Return-Path: <bounce-mc.us16_75903354.13508284-af19d0e999@mail19.suw231.rsgsv.net>
Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com
Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP
	id 6DooHil8SWMsWwAAV5eKQw
	(envelope-from <bounce-mc.us16_75903354.13508284-af19d0e999@mail19.suw231.rsgsv.net>)
	for <info@tictactocsaintcanut.com>; Fri, 14 Oct 2022 11:11:37 -0400
Return-path: <bounce-mc.us16_75903354.13508284-af19d0e999@mail19.suw231.rsgsv.net>
Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Fri, 14 Oct 2022 11:11:37 -0400
Received: from mail19.suw231.rsgsv.net ([198.2.174.19]:5643)
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.95)
	(envelope-from <bounce-mc.us16_75903354.13508284-af19d0e999@mail19.suw231.rsgsv.net>)
	id 1ojMLa-00065H-Er
	for info@tictactocsaintcanut.com;
	Fri, 14 Oct 2022 11:11:37 -0400
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=arrivage.com; s=k3;
	t=1665760254; x=1666062654; i=juliette@arrivage.com;
	bh=XjUrCNefV+T/Cts8yDafujEuFbjB3xV6sQ2CCBzzABk=;
	h=Subject:From:Reply-To:To:Date:Message-ID:X-MC-User:Feedback-ID:
	 List-ID:List-Unsubscribe:List-Unsubscribe-Post:Content-Type:
	 MIME-Version:CC:Date:Subject:From;
	b=Z6FFSIsvCjvbEAyqgR36pv9Glu4rQi8YUGCMKH77xpZxmoItTyA6sezULLpQyE1DP
	 Q+n2fTB+LWfpd6yWuT6vTciSFbSrK8UNeB9lzOUcofkYAbdqXMMELj1DTBsgdmMbG+
	 WafuqdT763sdO+notZjvjE8csHAcPRyHWJE+Td4uIKF1a1Cizy/4JpcTWKvdOVpt3w
	 AEIFa8NR2w/dn+bCy/ATQJMKl8teeGG9XgZWxPTmE70rgU4tbYWLWGdEKY8bC5Jwgh
	 WRnbZSt6Veam30WxrxWKr7dZqqSIxc3BYeaLQaXMeYgrEsH4DlBXtcQBD4yFHFrMTT
	 1mEsMQh/Xc0Nw==
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by mail19.suw231.rsgsv.net (Mailchimp) with ESMTP id 4Mpqb25ysSzPmLbG5
	for <info@tictactocsaintcanut.com>; Fri, 14 Oct 2022 15:10:54 +0000 (GMT)
Subject: =?utf-8?Q?Invitation=20rencontre=20Tous=20dans=20la=20M=C3=AAme=20Assiette?=
From: =?utf-8?Q?Juliette=20de=20Arrivage?= <juliette@arrivage.com>
Reply-To: =?utf-8?Q?Juliette=20de=20Arrivage?= <juliette@arrivage.com>
To: <info@tictactocsaintcanut.com>
Date: Fri, 14 Oct 2022 15:10:45 +0000
Message-ID: <ea6bc86809a0a7c3d10e2e965.af19d0e999.20221014151032.9f5f22301b.75b8d33d@mail19.suw231.rsgsv.net>
X-Mailer: Mailchimp Mailer - **CID9f5f22301baf19d0e999**
X-Campaign: mailchimpea6bc86809a0a7c3d10e2e965.9f5f22301b
X-campaignid: mailchimpea6bc86809a0a7c3d10e2e965.9f5f22301b
X-Report-Abuse: Please report abuse for this campaign here: https://mailchimp.com/contact/abuse/?u=ea6bc86809a0a7c3d10e2e965&id=9f5f22301b&e=af19d0e999
X-MC-User: ea6bc86809a0a7c3d10e2e965
Feedback-ID: 75903354:75903354.13508284:us16:mc
List-ID: ea6bc86809a0a7c3d10e2e965mc list <ea6bc86809a0a7c3d10e2e965.145245.list-id.mcsv.net>
X-Accounttype: pd
List-Unsubscribe: <https://arrivage.us16.list-manage.com/unsubscribe?u=ea6bc86809a0a7c3d10e2e965&id=c1b35460bc&e=af19d0e999&c=9f5f22301b>, <mailto:unsubscribe-mc.us16_ea6bc86809a0a7c3d10e2e965.9f5f22301b-af19d0e999@unsubscribe.mailchimpapp.net?subject=unsubscribe>
List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click
Content-Type: multipart/alternative; boundary="_----------=_MCPart_1179906836"
MIME-Version: 1.0
X-Spam-Status: No, score=0.2
X-Spam-Score: 2
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  RSVP Assistez à l'évènement Tous dans la même assiette
    le 1er novembre. Créer un compte (https://bit.ly/creer-mon-compte-arrivage?utm_source=Arrivage+Infolettre&utm_campaign=9f5f22301b-EMAIL_CAMPAIGN_2022_09_21_03_26_COPY_02&utm_medium=email&utm_term=0_c1b35460bc-9f5f223
    [...] 
 Content analysis details:   (0.2 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: mcusercontent.com]
 -0.0 SPF_HELO_PASS          SPF: HELO matches SPF record
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 T_PDS_PRO_TLD          .pro TLD
                             [URI: www.arrivage.pro (pro)]
  0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level
                             mail domains are different
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
  0.0 MIME_QP_LONG_LINE      RAW: Quoted-printable line longer than 76
                             chars
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
  0.0 KAM_SHORT              Use of a URL Shortener for very short URL
X-Spam-Flag: NO

This is a multi-part message in MIME format

--_----------=_MCPart_1179906836
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; format="fixed"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

RSVP Assistez =C3=A0 l'=C3=A9v=C3=A8nement Tous dans la m=C3=AAme assiette=
 le 1er novembre.

