Return-Path: <bounce_378601.13939681.7847996.8948.m.69ec860b@lnk01.com>
Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com
Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP
	id m6tLCFSdHWVQcgAAV5eKQw
	(envelope-from <bounce_378601.13939681.7847996.8948.m.69ec860b@lnk01.com>)
	for <info@tictactocsaintcanut.com>; Wed, 04 Oct 2023 13:13:56 -0400
Return-path: <bounce_378601.13939681.7847996.8948.m.69ec860b@lnk01.com>
Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Wed, 04 Oct 2023 13:13:56 -0400
Received: from smtp-newslist-6.lnk01.com ([70.38.100.6]:56309)
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.96.1)
	(envelope-from <bounce_378601.13939681.7847996.8948.m.69ec860b@lnk01.com>)
	id 1qo5Ra-0007a8-0d
	for info@tictactocsaintcanut.com;
	Wed, 04 Oct 2023 13:13:56 -0400
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; s=c378601; d=ritsf.com;
 h=Subject:From:To:List-Unsubscribe:List-Unsubscribe-Post:List-id:MIME-Version:
 Date:Content-Type:Message-Id:From:To:Subject:Date; i=alexp@ritsf.com;
 bh=fx+WN9sbaSI/OjqxV5pn0f6BCA1iYbaPaNmn/IOszUc=;
 b=FzV469cqR8234xZhcb+DF/zCKAw2Dgmu8ZV5suuHaOb+/iJbFdpQ5ABZ/95Wa22nL8YYcsOAs21y
   3zWdF7AQTAE/L/YytIno6VxRFS20LlPKJb/yLduBLFHUus4KtmcX6KqKyUFc+2lg8HceChSMWixs
   NqMxfuMYYvtbOHTPAtI=
Received: by smtp-newslist-6.lnk01.com id h3mel42gkl80 for <info@tictactocsaintcanut.com>; Wed, 4 Oct 2023 13:13:14 -0400 (envelope-from <bounce_378601.13939681.7847996.8948.m.69ec860b@lnk01.com>)
Subject: Recrutement international : le =?UTF-8?Q?fran=C3=A7ais=2C=20c=27est=20gag?=
 =?UTF-8?Q?nant!?=
From: "Travailleur Sans =?UTF-8?Q?Fronti=C3=A8re?=" <alexp@ritsf.com>
To: info@tictactocsaintcanut.com
Tag-id: 378601.13939681.7847996.8948.m.69ec860b
List-Unsubscribe: <mailto:unsubscribe_378601.13939681.7847996.8948.m.69ec860b@unsubscribe.md02.com?subject=unsubscribe>, <https://suivi.lnk01.com/u/443/96ea5ad92185724c4a2ca77c1996537ddb686372738f9ffa>
List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click
Interface-id: 443
Parent-id: 205
Client-id: 378601
List-id: 7847996
Feedback-ID: 378601:news:1:cmd02
MIME-Version: 1.0
Date: Wed, 4 Oct 2023 13:13:14 -0400 (EDT)
Content-Type: multipart/alternative; boundary="----630928da9186cc9c64344a4245ff4a7e"
Message-Id: <20231004171314.70A3320040@postfix-mailings-23.common.marathon.mesos>
X-Spam-Status: No, score=0.2
X-Spam-Score: 2
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Afin de voir votre message, cliquez sur le lien: https://suivi.lnk01.com/v/443/96ea5ad92185724c4a2ca77c1996537ddb686372738f9ffa
    Franciser vos travailleurs étrangers AVANT leur arrivée, 
 Content analysis details:   (0.2 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: lnk01.com]
  0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level
                             mail domains are different
 -0.0 SPF_HELO_PASS          SPF: HELO matches SPF record
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.1 MIME_HTML_MOSTLY       BODY: Multipart message mostly text/html MIME
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
X-Spam-Flag: NO

------630928da9186cc9c64344a4245ff4a7e
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Afin de voir votre message, cliquez sur le lien: https://suivi.lnk01.com=
/v/443/96ea5ad92185724c4a2ca77c1996537ddb686372738f9ffa
------630928da9186cc9c64344a4245ff4a7e
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html>
<html lang=3D"en"><head><title></title><meta http-equiv=3D"Content-Type"=
 content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta name=3D"viewport" content=3D=
"width=3Ddevice-width,initial-scale=3D1"><!--[if mso]><xml><o:OfficeDocu=
mentSettings><o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch><o:AllowPNG/></o:Offic=
eDocumentSettings></xml><![endif]--><style>
*{box-sizing:border-box}body{margin:0;padding:0}a[x-apple-data-detectors=
]{color:inherit!important;text-decoration:inherit!important}#MessageView=
Body a{color:inherit;text-decoration:none}p{line-height:inherit}.desktop=
_hide,.desktop_hide table{mso-hide:all;display:none;max-height:0;overflo=
w:hidden}.image_block img+div{display:none} @media (max-width:720px){.mo=
bile_hide{display:none}.row-content{width:100%!important}.stack .column{=
width:100%;display:block}.mobile_hide{min-height:0;max-height:0;max-widt=
h:0;overflow:hidden;font-size:0}.desktop_hide,.desktop_hide table{displa=
y:table!important;max-height:none!important}}
</style></head><body style=3D"background-color:#fff;margin:0;padding:0;-=
webkit-text-size-adjust:none;text-size-adjust:none"><table class=3D"nl-c=
ontainer" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0=
" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;b=
ackground-color:#fff;background-image:none;background-position:top left;=
background-size:auto;background-repeat:no-repeat"><tbody><tr><td><table =
class=3D"row row-1" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpad=
