Return-Path: <artyom.liana@yahoo.ca>
Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com
Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP
	id sG5aJzyBN2OSWwAAV5eKQw
	(envelope-from <artyom.liana@yahoo.ca>)
	for <info@tictactocsaintcanut.com>; Fri, 30 Sep 2022 19:52:28 -0400
Return-path: <artyom.liana@yahoo.ca>
Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Fri, 30 Sep 2022 19:52:28 -0400
Received: from sonic312-21.consmr.mail.bf2.yahoo.com ([74.6.128.83]:46814)
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256
	(Exim 4.95)
	(envelope-from <artyom.liana@yahoo.ca>)
	id 1oePnw-00067D-11
	for info@tictactocsaintcanut.com;
	Fri, 30 Sep 2022 19:52:28 -0400
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.ca; s=s2048; t=1664581907; bh=959mG9tMY+FCwwQSPwnZn/ikQrWbAqmPKBHUcyL/uJ4=; h=Date:From:To:In-Reply-To:References:Subject:From:Subject:Reply-To; b=eBU2yEnOVQwnvJ3lobIHt+SiZF1voH9lWic3RoPO5OOyum7dWxn/z69EA3byaOYuuMcWiaY1uxyewjK7cPLiX4qm45fVfkZUspMI2iPooSbMF7hTYwLwl+lLeBLH2eaaFX1IRyVzBesqB0aFw2b80a4gd6/OsngSYu+ppUa/aKSLsdt2VSgrmpGbAUGxk0/brmzX466LmF7KvMUf3XCyeZ7FThKu3sns3L4ApXZxZfuCali4uDkAf2P+Id5AXos3z28OxOG0cc5O4pbDoMQKK4jfqIkdR+1YNPJfA4VGzhUWz268/gelZVWbhsg/wPiq3wAcnTQ9AwUOaFv86+l/ag==
X-SONIC-DKIM-SIGN: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.com; s=s2048; t=1664581907; bh=oY4q1BIfam9Vluo6AudDg2X94Ly/Dh7FtsWDaOFNkCo=; h=X-Sonic-MF:Date:From:To:Subject:From:Subject; b=LS6+tXdGaLgvQ/v3uyRj6lpNUbg/hEVaj/hLUDNls7uywDl9gJdl3+SKc/NP8LeV9hfH0EnbC+KdDCot/yDdpRRNsASW/qTiGIXOC5FokDvXeX0urZQy4M0jBkOvQEX0fOxB6hsrWBd0XBUOgNhB1DmLNL8H8yZfOa1IYmtiqL06cz2ZUxJs+0piDxWIMCMPp4ntMWSQURAEBsyyal14hYelDZMepl4HjcGM17k5UtSG9Ns2RkQH+FzKDt6KPYqnuGTepwlPzSXlS9/n8b56ZPeSGYlEzsIHk8ouSXo4+9wdv4k70uwrQe7X4Nf3aUPXnwvvN+WNit6mVHLMlryPGw==
X-YMail-OSG: xGcs6nkVM1m32n1GtDkmxMbHgVW.vLcQ_X.fApMxI_P2USfI7ovvR5J.7cadYvM