Cr=C3=A9er un compte (https://bit.ly/creer-mon-compte-arrivage?utm_source=
=3DArrivage+Infolettre&utm_campaign=3D9f5f22301b-EMAIL_CAMPAIGN_2022_09_21=
_03_26_COPY_02&utm_medium=3Demail&utm_term=3D0_c1b35460bc-9f5f22301b-440426535) | Connexion (http://www.arrivage.pro?utm_source=3DArrivage+Inf=
olettre&utm_campaign=3D9f5f22301b-EMAIL_CAMPAIGN_2022_09_21_03_26_COPY_02&=
utm_medium=3Demail&utm_term=3D0_c1b35460bc-9f5f22301b-440426535)
http://www.arrivage.com?utm_source=3DArrivage+Infolettre&utm_campaign=3D9f=
5f22301b-EMAIL_CAMPAIGN_2022_09_21_03_26_COPY_02&utm_medium=3Demail&utm_te=
rm=3D0_c1b35460bc-9f5f22301b-440426535

UN RENDEZ-VOUS DE l=E2=80=99OFFICE DE LA GASTRONOMIE


** Tous dans la m=C3=AAme assiette
------------------------------------------------------------

le 1er novembre 2022 au Centre Phi =C3=A0 Montr=C3=A9al

Cet =C3=A9v=C3=A9nement a pour objectif de mobiliser=2C inspirer et stimul=
er des initiatives structurantes pour la communaut=C3=A9 de la gastronomie=
 montr=C3=A9alaise=2C de la fourche =C3=A0 la fourchette.

Organis=C3=A9 par l=E2=80=99Office montr=C3=A9alais de la gastronomie=2C u=
ne initiative de Tourisme Montr=C3=A9al et de la Ville de Montr=C3=A9al=2C=
 cet =C3=A9v=C3=A9nement gratuit sera l=E2=80=99occasion d'=C3=A9changer s=
ur les diff=C3=A9rents enjeux et opportunit=C3=A9s de plusieurs secteurs d=
e la gastronomie montr=C3=A9alaise.

Tous dans la m=C3=AAme assiette se veut un appel =C3=A0 la mobilisation au=
tour d=E2=80=99une vision commune et un rassemblement vers la r=C3=A9alisa=
tion du prochain plan d=E2=80=99action 2022-2025 de l=E2=80=99OMG=2C d=C3=
=A9di=C3=A9 aux acteurs de l=E2=80=99industrie montr=C3=A9alaise de la gas=
tronomie=2C de la fourche =C3=A0 la fourchette.

Rendez-vous le 1 novembre 2022 au Centre Phi =C3=A0 Montr=C3=A9al.
Inscription gratuite (https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=
=3DETk4DxeAZU2JFgQ8K_XeOovfUaiYNjhAttbvuxxrrHhUMkhMUFFBV1BIQTlKNjhFUDc1V1B=
EOVExQS4u&utm_source=3DArrivage+Infolettre&utm_campaign=3D9f5f22301b-EMAIL=
_CAMPAIGN_2022_09_21_03_26_COPY_02&utm_medium=3Demail&utm_term=3D0_c1b3546=
0bc-9f5f22301b-440426535)


** =C3=80 propos de l'Office montr=C3=A9alais de la gastronomie
------------------------------------------------------------

Montr=C3=A9al sera reconnue mondialement comme destination de premier choi=
x en Am=C3=A9rique du Nord sur le plan de la gastronomie.=E2=80=8B Cette v=
ision s'appuie notamment sur un vaste bassin de chefs=2C des commerces de=
 bouche et des artisans talentueux=2C la convivialit=C3=A9=2C la diversit=
=C3=A9 culturelle=2C les =C3=A9v=C3=A8nements=2C la qualit=C3=A9 et la var=
i=C3=A9t=C3=A9 des produits=2C le patrimoine culinaire m=C3=A9tiss=C3=A9 e=
t les saisons qui conditionnent l'exp=C3=A9rience gastronomique.

Visiter le site (https://www.officemtlgastronomie.ca/?utm_source=3DArrivag=
e+Infolettre&utm_campaign=3D9f5f22301b-EMAIL_CAMPAIGN_2022_09_21_03_26_COP=
Y_02&utm_medium=3Demail&utm_term=3D0_c1b35460bc-9f5f22301b-440426535=
)


** L=E2=80=99Office montr=C3=A9alais de la gastronomie est une initiative=
 de Tourisme Montr=C3=A9al=2C r=C3=A9alis=C3=A9e avec le soutien financier=
 de la Ville de Montr=C3=A9al.
------------------------------------------------------------

Arrivage est fier partenaire de Tourisme Montr=C3=A9al

Cette ann=C3=A9e=2C Arrivage et Tourisme Montr=C3=A9al sont financ=C3=A9s=
 par la Ville de Montr=C3=A9al pour d=C3=A9velopper des outils facilitant=
 l=E2=80=99acc=C3=A8s direct aux agriculteurs et artisans locaux. D=C3=A9c=
ouvrez les producteurs qui livrent =C3=A0 votre adresse et commandez au me=
illeur prix les produits les plus frais sur le march=C3=A9.