ding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-ls=
pace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content st=
ack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" r=
ole=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;back=
ground-color:#fefef8;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"=
><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-ta=
ble-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-=
bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:=
0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"image_block block-1" wi=
dth=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"pr=
esentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><=
td class=3D"pad" style=3D"width:100%"><div class=3D"alignment" align=3D"=
center" style=3D"line-height:10px">
<a href=3D"https://suivi.lnk01.com/c/443/96ea5ad92185724c4a2ca77c1996537=
d39a1a0ec4fbffcd6848ce510a7fe9204ca5f1aa49e5edb96" target=3D"_blank" sty=
le=3D"outline:none" tabindex=3D"-1"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.c=
loudfront.net/public/users/Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd=
2ca/378601/Bandeau%20logo-slogan_1.jpg" style=3D"display:block;height:au=
to;border:0;max-width:700px;width:100%" width=3D"700" alt=3D"Image of th=
ree burgers" title=3D"Image of three burgers"></a></div></td></tr></tbod=
y></table><table class=3D"image_block block-2" width=3D"100%" border=3D"=
0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"ms=
o-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D=
"width:100%"><div class=3D"alignment" align=3D"center" style=3D"line-hei=
ght:10px"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/public/users=
/Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/Bandeaux%20top%=
20mission%20recrutement-03.png" style=3D"display:block;height:auto;borde=
r:0;max-width:700px;width:100%" width=3D"700" alt=3D"Image of three burg=
ers" title=3D"Image of three burgers"></div></td></tr></tbody></table><t=
able class=3D"paragraph_block block-3" width=3D"100%" border=3D"0" cellp=
adding=3D"10" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table=
-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=
=3D"pad"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:'Helvetica N=
eue',Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:39px;font-weight:700;letter-sp=
acing:0;line-height:120%;text-align:center;mso-line-height-alt:46.8px"><=
p style=3D"margin:0;margin-bottom:0">
Franciser vos travailleurs &eacute;trangers&nbsp;</p><p style=3D"margin:=
0;margin-bottom:0">AVANT leur arriv&eacute;e,&nbsp;</p><p style=3D"margi=
n:0">quelle bonne id&eacute;e!</p></div></td></tr></tbody></table><table=
 class=3D"paragraph_block block-4" width=3D"100%" border=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"5" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspa=
ce:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D"p=
ad"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:'Helvetica Neue',=
Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:22px;font-weight:400;letter-spacing=
:0;line-height:120%;text-align:center;mso-line-height-alt:26.4px"><p sty=
le=3D"margin:0">C&rsquo;est pourquoi Travailleur Sans Fronti&egrave;re a=
 conclu une entente avec l&rsquo;Alliance Fran&ccedil;aise pour offrir d=
es cours d&rsquo;initiation en fran&ccedil;ais &agrave; vos recrues dura=
nt le processus d&rsquo;immigration.</p></div></td></tr></tbody></table>=
<table class=3D"text_block block-5" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadd=
ing=3D"10" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-ls=
pace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D=
"pad"><div style=3D"font-family:Arial,sans-serif"><div class=3D"" style=3D=
"font-size:12px;font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;=
mso-line-height-alt:21.6px;color:#393d47;line-height:1.8"><p style=3D"ma=
rgin:0;font-size:12px;mso-line-height-alt:21.6px">&nbsp;</p></div></div>=
</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></=
table><table class=3D"row row-2" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D=
"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"m=
so-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#fef0ab"><tbody><t=
r><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" c=
ellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-ta=
ble-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px;m=
argin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" wid=
th=3D"25%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:40=
0;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;=
border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D=
"image_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-tabl=
e-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-top:40px;width=
:100%;padding-right:0;padding-left:0"><div class=3D"alignment" align=3D"=
center" style=3D"line-height:10px">
