Return-Path: <0Kp_CCUWhdUz6fDbRxYYkvemZrbWZq8YSToQ06dq2bZ8M5tl_s_5YDEOovTaqq3o@cyberimpact.com> Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP id yDIpDjUD5WMUHAAAV5eKQw (envelope-from <0Kp_CCUWhdUz6fDbRxYYkvemZrbWZq8YSToQ06dq2bZ8M5tl_s_5YDEOovTaqq3o@cyberimpact.com>) for ; Thu, 09 Feb 2023 09:29:09 -0500 Return-path: <0Kp_CCUWhdUz6fDbRxYYkvemZrbWZq8YSToQ06dq2bZ8M5tl_s_5YDEOovTaqq3o@cyberimpact.com> Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com Delivery-date: Thu, 09 Feb 2023 09:29:09 -0500 Received: from n174-77.cyberimpact.com ([204.154.174.77]:35473) by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.95) (envelope-from <0Kp_CCUWhdUz6fDbRxYYkvemZrbWZq8YSToQ06dq2bZ8M5tl_s_5YDEOovTaqq3o@cyberimpact.com>) id 1pQ7vB-0001su-TI for info@tictactocsaintcanut.com; Thu, 09 Feb 2023 09:29:09 -0500 Received: from MAURICE (unknown [172.20.174.20]) by n174-77.cyberimpact.com (Postfix) with SMTP id 4PCK3b0328zHBr for ; Thu, 9 Feb 2023 09:28:27 -0500 (EST) From: "CISSS des Laurentides" To: info@tictactocsaintcanut.com Reply-To: rmrpc.cissslau@ssss.gouv.qc.ca Subject: =?utf-8?B?TGUgQnVsbGV0aW4gLSA5IGbDqXZy?= =?utf-8?B?aWVyIDIwMjM=?= Date: Thu, 09 Feb 2023 09:27:28 -0500 Message-ID: <20230209-09281519-a3c8715d-0@MAURICE> Precedence: bulk List-Unsubscribe: X-CI-TO: info@tictactocsaintcanut.com X-CI-RP: 0Kp_CCUWhdUz6fDbRxYYkvemZrbWZq8YSToQ06dq2bZ8M5tl_s_5YDEOovTaqq3o@cyberimpact.com DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple/simple; d=ssss.gouv.qc.ca; s=cyberimpact; h=From:To:Subject:Date:Message-ID:MIME-Version:Content-Type; bh=CQBRcgNtErS9oTwe7dPFhgflK0EjTs6KXpUxu8tKgRQ=; b=WTC8MFgycMiacyFowqQzk5ocVvyxTtpfbTcqfn3pNLf4L7U6htdexGh0vgAhvFi1 Dx/vPhtVVvI4muIDgVabWWcahaSZVsUkW/VjpLn85eeboQq853kkNn4au9g/DXMf mneZghQC7xOJ/3aEiWok44hnd2efjg2FU4o1sDlRInf6SxyEpJ68Sbr/pHk8PI1I FnQeXa9QcdJpHGZ+t25IcBQidHeH57zvXMJqdh6SJO8yfMIxhGLPnYalUk5RV4xF Y8fl5RWsMeZ/zF3ojooqmc3h6r+/fgHm1Vfgp9oUk9KuRcxT9kbgxC0iNgpNhP5L cB6uuDfQukVeA3vhmZViig== MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="--=8863427e_5835_46a0_bcf8_6fa32accd041" X-Spam-Status: No, score=1.8 X-Spam-Score: 18 X-Spam-Bar: + X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Au Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) des Laurentides, nous sommes fiers de l’amélioration que l’on apporte, jour après jour, à nos soins et à nos services. Cliquez ici pour visualiser l'infolettre dans votre navigateur Content analysis details: (1.8 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: oseparlerdusuicide.com] 1.0 HK_RANDOM_FROM From username looks random -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level mail domains are different 0.1 MIME_HTML_ONLY BODY: Message only has text/html MIME parts 0.0 HTML_IMAGE_RATIO_08 BODY: HTML has a low ratio of text to image area 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.0 HTML_FONT_LOW_CONTRAST BODY: HTML font color similar or identical to background -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature 0.5 KAM_NUMSUBJECT Subject ends in numbers excluding current years X-Spam-Flag: NO ----=8863427e_5835_46a0_bcf8_6fa32accd041 Content-Type: text/html;charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: Quoted-Printable = 96 = <= /head>
Au Centre intégré de santé et de services socia= ux (CISSS) des Laurentides, nous sommes fiers de l’amélior= ation que l’on apporte, jour après jour, à nos soin= s et à nos services.
<= tr>
Cliquez ici pour visualis= er l'infolettre dans votre navigateur
= =
= =
= = = =
=
= = =
= 3D""
=
= 3D""
=
=