Se connecter maintenant (http://www.arrivage.pro?utm_source=3DArrivage+Inf=
olettre&utm_campaign=3D9f5f22301b-EMAIL_CAMPAIGN_2022_09_21_03_26_COPY_02&=
utm_medium=3Demail&utm_term=3D0_c1b35460bc-9f5f22301b-440426535) | C=
r=C3=A9er un compte gratuit (https://bit.ly/creer-mon-compte-arrivage?utm_=
source=3DArrivage+Infolettre&utm_campaign=3D9f5f22301b-EMAIL_CAMPAIGN_2022=
_09_21_03_26_COPY_02&utm_medium=3Demail&utm_term=3D0_c1b35460bc-9f5f22301b=
-440426535)

http://www.arrivage.com?utm_source=3DArrivage+Infolettre&utm_campaign=3D9f=
5f22301b-EMAIL_CAMPAIGN_2022_09_21_03_26_COPY_02&utm_medium=3Demail&utm_te=
rm=3D0_c1b35460bc-9f5f22301b-440426535

Connectez-vous =C3=A0 votre compte depuis n=E2=80=99importe quel appareil=
 via www.arrivage.pro
March=C3=A9s de la ferme =C3=A0 l=E2=80=99assiette pour professionnels.

Arrivage [local & direct]
141 av. du Pr=C3=A9sident-Kennedy
MT Lab (local SB-7250)
Montr=C3=A9al=2C QC H2X 1Y4
Canada
Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences (https://arrivage.us16.list-manage.com/pro=
file?u=3Dea6bc86809a0a7c3d10e2e965&id=3Dc1b35460bc&e=3Daf19d0e999&c=3D9f5f22=
301b) or unsubscribe (https://arrivage.us16.list-manage.com/unsubscribe?u=
=3Dea6bc86809a0a7c3d10e2e965&id=3Dc1b35460bc&e=3Daf19d0e999&c=3D9f5f22301b)