<img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/public/users/Integrato=
rs/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/guillemet%20ouvrant.png" =
style=3D"display:block;height:auto;border:0;max-width:96px;width:100%" w=
idth=3D"96"></div></td></tr></tbody></table></td><td class=3D"column col=
umn-2" width=3D"50%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font=
-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-=
align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><ta=
ble class=3D"paragraph_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpa=
dding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-l=
space:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D=
"pad"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,=
Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:19px;font-weight:400;letter-spacing=
:0;line-height:120%;text-align:center;mso-line-height-alt:22.8px"><p sty=
le=3D"margin:0;margin-bottom:16px">&nbsp;</p><p style=3D"margin:0">
&laquo;&nbsp;On a fait notre premi&egrave;re mission avec Travailleur Sa=
ns Fronti&egrave;re au Costa Rica il y a 12 ans. On est all&eacute; voir=
 ailleurs et on est revenu l&rsquo;ann&eacute;e suivante. Leur processus=
 de s&eacute;lection est rigoureux,<br>les travailleurs recrut&eacute;s =
sont qualifi&eacute;s<br>et tr&egrave;s motiv&eacute;s.&nbsp;</p></div><=
/td></tr></tbody></table></td><td class=3D"column column-3" width=3D"25%=
" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-al=
ign:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-to=
p:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"></td></tr></tbody></ta=
ble></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-3" align=3D"center=
" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D=
"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background=
-color:#fef0ab"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D=
"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presen=
tation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;c=
olor:#000;background-color:#fef0ab;width:700px;margin:0 auto" width=3D"7=
00"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso=
-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;paddi=
ng-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-rig=
ht:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"paragraph_block bloc=
k-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" rol=
e=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-b=
reak:break-word"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:5p=
x;padding-right:10px"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family=
:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;font-weight:40=
0;letter-spacing:0;line-height:120%;text-align:center;mso-line-height-al=
t:16.8px"><p style=3D"margin:0">Sylvain Bernard, Directeur Capital Humai=
n, OSI</p></div></td></tr></tbody></table></td>
</tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-4=
" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspa=
cing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-r=
space:0;background-color:#fef0ab"><tbody><tr><td><table class=3D"row-con=
tent stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D=
"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0=
;border-radius:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tb=
ody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"25%" style=3D"mso-table-l=
space:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-botto=
m:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;bor=
der-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"empty_block block-1" width=3D=
"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presenta=
tion" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td cla=
ss=3D"pad"><div></div></td></tr></tbody></table></td><td class=3D"column=
 column-2" width=3D"50%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;=
font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;verti=
cal-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"=
><table class=3D"paragraph_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" ce=
llpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-tab=
le-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td cla=
ss=3D"pad"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica =
Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:20px;font-weight:400;letter-sp=
acing:0;line-height:120%;text-align:center;mso-line-height-alt:24px"><p =
style=3D"margin:0">&laquo; La langue est un facteur d&eacute;terminant d=
e l&rsquo;int&eacute;gration des travailleurs &eacute;trangers. L&rsquo;=
entente de Travailleur Sans Fronti&egrave;re avec l&rsquo;Alliance Fran&=
ccedil;aise est tr&egrave;s avantageuse.</p></div></td></tr></tbody></ta=
ble></td><td class=3D"column column-3" width=3D"25%" style=3D"mso-table-=
lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bott=
om:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;bo=
rder-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"empty_block block-1" width=3D=
"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presenta=
tion" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td cla=
ss=3D"pad"><div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></tabl=
e></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-5" align=3D"center" =
width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"=
presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-=
color:#fef0ab"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D=
"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presen=
tation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;c=
olor:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D=
"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-r=
space:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5=
px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border=
-left:0"><table class=3D"paragraph_block block-1" width=3D"100%" border=3D=
"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"m=
so-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><=
td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:5px;padding-right:10px"><div st=
yle=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Ari=
al,sans-serif;font-size:14px;font-weight:400;letter-spacing:0;line-heigh=
t:120%;text-align:center;mso-line-height-alt:16.8px"><p style=3D"margin:=
0;margin-bottom:0">Guito Clervil, Sp&eacute;cialiste en recrutement inte=
rnational</p><p style=3D"margin:0">et diversit&eacute; chez Groupe St-Hu=
bert</p></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td><=
/tr></tbody></table><table class=3D"row row-6" align=3D"center" width=3D=
"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presenta=
tion" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#f=
ef0ab"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center=
" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation"=
 style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#0=
00;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"colu=
mn column-1" width=3D"25%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:=
0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;ver=
tical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:=
0"><table class=3D"empty_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cell=
padding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table=
-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div></div></=
td></tr></tbody></table></td><td class=3D"column column-2" width=3D"50%"=
 style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-ali=
gn:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top=
:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"paragra=
ph_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspac=
ing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rs=
pace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div style=3D=
"color:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,san=
s-serif;font-size:19px;font-weight:400;letter-spacing:0;line-height:120%=
;text-align:center;mso-line-height-alt:22.8px"><p style=3D"margin:0">&la=
quo; Nous sommes tr&egrave;s fortement sollicit&eacute;s par diff&eacute=
;rentes firmes. Travailleur Sans Fronti&egrave;re est un partenaire cr&e=
acute;dible. Avec eux, pas d&rsquo;improvisation, on sait o&ugrave; on s=
&rsquo;en va. &raquo;</p></div></td></tr></tbody></table><table class=3D=
"paragraph_block block-2" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" =
cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-=
table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=
=3D"padding-top:15px"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family=
:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;font-weight:40=
0;letter-spacing:0;line-height:120%;text-align:center;mso-line-height-al=
t:16.8px"><p style=3D"margin:0;margin-bottom:16px">R&eacute;becca Morenc=
y (CRIA), Groupe Picard</p><p style=3D"margin:0">&nbsp;</p></div></td></=
tr></tbody></table></td><td class=3D"column column-3" width=3D"25%" styl=
e=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:le=
ft;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;bo=
rder-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"image_block =
block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"=
 role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><=
tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-top:60px;width:100%;padding=
-right:0;padding-left:0"><div class=3D"alignment" align=3D"center" style=
=3D"line-height:10px"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/=
public/users/Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/gui=
llemet%20fermant.png" style=3D"display:block;height:auto;border:0;max-wi=
