Return-Path: Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP id UyeyKnvTxmNxOQAAV5eKQw (envelope-from ) for ; Tue, 17 Jan 2023 11:57:31 -0500 Return-path: Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com Delivery-date: Tue, 17 Jan 2023 11:57:31 -0500 Received: from mta-70-22-253.indeed.com.sparkpostmail.com ([156.70.22.253]:3747) by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.95) (envelope-from ) id 1pHpH9-0003oG-BK for info@tictactocsaintcanut.com; Tue, 17 Jan 2023 11:57:31 -0500 X-MSFBL: xLkw5TW6CxMovxXwE1uOa3NJuXNG+/RWeoZxSJUtTRc=|eyJyIjoiaW5mb0B0aWN 0YWN0b2NzYWludGNhbnV0LmNvbSIsImN1c3RvbWVyX2lkIjoiMjk0Mjc2IiwidGV uYW50X2lkIjoic3BjIiwic3ViYWNjb3VudF9pZCI6IjAiLCJtZXNzYWdlX2lkIjo iNjNiNTRiZDNjNjYzYjk3YjlkNTkifQ== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=indeed.com; s=sp2210; t=1673974603; i=@indeed.com; bh=mSWigrBAetXbh9NUYrqorni5MKt73uzJ97MyhLucwt8=; h=To:Date:Content-Type:Subject:From:Message-ID:From:To:Cc:Subject; b=KqCgybLyDZC/NgDpdsDQTc55W1NmVFrkeX3wGVr0p8wDU/qqFmTnQSncXwJUW7kWr lt4yh0pQkp+NfP6LrFTkwG8fsJ6/bvP2FrfDuIjQvCayqLbzoy8Hw6K9z44AfDeH+i 99ah9wsJtpxd0DvLmWE17ZjTDR48fsyj823ME9A+cnulGG/H/EGNtjCtJMr6DoYLDu W8RgNx8In+B41DOdILVTTL5TooZl7h3b4hG79mI1GqHqJoDT2UeS8NVdauR8nUAACn GOn//z5snuiM+GVQso+FlRX2okIt9kRSu4UZEcZe+JIiuLMWWVF2Z0NoOC7AzmbNT7 z7ixpi6drzuIw== To: Date: Tue, 17 Jan 2023 16:56:43 +0000 Content-Type: multipart/alternative; boundary="_----s2KqBXh5acCfvZZuBTHFHA===_29/95-04695-B43D6C36" MIME-Version: 1.0 X-Indeed-FBL: :2:7a6921f66c885ebd4f358e4351ee0b825c5041e6c57180143a33ceaea2650caf X-Indeed-TK: 1gn0ainpdm88h804 Reply-To: =?utf-8?B?SW5kZWVkwqBFbnRyZXByaXNlcw==?= X-Indeed-Content-Type: legal_tos_email_2022_emp Subject: =?utf-8?B?Tm91cyBhdm9ucyBtaXMgw6Agam91ciBub3MgY29uZGl0aW9ucyBk?= =?utf-8?B?J3V0aWxpc2F0aW9uIGV0IG5vdHJlIHBvbGl0aXF1ZSBkZSBjb25maWRlbnRp?= =?utf-8?B?YWxpdMOp?= From: =?utf-8?B?SW5kZWVkwqBFbnRyZXByaXNlcw==?= X-Indeed-Client-App: RavenEmailDaemon Message-ID: 1gn0ainpdm88h804@indeed.com x-campaign-id: legal_tos_email_2022_emp X-Spam-Status: No, score=-14.0 X-Spam-Score: -139 X-Spam-Bar: -------------- X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: ** Nous avons mis à jour nos conditions d'utilisation et notre politique de confidentialité Bonjour, Nous vous envoyons ce courriel afin de vous communiquer les mises à jour apportées à nos conditions d'utilisation (https://CA.indeed.com/legal?ctx=email-legal_tos_policy_updates_2022_camp&isid=emai [...] Content analysis details: (-14.0 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: indeed.com] -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record -7.5 USER_IN_DEF_SPF_WL From: address is in the default SPF welcome-list -7.5 USER_IN_DEF_DKIM_WL From: address is in the default DKIM welcome-list 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message -0.1 DKIM_VALID_EF Message has a valid DKIM or DK signature from envelope-from domain -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain 1.2 INVALID_MSGID Message-Id is not valid, according to RFC 2822 -0.0 DKIMWL_WL_HIGH DKIMwl.org - High trust sender X-Spam-Flag: NO --_----s2KqBXh5acCfvZZuBTHFHA===_29/95-04695-B43D6C36 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" ** Nous avons mis =C3=A0 jour nos conditions d'utilisation et notre politiq= ue de confidentialit=C3=A9=0A----------------------------------------------= --------------=0A=0ABonjour,=0A=0ANous vous envoyons ce courriel afin de vo= us communiquer les mises =C3=A0 jour apport=C3=A9es =C3=A0 nos conditions d= 'utilisation (https://CA.indeed.com/legal=3Fctx=3Demail-legal_tos_policy_up= dates_2022_camp&isid=3Demail-legal_tos_policy_updates_2022_camp&ikw=3Dlegal= _tos_policy_updates_2022_emp_txt&utm_source=3Demployer_emails&utm_medium=3D= email&utm_campaign=3Dlegal_tos_policy_updates_2022_camp&utm_pr=3Ddr&utm_cnt= =3Dsite&utm_type=3Dlink&utm_loc=3Dmid&utm_co=3DCA&hl=3Dfr&co=3DCA#tos) et = =C3=A0 notre politique de confidentialit=C3=A9 (https://hrtechprivacy.com/f= r/brands/indeed=3Fctx=3Demail-legal_tos_policy_updates_2022_camp&isid=3Dema= il-legal_tos_policy_updates_2022_camp&ikw=3Dlegal_tos_policy_updates_2022_e= mp_txt&utm_source=3Demployer_emails&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dlegal= _tos_policy_updates_2022_camp&utm_pr=3Ddr&utm_cnt=3Dsite&utm_type=3Dlink&ut= m_loc=3Dmid&utm_co=3DCA#privacypolicy).=0A=0ANous vous encourageons =C3=A0 = les lire int=C3=A9gralement. Voici toutefois un aper=C3=A7u des mises =C3= =A0 jour les plus importantes=C2=A0:=0A=0A=E2=80=A2 Modification et r=C3=A9= organisation de nos conditions d'utilisation pour les chercheurs d'emploi (= https://CA.indeed.com/legal=3Fctx=3Demail-legal_tos_policy_updates_2022_cam= p&isid=3Demail-legal_tos_policy_updates_2022_camp&ikw=3Dlegal_tos_policy_up= dates_2022_emp_txt&utm_source=3Demployer_emails&utm_medium=3Demail&utm_camp= aign=3Dlegal_tos_policy_updates_2022_camp&utm_pr=3Ddr&utm_cnt=3Dsite&utm_ty= pe=3Dlink&utm_loc=3Dmid&utm_co=3DCA&hl=3Dfr&co=3DCA#jobseekers), les employ= eurs (https://CA.indeed.com/legal=3Fctx=3Demail-legal_tos_policy_updates_20= 22_camp&isid=3Demail-legal_tos_policy_updates_2022_camp&ikw=3Dlegal_tos_pol= icy_updates_2022_emp_txt&utm_source=3Demployer_emails&utm_medium=3Demail&ut= m_campaign=3Dlegal_tos_policy_updates_2022_camp&utm_pr=3Ddr&utm_cnt=3Dsite&= utm_type=3Dlink&utm_loc=3Dmid&utm_co=3DCA&hl=3Dfr&co=3DCA#employers) et tou= s les utilisateurs (https://CA.indeed.com/legal=3Fctx=3Demail-legal_tos_pol= icy_updates_2022_camp&isid=3Demail-legal_tos_policy_updates_2022_camp&ikw= =3Dlegal_tos_policy_updates_2022_emp_txt&utm_source=3Demployer_emails&utm_m= edium=3Demail&utm_campaign=3Dlegal_tos_policy_updates_2022_camp&utm_pr=3Ddr= &utm_cnt=3Dsite&utm_type=3Dlink&utm_loc=3Dmid&utm_co=3DCA&hl=3Dfr&co=3DCA#a= llusers) afin de vous permettre de lire plus rapidement les conditions appl= icables =C3=A0 l'utilisation que vous faites de nos services.