Copyright (C) 2022 Arrivage [local & direct]. Tous droits r=C3=A9serv=C3=
=A9s.
--_----------=_MCPart_1179906836
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html><html xmlns=3D"http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:v=3D"urn=
:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:of=
fice"><head>
<!--[if gte mso 15]>
<xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
<o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml>
<![endif]-->
<meta charset=3D"UTF-8" />
<meta http-equiv=3D"X-UA-Compatible" content=3D"IE=3Dedge" />
<meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice-width=2C initial-scale=
=3D1" />
<title>Invitation rencontre Tous dans la M=C3=AAme Assiette</title>
<link rel=3D"stylesheet" href=3D"https://fonts.googleapis.com/css?family=
=3DLato:400=2C400i=2C700=2C700i=2C900=2C900i" /><style> img{-ms-interpolat=
ion-mode:bicubic;} table=2C td{mso-table-lspace:0pt; mso-table-rspace:0pt;=
} .mceStandardButton=2C .mceStandardButton td=2C .mceStandardButton td a{m=
so-hide:all !important;} p=2C a=2C li=2C td=2C blockquote{mso-line-height-=
rule:exactly;} p=2C a=2C li=2C td=2C body=2C table=2C blockquote{-ms-text-=
size-adjust:100%; -webkit-text-size-adjust:100%;} @media only screen and (=
max-width: 480px){ body=2C table=2C td=2C p=2C a=2C li=2C blockquote{-webk=
it-text-size-adjust:none !important;} } .mcnPreviewText{display: none !imp=
ortant;} .bodyCell{margin:0 auto; padding:0; width:100%;} .ExternalClass=
=2C .ExternalClass p=2C .ExternalClass td=2C .ExternalClass div=2C .Extern=
alClass span=2C .ExternalClass font{line-height:100%;} .ReadMsgBody{width:=
100%;} .ExternalClass{width:100%;} a[x-apple-data-detectors]{color:inheri=
t !important; text-decoration:none !important; font-size:inherit !importan=
t; font-family:inherit !important; font-weight:inherit !important; line-he=
ight:inherit !important;} body { height: 100%; margin: 0px; padding: 0px;=
 width: 100%; background: rgb(255=2C 255=2C 255); }p { margin: 0px; paddin=
g: 0px; }table { border-collapse: collapse; }td=2C p=2C a { word-break: br=
eak-word; }h1=2C h2=2C h3=2C h4=2C h5=2C h6 { display: block; margin: 0px;=
 padding: 0px; }img=2C a img { border: 0px; height: auto; outline: none; t=
ext-decoration: none; }@media only screen and (max-width: 480px) {body { w=
idth: 100% !important; min-width: 100% !important; }colgroup { display: no=
ne; }img { height: auto !important; }.mceColumn { display: block !importan=
t; width: 100% !important; }.mceSpacing-24 { padding-right: 12px !importan=
t; padding-left: 12px !important; }.mceFooterSection .mceText=2C .mceFoote=
rSection .mceText p=2C .mceFooterSection span { font-size: 16px !important=
; line-height: 150% !important; }.mceText=2C .mceText p { font-size: 16px=
 !important; line-height: 150% !important; }h1 { font-size: 36px !importan=
t; line-height: 125% !important; }} body { background-color: rgb(244=2C 24=
4=2C 244); }.mceText h1=2C .mceText h2=2C .mceText h3=2C .mceText h4 { fon=
t-family: "Helvetica Neue"=2C Helvetica=2C Arial=2C Verdana=2C sans-serif;=
 }.mceText=2C .mceLabel { font-family: "Helvetica Neue"=2C Helvetica=2C Ar=
ial=2C Verdana=2C sans-serif; }.mceText--normal { font-weight: normal !imp=
ortant; }.mceText h1=2C .mceText h2=2C .mceText h3=2C .mceText h4 { color:=
 rgb(0=2C 0=2C 0); }.mceText=2C .mceLabel { color: rgb(0=2C 0=2C 0); }.mce=
Text a { color: rgb(0=2C 0=2C 0); }.mceSpacing-12 label { margin-bottom: 1=
2px; }.mceSpacing-12 input { margin-bottom: 12px; }.mceSpacing-12 .mceInpu=
t + .mceErrorMessage { margin-top: -6px; }.mceSpacing-24 h1 { margin-botto=
m: 24px; }.mceSpacing-24 h1:last-child { margin-bottom: 0px; }.mceSpacing-=
24 .last-child { margin-bottom: 0px; }.mceSpacing-24 .last-child { margin-=
bottom: 0px; }.mceSpacing-24 .last-child { margin-bottom: 0px; }.mceSpacin=
g-24 .last-child { margin-bottom: 0px; }.mceSpacing-24 p { margin-bottom:=
 24px; }.mceSpacing-24 p:last-child { margin-bottom: 0px; }.mceSpacing-24=
 .last-child { margin-bottom: 0px; }.mceSpacing-24 .last-child { margin-bo=
ttom: 0px; }.mceSpacing-24 .last-child { margin-bottom: 0px; }.mceSpacing-=
24 label { margin-bottom: 24px; }.mceSpacing-24 input { margin-bottom: 24p=
x; }.mceSpacing-24 .last-child { margin-bottom: 0px; }.mceSpacing-24 .mceI=
nput + .mceErrorMessage { margin-top: -12px; }.mceInput { background-color=
: transparent; border: 2px solid rgb(208=2C 208=2C 208); width: 60%; color=
: rgb(77=2C 77=2C 77); display: block; }.mceInput[type=3D"radio"]=2C .mce=
Input[type=3D"checkbox"] { float: left; margin-right: 12px; display: inli=
ne; width: auto !important; }.mceLabel > .mceInput { margin-bottom: 0px; m=
argin-top: 2px; }.mceLabel { display: block; }.mceText h1 { font-size: 31.=
248px; font-weight: 700; }</style></head>
<body>
<!--
-->
<!--[if !gte mso 9]><!----><span class=3D"mcnPreviewText" style=3D"displa=
y:none; font-size:0px; line-height:0px; max-height:0px; max-width:0px; opa=
city:0; overflow:hidden; visibility:hidden; mso-hide:all;">RSVP Assistez=
 =C3=A0 l'=C3=A9v=C3=A8nement Tous dans la m=C3=AAme assiette le 1er novem=
bre.</span><!--<![endif]-->
<!--
-->
<center>
<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" height=3D"100%" wi=
dth=3D"100%" id=3D"bodyTable" style=3D"background-color: rgb(244=2C 244=2C=
 244);">
<tbody><tr>
<td id=3D"root" class=3D"bodyCell" align=3D"center" valign=3D"top"><!--[i=
f (gte mso 9)|(IE)]><table align=3D"center" border=3D"0" cellspacing=3D"0"=
 cellpadding=3D"0" width=3D"660" style=3D"width:660px;"><tr><td><![endif]=
--><table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0=
" width=3D"100%" style=3D"max-width:660px" role=3D"presentation"><tbody><t=
r class=3D"mceRow"><td style=3D"background-position:center;background-repe=