9 f=C3=A9vrier 2023

=
= =
3D""
=
=

Semaine de pr=C3=A9vention du suicide

La 33e Semaine de pr=C3=A9vention= du suicide se d=C3=A9roule du 5 au 11 f=C3=A9vrier 2023. Le th=C3=A8me= Mieux vaut pr=C3=A9venir que mourir souligne l=E2=80=99importan= ce de la pr=C3=A9vention. Il nous encourage =C3=A0 oser parler du suici= de malgr=C3=A9 les craintes ou l=E2=80=99inconfort, puisqu=E2=80=99agir= peut faire toute la diff=C3=A9rence. Le mat=C3=A9riel de sensibilisati= on est disponible sur le site de l=E2=80=99Association qu=C3=A9b=C3=A9= coise de pr=C3=A9vention du suicide (AQPS).

Pour l=E2= =80=99occasion, l=E2=80=99AQPS lance le site oseparlerdusuicide.com. Il pr=C3=A9sente de l=E2=80=99information sur la d=C3=A9tresse= , comment la d=C3=A9celer et comment y r=C3=A9pondre, des t=C3=A9moigna= ges et des fa=C3=A7ons de se mobiliser.

La Semaine de pr=C3=A9= vention du suicide s=E2=80=99inscrit dans le plan r=C3=A9gional en pr= =C3=A9vention du suicide actuellement en d=C3=A9ploiement au CISSS = des Laurentides. Rappelons que le CISSS des Laurentides :

    =
  • Offre un webinaire sur le plan r=C3=A9gional en pr=C3=A9ventio= n du suicide le 10 f=C3=A9vrier de midi =C3=A0 13 h. C=E2=80=99est grat= uit!
  • Soutient le r=C3=A9seau des =C3=A9claireurs en sant=C3= =A9 psychologique qui agit en pr=C3=A9vention, en rep=C3=A9rag= e et en orientation aux ressources d=E2=80=99aide disponibles.

    • Pendant la semaine de pr=C3=A9vention et tout le reste de l=E2= =80=99ann=C3=A9e : Osons parler du suicide!

<= /tr>
= 3D""
=
3D=
=
=
=
= 3D""
<= div class=3D"option-holder ignoreColor" style=3D"">
=

Un sondage organisationnel d=E2=80=99= exp=C3=A9rience usager maintenant disponible sur notre site Internet

Consid=C3=A9rer l=E2=80=99exp=C3=A9rience v=C3= =A9cue par l=E2=80=99usager s=E2=80=99av=C3=A8re un incontournable dans= une perspective d=E2=80=99am=C3=A9lioration continue de la qualit=C3=A9= des soins et des services. C=E2=80=99est sur la base de ces informatio= ns que l=E2=80=99organisation peut mieux comprendre les besoins de ceux= et celles qui utilisent ses services, en plus d=E2=80=99identifier les= opportunit=C3=A9s d=E2=80=99am=C3=A9lioration.

Au CISSS des = Laurentides, nos usagers peuvent communiquer leur exp=C3=A9rience =C3=A0= notre personnel, aux gestionnaires, =C3=A0 la commissaire aux plaintes= et =C3=A0 la qualit=C3=A9 des services ou encore aux comit=C3=A9s des = usagers ou des r=C3=A9sidents. En rendant disponible un sondage organis= ationnel en continu, le CISSS souhaite offrir =C3=A0 ses usagers une mo= dalit=C3=A9 suppl=C3=A9mentaire pour lui faire part de l=E2=80=99=C3=A9= valuation de leur plus r=C3=A9cente exp=C3=A9rience de soins ou de serv= ices.

