; font-=
size: 16px"><span style=3D"color: #696969; font-family: arial, helvetica, s=
ans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: nor=
mal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; o=
rphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white=
-space: pre-wrap; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: =
0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initi=
al; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: =
none; display: inline">Merci de votre participation</span> <span style=3D"c=
olor: #696969; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px; =
font-style: normal; font-variant-caps: normal">!</span></div>
<div style=3D"font-family: inherit; text-align: inherit; margin-top: 10px; =
margin-bottom: 10px; line-height: 24px"><br></div><div></div></div></td>
      </tr>
    </tbody></table><table class=3D"module" role=3D"module" data-type=3D"te=
xt" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=
=3D"table-layout: fixed;" data-mc-module-version=3D"2019-10-22" data-muid=
=3D"tJm1NMeaJTAKnJWZ1VKPJx">
      <tbody><tr>
        <td style=3D"padding:18px 0px 18px 0px; line-height:22px; text-alig=
n:justify;" height=3D"100%" valign=3D"top" bgcolor=3D""><div><div style=3D"=
font-family: inherit; text-align: inherit"><span style=3D"font-family: aria=
l, helvetica, sans-serif; color: #696969"><strong>=C3=80 propos de L=C3=A9g=
er</strong></span></div>
<div style=3D"font-family: inherit; text-align: inherit"><br>
<span style=3D"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #808080">L=
=C3=A9ger est la plus grande firme de sondages, de recherche marketing et a=
nalytiques =C3=A0 propri=C3=A9t=C3=A9 canadienne avec 400 employ=C3=A9s au =
Canada et aux =C3=89tats-Unis. L=C3=A9ger travaille avec des clients presti=
gieux depuis 1986.</span></div>
<div style=3D"font-family: inherit; text-align: inherit"><span style=3D"fon=
t-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #696969">Pour plus d=E2=80=
=99information : </span><a href=3D"http://leger360.com"><span style=3D"font=
-family: arial, helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-cap=
s: normal; font-size: 14px; color: #808080">leger360.com</span></a></div><d=
iv></div></div></td>
      </tr>
    </tbody></table><table class=3D"module" role=3D"module" data-type=3D"so=
cial" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" wid=
th=3D"100%" style=3D"table-layout: fixed;" data-muid=3D"2z8Dfqi3EJJJMrA4qw9=
URy">
      <tbody>
        <tr>
          <td valign=3D"top" style=3D"padding:0px 0px 0px 0px; font-size:6p=
x; line-height:10px;" align=3D"center">
            <table align=3D"center">
              <tbody><tr align=3D"center"><td style=3D"padding: 0px 5px;" c=
lass=3D"social-icon-column">
      <a role=3D"social-icon-link" href=3D"https://www.facebook.com/legerca=
nada/" target=3D"_blank" alt=3D"Facebook" title=3D"Facebook" style=3D"displ=
ay:inline-block; background-color:#3B579D; height:30px; width:30px; border-=
radius:2px; -webkit-border-radius:2px; -moz-border-radius:2px;">
        <img role=3D"social-icon" alt=3D"Facebook" title=3D"Facebook" src=
=3D"https://mc.sendgrid.com/assets/social/white/facebook.png" style=3D"heig=
ht:30px; width:30px;" height=3D"30" width=3D"30">
      </a>
    </td><td style=3D"padding: 0px 5px;" class=3D"social-icon-column">
      <a role=3D"social-icon-link" href=3D"https://twitter.com/leger360" ta=
rget=3D"_blank" alt=3D"Twitter" title=3D"Twitter" style=3D"display:inline-b=
lock; background-color:#7AC4F7; height:30px; width:30px; border-radius:2px;=
 -webkit-border-radius:2px; -moz-border-radius:2px;">
        <img role=3D"social-icon" alt=3D"Twitter" title=3D"Twitter" src=3D"=
https://mc.sendgrid.com/assets/social/white/twitter.png" style=3D"height:30=
px; width:30px;" height=3D"30" width=3D"30">
      </a>
    </td><td style=3D"padding: 0px 5px;" class=3D"social-icon-column">
      <a role=3D"social-icon-link" href=3D"https://www.instagram.com/leger3=