at:no-repeat;background-size:cover" valign=3D"top"><table border=3D"0" cel=
lpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"table-layout:fixe=
d" role=3D"presentation"><colgroup><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333=
332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" wid=
th=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /=
><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8=
=2E333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col s=
pan=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333=
333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"=
1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.3333333333333=
32%" /></colgroup><tbody><tr><td style=3D"background-color:#ffffff;backgro=
und-position:center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover" cla=
ss=3D"mceColumn" valign=3D"top" colspan=3D"12" width=3D"100%"><table borde=
r=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"present=
ation"><tbody><tr><td style=3D"background-color:#ffffff;padding-top:12px;p=
adding-bottom:12px;padding-right:24px;padding-left:24px" class=3D"mceSpaci=
ng-24" valign=3D"top"><div class=3D"mceText" style=3D"font-size:16px;text-=
align:right;width:100%"><p class=3D"last-child"><a href=3D"https://arrivag=
e.us16.list-manage.com/track/click?u=3Dea6bc86809a0a7c3d10e2e965&id=3D257b=
bb73e3&e=3Daf19d0e999" target=3D"_blank"><span style=3D"font-size: 11px">=
Cr=C3=A9er un compte </span></a><span style=3D"font-size: 11px"> | </span>=
<a href=3D"https://arrivage.us16.list-manage.com/track/click?u=3Dea6bc8680=
9a0a7c3d10e2e965&id=3Dc101a57571&e=3Daf19d0e999" target=3D"_blank"><span=
 style=3D"font-size: 11px">Connexion</span></a></p></div></td></tr><tr><td=
 style=3D"background-color:#ffffff;padding-top:15px;padding-bottom:9px;pad=
ding-right:24px;padding-left:24px" class=3D"mceSpacing-24" align=3D"center=
" valign=3D"top"><a href=3D"https://arrivage.us16.list-manage.com/track/cl=
ick?u=3Dea6bc86809a0a7c3d10e2e965&id=3Dd4b3afa7bf&e=3Daf19d0e999" style=
=3D"display:block" target=3D"_blank"><img width=3D"248.23529411764707" sty=
le=3D"border:0;width:248.23529411764707px;height:auto;max-width:100%;displ=
ay:block" alt=3D"Logo Arrivage" src=3D"https://dim.mcusercontent.com/cs/ea=
6bc86809a0a7c3d10e2e965/images/602837da-e6b7-d59d-c5bc-e0424a00d5ba.jpg?w=
=3D248&dpr=3D2" class=3D"" /></a></td></tr><tr><td style=3D"background-col=
or:#ffffff;padding-top:20px;padding-bottom:20px;padding-right:24px;padding=
-left:24px" class=3D"mceSpacing-24" valign=3D"top"><table border=3D"0" cel=
lpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"background-color:=
#ffffff" role=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"min-width:100%;bord=
er-top:10px solid #ffffff" valign=3D"top"></td></tr></tbody></table></td><=
/tr><tr><td style=3D"padding-top:12px;padding-bottom:12px;padding-right:24=
px;padding-left:24px" class=3D"mceSpacing-24" valign=3D"top"><div class=3D=
"mceText" style=3D"font-size:16px;text-align:center;width:100%"><p class=
=3D"last-child"><span style=3D"font-size: 13px">UN RENDEZ-VOUS DE l=E2=80=
=99OFFICE DE LA GASTRONOMIE</span></p></div></td></tr><tr><td style=3D"pad=
ding-top:12px;padding-bottom:12px;padding-right:24px;padding-left:24px" cl=
ass=3D"mceSpacing-24" valign=3D"top"><div class=3D"mceText" style=3D"font-=
size:16px;line-height:1;text-align:center;width:100%"><h1 style=3D"font-fa=
mily: 'Lato'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;"><sp=
an style=3D"color:rgb(34=2C 34=2C 34);"><span style=3D"font-size: 32px"><s=
pan style=3D"font-family: null">Tous dans la m=C3=AAme assiette</span></sp=
an></span></h1><p class=3D"last-child"><strong><span style=3D"color:#fbb50=
0;"><span style=3D"font-size: 22px"><span style=3D"font-family: null">le <=
/span>1er novembre 2022 au Centre Phi =C3=A0 Montr=C3=A9al</span></span></=
strong></p></div></td></tr><tr><td style=3D"padding-top:12px;padding-botto=
m:12px;padding-right:24px;padding-left:24px" class=3D"mceSpacing-24" valig=
n=3D"top"><div class=3D"mceText" style=3D"font-size:16px;text-align:center=
;width:100%"><p style=3D"font-family: Arial=2C 'Helvetica Neue'=2C Helveti=
ca=2C sans-serif;" class=3D"last-child"><span style=3D"color:rgb(51=2C 51=
=2C 51);"><span style=3D"font-size: 21px"><span style=3D"font-family: null=
">Cet =C3=A9v=C3=A9nement a pour objectif de mobiliser=2C inspirer et stim=
uler des initiatives structurantes pour la communaut=C3=A9 de la gastronom=
ie montr=C3=A9alaise=2C de la fourche =C3=A0 la fourchette.</span></span><=
/span></p></div></td></tr><tr><td style=3D"padding-top:12px;padding-bottom=
:12px;padding-right:0;padding-left:0" class=3D"mceSpacing-24" align=3D"cen=
ter" valign=3D"top"><img width=3D"260" style=3D"width:260px;height:auto;ma=
x-width:100%;display:block" alt=3D"" src=3D"https://dim.mcusercontent.com/=
cs/ea6bc86809a0a7c3d10e2e965/images/15d9ee93-2796-0cd3-9306-e1c81176fb0c.p=
ng?w=3D260&dpr=3D2" role=3D"presentation" class=3D"imageDropZone" /></td><=
/tr><tr><td style=3D"background-color:transparent;padding-top:0;padding-bo=
ttom:0;padding-right:0;padding-left:0" class=3D"mceSpacing-24" valign=3D"t=
op"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%"=
 style=3D"background-color:transparent" role=3D"presentation"><tbody><tr><=
td style=3D"min-width:100%;border-top:33px solid transparent" valign=3D"to=
p"></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td style=3D"padding-top:12px;p=
adding-bottom:12px;padding-right:24px;padding-left:24px" class=3D"mceSpaci=
ng-24" valign=3D"top"><div class=3D"mceText" style=3D"font-size:16px;text-=
align:justify;width:100%"><p><span style=3D"color:black;">Organis=C3=A9 pa=
r<span style=3D"font-size: 11.5pt"><span style=3D"font-family: null"> </sp=