=0A=0A=E2=80= =A2 Mise =C3=A0 jour des conditions du Programme Publicitaire d'Indeed (htt= ps://CA.indeed.com/legal=3Fctx=3Demail-legal_tos_policy_updates_2022_camp&i= sid=3Demail-legal_tos_policy_updates_2022_camp&ikw=3Dlegal_tos_policy_updat= es_2022_emp_txt&utm_source=3Demployer_emails&utm_medium=3Demail&utm_campaig= n=3Dlegal_tos_policy_updates_2022_camp&utm_pr=3Ddr&utm_cnt=3Dsite&utm_type= =3Dlink&utm_loc=3Dmid&utm_co=3DCA&hl=3Dfr&co=3DCA#adsprogram) afin d'apport= er davantage de clart=C3=A9 =C3=A0 propos de nos solutions Annonces=C2=A0co= mmandit=C3=A9es, Annonces=C2=A0cibl=C3=A9es et =C3=89v=C3=A9nements=C2=A0Re= crutement.=0A=0A=E2=80=A2 Ajout d'information concernant les nouveaux mod= =C3=A8les de tarification d'Annonces=C2=A0commandit=C3=A9es.=0A=0A=E2=80=A2= Ajout d'un Accord relatif au traitement des donn=C3=A9es (https://CA.indee= d.com/legal=3Fctx=3Demail-legal_tos_policy_updates_2022_camp&isid=3Demail-l= egal_tos_policy_updates_2022_camp&ikw=3Dlegal_tos_policy_updates_2022_emp_t= xt&utm_source=3Demployer_emails&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dlegal_tos= _policy_updates_2022_camp&utm_pr=3Ddr&utm_cnt=3Dsite&utm_type=3Dlink&utm_lo= c=3Dmid&utm_co=3DCA&hl=3Dfr&co=3DCA#dpa) en tant qu'addenda =C3=A0 nos cond= itions (https://CA.indeed.com/legal=3Fctx=3Demail-legal_tos_policy_updates_= 2022_camp&isid=3Demail-legal_tos_policy_updates_2022_camp&ikw=3Dlegal_tos_p= olicy_updates_2022_emp_txt&utm_source=3Demployer_emails&utm_medium=3Demail&= utm_campaign=3Dlegal_tos_policy_updates_2022_camp&utm_pr=3Ddr&utm_cnt=3Dsit= e&utm_type=3Dlink&utm_loc=3Dmid&utm_co=3DCA&hl=3Dfr&co=3DCA#tos), qui s'app= lique dans les cas limit=C3=A9s o=C3=B9 Indeed agit en tant qu'organisme de= traitement, conform=C3=A9ment =C3=A0 la loi en vigueur sur la protection d= es donn=C3=A9es.=0A=0A=E2=80=A2 Modification et r=C3=A9organisation de notr= e politique de confidentialit=C3=A9 (https://hrtechprivacy.com/fr/brands/in= deed=3Fctx=3Demail-legal_tos_policy_updates_2022_camp&isid=3Demail-legal_to= s_policy_updates_2022_camp&ikw=3Dlegal_tos_policy_updates_2022_emp_txt&utm_= source=3Demployer_emails&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dlegal_tos_policy= _updates_2022_camp&utm_pr=3Ddr&utm_cnt=3Dsite&utm_type=3Dlink&utm_loc=3Dmid= &utm_co=3DCA#full-pp) afin de faciliter sa lecture et sa compr=C3=A9hension= . Plus sp=C3=A9cifiquement, nous pr=C3=A9sentons clairement l'information = que nous collectons ainsi que les bases l=C3=A9gales sur lesquelles nous no= us reposons dans le cadre de l'utilisation de donn=C3=A9es personnelles.=0A= =0A=E2=80=A2 Mise =C3=A0 jour de l'information de notre politique de confid= entialit=C3=A9 (https://hrtechprivacy.com/fr/brands/indeed=3Fctx=3Demail-le= gal_tos_policy_updates_2022_camp&isid=3Demail-legal_tos_policy_updates_2022= _camp&ikw=3Dlegal_tos_policy_updates_2022_emp_txt&utm_source=3Demployer_ema= ils&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dlegal_tos_policy_updates_2022_camp&ut= m_pr=3Ddr&utm_cnt=3Dsite&utm_type=3Dlink&utm_loc=3Dmid&utm_co=3DCA#full-pp)= concernant nos pratiques en mati=C3=A8re de collecte de donn=C3=A9es d=C3= =A9mographiques.