60/" target=3D"_blank" alt=3D"Instagram" title=3D"Instagram" style=3D"displ=
ay:inline-block; background-color:#7F4B30; height:30px; width:30px; border-=
radius:2px; -webkit-border-radius:2px; -moz-border-radius:2px;">
        <img role=3D"social-icon" alt=3D"Instagram" title=3D"Instagram" src=
=3D"https://mc.sendgrid.com/assets/social/white/instagram.png" style=3D"hei=
ght:30px; width:30px;" height=3D"30" width=3D"30">
      </a>
    </td><td style=3D"padding: 0px 5px;" class=3D"social-icon-column">
      <a role=3D"social-icon-link" href=3D"https://www.linkedin.com/company=
/leger360/" target=3D"_blank" alt=3D"LinkedIn" title=3D"LinkedIn" style=3D"=
display:inline-block; background-color:#0077B5; height:30px; width:30px; bo=
rder-radius:2px; -webkit-border-radius:2px; -moz-border-radius:2px;">
        <img role=3D"social-icon" alt=3D"LinkedIn" title=3D"LinkedIn" src=
=3D"https://mc.sendgrid.com/assets/social/white/linkedin.png" style=3D"heig=
ht:30px; width:30px;" height=3D"30" width=3D"30">
      </a>
    </td></tr></tbody>
            </table>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table><table class=3D"module" role=3D"module" data-type=3D"text" bord=
er=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"table-=
layout: fixed;" data-mc-module-version=3D"2019-10-22" data-muid=3D"n5Esoots=
2L2mJBgtCBc8ix">
      <tbody><tr>
        <td style=3D"padding:18px 0px 18px 0px; line-height:22px; text-alig=
n:inherit;" height=3D"100%" valign=3D"top" bgcolor=3D""><div><div style=3D"=
font-family: inherit; text-align: center"><span style=3D"font-family: arial=
, helvetica, sans-serif; color: #808080">=C2=A9 </span><a href=3D"http://le=
ger360.com"><span style=3D"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color=
: #808080">Leger Marketing inc.</span></a><span style=3D"font-family: arial=
, helvetica, sans-serif; color: #808080">, Tous droits r=C3=A9serv=C3=A9s.<=
/span><br>
<span style=3D"color: #808080; font-size: 14px">700-507 place d'Armes, Mont=
real, H2Y 2W8</span><br>
</div>
<div style=3D"font-family: inherit; text-align: center"><a href=3D"https://=
www.legeropinion.com/fr/desinscrire/"><span style=3D"color: #808080">Se d=
=C3=A9sinscrire</span></a><span style=3D"color: #808080"> | </span><a href=
=3D"https://leger360.com/fr-ca/privacy"><span style=3D"color: #808080">Poli=
tique de confidentialit=C3=A9</span></a><span style=3D"color: #808080"> |</=
span><a href=3D"mailto:legerweb@leger360.com"><span style=3D"color: #808080=
"> Contactez-nous</span></a></div><div></div></div></td>
      </tr>
    </tbody></table><table class=3D"module" role=3D"module" data-type=3D"di=
vider" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" styl=
e=3D"table-layout: fixed;" data-muid=3D"5aZwBPoPe17uAyv51K7TV7">
      <tbody><tr>
        <td style=3D"padding:0px 0px 0px 0px;" role=3D"module-content" heig=
ht=3D"100%" valign=3D"top" bgcolor=3D"">
          <table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" align=3D"=
center" width=3D"100%" height=3D"10px" style=3D"line-height:10px; font-size=
:10px;">
            <tbody><tr>
              <td style=3D"padding:0px 0px 10px 0px;" bgcolor=3D"#000000"><=
/td>
            </tr>
          </tbody></table>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table></td>
                                      </tr>
                                    </table>
                                    <!--[if mso]>
                                  </td>
                                </tr>
                              </table>
                            </center>
                            <![endif]-->
                          </td>
                        </tr>
                      </table>
                    </td>
                  </tr>
                </table>
              </td>
            </tr>
          </table>
        </div>
      </center>
    </body>
  </html>
--562edd0f8c4fd549523e587068da2b1aea1035cef068bf877d92db76d1de--