Return-Path: <bounce_378601.14194713.7847996.8948.m.ab36b25a@lnk01.com>
Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com
Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP
	id eD/7IWVSDWZBbgAAV5eKQw
	(envelope-from <bounce_378601.14194713.7847996.8948.m.ab36b25a@lnk01.com>)
	for <info@tictactocsaintcanut.com>; Wed, 03 Apr 2024 08:58:13 -0400
Return-path: <bounce_378601.14194713.7847996.8948.m.ab36b25a@lnk01.com>
Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Wed, 03 Apr 2024 08:58:13 -0400
Received: from smtp-newslist-36.lnk01.com ([70.38.100.36]:11349)
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.96.2)
	(envelope-from <bounce_378601.14194713.7847996.8948.m.ab36b25a@lnk01.com>)
	id 1rs0Bx-0007Jr-0n
	for info@tictactocsaintcanut.com;
	Wed, 03 Apr 2024 08:58:13 -0400
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; s=c378601; d=ritsf.com;
 h=Subject:From:To:List-Unsubscribe:List-Unsubscribe-Post:List-id:MIME-Version:
 Date:Content-Type:Message-Id:From:To:Subject:Date; i=alexp@ritsf.com;
 bh=xLlebi4eh2MgVGPfworVALE9gUFhJZkKoPy9sZRYNt0=;
 b=CcZcbyj3ObyNBZ3X5VOyzjhjKaZMLz3iBRCbBPf+aNXBmgZJvkVeOSnr67E1UiXlvJW5Be+7zYPU
   i5T36uflfy3wGB0p8wKTolXP6GNNZuIdghDJ24/u/GZ8T7jGuf8kvmxnWCWkiT/lRuSvm7GXElVa
   mH7da1pE6tgQbrB0Ydc=
Received: by smtp-newslist-36.lnk01.com id h1l9682gkl8p for <info@tictactocsaintcanut.com>; Wed, 3 Apr 2024 08:57:31 -0400 (envelope-from <bounce_378601.14194713.7847996.8948.m.ab36b25a@lnk01.com>)
Subject: TSF a 20 ans! =?UTF-8?Q?D=C3=A9couvrez=20notre=20histoire=2E?=
From: "Travailleur Sans =?UTF-8?Q?Fronti=C3=A8re?=" <alexp@ritsf.com>
To: info@tictactocsaintcanut.com
Tag-id: 378601.14194713.7847996.8948.m.ab36b25a
List-Unsubscribe: <mailto:unsubscribe_378601.14194713.7847996.8948.m.ab36b25a@unsubscribe.md02.com?subject=unsubscribe>, <https://suivi.lnk01.com/u/443/96ea5ad92185724cf15c2fae493dfdb4db686372738f9ffa>
List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click
Interface-id: 443
Parent-id: 205
Client-id: 378601
List-id: 7847996
Feedback-ID: 378601:news:1:cmd02
MIME-Version: 1.0
Date: Wed, 3 Apr 2024 08:57:31 -0400 (EDT)
Content-Type: multipart/alternative; boundary="----53c7bd779aa90acb3f8bfd379c9c84b2"
Message-Id: <20240403125731.B1BBB20040@postfix-mailings-24.common.marathon.mesos>
X-Spam-Status: No, score=1.0
X-Spam-Score: 10
X-Spam-Bar: +
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Afin de voir votre message, cliquez sur le lien: https://suivi.lnk01.com/v/443/96ea5ad92185724cf15c2fae493dfdb4db686372738f9ffa
    20 ans d’échanges, de reconnaissance et de fierté! Cette année, nous
    célébrons fièrement le 20e anniversaire de Travailleur Sans Frontière.
    Eh oui, c’est en 2004 que j’ai décidé de devenir recruteur international
    pour aider les entreprises [...] 