=0A=0A=E2=80=A2 Ajout d'information =C3=A0 notre politique = de confidentialit=C3=A9 (https://hrtechprivacy.com/fr/brands/indeed=3Fctx= =3Demail-legal_tos_policy_updates_2022_camp&isid=3Demail-legal_tos_policy_u= pdates_2022_camp&ikw=3Dlegal_tos_policy_updates_2022_emp_txt&utm_source=3De= mployer_emails&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dlegal_tos_policy_updates_2= 022_camp&utm_pr=3Ddr&utm_cnt=3Dsite&utm_type=3Dlink&utm_loc=3Dmid&utm_co=3D= CA#full-pp) concernant notre utilisation des fichiers t=C3=A9moins, des pix= els espions et d'autres technologies similaires.=0A=0A=E2=80=A2 Ajout d'inf= ormation =C3=A0 notre politique de confidentialit=C3=A9 (https://hrtechpriv= acy.com/fr/brands/indeed=3Fctx=3Demail-legal_tos_policy_updates_2022_camp&i= sid=3Demail-legal_tos_policy_updates_2022_camp&ikw=3Dlegal_tos_policy_updat= es_2022_emp_txt&utm_source=3Demployer_emails&utm_medium=3Demail&utm_campaig= n=3Dlegal_tos_policy_updates_2022_camp&utm_pr=3Ddr&utm_cnt=3Dsite&utm_type= =3Dlink&utm_loc=3Dmid&utm_co=3DCA#full-pp) concernant la conformit=C3=A9 av= ec la Loi japonaise sur la protection des donn=C3=A9es personnelles (APPI).= =0A=0A=0AVotre utilisation continue de notre site et de nos services signif= ie que vous acceptez nos conditions mises =C3=A0 jour et que vous avez pris= connaissance des modifications apport=C3=A9es =C3=A0 nos politiques.=0A=0A= =0A=0AVous pouvez mettre =C3=A0 jour l'information de votre compte sur la p= age suivante (https://secure.indeed.com/settings/privacy).=0A=0A=0AMerci d'= avoir choisi Indeed.=0A=0ACordialement,=0AVotre =C3=A9quipe Indeed --_----s2KqBXh5acCfvZZuBTHFHA===_29/95-04695-B43D6C36 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="UTF-8" =0A=0A =0A =0A =0A =0A =0A =0A =0A= =0A =0A =0A =0A=0A =0A = =0A =0A =0A =0A =0A =0A =0A =09
 ‌ ‌ &z= wnj; ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ &zwnj= ; ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌&n= bsp;‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ = ;‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ &z= wnj; ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ &zwnj= ; ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌&n= bsp;‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ = ;‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ &z= wnj; ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ &zwnj= ; ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌&n= bsp;‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ = ;‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ &z= wnj; ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ &zwnj= ; ‌
=0A=0A =0A =0A =09
=0A
3D"Logo
=0A<= /td>
=0A =0A =0A =0A =0A
=0A
=0A=0A