Pour faire le sondage en ligne, cliquez ici.

=

P= our information ou commentaires : partenariat= -soins-services.cissslau@ssss.gouv.qc.ca

=

Le programme Ma famille, ma communaut=C3=A9 s'implante dans Th=C3= =A9r=C3=A8se-de-Blainville 

= = =
3D"" =
=
La pr=C3=A9sidente-directrice g=C3=A9n=C3=A9rale du CISSS des Laurenti= des, Rosemonde Landry, et la directrice de la protection de la jeunesse= des Laurentides, Myriam Briand, ont profit=C3=A9 de la visite du minis= tre responsable des Services sociaux, Lionel Carmant, en janvier dernie= r pour lancer officiellement le programme Ma Famille, ma communaut=C3=A9= (MFMC) dans Th=C3=A9r=C3=A8se-De Blainville.

L=E2=80=99=C3=A9= v=C3=A9nement a r=C3=A9uni quelque 50 personnes, dont Ann Payette, coor= donnatrice r=C3=A9gionale du programme dans les Laurentides, Roger Barr= ette, organisateur communautaire, les membres du comit=C3=A9 strat=C3=A9= gique et du comit=C3=A9 local de coordination responsable de l=E2=80=98= implantation du programme =C3=A0 Th=C3=A9r=C3=A8se-De Blainville, = ainsi que plusieurs partenaires de la communaut=C3=A9 d=C3=A9= j=C3=A0 activement impliqu=C3=A9s dans le programme.

=

=
3D""= =
=

= Chronique sur les bonnes pratiq= ues
<= /tbody>
= 3D""
=

Tir=C3=A9= e du Guide des bonnes pratiques du Centre de recherche de = Montr=C3=A9al sur les in=C3=A9galit=C3=A9s sociales, les discrimin= ations et les pratiques alternatives de citoyennet=C3=A9 (CREMIS), cett= e chronique permet d=E2=80=99actualiser les pratiques et ainsi met= tre en =C5=93uvre un accompagnement bienveillant tout en suscitant la m= otivation au changement.

Lire la suite
=
3D""
<= /div>
= =
3D""

Connaissez-vous bien les services de SOS Violence = conjugale?

SOS Violence conjugale, c=E2=80=99es= t bien plus qu=E2=80=99un num=C3=A9ro de t=C3=A9l=C3=A9phone! Cette res= source, =C3=A0 travers sa mission, vise la s=C3=A9curit=C3=A9 et le r=C3= =A9tablissement des victimes de violence conjugale en offrant un servic= e d=E2=80=99accueil et de r=C3=A9f=C3=A9rence sp=C3=A9cialis=C3=A9. Les= services, offerts en tout temps, sont gratuits, anonymes, confidentiel= s et bilingues.

SOS Violence conjugale offre aussi un site In= ternet permettant aux intervenants, aux victimes et aux personnes conce= rn=C3=A9es par la violence conjugale d=E2=80=99obtenir des outils et de= l=E2=80=99information ou encore de compl=C3=A9ter des questionnaires i= nteractifs pour explorer leur situation. Le questionnaire interactif Y a-t-il des comportements violents dans ma relation? est d=E2=80=99ailleurs disponible en langue des signes qu=C3=A9b=C3=A9= coise pour les personnes malentendantes.
<= tbody> =
=
=
&nbs= p;

Ligne Info DPCP Violence conjugale et sexuelle

=

Tout r=C3=A9cemment, le Directeur des poursuites criminelles et p=C3= =A9nales (DPCP) a =C3=A9largi sa ligne gratuite d'informations aux vict= imes de violence conjugale, en plus des victimes de violence sexuelle. = Ainsi, toutes les victimes de violence conjugale ou sexuelle et les int= ervenants travaillant aupr=C3=A8s d'elles pourront obtenir des inf= ormations quant au processus judiciaire via la Ligne info DPCP viole= nce conjugale et sexuelle : 1 877 547-DPCP (3727). L=E2=80=99horair= e de la ligne est du lundi au vendredi, de 8 h 30 =C3=A0 midi et de&nbs= p; 13 h =C3=A0 16 h 30. Ce service est gratuit et confidentiel.

