Return-Path: Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP id 6j2NAJa/VmL3agAAV5eKQw (envelope-from ) for ; Wed, 13 Apr 2022 08:18:30 -0400 Return-path: Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com Delivery-date: Wed, 13 Apr 2022 08:18:30 -0400 Received: from mail-dm3nam07olkn2057.outbound.protection.outlook.com ([40.92.43.57]:60932 helo=NAM02-DM3-obe.outbound.protection.outlook.com) by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.95) (envelope-from ) id 1nebx6-00076e-U6 for info@tictactocsaintcanut.com; Wed, 13 Apr 2022 08:18:29 -0400 ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=AjdL9gbKaK9qJjYiNaXuSfoq0jCGO1K523bSMO5QyrzTyRXnTsmx9Voza5bcmg5vcYmuJR3TJpXAq5HKdLnrck05JfxbIgZI5BTRQbd6N9EKRPdrbtmsHcmO8urCdhnb2XFjivuwgmqAN26m7uHeR+QjAbdlFvtVv3IBn5RGhQTpkFz2T/pk7E8CEL76wU3TuLO+p/CFQAGID2WhoC+K613Xh6vtYAdZOn9nWWFLhoJFQJUQdrU0b1Eh8KTp60LYbp/8wLKPSLHrHxvq0ezMrlSYk6T4/DJX1eSV0pMQWcjg53EhNCog7YwtT5bENy+8B0vgTzhzpdS7QcN5pbhM5g== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=vsRdJL4uSKnWXLXS+Cfd2sCw4lFm5maDrKGFvZ8nM7Q=; b=beu9cwIRCU5w1/pMzuv+3oaQH1R2ZXaWxYjbvzwgjCNG6o3H6RJ4dQjQdjaknnaFA7XZkcI2Jd9kRWHi2WIgZA9NMKTaj3b80Z1XA+OwMhaaCp1esP2c8DDOpyyOzMGt/GSBdxqiN3ybfcX4OVFLqI4rFwGmHO3WaJqW3WlbYoj1Xk5G9zjUA5S+/gTNjMZWN3koyagqUBuTr39n9i2L4M5jAou+kuCMmI69BG793at5zfn+qM+0FQM8dOP0V6Spy+r77KHikLmX24CCb3L8k34gj1pwbJo9ke8HwezgdaP5ukKRwwF4WsMnSfBgW9wnIUJ2/HqDZ5HZaMsBi+8aIw== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=none; dmarc=none; dkim=none; arc=none DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=outlook.com; s=selector1; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=vsRdJL4uSKnWXLXS+Cfd2sCw4lFm5maDrKGFvZ8nM7Q=; b=e7Ki+LmYoiRH3Iv/zg41GrTE3C1mjjkV4/ifk4h3rjY2rraBUqGopZyanr181IHPqnYncfpmQ1ZtKjKBcENP9FzQbA838n33u+f9/alKrgOYSfcBFtPyKbmuj6w0HyE2xyyJId2SiyvWXCJjND7FSxzOHBkZ7Z+lTcyyEAVgkp0LVFwm3CrRDdjWfFHOwc0PRnMC9yfIY1LSjN4g7uSHCbicp046OgaNsp1N9mCrJwdNP85GrUN7ISMBzGv0qZHcr/4H+ti1TGPYonx9O4so9O/vXvd6ykAlsTzc6JzVnuzX0BxE+xLBnbyiBxky4lfC/yZawvzTgdjZ1/maJGOc9w== Received: from DM6PR03MB4988.namprd03.prod.outlook.com (2603:10b6:5:1e2::14) by BN6PR03MB2513.namprd03.prod.outlook.com (2603:10b6:404:14::15) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.5144.30; Wed, 13 Apr 2022 12:17:42 +0000 Received: from DM6PR03MB4988.namprd03.prod.outlook.com ([fe80::8c7f:5806:254a:db75]) by DM6PR03MB4988.namprd03.prod.outlook.com ([fe80::8c7f:5806:254a:db75%3]) with mapi id 15.20.5164.018; Wed, 13 Apr 2022 12:17:42 +0000 From: nicolas aumonier To: SportInspect Subject: =?iso-8859-1?Q?Inspection_Aire_de_Jeux_Ext=E9rieure?= Thread-Topic: =?iso-8859-1?Q?Inspection_Aire_de_Jeux_Ext=E9rieure?= Thread-Index: AdhNo6TYtytsWe9xSamPt3LXXywHgQAAdbwwAAAUqxAAACFKkAAAMiJAADDNpuAAGC/bgAAZO7IwAAAYHbA= Date: Wed, 13 Apr 2022 12:17:42 +0000 Message-ID: References: In-Reply-To: Accept-Language: fr-CA, en-US Content-Language: fr-FR X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: x-tmn: [6YPHcthb8QjWMZ2I6m7mmUAuHrfrvOWq] x-ms-publictraffictype: Email x-ms-office365-filtering-correlation-id: 22624529-f991-495b-b1e8-08da1d479c30 x-ms-exchange-slblob-mailprops: uTXRCFWIEYWmT8lzvikhnDAlsMYEmmvDsfStqRcw2eJ4GkHnnK4kgHEzHfwnIcZ5tzUJ8vgcPWOU3c35uMjhVzI98gc7pBCchqJgkT3ZLKoJY6EX7i2y4HV1pj3J/CTfuEpwmCtazqhtNIOV0a2CE4dWs2CRPdrAqtp86DG4RYsVyBTwmF8Up7nKeuFTlsmCICi6VUinJp/SVYIDAR0DPeV8LssBCC2SqVIIsL0wWUhW3VszJtEarsMq0c6HPoMEA6ke6wxalzd5FT1SdJscicM1lZHE2CDR5MWTiG/wnsQWqmafciZVx6W6SIdQkm1PUlOQlq6h5FHGVs7rNS6agZv0cx38qLDdACuOmkpKBbuzrjVF5pUMfS5FpKSFy4paST/ToDsTNEkjd4w/uUf7P0jet4/M+7VNU5VncnS46ydKGR/VCkFXJVwA875OmYkFz8ooe6xUaEQg5BF6ptRLQssMpQdHgCK8GHO/L61uD14vra4Itzn/wtNyf/iV5+EVNSA31I8lka39ibkf3eyjWuP2RFdwdHT/SS7x0VYy/D0c01BSUNOUhLrktvdV9fiesMyDEOKIWv8AXkwsU/BKarZZ5eG13jZudulsE/F9CT5G0xRIA4mPYJODS4wWm+PBHOIPw9egp7634tWHev2WOOzi24cGouJPltfnghdZL3kQQnoxW54tvDse1x18D3OQXJzJh5oHyo5n6gjalqSmnkoa8bbrTnH8/AUhgNBknysYAE/91Fs2SJUZYtQK6xn/ x-ms-traffictypediagnostic: BN6PR03MB2513:EE_ x-microsoft-antispam: BCL:0; x-microsoft-antispam-message-info: nnanzRWBv0Nq29PE42SD9Pa5SOB8Qy2RnJZKsl1w0wygFT0T7yZxUl4spITK5xYxNgY2RBsls58WC1QtCUMpgcUBxiw1n3Ohu3N49E5oNI3I9SSjkgwdFUjiCZiw26/dkuK3Tnmp9GWFafMs5YUuv4BvNOc3KErlUHlZdCsbPcvu9OhIVCcCIl8RMIeZmNRmLCfLCgdAw60hof6HEGAn7mNzOWOrToj9PDYTMKFm3LUei+vVDQSPzsCrDd5W1F2bmYuxSLhSqyngDetXe8yE6El+NZRfmYii8GZOX+5x8QHOeYu8qpM+77Q8fH+D/kG5QpIpApyX4MqsKlsBnq6lZ/6CQXx4cdk9NHw2qc7/pqMjc9NuSxO5QhgVe+MjObt4dEQHzpXLUTWxMkb0ch2XDk+kp9OPF4dvOaX57g9X8amsIgT+NgexOiqVxw6sQknFHjvqnvXeb6aEuK5wIPklDmU7aDhUy4U34xMUSsDc2cNVPg5E42y8kGNQc0E4tj/EQVFYEJXDNRw7S7u0/0VatCq386eG4eq0g3KNrs5IVbkIZ3VOYHv7i8dkMn9wWHssTM9zWSPQSqHLhYRYPMnE0mF4LkGiIrPZ/p24SUt/OWuWvFvAnbCZYbFXic7JxX8Q x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1 x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?iso-8859-1?Q?avo/L8KMPQh5G6lWv9UQL3CLaIa//S5pxnuDDcHk/Wnbf8ltxN/gM+aRYK?= =?iso-8859-1?Q?nYKbEZiPgANfowNRmI+YHMVyEemRap0VEQXW393AwfkZK/hOZcVFXVVAC0?= =?iso-8859-1?Q?69L5JqzDfLy2pFMNdcU8M0RrRwZCvAKzGTp5PxelWKuxvzzTq6QU/GcBet?= =?iso-8859-1?Q?HEzP0fzGyT5Caly0kT4RoSltP/3XPlrKUaZhbk0vgUswUOY8XREi5MEYNv?= =?iso-8859-1?Q?OxrzsQ19ThwfzeI+LaH74lyAHOdplgTTPLygvISMPitsW2vTQZ808TWkKI?= =?iso-8859-1?Q?b2Z+qN7YpJamVCOEcafvSgnKcwINLtWz1+UNJE41oVBiLiQ3SmWkGSkF0U?= =?iso-8859-1?Q?PgBzBLtvFlecyD9u38dnSz1JtEmwKJT1RoQiORm54CdAHuu3qTvI53Q6h3?= =?iso-8859-1?Q?e0pdrfpkgXJwCMWLJq8hjG1VYEmTG8ZwPnNjrboO2T4D94ti0tC8t+A62y?= =?iso-8859-1?Q?XZstFA5ZFO1W87t3IfJ6/C/OFxU8VFTQTTLWpy8YcbuEa3ohoI7j54zyXs?= =?iso-8859-1?Q?lwBSWyCBb7cr7uWq5ADcDJr4diOt8Nv/sfF1QxZ0vi17Ec1tfvwzkRyq9H?= =?iso-8859-1?Q?zlVhYph40h+RLME9bt6rC+uZQXGS59U7TSvK2DGRIEcifCHzvO+mf0sbC0?= =?iso-8859-1?Q?XDFYqXtofwFGrxRqreX5QDbBZ8mMU8uC/hlsA/U3sHI/rFkItX0jdANKy5?= =?iso-8859-1?Q?JL8TmsvzmtOWvwNIhi+h7opYXgp9bO3aKI8aT9GCFavlS2V2blDqXC6n+b?= =?iso-8859-1?Q?44bwukQvI76FExoIrmmh6uZrY2DDuBpPqJ5PwoJQ47v98NbQBgjhtgX3At?= =?iso-8859-1?Q?G8zR4IJHj27KadIMTxQBt2M+t5rtceg/C2KLzA9usXdPXqViY8bVd+QVj7?= =?iso-8859-1?Q?jdWR9hid8Pb8sKbqqn7RmkYv8WEynRGfmHAoJoQ69WMFObyb79Q5GSmktz?= =?iso-8859-1?Q?YSD2kF3DO4sbW+kjmwrffgO0fxa1Ft+Zp/A0P8NFnRTUp+/ZUwxTdvM60d?= =?iso-8859-1?Q?Qbyuu1M5eA4xq+mbJCc+7NiUlzxJb29rFGxxlFV7a1X6JAmFGPUD00C1lv?= =?iso-8859-1?Q?LG3bF/YLMly8ofG/ofkRFtUQSFcL0eSgUqDKyQs19Jt2yYGRF9qynzJ0y/?= =?iso-8859-1?Q?5t76Hg/r68z3Ys5zaFKwjW0Wll5iYNZ8q7B/vCzvQ4JsDM+1NWs0I9L7LD?= =?iso-8859-1?Q?g+BuiRhPMWGG+NmcXSlb4rl7rlqml0OyFBZXuJbBW1pa1vQ375vf210F/R?= =?iso-8859-1?Q?gA+qFcInEkPBCqWxj9oR0qUIzl7rgifwEPw64A6MC4yYuCySql0Kw3xXqN?= =?iso-8859-1?Q?10aS8ZYGsOecrfNGwMQL6yITtoXikGBzrijknU/nBctGEw5kXEEErWoZIL?