 Content analysis details:   (1.0 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: ritsf.com]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level
                             mail domains are different
 -0.0 SPF_HELO_PASS          SPF: HELO matches SPF record
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
  0.0 HTML_IMAGE_RATIO_04    BODY: HTML has a low ratio of text to image
                             area
  0.7 MPART_ALT_DIFF         BODY: HTML and text parts are different
  0.1 MIME_HTML_MOSTLY       BODY: Multipart message mostly text/html MIME
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
X-Spam-Flag: NO

------53c7bd779aa90acb3f8bfd379c9c84b2
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Afin de voir votre message, cliquez sur le lien: https://suivi.lnk01.com=
/v/443/96ea5ad92185724cf15c2fae493dfdb4db686372738f9ffa
------53c7bd779aa90acb3f8bfd379c9c84b2
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html>
<html lang=3D"en"><head><title></title><meta http-equiv=3D"Content-Type"=
 content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta name=3D"viewport" content=3D=
"width=3Ddevice-width,initial-scale=3D1"><!--[if mso]><xml><o:OfficeDocu=
mentSettings><o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch><o:AllowPNG/></o:Offic=
eDocumentSettings></xml><![endif]--><style>
*{box-sizing:border-box}body{margin:0;padding:0}a[x-apple-data-detectors=
]{color:inherit!important;text-decoration:inherit!important}#MessageView=
Body a{color:inherit;text-decoration:none}p{line-height:inherit}.desktop=
_hide,.desktop_hide table{mso-hide:all;display:none;max-height:0;overflo=
w:hidden}.image_block img+div{display:none} @media (max-width:720px){.im=
age_block div.fullWidth{max-width:100%!important}.mobile_hide{display:no=
ne}.row-content{width:100%!important}.stack .column{width:100%;display:b=
lock}.mobile_hide{min-height:0;max-height:0;max-width:0;overflow:hidden;=
font-size:0}.desktop_hide,.desktop_hide table{display:table!important;ma=
x-height:none!important}.row-5 .column-1 .block-1.heading_block h1{font-=
size:27px!important}.row-11 .column-1 .block-3.paragraph_block td.pad{pa=
dding:25px 0 40px!important}}
</style></head><body style=3D"background-color:#fff;margin:0;padding:0;-=
webkit-text-size-adjust:none;text-size-adjust:none"><table class=3D"nl-c=
ontainer" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0=
" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;b=
ackground-color:#fff;background-image:none;background-position:top left;=
background-size:auto;background-repeat:no-repeat"><tbody><tr><td><table =
class=3D"row row-1" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpad=
ding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-ls=
pace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#1b1b1b"><tbody><tr><td><tabl=
e class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D=
"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;=
mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto"=
 width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"100%" s=
tyle=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align=
:left;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;bor=
der-left:0"><table class=3D"image_block block-1" width=3D"100%" border=3D=
"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"m=
so-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=
=3D"width:100%"><div class=3D"alignment" align=3D"center" style=3D"line-=
height:10px"><div style=3D"max-width:700px"><img src=3D"https://d15k2d11=
r6t6rl.cloudfront.net/public/users/Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-4=
25ad79fd2ca/378601/top%20banner%2020%20ans.png" style=3D"display:block;h=
eight:auto;border:0;width:100%" width=3D"700" height=3D"auto"></div></di=
v></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody>=
</table><table class=3D"row row-2" align=3D"center" width=3D"100%" borde=
r=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D=
"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td><table class=3D"r=
ow-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellsp=
acing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-=
rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"=
700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"ms=
o-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padd=
ing-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-ri=
ght:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"heading_block block=
-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=
=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody=
><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-top:25px;text-align:center;width=
:100%"><h1 style=3D"margin:0;color:#555;direction:ltr;font-family:Helvet=
ica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:35px;font-weight:700;lette=
r-spacing:normal;line-height:120%;text-align:center;margin-top:0;margin-=
bottom:0;mso-line-height-alt:42px"><strong>20 ans d&rsquo;&eacute;change=
s,<br>
de reconnaissance et de fiert&eacute;!</strong></h1></td></tr></tbody></=
table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table class=3D=
"row row-3" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"=