=

Pour plus d=E2=80=99informations, cliquez ici.

=
=
=
 
<= /td>

Nouvelle plateforme interactive en ligne
= Pour les auteurs de violence et leurs proches

Prends l'air!

U= ne initiative d=E2=80=99=C3=80 c=C5=93ur d=E2=80=99homme - R=C3=A9se= au d=E2=80=99aide aux hommes pour une soci=C3=A9t=C3=A9 sans violence, la plateforme interactive Prends l=E2=80=99air vise =C3=A0 a= ider les auteurs de violence =C3=A0 d=C3=A9marrer une r=C3=A9flexion =C3= =A0 propos de la violence en contexte conjugal et familial. La platefor= me est principalement destin=C3=A9e aux hommes puisque, statistiquement= , ils sont majoritairement les auteurs de violence conjugale, mais elle= se veut tout de m=C3=AAme inclusive. Ce site Internet s=E2=80=99adress= e =C3=A9galement aux proches qui souhaitent en savoir davantage sur la = violence afin de proposer des pistes de solutions.

L=E2=80=99= exp=C3=A9rience Prends l=E2=80=99air invite le participant =C3=A0= une escapade en nature afin d=E2=80=99explorer des activit=C3=A9s abor= dant la violence et ses impacts et de d=C3=A9couvrir des outils. Cette = plateforme ne remplace toutefois pas un suivi aupr=C3=A8s d=E2=80=99un = organisme ou d=E2=80=99un(e) intervenant(e) sp=C3=A9cialis=C3=A9(e).

Pour plus d=E2=80=99informations, cliquez ici.
=
 
=
<= /tr>

Colloque sur la violence conjugale et familiale d= e Mont-Laurier
Ouverture des inscription de la 2e =C3=A9dition

<= td valign=3D"top" class=3D"row" style=3D"padding: 2px 9px 0px; backgrou= nd-color: rgba(0, 0, 0, 0);">
3D""
=

Les inscriptions pour la 2e =C3=A9di= tion du Colloque sur la violence conjugale et familiale de Mont-Laurier= sont maintenant ouvertes. Cette ann=C3=A9e, il portera sur =C2=AB Les = diff=C3=A9rents visages de la violence conjugale et familiale =C2=BB. L= e colloque aura lieu les 9, 10 et 11 mai 2023 et sera pr=C3=A9sent=C3=A9= en formule hybride, soit en pr=C3=A9sence et en direct, sur Internet.<= /p>

<= p>Durant cette =C3=A9dition, Lundy Bancroft, auteur et consultant sp=C3= =A9cialis=C3=A9 dans l=E2=80=99intervention aupr=C3=A8s des conjoints v= iolents depuis plus de 30 ans, nous entretiendra sur l=E2=80=99interven= tion aupr=C3=A8s de cette client=C3=A8le. De plus, nous aurons un t=C3=A9= moignage de Laurence Jalbert ainsi que la possibilit=C3=A9 de la voir p= erformer sur sc=C3=A8ne lors d=E2=80=99un souper-spectacle.

L= es places sont limit=C3=A9es et l=E2=80=99inscription est obligatoire. = Ne perdez pas de temps et inscrivez-vous d=C3=A8s aujourd'hui!

<= p>Pour obtenir tous les d=C3=A9tails et vous inscrire, cliquez ici. 

=

Des questions?
Contactez= Jolaine Franche-Lacoursi=C3=A8re, agente de planification, de programm= ation et de recherche R=C3=A9pondante r=C3=A9gionale, Violence conjugal= e
Jolaine.franche-lacoursiere.crdl@ssss.gou= v.qc.ca
3D""
=

Nous avons besoin de votre opinion!