= =?iso-8859-1?Q?6jA23lRF/dkf38sBA/DBqKUnWpuNC3GoIBgjYWQzhXJ3RBWiPOkpuCk857?= =?iso-8859-1?Q?aWCViEj8q78bMB2hactvOibGKGVlwRO+PMwUs3Yti6dv8RGwz7YpS5O68f?= =?iso-8859-1?Q?w=3D?= Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_DM6PR03MB4988AAFF2D6D780B1625092081EC9DM6PR03MB4988namp_" MIME-Version: 1.0 X-OriginatorOrg: outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DM6PR03MB4988.namprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-RMS-PersistedConsumerOrg: 00000000-0000-0000-0000-000000000000 X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 22624529-f991-495b-b1e8-08da1d479c30 X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 13 Apr 2022 12:17:42.6042 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 84df9e7f-e9f6-40af-b435-aaaaaaaaaaaa X-MS-Exchange-CrossTenant-rms-persistedconsumerorg: 00000000-0000-0000-0000-000000000000 X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: BN6PR03MB2513 X-Spam-Status: No, score=-0.2 X-Spam-Score: -1 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Bonjour, Je vous propose mes services pour l'inspection de la cour extérieure de votre garderie (re-certification à faire aux 3 ans). Mon tarif est de 500$ + taxes par installation (par # de permis). Content analysis details: (-0.2 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: sportinspect.ca] -0.0 SPF_HELO_PASS SPF: HELO matches SPF record 0.0 FREEMAIL_FROM Sender email is commonly abused enduser mail provider [nicolas.aumonier[at]outlook.com] -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain -0.1 DKIM_VALID_EF Message has a valid DKIM or DK signature from envelope-from domain -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature -0.0 T_SCC_BODY_TEXT_LINE No description available. X-Spam-Flag: NO --_000_DM6PR03MB4988AAFF2D6D780B1625092081EC9DM6PR03MB4988namp_ Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bonjour, Je vous propose mes services pour l'inspection de la cour ext=E9rieure de v= otre garderie (re-certification =E0 faire aux 3 ans). Mon tarif est de 500$ + taxes par installation (par # de permis). Ce prix est tout compris : * Inspection structurelle compl=E8te de chacun des jeux * Essais TriAxe (Indice de Traumatisme Cr=E2nien) avec certificat de ca= libration =E0 jour * Rapport clair et concis par structure de jeu * Certificat de Conformit=E9 approuv=E9 par le Minist=E8re de la Famill= e * Support et conseils en cas de non-conformit=E9s =E9ventuelles * Assurance responsabilit=E9 professionnelle J'inspecte des aires de jeux depuis plus de 15 ans avec 100% de mes clients= satisfaits de mes services et ce, =E0 travers le Qu=E9bec (nombreuses r=E9= f=E9rences sur demande). Vous avez un seul et m=EAme interlocuteur, ann=E9e apr=E8s ann=E9e, de la s= oumission au Certificat de Conformit=E9. J'offre =E9galement du conseil gra= tuit lors de modification / agrandissement de votre aire de jeux. N'h=E9sitez pas =E0 me contacter afin de discuter de vos besoins! Service rapide et professionnel garanti. Nicolas Aumonier Inspecteur IQSAJ / ACPL SportInspect 514 292 7355 info@sportinspect.ca www.sportinspect.ca --_000_DM6PR03MB4988AAFF2D6D780B1625092081EC9DM6PR03MB4988namp_ Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour,