0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;m=
so-table-rspace:0"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" ali=
gn=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"p=
resentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radiu=
s:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td c=
lass=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-=
table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;paddin=
g-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0=
;border-left:0"><table class=3D"paragraph_block block-1" width=3D"100%" =
border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" s=
tyle=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tb=
ody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:30px;padding-left:30px=
;padding-right:20px;padding-top:20px"><div style=3D"color:#000;direction=
:ltr;font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:18p=
x;font-weight:400;letter-spacing:0;line-height:120%;text-align:center;ms=
o-line-height-alt:21.599999999999998px"><p style=3D"margin:0;margin-bott=
om:16px">
Cette ann&eacute;e, nous c&eacute;l&eacute;brons fi&egrave;rement le 20<=
sup>e </sup>anniversaire de Travailleur Sans Fronti&egrave;re. Eh oui, c=
&rsquo;est en 2004 que j&rsquo;ai d&eacute;cid&eacute; de devenir recrut=
eur international<br>pour aider les entreprises d&rsquo;ici.&nbsp;</p><p=
 style=3D"margin:0;margin-bottom:16px">
20 ans plus tard, ma plus grande fiert&eacute; est l&rsquo;impact de mon=
 m&eacute;tier sur le plan humain. En b&acirc;tissant des ponts entre le=
s talents internationaux et les entreprises qu&eacute;b&eacute;coises, T=
SF contribue &agrave; am&eacute;liorer la vie des travailleurs &eacute;t=
rangers et &agrave; l&rsquo;essor de la soci&eacute;t&eacute; qu&eacute;=
b&eacute;coise.&nbsp;&nbsp;</p><p style=3D"margin:0">Un &eacute;norme me=
rci &agrave; tous nos partenaires d&rsquo;affaires, d&rsquo;ici et &agra=
ve; l&rsquo;&eacute;tranger, qui nous ont accord&eacute; leur confiance =
au cours de ces 20 ann&eacute;es exceptionnelles.&nbsp;</p></div></td></=
tr></tbody></table></td>
</tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-4=
" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspa=
cing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-r=
space:0;background-color:#ffe019"><tbody><tr><td><table class=3D"row-con=
tent stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D=
"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0=
;border-radius:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tb=
ody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-=
lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bott=
om:50px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;b=
order-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"image_block block-1" width=
=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"prese=
ntation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td =
class=3D"pad" style=3D"width:100%"><div class=3D"alignment" align=3D"cen=
ter" style=3D"line-height:10px"><div style=3D"max-width:700px"><img src=3D=
"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/public/users/Integrators/d12425a2=
-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/statistiques%20%20sans%20fond.png" s=
tyle=3D"display:block;height:auto;border:0;width:100%" width=3D"700" hei=
ght=3D"auto"></div></div></td></tr></tbody></table><table class=3D"parag=
raph_block block-2" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellsp=
acing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-=
rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"pa=
dding-bottom:30px;padding-top:25px"><div style=3D"color:#000;direction:l=
tr;font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:29p=
x;font-weight:700;letter-spacing:0;line-height:120%;text-align:center;ms=
o-line-height-alt:34.8px"><p style=3D"margin:0">Vous avez besoin de trav=
ailleurs fiables,<br>motiv&eacute;s et comp&eacute;tents?</p></div></td>=
</tr></tbody></table><table class=3D"button_block block-3" width=3D"100%=
" border=3D"0" cellpadding=3D"10" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation=
" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D=
"pad"><div class=3D"alignment" align=3D"center"><!--[if mso]>
<v:roundrect xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:w=3D"urn:sc=
hemas-microsoft-com:office:word" href=3D"https://suivi.lnk01.com/c/443/9=
6ea5ad92185724cf15c2fae493dfdb44e33817cd7e3ad9dbe8bf3f251802429ca5f1aa49=
e5edb96" style=3D"height:67px;width:383px;v-text-anchor:middle;" arcsize=
=3D"6%" stroke=3D"false" fillcolor=3D"#2e2e29">
<w:anchorlock/>
<v:textbox inset=3D"0px,5px,0px,0px">
<center style=3D"color:#ffffff; font-family:Arial, sans-serif; font-size=
:16px">
<![endif]-->
<a href=3D"https://suivi.lnk01.com/c/443/96ea5ad92185724cf15c2fae493dfdb=
44e33817cd7e3ad9dbe8bf3f251802429ca5f1aa49e5edb96" target=3D"_blank" sty=
le=3D"text-decoration:none;display:inline-block;color:#ffffff;background=
-color:#2e2e29;border-radius:4px;width:auto;border-top:0px solid transpa=
rent;font-weight:700;border-right:0px solid transparent;border-bottom:0p=
x solid transparent;border-left:0px solid transparent;padding-top:20px;p=