Dans l= e but de promouvoir l=E2=80=99importance de la demande d=E2=80=99aide c= hez les femmes, les =C3=A9quipes de Sant=C3=A9 mentale travaillent pr=C3=A9sentement =C3=A0 la cr=C3= =A9ation d=E2=80=99un logo qui rappelle aux femmes l=E2=80=99importance= de prendre du temps pour soi et l=E2=80=99existence de la ligne Info-S= ocial 811. Ce logo sera appos=C3=A9 sur plusieurs objets promotionnels = qui seront distribu=C3=A9s dans les milieux de travail et de loisirs =C3= =A0 forte concentration f=C3=A9minine. Pour voter pour celui que vous p= r=C3=A9f=C3=A9rez et pour nous donner vos commentaires sur les objets p= romotionnels propos=C3=A9s, consultez le lien suivant : Logo et = objets promotionnels - Google Forms

Merci pour votre vote= et vos commentaires!

Des questions?
Contactez Jo= laine Franche-Lacoursi=C3=A8re, agente de planification, de programmati= on et de recherche R=C3=A9pondante r=C3=A9gionale, Violence conjugale Jolaine.franche-lacoursiere.crdl@ssss.g= ouv.qc.ca
3D""
=
<= /table>

Formation sur l'intervention psychosociale en mati=C3=A8re d'agressi= on sexuelle
=
3D""
LGBTQIA2S=2B* ou les personnes =C3=A2g=C3=A9= es.
=
= =

Dans ce contexte, une formation provinciale sur l=E2=80=99interve= ntion psychosociale en mati=C3=A8re d=E2=80=99agression sexuelle est di= sponible gratuitement en ligne. Les neuf modules dispens=C3=A9s en mode= cyberapprentissage sont accessibles autant pour le personnel du r=C3=A9= seau de la sant=C3=A9 et des services sociaux qu=E2=80=99aux partenaire= s externes.

Pour acc=C3=A9der =C3=A0 la formation gratuite, <= a href=3D"https://app.cyberimpact.com/click-tracking?ct=3DcKZ3qgtMKTfbA= TZqRssDtOX5ulAPiyuuDXH9u1vffkFp7_t87KsDcACu2T6joiWAO0b_92nFz9b3bR0aniqe= uJ6Wwc7oiBex44E1QsplT6NKOHBSVUHmRtCD_EijueFL" style=3D"color: rgb(1, 1,= 1);">cliquez ici. 

Partenaires externes du RSSS, cliquez ici.

*= Lesbiennes, Gais, Bisexuels/les, Transgenres, en Questionnement, Inters= exes, Asexuels/les et Bispirituels/les

<= /tr>
= 3D""
=

Bu= lletin de veille en sant=C3=A9 des Autochtones

= L=E2=80=99Institut national de sant=C3=A9 publique du Qu=C3=A9bec (INSP= Q) publie chaque trimestre la Veille en Sant=C3=A9 des Autochtones. = Ce bulletin aborde des th=C3=A8mes vari=C3=A9s tels que les habitud= es de vie, les in=C3=A9galit=C3=A9s et les d=C3=A9terminants sociaux de= la sant=C3=A9 ainsi que la promotion du mieux-=C3=AAtre et de la sant=C3= =A9 mentale. Vous y trouverez aussi des publications sur les d=C3=A9ter= minants de la sant=C3=A9, ainsi que des enqu=C3=AAtes effectu=C3=A9es d= ans certaines communaut=C3=A9s.

Les publications sont choisie= s selon leur pertinence aux actions de la sant=C3=A9 publique, en lien = avec la sant=C3=A9 des autochtones.

Vous pouvez consulter la = derni=C3=A8re =C3=A9dition (janvier 2023) ainsi que les =C3=A9ditions p= r=C3=A9c=C3=A9dentes en suivant ce lien : Sant=C3=A9 des Auto= chtones | INSPQ
=
=
= 3D""
=
= =
=

Vous pouve= z vous abonner aux bulletins de veille pour les recevoir directement en= suivant ce lien Abonnement aux li= stes de diffusion de l'INSPQ | INSPQ puis en s=C3=A9lectionnant Sant=C3=A9 des Autochtones. Bonne lecture!

