Return-Path: Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP id tC5dAaz1TmMxAQAAV5eKQw (envelope-from ) for ; Tue, 18 Oct 2022 14:51:24 -0400 Return-path: Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com Delivery-date: Tue, 18 Oct 2022 14:51:24 -0400 Received: from mail207.atl101.mcdlv.net ([198.2.130.207]:29388) by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.95) (envelope-from ) id 1okrgQ-0008Vy-S0 for info@tictactocsaintcanut.com; Tue, 18 Oct 2022 14:51:23 -0400 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=poumonquebec.ca; s=k1; t=1666119041; x=1666421441; i=santeenvironnementale@poumonquebec.ca; bh=A3sQfDMi2y6I5bSY7sd5Ldc2ibNQxmBTyK57ywFWW/0=; h=Subject:From:Reply-To:To:Date:Message-ID:X-MC-User:Feedback-ID: List-ID:List-Unsubscribe:List-Unsubscribe-Post:Content-Type: MIME-Version:CC:Date:Subject:From; b=CnaU9Cs+v1GM9w6ZT3fev3bNj8bDV6CMEre2TLi/vKbW9F9PNXiK5QfU1yNbbLOdN damtf95Og5xwYPj/IgpkLJqPPXh/6LwEkWUK//UM/9Mt2/FhHkAM43r0l/xN3c3izR VMJRU5e6hF6gL3yW42b/Y1svumPEpS34guKPP0hw= Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mail207.atl101.mcdlv.net (Mailchimp) with ESMTP id 4MsNGn6lVjz70Pf4y for ; Tue, 18 Oct 2022 18:50:41 +0000 (GMT) Subject: =?utf-8?Q?Y=20a=2Dt=2Dil=20du=20radon=20dans=20votre=20CPE=20=3F?= From: =?utf-8?Q?Association=20pulmonaire=20du=20Qu=C3=A9bec?= Reply-To: =?utf-8?Q?Association=20pulmonaire=20du=20Qu=C3=A9bec?= To: Date: Tue, 18 Oct 2022 18:50:32 +0000 Message-ID: <0e54587c0d4bc4af30fbdef0c.43bd73265e.20221018185023.bc84ef171e.179cb642@mail207.atl101.mcdlv.net> X-Mailer: Mailchimp Mailer - **CIDbc84ef171e43bd73265e** X-Campaign: mailchimp0e54587c0d4bc4af30fbdef0c.bc84ef171e X-campaignid: mailchimp0e54587c0d4bc4af30fbdef0c.bc84ef171e X-Report-Abuse: Please report abuse for this campaign here: https://mailchimp.com/contact/abuse/?u=0e54587c0d4bc4af30fbdef0c&id=bc84ef171e&e=43bd73265e X-MC-User: 0e54587c0d4bc4af30fbdef0c Feedback-ID: 24482391:24482391.4183550:us3:mc List-ID: 0e54587c0d4bc4af30fbdef0cmc list <0e54587c0d4bc4af30fbdef0c.672326.list-id.mcsv.net> Precedence: bulk X-Accounttype: pd List-Unsubscribe: , List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click Content-Type: multipart/alternative; boundary="_----------=_MCPart_1169878368" MIME-Version: 1.0 X-Spam-Status: No, score=-0.8 X-Spam-Score: -7 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Procurez-vous un dosimètre auprès de l’Association pulmonaire du Québec pour en avoir le cœur net ! Y a-t-il du radon dans votre CPE ? Procurez-vous un dosimètre auprès de l’Association pulmonaire du Québec pour en avoir le cœur net ! Bonjour, Content analysis details: (-0.8 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: list-manage.com] -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level mail domains are different -0.0 SPF_HELO_PASS SPF: HELO matches SPF record 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.0 MIME_QP_LONG_LINE RAW: Quoted-printable line longer than 76 chars -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid 0.0 T_KAM_HTML_FONT_INVALID Test for Invalidly Named or Formatted Colors in HTML -1.0 MAILING_LIST_MULTI Multiple indicators imply a widely-seen list manager X-Spam-Flag: NO This is a multi-part message in MIME format --_----------=_MCPart_1169878368 Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; format="fixed" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Procurez-vous un dosim=C3=A8tre aupr=C3=A8s de l=E2=80=99Association pulmo= naire du Qu=C3=A9bec pour