 umENqHTIphl2MG6yWD_geMKnHpPeuyKK5M8o7MWihCrHB9uHHBGvdjl9TXejqGnniaZw4l7yVloS
 SXYkHfV0swpWQNm.STBOeeClRp4FLpEGC3WK8Lg8Ga8Pizy_6TuhAYJ_Yr5UbOf0L8fLSKce2B54
 FTtQTtc4dKZtQiWC6DHxvGngAsttv4yfBJx6idBBfgh83qvrqi0zvB61wx8gG7VElw.A14TTtg1Q
 pLVhHd5_Q6817vRCI5XMPwS2tOxwKAZlxa_XsiFOx9uRnkKCTJjELQ3plPIamTHLnpX0yRZ7T0Op
 jVXWlor3dPpixxliUvnHcBN4Btes06qFYOUBtgE98D2be7Xl6nDCBzFrzrV0v7Sunp3KjVa3T0T.
 ULigHYS8tl6FZVcC.au8SLdYv41KqiGYrHs_8drqpyHBR73JJlWlo8FhSEOEIWTnJXtpnQtFU466
 rx.v3p1.opCidAqtxPOltDmcm9LbM0zaMF.GYjQ2OqcijkjMsOgyFc8p7pZD5Z8lT0s3j4kTRFHP
 QUKDYCNf95FuKPUZdFi8BaNT6QbNlJLw65N4CzTFYwD4pbCIuft4qIOqyDqmGZ7hzMS5FrEXYJlZ
 vqsa0bQYvpGJETgIHCl9rq6CFku_18wcIucIacgQK5BlVKNZPh2HZ2vtw8_xaoA9XwbFFi9ePsyg
 lcbYMQO4nTN3O2qSsMFMtJV82CBamAyGXOYnSLvcsbcDLJ6R_6PjFobwhIWpSzhb14UXHqVmAqZa
 FXOqA4OSNjAsTRlMGaksoJA37f7myoxSB8l2bfUY.f99LlGeMWjgNXbPXd3sELv_KTGQXmhlQhj4
 2f4pVKNe2ZvnbFg0dG5ZV16aUKQ_iong5ye_QRQDM74Wcmnwo_PBHmPiC1jr66xDHAk613hJ3ExA
 D5DCneS80FN0Q.DlJ3WlWJjpTS7F.LEwxmRl13xAVnUwTYn1H6LcYStq9_BlcGYRA2AVXnwDQews
 JuFpIKzk.qR1sbwHvbIJ8uJakDRdOq3DutxDiu389UA2A8MrkjiMDbwoAMt6kYMbyp9DDVO_bGst
 XlZfDBctLXRKXjdl3rbLdnq9C_s6PlXWevwXe5Zy0GCV0R8eGkSsDHQdc1O4o7If7vcBD6ouMYlh
 .Wspt0YDL_MsyGcO9Xb359RzMD9OPg1j_P5K1WOGAmEVS6LvXMiHK5R0jzhLavDJFAY1uQZHb5CZ
 y3jP_de6c8MImcArm9cf2RzcE_0FrwIiRu28bOPQRFO00NvgObN76_8f9gp3UiLr4O_gozE87llo
 yV54MEjgqoJ9dkqs8POuzsYukTMTB0EOCba3Rk8Eof4guq_EvL.mW5vfUVJtzyTcQ_nBrP.GdgPO
 Y51N6xomtVSkiD5ayl1RMlNZqOAqrtQ2oWDDyWpje0sPMD47KsxS9x7fZrYYf3tjEj_iProdZlyq
 XoX.f65t4zJaPPoT7YXX8DLakTOe_TFcp61ew9R_BgH337XAizDZokYklNAVD34jGNO65uVDfq0H
 qqBo1WAhK_gmCAdByLS52CIefYdI7JroMBNILp8mzd4HFe0rzxJ316QMGcXzl_salZ13YislJbGK
 cBODD.O.Lv_zuqFK.JWwhadZFUSAcdE5E1IB51qBvti6wFewXyC4D.AB35C.eqdKgxzWP9QggM0U
 vuTftx7S2IIgldrPOD4.Uva8z7qwdhWx3uYwNEwHthZYBXLp8XD5q9GtAhChxRU73xqMzoyyuluP