dth:96.25000000000001px;width:100%" width=3D"96.25000000000001"></div></=
td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></ta=
ble><table class=3D"row row-7" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D=
"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"m=
so-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#fbd20d"><tbody><t=
r><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" c=
ellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-ta=
ble-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px;m=
argin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" wid=
th=3D"50%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:40=
0;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;=
border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D=
"image_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"25" cel=
lspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-tab=
le-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div class=3D"alignment" align=
=3D"center" style=3D"line-height:10px"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6r=
l.cloudfront.net/public/users/Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad7=
9fd2ca/378601/pointille%CC%81%20avion-1_2.png" style=3D"display:block;he=
ight:auto;border:0;max-width:300px;width:100%" width=3D"300"></div></td>=
</tr></tbody></table></td><td class=3D"column column-2" width=3D"50%" st=
yle=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:=
left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;=
border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"heading_bl=
ock block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"15" cellspacing=3D=
"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0=
"><tbody><tr><td class=3D"pad"><h1 style=3D"margin:0;color:#050505;direc=
tion:ltr;font-family:'Open Sans','Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-s=
erif;font-size:30px;font-weight:700;letter-spacing:normal;line-height:12=
0%;text-align:center;margin-top:0;margin-bottom:0"><span class=3D"tinyMc=
e-placeholder">PREMI&Egrave;RE MISSION : RABAIS DE 4 000 $&nbsp; &nbsp;<=
/span>
</h1></td></tr></tbody></table><table class=3D"paragraph_block block-2" =
width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"=
presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:=
break-word"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div style=3D"color:#000;direct=
ion:ltr;font-family:'Open Sans','Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-se=
rif;font-size:24px;font-weight:400;letter-spacing:0;line-height:120%;tex=
t-align:left;mso-line-height-alt:28.799999999999997px"><p style=3D"margi=
n:0;margin-bottom:1px">
Suivez l&rsquo;exemple de nos clients et faites confiance &agrave; Trava=
illeur Sans Fronti&egrave;re!</p><p style=3D"margin:0;margin-bottom:1px"=
>R&eacute;servez avant le 1 Novembre 2023 et nous vous offrons<strong> <=
/strong>un <strong>rabais de 4&nbsp;000&nbsp;$ sur les frais de votre pr=
emi&egrave;re mission &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger.</strong></p><p s=
tyle=3D"margin:0">&nbsp;</p></div></td></tr></tbody></table></td></tr></=
tbody></table></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-8" align=
=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D=
"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0=
"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" bor=
der=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" styl=
e=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;wi=
dth:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column co=
lumn-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;fo=
nt-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertica=
l-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><=
table class=3D"paragraph_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cell=
padding=3D"10" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-tabl=
e-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td clas=
s=3D"pad"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica N=
eue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:22px;font-weight:400;letter-spa=
cing:0;line-height:120%;text-align:center;mso-line-height-alt:26.4px"><p=
 style=3D"margin:0;margin-bottom:4px">Pour plus d'information, contactez=
 Alex Plamondon :</p><p style=3D"margin:0">&nbsp;(514) &nbsp;917-2793</p=
></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></t=
body></table><table class=3D"row row-9" align=3D"center" width=3D"100%" =
border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" s=
tyle=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td><table cla=
ss=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0"=
 cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso=
-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" wi=
dth=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"100%" styl=