an></span></span>l=E2=80=99Office montr=C3=A9alais de la gastronomie<span=
 style=3D"color:blue;"><span style=3D"text-decoration:underline;">=2C</spa=
n></span><span style=3D"color:black;"><span style=3D"font-size: 11.5pt"><s=
pan style=3D"font-family: null"> </span></span>une initiative de Tourisme=
 Montr=C3=A9al et de la Ville de Montr=C3=A9al=2C cet =C3=A9v=C3=A9nement=
 gratuit sera l=E2=80=99occasion d'=C3=A9changer sur les diff=C3=A9rents e=
njeux et opportunit=C3=A9s de plusieurs secteurs de la gastronomie montr=
=C3=A9alaise.</span></p><p><span style=3D"color:black;">Tous dans la m=C3=
=AAme assiette se veut un appel =C3=A0 la mobilisation autour d=E2=80=99un=
e vision commune et un rassemblement vers la r=C3=A9alisation du prochain=
 plan d=E2=80=99action 2022-2025 de l=E2=80=99OMG=2C d=C3=A9di=C3=A9 aux a=
cteurs de l=E2=80=99industrie montr=C3=A9alaise de la gastronomie=2C de la=
 fourche =C3=A0 la fourchette.</span></p><p class=3D"last-child">Rendez-vo=
us le 1 novembre 2022 au Centre Phi =C3=A0 Montr=C3=A9al.</p></div></td></=
tr><tr><td style=3D"background-color:transparent;padding-top:0;padding-bot=
tom:0;padding-right:0;padding-left:0" class=3D"mceSpacing-24" valign=3D"to=
p"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%"=
 style=3D"background-color:transparent" role=3D"presentation"><tbody><tr><=
td style=3D"min-width:100%;border-top:42px solid transparent" valign=3D"to=
p"></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td style=3D"padding-top:12px;p=
adding-bottom:12px;padding-right:24px;padding-left:24px" class=3D"mceSpaci=
ng-24" align=3D"center" valign=3D"top"><table align=3D"center" border=3D"0=
" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation"><tbody><tr><td=
 style=3D"background-color:#fbb500;border-radius:0;text-align:center" clas=
s=3D"mceButton" valign=3D"top"><a href=3D"https://arrivage.us16.list-manag=
e.com/track/click?u=3Dea6bc86809a0a7c3d10e2e965&id=3D1127c80058&e=3Daf19d0e999" target=3D"_blank" style=3D"background-color:#fbb500;border-radius:0=
;border:2px solid #fbb500;color:#000000;display:inline-block;font-family:'=
Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C Verdana=2C sans-serif;font-size:1=
6px;font-weight:bold;font-style:normal;padding:16px 28px;text-decoration:n=
one;min-width:30px">Inscription gratuite</a></td></tr></tbody></table></td=
></tr><tr><td style=3D"background-color:transparent;padding-top:50px;paddi=
ng-bottom:20px;padding-right:24px;padding-left:24px" class=3D"mceSpacing-2=
4" valign=3D"top"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"=
 width=3D"100%" style=3D"background-color:transparent" role=3D"presentatio=
n"><tbody><tr><td style=3D"min-width:100%;border-top:0px solid #ffffff" va=
lign=3D"top"></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td style=3D"padding-=
top:12px;padding-bottom:12px;padding-right:24px;padding-left:24px" class=
=3D"mceSpacing-24" valign=3D"top"><div class=3D"mceText" style=3D"font-siz=
e:16px;line-height:1.5;text-align:center;width:100%"><h1 class=3D"last-chi=
ld"><span style=3D"font-size: 25px">=C3=80 propos de l'Office montr=C3=A9a=
lais de la gastronomie</span></h1></div></td></tr><tr><td style=3D"padding=
-top:0;padding-bottom:0;padding-right:0;padding-left:0" class=3D"mceSpacin=
g-24" valign=3D"top"><table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0=
" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation" id=3D"section_aa9=
303aea824de778f587994e3ff45be"><tbody><tr class=3D"mceRow"><td style=3D"ba=
ckground-position:center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover=
" valign=3D"top"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" w=
idth=3D"100%" style=3D"table-layout:fixed" role=3D"presentation"><colgroup=
><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8=
=2E333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col s=
pan=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333=
333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"=
1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.3333333333333=
32%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" widt=
h=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" />=
<col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /></colgroup><tbody><tr><td s=
tyle=3D"background-position:center;background-repeat:no-repeat;background-=
size:cover" class=3D"mceColumn" valign=3D"top" colspan=3D"12" width=3D"100=
%"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%"=
 role=3D"presentation"><tbody><tr><td class=3D"mceSpacing-24" align=3D"cen=
ter" valign=3D"top"><table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0"=
 cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation"><tbody><tr class=
=3D"mceRow"><td style=3D"background-position:center;background-repeat:no-r=
epeat;background-size:cover;padding-top:0px;padding-bottom:0px" valign=3D"=
top"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"24" width=3D"100=
%" style=3D"table-layout:fixed" role=3D"presentation"><colgroup><col span=
=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333=
333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1"=
 width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332=
%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=
=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><=
col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.3=
33333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col spa=
n=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /></colgroup><tbody><tr><td style=3D"=
background-position:center;background-repeat:no-repeat;background-size:cov=
er;padding-top:0;padding-bottom:0;margin-bottom:24px" class=3D"mceColumn"=
 valign=3D"center" colspan=3D"6" width=3D"50%"><table border=3D"0" cellpad=