 CX7OMVK097nrLEcKeK6ufhqsjLHj9Ejz4zWk78GwX1zOgg7l9LY.wDm_oJWKzOYKYG5HVc0h7WHL
 iiF1ODij0UKBXVdLNnqa00G1l_53P.Oi_3HWyjvnbX3YtQR.a7iBOHVfKinhMrj6Xp2ZYanIKAg3
 XXoFrU1qJBA3Y8itxoc_L_4AVDDWjCnk185tc1KSjnJEv0wFNFpQWDqyK19yAsZZQgTD6afKQPFC
 QIUJrL8eXQCHAMHcWHA2cKY61EzUB20al.wfcH1ggqyokntkNHMdFgtyGeFgEbp169pAZ6e93dHY
 l48yBpOt5C3o5zn03dC02zBpnrShHy5xDGgIbkvCxzwFuJsaoh4Ts6kcvxvb0IEEQOeh1OutnzJB
 V4V3nVOfxwoEzjCheJvmEp_upZLpDUgTGcxY.coctMgNpzAeakG48usxJbtOjtrnMCc5lSHM2CO3
 uRXdWugpDS9BYWq6X0Kth7lSaDtAxgLM1dIF_Fx07GvqJcygSHmJqx2ybr_YQTn7OxB4bh8sZF9l
 I8Gb3aMbQd9FtKm8A1FFzefZDcuBNCUoEpc_lwyNCKATJXAXiYZ.Nif7umFw-
X-Sonic-MF: <artyom.liana@yahoo.ca>
Received: from sonic.gate.mail.ne1.yahoo.com by sonic312.consmr.mail.bf2.yahoo.com with HTTP; Fri, 30 Sep 2022 23:51:47 +0000
Date: Fri, 30 Sep 2022 23:51:41 +0000 (UTC)
From: artyom nersisyan <artyom.liana@yahoo.ca>
To: Tictactocsaintcanut Info <info@tictactocsaintcanut.com>, 
	Garderie Tictactoc <garderietictactocoka@outlook.fr>
Message-ID: <2138814791.1720755.1664581901092@mail.yahoo.com>
In-Reply-To: <202209301312.28UD85UR010368-28UD85kE010368@mx02.mcn.gouv.qc.ca>
References: <202209301312.28UD85UR010368-28UD85kE010368@mx02.mcn.gouv.qc.ca>
Subject: =?UTF-8?Q?Tr=C2=A0:_ERRATUM:_Collecte_de_donn=C3=A9es_?=
 =?UTF-8?Q?obligatoire_pour_la_r=C3=A9alisation_du?=
 =?UTF-8?Q?_portrait_de_l=E2=80=99offre_et_de_la_dema?=
 =?UTF-8?Q?nde_de_main-d=E2=80=99=C5=93uvre_au_31_mars_2022?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_1720754_1713779561.1664581901090"
X-Mailer: WebService/1.1.20702 YahooMailIosMobile
Content-Length: 14041
X-Spam-Status: No, score=0.3
X-Spam-Score: 3
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Envoyé depuis Yahoo Mail pour iPhone Début du message transféré :
    Le vendredi, septembre 30, 2022, 9:12 AM, DSCO@mfa.gouv.qc.ca a écrit :
    