 

Je vous propose mes services pour l’inspecti= on de la cour ext=E9rieure de votre garderie (re-certification =E0 faire au= x 3 ans).

 

Mon tarif est de 500$ + taxes par installat= ion (par # de permis).

 

Ce prix est tout com= pris :

  • Inspection structurelle compl=E8te de chacun des jeux
  • Essais TriAxe (Indice de Traumatisme Cr=E2nien) avec certificat de calibrat= ion =E0 jour
  • Rapport clair et concis par structure de jeu
  • Certificat de Conformit=E9 approuv=E9 par le Minist=E8re de la Famille=
  • Support et conseils en cas de non-conformit=E9s =E9ventuelles
  • Assurance responsabilit=E9 professionnelle

 

J’inspecte des aires de jeux depuis plus de = 15 ans avec 100% de mes clients satisfaits de mes services et ce, =E0 trave= rs le Qu=E9bec (nombreuses r=E9f=E9rences sur demande).

 

Vous avez un seul et m=EAme interlocuteur, ann=E9e= apr=E8s ann=E9e, de la soumission au Certificat de Conformit=E9. J’o= ffre =E9galement du conseil gratuit lors de modification / agrandissement d= e votre aire de jeux.

 

N’h=E9sitez pas =E0 me contacter afin de dis= cuter de vos besoins!

 

Service rapide et professionnel garanti.<= /p>

 

Nicola= s Aumonier

Inspecteu= r IQSAJ / ACPL

&nbs= p;

SportInspect

514 292 7355

info@sportinspect.ca=

www.sportinspect.ca<= /a>

 

--_000_DM6PR03MB4988AAFF2D6D780B1625092081EC9DM6PR03MB4988namp_--