adding-bottom:15px;font-family:Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-se=
rif;font-size:16px;text-align:center;mso-border-alt:none;word-break:keep=
-all;"><span style=3D"padding-left:20px;padding-right:20px;font-size:16p=
x;display:inline-block;letter-spacing:1px;"><span style=3D"word-break: b=
reak-word; line-height: 32px;">CONTACTEZ-NOUS POUR EN DISCUTER</span></s=
pan></a>
<!--[if mso]></center></v:textbox></v:roundrect><![endif]--></div></td><=
/tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>=
<table class=3D"row row-5" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" =
cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-t=
able-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#f0f0f0"><tbody><tr><t=
d><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cellp=
adding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-=
lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px;margi=
n:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D=
"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;te=
xt-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;bord=
er-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"h=
eading_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-tabl=
e-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:20px;pa=
dding-top:40px;text-align:center;width:100%"><h1 style=3D"margin:0;color=
:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-seri=
f;font-size:30px;font-weight:700;letter-spacing:normal;line-height:120%;=
text-align:center;margin-top:0;margin-bottom:0;mso-line-height-alt:36px"=
><strong>Comment devient-on recruteur international?</strong></h1></td><=
/tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td>
</tr></tbody></table><table class=3D"row row-6" align=3D"center" width=3D=
"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presenta=
tion" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#f=
0f0f0"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center=
" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation"=
 style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#0=
00;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"colu=
mn column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace=
:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;ve=
rtical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left=
:0"><table class=3D"image_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cel=
lpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-tabl=
e-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"wid=
th:100%"><div class=3D"alignment" align=3D"center" style=3D"line-height:=
10px"><div style=3D"max-width:700px"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.=
cloudfront.net/public/users/Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79f=
d2ca/378601/11285-Recadre.jpg" style=3D"display:block;height:auto;border=
:0;width:100%" width=3D"700" height=3D"auto"></div></div></td></tr></tbo=
dy></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table cl=
ass=3D"row row-7" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspa=
ce:0;mso-table-rspace:0;background-color:#f0f0f0"><tbody><tr><td>
<table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpad=
ding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-ls=
pace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px;margin:=
0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"=
100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;tex=
t-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;borde=
r-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"pa=
ragraph_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"10" ce=
llspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-ta=
ble-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div st=
yle=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:Arial,'Helvetica Neue',Helve=
tica,sans-serif;font-size:12px;font-weight:400;letter-spacing:0;line-hei=
ght:120%;text-align:center;mso-line-height-alt:14.399999999999999px"><p =
style=3D"margin:0">
<em>Luc Plamondon lors de sa premi&egrave;re mission de recrutement au C=
osta Rica, 2004.</em></p></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbo=
dy></table></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-8" align=3D=
"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"=
 role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;ba=
ckground-color:#f0f0f0"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack=
" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=
=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-=
radius:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr>=
<td class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0=
;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;p=
adding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bot=
tom:0;border-left:0"><table class=3D"paragraph_block block-1" width=3D"1=
00%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentati=
on" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word=
"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:25px;padding-left=
:35px;padding-right:35px;padding-top:5px"><div style=3D"color:#000;direc=