 Content analysis details:   (0.3 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 FREEMAIL_FROM          Sender email is commonly abused enduser mail
                             provider
                             [artyom.liana[at]yahoo.ca]
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
 -0.1 DKIM_VALID_EF          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             envelope-from domain
  0.5 KAM_NUMSUBJECT         Subject ends in numbers excluding current years
X-Spam-Flag: NO

------=_Part_1720754_1713779561.1664581901090
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable




Envoy=C3=A9 depuis Yahoo=C2=A0Mail pour iPhone


D=C3=A9but du message transf=C3=A9r=C3=A9=C2=A0:

Le vendredi, septembre 30, 2022, 9:12 AM, DSCO@mfa.gouv.qc.ca a =C3=A9crit=
=C2=A0:

=20
Message =C2=A0  =C2=A0 =C2=A0  Montr=C3=A9al, le 30 septembre 2022 =C2=A0 =
=C2=A0   Aux gestionnaires des garderies non subventionn=C3=A9es =C2=A0 =C2=
=A0 Madame, Monsieur, =C2=A0 =C2=A0=20
La pr=C3=A9sente est pour vousinformer que vous recevrez dans les prochains=
 jours un questionnaire de la partde la firme L=C3=A9ger.=20
=20
 =C2=A0
=20
Ledit questionnaire vise =C3=A0r=C3=A9aliser une collecte de donn=C3=A9es e=
ssentielle en raison du contexte de p=C3=A9nuriede main-d=E2=80=99=C5=93uvr=
e. Cette derni=C3=A8re =C3=A9tait anciennement r=C3=A9alis=C3=A9e par l=E2=
=80=99entremise durapport d=E2=80=99activit=C3=A9. Les questions qui s=E2=
=80=99y trouvaient ont =C3=A9t=C3=A9 retir=C3=A9es durapport d=E2=80=99acti=
vit=C3=A9 et font dor=C3=A9navant l=E2=80=99objet d=E2=80=99une collecte in=
d=C3=A9pendante. Ellem=C3=A8nera =C3=A0 la r=C3=A9alisation du portrait de =
l=E2=80=99offre et de la demande de main-d=E2=80=99=C5=93uvredu r=C3=A9seau=
 des services de garde =C3=A9ducatif =C3=A0 l=E2=80=99enfance (SGEE) et un =
rapportpublic sera produit =C3=A0 partir de cette collecte.
=20
 =C2=A0
=20
Le portrait de la main-d=E2=80=99=C5=93uvrepermet=C2=A0:




 =C2=A0
=20
=C2=B7=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 d=E2=80=99analyserl=E2=80=99envi=
ronnement interne et externe des SGEE;
=20
=C2=B7=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 dedresser l=E2=80=99inventaire d=
e l=E2=80=99offre et de la demande de personnel =C3=A9ducateur;
=20
=C2=B7=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 dediagnostiquer la situation et =
de cibler les zones de vuln=C3=A9rabilit=C3=A9 du secteur.
=20
 =C2=A0
=20
Leportrait de la main-d=E2=80=99=C5=93uvre est =C3=A0 la base de l=E2=80=99=
ensemble des mesures adopt=C3=A9espar le gouvernement pour pallier la p=C3=
=A9nurie.
=20
Lacollecte de donn=C3=A9es pour =C3=A9tablir le portrait se distingue de la=
 collecte dedonn=C3=A9es sur les postes vacants qui vise, quant =C3=A0 elle=
, =C3=A0 inventorier le nombre de postes vacants, d=E2=80=99absences de lon=
guedur=C3=A9e, d=E2=80=99interruptions de services, de d=C3=A9parts et d=E2=
=80=99embauches.
=20
Veuillez noter que vous avez l=E2=80=99obligationde remplir et d=E2=80=99ac=
heminer le questionnaire en vertu de l=E2=80=99article=C2=A0102de la Loi su=
r les services de garde =C3=A9ducatifs =C3=A0 l=E2=80=99enfance.=20
=20
Vousdisposerez de 15 jours ouvrables pour le remplir. Deux courriels de rap=
pel vousseront envoy=C3=A9s quelques jours avant l=E2=80=99=C3=A9ch=C3=A9an=
ce. La firme L=C3=A9ger communiquera=C3=A9galement avec vous si vous n=E2=
=80=99avez pas retourn=C3=A9 le questionnaire pour vousaccompagner dans le =
remplissage de ce dernier.