ding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation"><tbody><=
tr><td style=3D"padding-top:12px;padding-bottom:12px;padding-right:16px;pa=
dding-left:16px" class=3D"mceSpacing-24" align=3D"center" valign=3D"top"><=
img width=3D"270" style=3D"width:270px;height:auto;max-width:100%;display:=
block" alt=3D"" src=3D"https://dim.mcusercontent.com/cs/ea6bc86809a0a7c3d1=
0e2e965/images/0114d00e-02a3-a219-5881-023fc27bf42e.jpeg?w=3D270&dpr=3D2"=
 role=3D"presentation" class=3D"imageDropZone" /></td></tr></tbody></table=
></td><td style=3D"background-position:center;background-repeat:no-repeat;=
background-size:cover;padding-top:0;padding-bottom:0" class=3D"mceColumn"=
 valign=3D"center" colspan=3D"6" width=3D"50%"><table border=3D"0" cellpad=
ding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation"><tbody><=
tr><td style=3D"padding-top:12px;padding-bottom:12px;padding-right:16px;pa=
dding-left:16px" class=3D"mceSpacing-24" align=3D"left" valign=3D"top"><di=
v class=3D"mceText" style=3D"font-size:16px;line-height:1.25;text-align:le=
ft;width:100%"><p><span style=3D"font-size: 20px">Montr=C3=A9al sera recon=
nue mondialement comme destination de premier choix en Am=C3=A9rique du No=
rd sur le plan de la gastronomie.=E2=80=8B Cette vision s'appuie notamment=
 sur un vaste bassin de chefs=2C des commerces de bouche et des artisans t=
alentueux=2C la convivialit=C3=A9=2C la diversit=C3=A9 culturelle=2C les=
 =C3=A9v=C3=A8nements=2C la qualit=C3=A9 et la vari=C3=A9t=C3=A9 des produ=
its=2C le patrimoine culinaire m=C3=A9tiss=C3=A9 et les saisons qui condit=
ionnent l'exp=C3=A9rience gastronomique. </span></p><p style=3D"font-famil=
y: Arial=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C sans-serif;" class=3D"last-ch=
ild"><a href=3D"https://arrivage.us16.list-manage.com/track/click?u=3Dea6b=
c86809a0a7c3d10e2e965&id=3D6308d6f591&e=3Daf19d0e999" target=3D"_blank"><=
strong><span style=3D"font-size: 18px">Visiter le site</span></strong></a>=
</p></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></=
tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></t=
r></tbody></table></td></tr><tr><td style=3D"background-color:transparent;=
padding-top:50px;padding-bottom:20px;padding-right:24px;padding-left:24px"=
 class=3D"mceSpacing-24" valign=3D"top"><table border=3D"0" cellpadding=3D=
"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"background-color:transparent=
" role=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"min-width:100%;border-top:=
0px solid #ffffff" valign=3D"top"></td></tr></tbody></table></td></tr><tr>=
<td style=3D"padding-top:12px;padding-bottom:12px;padding-right:0;padding-=
left:0" class=3D"mceSpacing-24" align=3D"center" valign=3D"top"><img width=
=3D"172" style=3D"width:172px;height:auto;max-width:100%;display:block" al=
t=3D"" src=3D"https://dim.mcusercontent.com/cs/ea6bc86809a0a7c3d10e2e965/i=
mages/42f01933-20f5-a0f0-e9d2-dd1e3360e899.jpeg?w=3D172&dpr=3D2" role=3D"p=
resentation" class=3D"imageDropZone" /></td></tr><tr><td style=3D"padding-=
top:12px;padding-bottom:12px;padding-right:24px;padding-left:24px" class=
=3D"mceSpacing-24" valign=3D"top"><div class=3D"mceText" style=3D"font-siz=
e:16px;line-height:1;text-align:center;width:100%"><h1 class=3D"mceText--n=
ormal last-child"><em><span style=3D"color:#000000;"><span style=3D"font-s=
ize: 18px"><span style=3D"font-family: null">L=E2=80=99Office montr=C3=A9a=
lais de la gastronomie est une initiative de Tourisme Montr=C3=A9al=2C r=
=C3=A9alis=C3=A9e avec le soutien financier de la Ville de Montr=C3=A9al.<=
/span></span></span></em></h1></div></td></tr><tr><td style=3D"background-=
color:transparent;padding-top:50px;padding-bottom:20px;padding-right:24px;=
padding-left:24px" class=3D"mceSpacing-24" valign=3D"top"><table border=3D=
"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"background=
-color:transparent" role=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"min-widt=
h:100%;border-top:0px solid #000000" valign=3D"top"></td></tr></tbody></ta=
ble></td></tr><tr><td style=3D"padding-top:12px;padding-bottom:12px;paddin=
g-right:24px;padding-left:24px" class=3D"mceSpacing-24" valign=3D"top"><di=
v class=3D"mceText" style=3D"font-size:16px;line-height:1.5;text-align:cen=
ter;width:100%"><p class=3D"last-child"><strong><span style=3D"font-size:=
 24px">Arrivage est fier partenaire de Tourisme Montr=C3=A9al</span></stro=
ng></p></div></td></tr><tr><td style=3D"padding-top:12px;padding-bottom:12=
px;padding-right:24px;padding-left:24px" class=3D"mceSpacing-24" valign=3D=
"top"><div class=3D"mceText" style=3D"font-size:16px;text-align:center;wid=
th:100%"><p><span style=3D"font-size: 18px">Cette ann=C3=A9e=2C Arrivage e=
t Tourisme Montr=C3=A9al sont financ=C3=A9s par la Ville de Montr=C3=A9al=
 pour d=C3=A9velopper des outils facilitant l=E2=80=99acc=C3=A8s direct au=
x agriculteurs et artisans locaux. D=C3=A9couvrez les producteurs qui livr=
ent =C3=A0 votre adresse et commandez au meilleur prix les produits les pl=
us frais sur le march=C3=A9.</span></p><p><a href=3D"https://arrivage.us16=
=2Elist-manage.com/track/click?u=3Dea6bc86809a0a7c3d10e2e965&id=3D86170870d0=
&e=3Daf19d0e999" target=3D"_blank">Se connecter maintenant</a>   |   <a h=
ref=3D"https://arrivage.us16.list-manage.com/track/click?u=3Dea6bc86809a0a=
7c3d10e2e965&id=3D82940d75dc&e=3Daf19d0e999" target=3D"_blank">Cr=C3=A9er=
 un compte gratuit</a></p><p class=3D"last-child"></p></div></td></tr><tr>=
<td style=3D"padding-top:12px;padding-bottom:12px;padding-right:0;padding-=
left:0" class=3D"mceSpacing-24" align=3D"center" valign=3D"top"><a href=3D=
"https://arrivage.us16.list-manage.com/track/click?u=3Dea6bc86809a0a7c3d10=
e2e965&id=3D3d70cea308&e=3Daf19d0e999" style=3D"display:block" target=3D"=