Des questions?
Contactez C= arine Lavigueur, agente de planification, de programmation et de recher= che
R=C3=A9pondante r=C3=A9gionale, Violence conjugale
carine.lavigueur.cissslau@ssss.gouv.qc.c= a

= 3D""
=
=
3D=
=

Coffre =C3=A0 outils pour l= es hommes

Le P=C3=B4le d'expertise et de re= cherche en sant=C3=A9 et bien-=C3=AAtre des hommes (PERSBEH) a d=C3=A9v= elopp=C3=A9 un projet de =C2=AB Co= ffre =C3=A0 outils pour hommes =C2=BB avec l=E2=80=99objectif de so= utenir les intervenants dans l=E2=80=99adaptation de leurs pratiques au= x r=C3=A9alit=C3=A9s masculines.
<= /tr>
<= img src=3D"https://cdn.cyberimpact.com/clients/31003/public/599521d3-ea= 09-4826-f109-7541a896df47/image/Sante_des_hommes2.png?1675884210134" cl= ass=3D"responsiveImage" alt=3D"" border=3D"0" width=3D"176" height=3D"8= 6" style=3D"display: inline-block; vertical-align: bottom; width: 176px= ; height: 86px;" data-width=3D"176" data-height=3D"127">
= =

Six outils ont =C3=A9t=C3=A9 r=C3=A9di= g=C3=A9s, sous la forme de courts textes. Voici les th=C3=A8mes :

=

Bonne lecture!

=
=

Des questions?
Contactez Carine Lavigueur, agente= de planification, de programmation et de recherche
R=C3=A9pondant= e r=C3=A9gionale, Sant=C3=A9 et bien-=C3=AAtre des hommes
carine.lavigueur.cissslau@ssss.gouv.qc.ca<= /a>
= =
3D= =
=

= Renfor= cer la r=C3=A9silience communautaire et le tissus social
Un objectif au coeur des actions du R=C3=A9seau des =C3=A9claire= urs en sant=C3=A9 psychologique

Les memb= res de l=E2=80=99=C3=A9quipe-relais ont profit=C3=A9 du temps des F=C3=AA= tes pour d=C3=A9ployer des initiatives renfor=C3=A7ant le sentiment de = solidarit=C3=A9 et d=E2=80=99entraide sur tout le territoire des Lauren= tides. Des cartes de souhaits ont =C3=A9t=C3=A9 cr=C3=A9=C3=A9es par de= s enfants en garderie et des =C3=A9tudiants =C3=A0 la formation g=C3=A9= n=C3=A9rale pour adultes, puis des mots de bienveillance de nos =C3=A9c= laireurs y ont =C3=A9t=C3=A9 ins=C3=A9r=C3=A9s. Ces cartes ont =C3=A9t=C3= =A9 remises, entre autres, dans les paniers d=E2=80=99aide alimentaire.= Les intervenants ont =C3=A9galement pris part =C3=A0 la guignol=C3=A9e= et ont remis une carte de souhaits invitant =C3=A0 prendre soin de soi= en =C3=A9change des dons.
=
=
= =
= 3D"" =
= =
=

Notre =C3=A9quipe-relais est toujours =C3=A0 l=E2=80=99=C3=A9c= oute des partenaires du milieu et offre des activit=C3=A9s de r=C3=A9si= lience ayant comme pr=C3=A9texte de partager des fa=C3=A7ons de prendre= soin de soi et des autres. Plusieurs th=C3=A8mes sont disponibles : my= thes et r=C3=A9alit=C3=A9s sur la sant=C3=A9 mentale, strat=C3=A9gies p= our faire face =C3=A0 son stress, soutien et aide aupr=C3=A8s des homme= s, sensibilisation aux troubles neurocognitifs.

Des questi= ons?
Contactez Christine Rousseau, agente de planification, de= programmation et de recherche
R=C3=A9pondante r=C3=A9gionale, R=C3= =A9seau d=E2=80=99=C3=A9claireurs en sant=C3=A9 psychologique
christine.rousseau.cissslau@ssss.gouv.qc.ca

=
=
=