Vous=C3=AAtes invit=C3=A9s =C3=A0 ajouter l=E2=80=99adresse courriel de la =
firme L=C3=A9ger dans votre listed=E2=80=99exp=C3=A9diteurs de confiance af=
in d=E2=80=99=C3=A9viter que le courriel contenant lequestionnaire se retro=
uve dans les ind=C3=A9sirables.
=20
 =C2=A0
=20
Pourtoutes questions sur le questionnaire, vous =C3=AAtes invit=C3=A9s =C3=
=A0 communiquer avec lafirme L=C3=A9ger =C3=A0 l=E2=80=99adresse suivante=
=C2=A0:
=20
 =C2=A0
=20
legerweb@legerweb.com
=20
 =C2=A0
=20
Cordiales salutations,

 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0=20
Direction de la planification et
de la certification


Minist=C3=A8re de la
Famille =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0    Les renseignements contenus dans ce message=
 peuvent =C3=AAtre confidentiels. Si vous n'=C3=AAtes pas le destinataire v=
is=C3=A9 ou une personne autoris=C3=A9e =C3=A0 lui remettre ce courriel, vo=
us =C3=AAtes par la pr=C3=A9sente avis=C3=A9 qu'il est strictement interdit=
 d'utiliser, de copier ou de distribuer ce courriel, de d=C3=A9voiler la te=
neur de ce message ou de prendre quelque mesure fond=C3=A9e sur l'informati=
on contenue. Vous =C3=AAtes donc pri=C3=A9 d'aviser imm=C3=A9diatement l'ex=
p=C3=A9diteur de cette erreur et de d=C3=A9truire ce message sans garder de=
 copie.  =20


------=_Part_1720754_1713779561.1664581901090
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns=3D"http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:v=3D"urn:schemas-microso=
ft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"><head><!--[=
if gte mso 9]><xml><o:OfficeDocumentSettings><o:AllowPNG/><o:PixelsPerInch>=
96</o:PixelsPerInch></o:OfficeDocumentSettings></xml><![endif]--></head><bo=
dy>
<br><br><br><a href=3D"https://overview.mail.yahoo.com/?.src=3DiOS">Envoy=
=C3=A9 depuis Yahoo&nbsp;Mail pour iPhone</a><br><br><p class=3D"yahoo-quot=
ed-begin" style=3D"font-size: 15px; color: #715FFA; padding-top: 15px; marg=
in-top: 0"><span style=3D"color: #AAAAAA;">D=C3=A9but du message transf=C3=
=A9r=C3=A9&nbsp;:</span><br><br>Le vendredi, septembre 30, 2022, 9:12 AM, D=
SCO@mfa.gouv.qc.ca a =C3=A9crit&nbsp;:</p><blockquote class=3D"iosymail"><d=
iv id=3D"yiv2164933852">

=09
=09=09<title>Message</title>
=09
=09<div>
=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09<div></div>
=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09<div>
=09=09=09<div>Montr=C3=A9al, le 30 septembre 2022</div>
=09=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09</div>
=09=09<div>
=09=09=09<div>Aux gestionnaires des garderies non subventionn=C3=A9es</div>
=09=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09=09<div>Madame,</div>
=09=09=09<div>Monsieur,</div>
=09=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09=09<div><p style=3D"text-align:justify;" class=3D"yiv2164933852MsoNor=
mal"><span style=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;">La pr=C3=A9sente es=
t pour vous
informer que vous recevrez dans les prochains jours un questionnaire de la =
part
de la firme L=C3=A9ger. </span></p>=20

<p style=3D"text-align:justify;" class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span sty=
le=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;"> &nbsp;</span></p>=20

<p style=3D"text-align:justify;" class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span sty=
le=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;">Ledit questionnaire vise =C3=A0
r=C3=A9aliser une collecte de donn=C3=A9es essentielle en raison du context=
e de p=C3=A9nurie
de main-d=E2=80=99=C5=93uvre. Cette derni=C3=A8re =C3=A9tait anciennement r=
=C3=A9alis=C3=A9e par l=E2=80=99entremise du
rapport d=E2=80=99activit=C3=A9. Les questions qui s=E2=80=99y trouvaient o=
nt =C3=A9t=C3=A9 retir=C3=A9es du
rapport d=E2=80=99activit=C3=A9 et font dor=C3=A9navant l=E2=80=99objet d=
=E2=80=99une collecte ind=C3=A9pendante. Elle
m=C3=A8nera =C3=A0 la r=C3=A9alisation du portrait de l=E2=80=99offre et de=
 la demande de main-d=E2=80=99=C5=93uvre
du r=C3=A9seau des services de garde =C3=A9ducatif =C3=A0 l=E2=80=99enfance=
 (SGEE) et un rapport
public sera produit =C3=A0 partir de cette collecte.</span></p>=20