e=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:le=
ft;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;bo=
rder-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"button_block=
 block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"10" cellspacing=3D"=
0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"=
><tbody><tr><td class=3D"pad"><div class=3D"alignment" align=3D"center">
<!--[if mso]><v:roundrect xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmln=
s:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" href=3D"mailto:alexp@ritsf=
.com?subject=3Dmon%20cadeau&body=3D" style=3D"height:50px;width:264px;v-=
text-anchor:middle;" arcsize=3D"8%" stroke=3D"false" fillcolor=3D"#403a3=
a"><w:anchorlock/><v:textbox inset=3D"0px,0px,0px,0px"><center style=3D"=
color:#ffffff; font-family:Arial, sans-serif; font-size:20px"><![endif]-=
->
<a href=3D"mailto:alexp@ritsf.com?subject=3Dmon%20cadeau&body=3D" target=
=3D"_blank" style=3D"text-decoration:none;display:inline-block;color:#ff=
ffff;background-color:#403a3a;border-radius:4px;width:auto;border-top:0p=
x solid transparent;font-weight:700;border-right:0px solid transparent;b=
order-bottom:0px solid transparent;border-left:0px solid transparent;pad=
ding-top:5px;padding-bottom:5px;font-family:'Helvetica Neue', Helvetica,=
 Arial, sans-serif;font-size:20px;text-align:center;mso-border-alt:none;=
word-break:keep-all;"><span style=3D"padding-left:20px;padding-right:20p=
x;font-size:20px;display:inline-block;letter-spacing:normal;"><span styl=
e=3D"word-break: break-word; line-height: 40px;">PROFITER DE L'OFFRE</sp=
an></span></a>
<!--[if mso]></center></v:textbox></v:roundrect><![endif]--></div></td><=
/tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>=
<table class=3D"row row-10" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0"=
 cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-=
table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td><table class=3D"row-co=
ntent stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspac=
e:0;border-radius:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700">=
<tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-tab=
le-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-b=
ottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0=
;border-bottom:0;border-left:0"><div class=3D"spacer_block block-1" styl=
e=3D"height:60px;line-height:60px;font-size:1px">&#8202;</div></td></tr>=
</tbody></table></td></tr></tbody>
</table><table class=3D"row row-11" align=3D"center" width=3D"100%" bord=
er=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=
=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#403a3a"><tbo=
dy><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D=
"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"m=
so-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;border-b=
ottom:3px solid transparent;border-left:3px solid transparent;border-rig=
ht:3px solid transparent;border-top:3px solid transparent;width:700px;ma=
rgin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" widt=
h=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:40=
0;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;=
border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D=
"image_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"25" cel=
lspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-tab=
le-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div class=3D"alignment" align=
=3D"center" style=3D"line-height:10px"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6r=
l.cloudfront.net/public/users/Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad7=
9fd2ca/378601/Logo%20TSF%20iinverse.png" style=3D"display:block;height:a=
uto;border:0;max-width:173.5px;width:100%" width=3D"173.5"></div></td></=
tr></tbody></table></td></tr>
</tbody></table></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-12" al=
ign=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspac=
e:0"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" =
border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" s=
tyle=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000=
;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column=
 column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0=
;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vert=
ical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0=
"><table class=3D"paragraph_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" c=
ellpadding=3D"10" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-t=
able-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td c=
lass=3D"pad"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:Helvetic=
a Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;font-weight:400;letter-=
spacing:0;line-height:120%;text-align:center;mso-line-height-alt:16.8px"=
><p style=3D"margin:0;margin-bottom:5px">Copyright &copy; 2023 Travaille=