_blank"><img width=3D"564" style=3D"border:0;width:564px;height:auto;max-w=
idth:100%;display:block" alt=3D"" src=3D"https://dim.mcusercontent.com/cs/=
ea6bc86809a0a7c3d10e2e965/images/7e677553-bc9e-1d45-1b20-0b1f18a8aabf.jpeg=
?w=3D564&dpr=3D2" role=3D"presentation" class=3D"imageDropZone" /></a></td=
></tr><tr><td style=3D"background-color:#ffffff;padding-top:12px;padding-b=
ottom:12px;padding-right:24px;padding-left:24px" class=3D"mceSpacing-24" v=
align=3D"top"><div class=3D"mceText" style=3D"font-size:16px;text-align:ce=
nter;width:100%"><p class=3D"last-child"><strong><span style=3D"font-size:=
 12px">Connectez-vous =C3=A0 votre compte depuis n=E2=80=99importe quel ap=
pareil via </span></strong><a href=3D"https://arrivage.us16.list-manage.co=
m/track/click?u=3Dea6bc86809a0a7c3d10e2e965&id=3Dd13dfefb52&e=3Daf19d0e999" target=3D"_blank"><strong><span style=3D"font-size: 12px">www.arrivage.=
pro</span></strong></a></p></div></td></tr><tr><td style=3D"background-col=
or:transparent;padding-top:0;padding-bottom:20px;padding-right:24px;paddin=
g-left:24px" class=3D"mceSpacing-24" valign=3D"top"><table border=3D"0" ce=
llpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"background-color=
:transparent" role=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"min-width:100%=
;border-top:0px solid #ffffff" valign=3D"top"></td></tr></tbody></table></=
td></tr><tr><td style=3D"padding-top:8px;padding-bottom:8px;padding-right:=
8px;padding-left:8px" class=3D"mceSpacing-24" valign=3D"top"><table align=
=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%=
" role=3D"presentation" id=3D"section_f4b78948367ee9e0bed7dd9353f5fac0" cl=
ass=3D"mceFooterSection"><tbody><tr class=3D"mceRow"><td style=3D"backgrou=
nd-position:center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover" vali=
gn=3D"top"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"12" width=
=3D"100%" style=3D"table-layout:fixed" role=3D"presentation"><colgroup><co=
l span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333=
333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=
=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333=
333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1"=
 width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332=
%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=
=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><=
col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /></colgroup><tbody><tr><td st=
yle=3D"background-position:center;background-repeat:no-repeat;background-s=
ize:cover;padding-top:0;padding-bottom:0" class=3D"mceColumn" valign=3D"to=
p" colspan=3D"12" width=3D"100%"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cel=
lspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation"><tbody><tr><td style=
=3D"padding-top:12px;padding-bottom:12px;padding-right:16px;padding-left:1=
6px" class=3D"mceSpacing-24" align=3D"center" valign=3D"top"><div class=3D=
"mceText" style=3D"font-size:12px;display:inline-block;width:100%"><p clas=
s=3D"last-child">
March=C3=A9s de la ferme =C3=A0 l=E2=80=99assiette pour professionnels.
<br /><br />
<div class=3D"vcard"><span class=3D"org fn">Arrivage [local & direct]</sp=
an><div class=3D"adr"><div class=3D"street-address">141 av. du Pr=C3=A9sid=
ent-Kennedy</div><div class=3D"extended-address">MT Lab (local SB-7250)</d=
iv><span class=3D"locality">Montr=C3=A9al</span>=2C <span class=3D"region"=
>QC</span> <span class=3D"postal-code">H2X 1Y4</span> <div class=3D"countr=
y-name">Canada</div></div><br><a href=3D"https://arrivage.us16.list-manage=
=2Ecom/vcard?u=3Dea6bc86809a0a7c3d10e2e965&id=3Dc1b35460bc" class=3D"hcard-d=
ownload">Ajoutez-nous =C3=A0 votre carnet d'adresses</a></div>
<br /><br />Want to change how you receive these emails?<br />You can <a h=
ref=3D"https://arrivage.us16.list-manage.com/profile?u=3Dea6bc86809a0a7c3d=
10e2e965&id=3Dc1b35460bc&e=3Daf19d0e999&c=3D9f5f22301b">update your preferen=
ces</a> or <a href=3D"https://arrivage.us16.list-manage.com/unsubscribe?u=
=3Dea6bc86809a0a7c3d10e2e965&id=3Dc1b35460bc&e=3Daf19d0e999&c=3D9f5f22301b">=
unsubscribe</a><br /><br /><em>Copyright (C) 2022 Arrivage [local & direc=
t]. Tous droits r=C3=A9serv=C3=A9s.</em><br /></p></div></td></tr><tr><td=
 class=3D"mceSpacing-24" align=3D"center" valign=3D"top"><table align=3D"c=
enter" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" rol=
e=3D"presentation"><tbody><tr class=3D"mceRow"><td style=3D"background-pos=
ition:center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;padding-top=
:0px;padding-bottom:0px" valign=3D"top"><table border=3D"0" cellpadding=3D=
"0" cellspacing=3D"24" width=3D"100%" style=3D"table-layout:fixed" role=3D=
"presentation"><colgroup><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><c=
ol span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.33=
3333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=
=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333=
333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1"=
 width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332=
%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=
=3D"8.333333333333332%" /><col span=3D"1" width=3D"8.333333333333332%" /><=
/colgroup><tbody></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbo=
dy></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><=
/tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><!--[i=
f (gte mso 9)|(IE)]></td></tr></table><![endif]--></td>
</tr>
</tbody></table>
</center>
<img src=3D"https://arrivage.us16.list-manage.com/track/open.php?u=3Dea6bc=
86809a0a7c3d10e2e965&id=3D9f5f22301b&e=3Daf19d0e999" height=3D"1" width=
=3D"1" alt=3D""></body></html>
--_----------=_MCPart_1179906836--