<p style=3D"text-align:justify;" class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span sty=
le=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;"> &nbsp;</span></p>=20

<p style=3D"text-align:justify;" class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span sty=
le=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;">Le portrait de la main-d=E2=80=99=
=C5=93uvre
permet&nbsp;:</span></p><p style=3D"text-align:justify;" class=3D"yiv216493=
3852MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;"><br></spa=
n></p>

<p style=3D"text-align:justify;" class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span sty=
le=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;"> &nbsp;</span></p>=20

<p style=3D"margin-bottom:6.0pt;" class=3D"yiv2164933852MsoListParagraphCxS=
pFirst"><span style=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:Symbol=
;"><span style=3D"">=C2=B7<span style=3D"font:7.0pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style=3D"font-size:10.0pt;line-h=
eight:107%;">d=E2=80=99analyser
l=E2=80=99environnement interne et externe des SGEE;</span></p>=20

<p style=3D"margin-bottom:6.0pt;" class=3D"yiv2164933852MsoListParagraphCxS=
pMiddle"><span style=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:Symbo=
l;"><span style=3D"">=C2=B7<span style=3D"font:7.0pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style=3D"font-size:10.0pt;line-=
height:107%;">de
dresser l=E2=80=99inventaire de l=E2=80=99offre et de la demande de personn=
el =C3=A9ducateur;</span></p>=20

<p style=3D"margin-bottom:6.0pt;" class=3D"yiv2164933852MsoListParagraphCxS=
pLast"><span style=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:Symbol;=
"><span style=3D"">=C2=B7<span style=3D"font:7.0pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style=3D"font-size:10.0pt;line-he=
ight:107%;">de
diagnostiquer la situation et de cibler les zones de vuln=C3=A9rabilit=C3=
=A9 du secteur.</span></p>=20

<p style=3D"text-align:justify;" class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span sty=
le=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;"> &nbsp;</span></p>=20

<p style=3D"margin-bottom:6.0pt;" class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span st=
yle=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;">Le
portrait de la main-d=E2=80=99=C5=93uvre est =C3=A0 la base de l=E2=80=99en=
semble des mesures adopt=C3=A9es
par le gouvernement pour pallier la p=C3=A9nurie.</span></p>=20

<p style=3D"margin-bottom:6.0pt;" class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span st=
yle=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;">La
collecte de donn=C3=A9es pour =C3=A9tablir le portrait se distingue de la c=
ollecte de
donn=C3=A9es sur les postes vacants qui vise, quant =C3=A0 elle, =C3=A0 inv=
entorier le nombre</span><span style=3D"font-size:18.0pt;line-height:107%;"=
> </span><span style=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;">de postes vacan=
ts, d=E2=80=99absences de longue
dur=C3=A9e, d=E2=80=99interruptions de services, de d=C3=A9parts et d=E2=80=
=99embauches.</span></p>=20

<p style=3D"margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-le=
ft:0cm;text-align:justify;" class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span style=3D=
"font-size:10.0pt;line-height:107%;">Veuillez noter que vous avez l=E2=80=
=99<b>obligation
</b>de remplir et d=E2=80=99acheminer le questionnaire en vertu de l=E2=80=
=99article&nbsp;102
de la Loi sur les services de garde =C3=A9ducatifs =C3=A0 l=E2=80=99enfance=
. </span></p>=20