en avoir le c=C5=93ur net ! Y a-t-il du radon dans votre CPE ? Procurez-vous un dosim=C3=A8tre aupr=C3=A8s de l=E2=80=99Association pulmo= naire du Qu=C3=A9bec pour en avoir le c=C5=93ur net ! Bonjour=2C Le radon est un gaz radioactif hautement canc=C3=A9rig=C3=A8ne pr=C3=A9sen= t dans presque tous les habitats. Au-del=C3=A0 d=E2=80=99une certaine conc= entration=2C il doit faire l=E2=80=99objet de mesures d=E2=80=99att=C3=A9n= uation. La dur=C3=A9e et la fr=C3=A9quence d=E2=80=99exposition au radon c= onstituent les principaux facteurs de risque. Les CPE et les garderies son= t des lieux que les enfants fr=C3=A9quentent tous les jours durant plusieu= rs heures. Dans ce contexte=2C l=E2=80=99APQ vous recommande de tester la= concentration de radon dans votre =C3=A9tablissement. Le radon tue annuel= lement 1000 Qu=C3=A9b=C3=A9cois.es=2C la seule fa=C3=A7on d=E2=80=99en d= =C3=A9tecter la pr=C3=A9sence est de le mesurer. Procurez-vous des dosim=C3=A8tres aupr=C3=A8s de l=E2=80=99APQ et soutenez= la lutte aux maladies respiratoires. L=E2=80=99APQ a =C3=A9t=C3=A9 mandat=C3=A9e par Sant=C3=A9 Canada et le mi= nist=C3=A8re de la Sant=C3=A9 et des Services sociaux pour cartographier l= es niveaux de concentration de radon sur le territoire du Qu=C3=A9bec. Ain= si=2C l=E2=80=99achat d=E2=80=99un dosim=C3=A8tre (appareil de mesure de l= a concentration de radon) aupr=C3=A8s de l=E2=80=99APQ contribue =C3=A0 la= r=C3=A9alisation de cette importante =C3=A9tude de sant=C3=A9 publique. Lors de votre commande=2C assurez-vous du nombre de d=C3=A9tecteurs de rad= on n=C3=A9cessaires pour votre local. Selon la recommandation de Sant=C3= =A9 Canada=2C lorsque la superficie des locaux est sup=C3=A9rieure =C3=A0= 200 m=C2=B2 (2153 pi=C2=B2)=2C un d=C3=A9tecteur devrait =C3=AAtre instal= l=C3=A9 pour chaque surface de 200 m=C2=B2 (2153 pi=C2=B2). Si vous choisissez de vous procurer vos dosim=C3=A8tres aupr=C3=A8s d=E2= =80=99un autre d=C3=A9taillant=2C renseignez-vous; certaines entreprises f= rauduleuses offrent des services de prise de mesure du radon dans le seul= but d=E2=80=99inciter les particuliers =C3=A0 effectuer des r=C3=A9novati= ons co=C3=BBteuses. Dans tous les cas=2C une bonne mesure de concentration= de radon n=C3=A9cessite au minimum 3 mois d=E2=80=99exposition afin d=E2= =80=99obtenir un r=C3=A9sultat significatif. Le test de 3 mois est recomma= nd=C3=A9 entre le mois d=E2=80=99octobre et mars. En dehors de ces mois=2C= il est recommand=C3=A9 de faire un test de 12 mois. Dans le doute=2C cont= actez l=E2=80=99APQ au num=C3=A9ro ci-dessous pour toute question. Pour toute information=2C veuillez nous contacter au santeenvironnementale= @poumonquebec.ca (mailto:santeenvironnementale@poumonquebec.ca) =2C au 514= -287-7400 poste 237 ou sans frais au 1-888-POUMON9. EN SAVOIR PLUS (https://poumonquebec.ca/sante-pulmonaire/environnement/rad= on/) =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D Association pulmonaire du Qu=C3=A9bec Vous ne souhaitez plus recevoir nos courriels ? Vous pouvez vous ** d=C3=A9sabonner de cette liste. (https://poumonquebec.= us3.list-manage.com/unsubscribe?u=3D0e54587c0d4bc4af30fbdef0c&id=3D7fd09f6= 302&e=3D43bd73265e&c=3Dbc84ef171e) --_----------=_MCPart_1169878368 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Y a-t-il du radon dans votre CPE ? Procu= rez-vous un dosim=C3=A8tre aupr=C3=A8s de l=E2=80=99Association pulmonaire= du Qu=C3=A9bec pour en avoir le c=C5=93ur net !
3D""
=09 =09=09=09 =09=09=09=09