ur Sans Fronti&egrave;re. Tous droits r&eacute;serv&eacute;s.</p><p styl=
e=3D"margin:0">Vous &ecirc;tes abonn&eacute;(e) &agrave; l&rsquo;infolet=
tre de Travailleur Sans Fronti&egrave;re.&nbsp;</p></div></td></tr></tbo=
dy></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table cl=
ass=3D"row row-13" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadd=
ing=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lsp=
ace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content sta=
ck" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" ro=
le=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;color=
:#333;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"c=
olumn column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rsp=
ace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:15px;padding-left:1=
0px;padding-right:20px;padding-top:20px;vertical-align:top;border-top:0;=
border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"text_block=
 mobile_hide block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"10" cel=
lspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-tab=
le-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div sty=
le=3D"font-family:Arial,sans-serif"><div class=3D"" style=3D"font-family=
:Arial,'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif;font-size:12px;mso-line-hei=
ght-alt:21.6px;color:#9b9b9b;line-height:1.8"><p style=3D"margin:0;font-=
size:14px;text-align:center;mso-line-height-alt:21.6px"><span style=3D"f=
ont-size:12px;"><a style=3D"text-decoration: underline; color: #2e2e29;"=
 title=3D"View in browser" href=3D"https://suivi.lnk01.com/v/443/96ea5ad=
92185724c4a2ca77c1996537ddb686372738f9ffa" target=3D"_blank" rel=3D"noop=
ener">View in browser</a>&nbsp; &nbsp;</span></p></div></div></td></tr><=
/tbody></table><table class=3D"text_block mobile_hide block-2" width=3D"=
100%" border=3D"0" cellpadding=3D"10" cellspacing=3D"0" role=3D"presenta=
tion" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-wo=
rd"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div style=3D"font-family:Arial,sans-se=
rif"><div class=3D"" style=3D"font-size:12px;font-family:Arial,'Helvetic=
a Neue',Helvetica,sans-serif;mso-line-height-alt:21.6px;color:#9b9b9b;li=
ne-height:1.8"><p style=3D"margin:0;font-size:12px;mso-line-height-alt:2=
1.6px">&nbsp;</p></div></div></td></tr></tbody></table>
<table class=3D"text_block block-3" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadd=
ing=3D"10" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-ls=
pace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D=
"pad"><div style=3D"font-family:Arial,sans-serif"><div class=3D"" style=3D=
"font-family:Arial,'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif;font-size:12px;=
mso-line-height-alt:21.6px;color:#9b9b9b;line-height:1.8"><p style=3D"ma=
rgin:0;font-size:18px;text-align:center;mso-line-height-alt:21.6px">
<span style=3D"font-size:12px;">12930 =C3=89vangeline Gallant, Montr=C3=A9=
al, Qu=C3=A9bec H1A5G5, Canada</span></p></div></div></td></tr></tbody><=
/table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table class=3D=
"row row-14" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D=
"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;=
mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" al=
ign=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"=
presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;color:#333;=
width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column =
column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;=
font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:60px;padding-left:30px;pa=
dding-right:30px;padding-top:60px;vertical-align:top;border-top:0;border=
-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"text_block block=
-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"10" cellspacing=3D"0" rol=
e=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-b=
reak:break-word"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div style=3D"font-family:=
Arial,sans-serif"><div class=3D"" style=3D"font-family:Arial,'Helvetica =
Neue',Helvetica,sans-serif;font-size:12px;mso-line-height-alt:21.6px;col=
or:#9b9b9b;line-height:1.8"><p style=3D"margin:0;font-size:18px;text-ali=
gn:center;mso-line-height-alt:21.6px">
<span style=3D"font-size:12px;"> <a target=3D"_blank" style=3D"text-deco=
ration: underline; color: #9b9b9b;" title=3D"View in browser" href=3D"ht=
tps://suivi.lnk01.com/u/443/96ea5ad92185724c4a2ca77c1996537ddb686372738f=
9ffa" rel=3D"noopener">Unsubscribe</a></span></p></div></div></td></tr><=
/tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td>=
</tr></tbody></table><!-- End --><img src=3D'https://suivi.lnk01.com/i/4=
43/96ea5ad92185724c4a2ca77c1996537ddb686372738f9ffa' height=3D'1' width=3D=
'1' align=3D'right' /><!--  --></body></html>
------630928da9186cc9c64344a4245ff4a7e--