<p style=3D"margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;" class=3D"yiv2164933852=
MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;">Vous
disposerez de 15 jours ouvrables pour le remplir. Deux courriels de rappel =
vous
seront envoy=C3=A9s quelques jours avant l=E2=80=99=C3=A9ch=C3=A9ance. La f=
irme L=C3=A9ger communiquera
=C3=A9galement avec vous si vous n=E2=80=99avez pas retourn=C3=A9 le questi=
onnaire pour vous
accompagner dans le remplissage de ce dernier.</span></p><p style=3D"margin=
-bottom:6.0pt;text-align:justify;" class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span s=
tyle=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;"></span></p><p style=3D"text-ali=
gn:justify;" class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0=
pt;line-height:107%;">Vous
=C3=AAtes invit=C3=A9s =C3=A0 ajouter l=E2=80=99adresse courriel de la firm=
e L=C3=A9ger dans votre liste
d=E2=80=99exp=C3=A9diteurs de confiance afin d=E2=80=99=C3=A9viter que le c=
ourriel contenant le
questionnaire se retrouve dans les ind=C3=A9sirables.</span></p>=20

<p style=3D"text-align:justify;" class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span sty=
le=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;"> &nbsp;</span></p>=20

<p style=3D"text-align:justify;" class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span sty=
le=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;">Pour
toutes questions sur le questionnaire, vous =C3=AAtes invit=C3=A9s =C3=A0 c=
ommuniquer avec la
firme L=C3=A9ger =C3=A0 l=E2=80=99adresse suivante&nbsp;:</span></p>=20

<p style=3D"text-align:justify;" class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span sty=
le=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;"> &nbsp;</span></p>=20

<p align=3D"center" style=3D"margin-left:18.0pt;text-align:center;" class=
=3D"yiv2164933852MsoListParagraph"><a rel=3D"nofollow noopener noreferrer" =
ymailto=3D"mailto:legerweb@legerweb.com" target=3D"_blank" href=3D"mailto:l=
egerweb@legerweb.com" title=3D"mailto:legerweb@legerweb.com"><span style=3D=
"font-size:10.0pt;line-height:107%;">legerweb@legerweb.com</span></a><u><sp=
an style=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;"></span></u></p>=20

<p style=3D"text-align:justify;" class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span sty=
le=3D"font-size:10.0pt;line-height:107%;"> &nbsp;</span></p>=20

<p class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;line-he=
ight:107%;">Cordiales salutations,</span></p><br></div>
=09=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09=09<div><p class=3D"yiv2164933852MsoNormal"><span style=3D"font-size:=
12.0pt;line-height:107%;">Direction de la planification et<br>de la certifi=
cation</span></p><br><br><span style=3D"font-size:11.0pt;line-height:107%;f=
ont-family:sans-serif;">Minist=C3=A8re de la<br>Famille</span></div>
=09=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09=09<div>&nbsp;</div>
=09=09</div>
=09=09<div>
=09=09=09<div style=3D"FONT-SIZE:7.5pt;color:#808080;">
=09=09=09=09=09Les renseignements contenus dans ce message peuvent =C3=AAtr=
e confidentiels. Si vous n'=C3=AAtes pas le destinataire vis=C3=A9 ou une p=
ersonne autoris=C3=A9e =C3=A0 lui remettre ce courriel, vous =C3=AAtes par =
la pr=C3=A9sente avis=C3=A9 qu'il est strictement interdit d'utiliser, de c=
opier ou de distribuer ce courriel, de d=C3=A9voiler la teneur de ce messag=
e ou de prendre quelque mesure fond=C3=A9e sur l'information contenue. Vous=
 =C3=AAtes donc pri=C3=A9 d'aviser imm=C3=A9diatement l'exp=C3=A9diteur de =
cette erreur et de d=C3=A9truire ce message sans garder de copie.
=09=09=09</div>
=09=09</div>
=09</div>
</div><blockquote></blockquote></blockquote>
</body></html>
------=_Part_1720754_1713779561.1664581901090--