Nous vous en= voyons ce courriel afin de vous communiquer les mises =C3=A0 jour apport=C3= =A9es =C3=A0 nos conditions d'ut= ilisation et =C3=A0 notre politique de confidentialit=C3=A9.

=0A=0A=0A=0A

  • Modification= et r=C3=A9organisation de nos conditions d'utilisation pour les chercheurs d'emploi, les = employeurs et tous les utilisateurs afin d= e vous permettre de lire plus rapidement les conditions applicables =C3=A0 = l'utilisation que vous faites de nos services.
  • Mise =C3=A0 jour des conditions du Programme Publicitaire d'Indeed afin d'apport= er davantage de clart=C3=A9 =C3=A0 propos de nos solutions Annonces=C2=A0co= mmandit=C3=A9es, Annonces=C2=A0cibl=C3=A9es et =C3=89v=C3=A9nements=C2=A0Re= crutement.
  • Ajout d'information co= ncernant les nouveaux mod=C3=A8les de tarification d'Annonces=C2=A0commandi= t=C3=A9es.
  • Ajout d'un Accord relatif au traitement des donn=C3=A9= es en tant qu'addenda =C3=A0 nos conditions, qui s'applique dans les cas limit=C3=A9s o=C3=B9 Indee= d agit en tant qu'organisme de traitement, conform=C3=A9ment =C3=A0 la loi = en vigueur sur la protection des donn=C3=A9es.
  • Modification et r=C3=A9organisation de notre politique de confidentialit= =C3=A9 afin de faciliter sa lecture et sa compr=C3=A9hension. Plus sp= =C3=A9cifiquement, nous pr=C3=A9sentons clairement l'information que nous c= ollectons ainsi que les bases l=C3=A9gales sur lesquelles nous nous reposon= s dans le cadre de l'utilisation de donn=C3=A9es personnelles.
  • Mise =C3=A0 jour de l'information de notre politique de conf= identialit=C3=A9 concernant nos pratiques en mati=C3=A8re de collecte d= e donn=C3=A9es d=C3=A9mographiques.
  • Ajout d'information =C3=A0 notre politique de confidentialit=C3=A9 concernant notre= utilisation des fichiers t=C3=A9moins, des pixels espions et d'autres tech= nologies similaires.
  • Ajout d'info= rmation =C3=A0 notre politique de confidentialit=C3=A9 concernant la conformit=C3=A9 a= vec la Loi japonaise sur la protection des donn=C3=A9es personnelles (APPI)= .

=0A=0A=0A=0A=0A=0A
=0A

Bonjour,

=0A
=0A

Nous vous encour= ageons =C3=A0 les lire int=C3=A9gralement. Voici toutefois un aper=C3=A7u d= es mises =C3=A0 jour les plus importantes=C2=A0:

=0A
=0A

Votre utilisation continue de notre site et de no= s services signifie que vous acceptez nos conditions mises =C3=A0 jour et q= ue vous avez pris connaissance des modifications apport=C3=A9es =C3=A0 nos = politiques.

=0A
=0A

Vous pouvez mettre =C3=A0 jour l'information de votre compte ici.=

=0A
=0AMerci d'avoir choisi Indeed.

=0A
=0A

Cordialement,
Votre =C3=A9quipe Indeed

=0A
=0A
=0A = =0A =0A =0A =0A=0A=0A=09=09=09=09=09=09
=0A
=0A
=3D"Logo
<= p style=3D"color:#595959;font-family:'Noto Sans', Helvetica, Arial, sans-se= rif;font-size:12px;font-weight:normal;line-height:18px;margin:0;padding:0;d= irection:ltr;">© 2023 Indeed Canada Corp.
2 Bloor St. W, 12th Flo= or | Toronto | ON M4W3E2 | Canada

Indeed Ireland Operations Ltd.= 124 St. Stephen's Green, Dublin 2, Ireland

Indeed= traite et analyse votre activit=C3=A9 dans ce courriel.

<= th align=3D"left" style=3D"padding:0 8px 0 0;border-right:1px solid #595959= " class=3D"fullWidth br-0">

Politique de confidentialit=C3=A9

Conditions d'utilisation

Aide

=0A=09=09=09=0A = =0A =0D=0A3D""=0D=0A=0A --_----s2KqBXh5acCfvZZuBTHFHA===_29/95-04695-B43D6C36--