Y a-t-il du radon dans votre CPE ? Procurez-vous un dosim=C3=A8tre aupr=C3=A8s de l=E2=80=99Association pulmo= naire du Qu=C3=A9bec pour en avoir le c=C5=93ur net !
Bonjour=2C
 
= Le radon est un gaz radioactif hautement canc=C3=A9rig=C3=A8ne pr= =C3=A9sent dans presque tous les habitats. Au-del=C3=A0 d=E2=80=99une cert= aine concentration=2C il doit faire l=E2=80=99objet de mesures d=E2=80=99a= tt=C3=A9nuation. La dur=C3=A9e et la fr=C3=A9quence d=E2=80=99exposition a= u radon constituent les principaux facteurs de risque. Les CPE et les gard= eries sont des lieux que les enfants fr=C3=A9quentent tous les jours duran= t plusieurs heures. Dans ce contexte=2C l=E2=80=99APQ vous recommande de t= ester la concentration de radon dans votre =C3=A9tablissement. Le radon tu= e annuellement 1000 Qu=C3=A9b=C3=A9cois.es=2C la seule fa=C3=A7on d=E2=80= =99en d=C3=A9tecter la pr=C3=A9sence est de le mesurer.
 
= Procurez-vous des dosim=C3=A8tres aupr=C3=A8s de l=E2=80=99APQ et soutenez= la lutte aux maladies respiratoires.
L=E2=80=99APQ a =C3=A9t=C3=A9 mandat=C3=A9e par Sant=C3=A9 Canada et le mi= nist=C3=A8re de la Sant=C3=A9 et des Services sociaux pour cartographier l= es niveaux de concentration de radon sur le territoire du Qu=C3=A9bec. Ain= si=2C l=E2=80=99achat d=E2=80=99un dosim=C3=A8tre (appareil de mesure de l= a concentration de radon) aupr=C3=A8s de l=E2=80=99APQ contribue =C3=A0 la= r=C3=A9alisation de cette importante =C3=A9tude de sant=C3=A9 publique.
 
Lors de= votre commande=2C assurez-vous du nombre de d=C3=A9tecteurs de radon n=C3= =A9cessaires pour votre local. Selon la recommandation de Sant=C3=A9 Canad= a=2C lorsque la superficie des locaux est sup=C3=A9rieure =C3=A0 200 m=C2=B2 (2153 pi=C2=B2)=2C un d=C3=A9= tecteur devrait =C3=AAtre install=C3=A9 pour chaque surface de 200 m=C2=B2=  (2153 pi=C2=B2).

Si vous choisissez de vous procurer vos dosi= m=C3=A8tres aupr=C3=A8s d=E2=80=99un autre d=C3=A9taillant=2C renseignez-v= ous; certaines entreprises frauduleuses offrent des services de prise de m= esure du radon dans le seul but d=E2=80=99inciter les particuliers =C3=A0= effectuer des r=C3=A9novations co=C3=BBteuses. Dans tous les cas=2C une b= onne mesure de concentration de radon n=C3=A9cessite au minimum 3 mois d= =E2=80=99exposition afin d=E2=80=99obtenir un r=C3=A9sultat significatif.= Le test de 3 mois est recommand=C3=A9 entre le mois d=E2=80=99octobre et= mars. En dehors de ces mois=2C il est recommand=C3=A9 de faire un test de= 12 mois. Dans le doute=2C contactez l=E2=80=99APQ au num=C3=A9ro ci-desso= us pour toute question.
 
=09=09=09=09 =09=09=09=09
EN SAVOIR PLUS
=09 =09=09=09 =09=09=09=09
Association pulmonaire du Qu=C3=A9bec
Vous ne s= ouhaitez plus recevoir nos courriels ?
Vous pouvez vous d=C3=A9sabonner de cette liste.
=09=09=09=09 =09=09=09=09
3D"" --_----------=_MCPart_1169878368--