tion:ltr;font-family:Arial,'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif;font-si=
ze:18px;font-weight:400;letter-spacing:0;line-height:120%;text-align:cen=
ter;mso-line-height-alt:21.599999999999998px"><p style=3D"margin:0;margi=
n-bottom:16px">
Il y a quelques ann&eacute;es, j'&eacute;tais &agrave; la t&ecirc;te d'u=
ne entreprise en horticulture.<br>Mon meilleur employ&eacute;, un Costar=
icien, brillait par la qualit&eacute; de son travail.<br>L'id&eacute;e m=
'est venue alors de recruter mes futurs employ&eacute;s au Costa Rica.<b=
r>J'ai entrepris des recherches sur les processus, les exigences et les =
lois.<br>Apr&egrave;s quelques p&eacute;rip&eacute;ties, j'ai r&eacute;u=
ssi &agrave; mener &agrave; bien ce projet et j'&eacute;tais heureux d'a=
ccueillir mes nouveaux employ&eacute;s quelques mois plus tard.</p><p st=
yle=3D"margin:0;margin-bottom:16px">
&Ccedil;a me fait toujours sourire quand je pense que, d'une certaine ma=
ni&egrave;re,<br>j'ai &eacute;t&eacute; mon premier client !</p><p style=
=3D"margin:0;margin-bottom:16px">Durant cette p&eacute;riode, j'ai lu pl=
usieurs analyses et &eacute;tudes de march&eacute; qui mettaient d&eacut=
e;j&agrave; en &eacute;vidence la p&eacute;nurie de main-d'&oelig;uvre m=
ajeure que nous connaissons aujourd'hui, et qui n&rsquo;est pas pr&egrav=
e;s de se r&eacute;sorber.&nbsp;</p><p style=3D"margin:0">C'est alors qu=
e j'ai pris la d&eacute;cision de quitter le monde de l'horticulture<br>
pour me consacrer au recrutement international.<br>Le reste, comme on di=
t, appartient &agrave; l'histoire!<br><br></p></div></td></tr></tbody></=
table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table class=3D=
"row row-9" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"=
0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;m=
so-table-rspace:0;background-color:#fffae0"><tbody><tr><td><table class=3D=
"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-tabl=
e-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D=
"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"m=
so-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;pad=
ding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-r=
ight:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"image_block block-=
1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D=
"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><t=
r><td class=3D"pad" style=3D"width:100%;padding-right:0;padding-left:0">=
<div class=3D"alignment" align=3D"center" style=3D"line-height:10px"><di=
v class=3D"fullWidth" style=3D"max-width:420px"><img src=3D"https://d15k=
2d11r6t6rl.cloudfront.net/public/users/Integrators/d12425a2-57e5-445b-89=
6d-425ad79fd2ca/378601/editor_images/2c2e2987-8c92-4f50-b499-fad30bac064=
9.png" style=3D"display:block;height:auto;border:0;width:100%" width=3D"=
420" height=3D"auto"></div></div></td>
</tr></tbody></table><div class=3D"spacer_block block-2" style=3D"height=
:25px;line-height:25px;font-size:1px">&#8202;</div><table class=3D"image=
_block block-3" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacin=
g=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspa=
ce:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"width:100%"><div class=3D"al=
ignment" align=3D"center" style=3D"line-height:10px"><div style=3D"max-w=
idth:700px"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/public/use=
rs/Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/Luc-Alex%20Pl=
amondon.jpeg" style=3D"display:block;height:auto;border:0;width:100%" wi=
dth=3D"700" height=3D"auto"></div></div></td></tr></tbody></table><table=
 class=3D"heading_block block-4" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=
=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace=
:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-top=
:35px;text-align:center;width:100%"><h1 style=3D"margin:0;color:#000;dir=
ection:ltr;font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;font-=
size:30px;font-weight:700;letter-spacing:normal;line-height:120%;text-al=
ign:center;margin-top:0;margin-bottom:0;mso-line-height-alt:36px"><stron=
g>TSF, c&rsquo;est aussi une histoire de famille!&nbsp;</strong><br></h1=
></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody><=
/table><table class=3D"row row-10" align=3D"center" width=3D"100%" borde=
r=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D=
"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#fffae0"><tbody>=
<tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0"=
 cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-=
table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px=
;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" w=
idth=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight=
:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:t=
op;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table cla=
ss=3D"paragraph_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D=
"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;=
mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D"pad" s=
tyle=3D"padding-bottom:40px;padding-left:35px;padding-right:30px;padding=
-top:10px"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica =
Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:18px;font-weight:400;letter-sp=
acing:0;line-height:120%;text-align:center;mso-line-height-alt:21.599999=
999999998px"><p style=3D"margin:0;margin-bottom:16px">J&rsquo;ai la chan=
ce de travailler chaque jour aux c&ocirc;t&eacute;s de mon fils Alex,<br=
>qui occupe aujourd&rsquo;hui le poste de VP Ventes et op&eacute;rations=
. Ayant grandi<br>dans l&rsquo;entreprise, il partage depuis longtemps m=
a passion pour<br>le recrutement international.</p><p style=3D"margin:0"=
>C&rsquo;est avec une immense fiert&eacute; que nous b&acirc;tissons une=
 entreprise fond&eacute;e sur nos valeurs familiales. Ensemble, nous rel=
evons les d&eacute;fis et fa&ccedil;onnons l'avenir de TSF, avec un enga=
gement in&eacute;branlable envers notre &eacute;quipe et nos clients.</p=
></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></t=
body></table><table class=3D"row row-11" align=3D"center" width=3D"100%"=
 border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" =
style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody>
<tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0"=
 cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-=
table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px=
;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" w=
idth=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight=
:400;text-align:left;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;bord=
er-bottom:0;border-left:0"><div class=3D"spacer_block block-1" style=3D"=
height:25px;line-height:25px;font-size:1px">&#8202;</div><table class=3D=
"heading_block block-2" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" ce=
llspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-ta=
ble-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-top:5px;text=
-align:center;width:100%"><h1 style=3D"margin:0;color:#000;direction:ltr=
;font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:30px;fo=
nt-weight:700;letter-spacing:normal;line-height:120%;text-align:center;m=
argin-top:0;margin-bottom:0;mso-line-height-alt:36px"><strong>20 ans, un=
e passion qui d&eacute;fie le temps</strong></h1></td></tr></tbody></tab=
le><table class=3D"paragraph_block block-3" width=3D"100%" border=3D"0" =
cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-t=
able-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word">
<tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:15px;padding-top:25=
px"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,He=
lvetica,Arial,sans-serif;font-size:19px;font-weight:400;letter-spacing:0=
;line-height:120%;text-align:center;mso-line-height-alt:22.8px"><p style=
=3D"margin:0;margin-bottom:16px">
Quand j&rsquo;ai d&eacute;but&eacute; comme recruteur international en 2=
004, j&rsquo;&eacute;tais pionnier dans un domaine tr&egrave;s peu connu=
, mais au potentiel &eacute;norme. Aujourd&rsquo;hui, TSF est une entrep=
rise familiale bien &eacute;tablie, leader d&rsquo;une industrie en plei=
ne croissance.</p><p style=3D"margin:0;margin-bottom:16px">Si le context=
e d&rsquo;affaires s&rsquo;est fondamentalement transform&eacute; en 20 =
ans, une chose n&rsquo;a pas chang&eacute; : notre passion du m&eacute;t=
ier!&nbsp;</p><p style=3D"margin:0;margin-bottom:16px">
Vous avez des questions sur le recrutement international?&nbsp;</p><p st=
yle=3D"margin:0">&nbsp;<a href=3D"https://suivi.lnk01.com/c/443/96ea5ad9=
2185724cf15c2fae493dfdb44e33817cd7e3ad9d47e67fee02acf979ca5f1aa49e5edb96=
" style=3D"text-decoration: underline; color: #02669f;">Appelez-nous pou=
r en discuter</a>.&nbsp;</p></div></td></tr></tbody></table></td></tr></=
tbody></table></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-12" alig=
n=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D=
"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0=
"><tbody>
<tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0"=
 cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-=
table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px=
;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" w=
idth=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight=
:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:t=
op;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table cla=
ss=3D"paragraph_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D=
"10" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0=
;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D"pad">=
<div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,Helvet=
ica,Arial,sans-serif;font-size:14px;font-weight:400;letter-spacing:0;lin=
e-height:120%;text-align:center;mso-line-height-alt:16.8px"><p style=3D"=
margin:0;margin-bottom:16px">&Agrave; bient&ocirc;t,</p><p style=3D"marg=
in:0;margin-bottom:16px">
Luc Plamondon</p><p style=3D"margin:0">Pr&eacute;sident</p></div></td></=
tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><=
table class=3D"row row-13" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" =
cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-t=
able-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#141414;background-siz=
e:auto"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"cente=
r" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation=
" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#=
000;background-size:auto;border-bottom:3px solid transparent;border-left=
:3px solid transparent;border-right:3px solid transparent;border-top:3px=
 solid transparent;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><=
td class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;=
mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;vertical-align:middle=
;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=
=3D"image_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" c=
ellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-t=
able-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:10px=
;width:100%;padding-right:0;padding-left:0"><div class=3D"alignment" ali=
gn=3D"center" style=3D"line-height:10px"><div class=3D"fullWidth" style=3D=
"max-width:694px"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/publ=
ic/users/Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/editor_=
images/13a9c3df-a6df-4a47-9a3a-edb87c4778e7.png" style=3D"display:block;=
height:auto;border:0;width:100%" width=3D"694" height=3D"auto"></div></d=
iv></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody=
></table><table class=3D"row row-14" align=3D"center" width=3D"100%" bor=
der=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" styl=
e=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#f9f8f8"><tb=
ody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D=
"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"m=
so-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:70=
0px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1=
" width=3D"16.666666666666668%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rs=
pace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:15px;padding-top:5=
px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border=
-left:0"><table class=3D"paragraph_block block-1" width=3D"100%" border=3D=
"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"m=
so-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><=
td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:10px;padding-left:10px;padding-=
right:10px;padding-top:20px"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font=
-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:13px;font-we=
ight:400;letter-spacing:0;line-height:120%;text-align:center;mso-line-he=
ight-alt:15.6px">&nbsp;</div></td></tr></tbody></table></td><td class=3D=
"column column-2" width=3D"16.666666666666668%" style=3D"mso-table-lspac=
e:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5p=
x;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-=
bottom:0;border-left:0"><table class=3D"image_block block-1" width=3D"10=
0%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentatio=
n" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D=
"pad" style=3D"padding-bottom:20px;padding-top:20px;width:100%;padding-r=
ight:0;padding-left:0"><div class=3D"alignment" align=3D"center" style=3D=
"line-height:10px"><div style=3D"max-width:40.833px"><a href=3D"tel:5149=
172793" target=3D"_blank" style=3D"outline:none" tabindex=3D"-1"><img sr=
c=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/public/users/Integrators/d124=
25a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/medias-telephone.png" style=3D"d=
isplay:block;height:auto;border:0;width:100%" width=3D"40.833" height=3D=
"auto"></a></div></div></td></tr></tbody></table></td><td class=3D"colum=
n column-3" width=3D"16.666666666666668%" style=3D"mso-table-lspace:0;ms=
o-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padd=
ing-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom=
:0;border-left:0"><table class=3D"image_block block-1" width=3D"100%" bo=
rder=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" sty=
le=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad=
" style=3D"padding-bottom:20px;padding-top:20px;width:100%;padding-right=
:0;padding-left:0"><div class=3D"alignment" align=3D"center" style=3D"li=
ne-height:10px"><div style=3D"max-width:40.833px"><a href=3D"mailto:alex=
p@ritsf.com?subject=3DDemande%20d%27informations" target=3D"_blank" styl=
e=3D"outline:none" tabindex=3D"-1"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cl=
oudfront.net/public/users/Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2=
ca/378601/medias-mail.png" style=3D"display:block;height:auto;border:0;w=
idth:100%" width=3D"40.833" height=3D"auto"></a></div></div></td></tr></=
tbody></table></td><td class=3D"column column-4" width=3D"16.66666666666=
6668%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;te=
xt-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;bord=
er-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"i=
mage_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellsp=
acing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-=
rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:20px;padd=
ing-top:20px;width:100%;padding-right:0;padding-left:0"><div class=3D"al=
ignment" align=3D"center" style=3D"line-height:10px"><div style=3D"max-w=
idth:46.667px"><a href=3D"https://suivi.lnk01.com/c/443/96ea5ad92185724c=
f15c2fae493dfdb44e33817cd7e3ad9d08fe8dc2d123addfca5f1aa49e5edb96" target=
=3D"_blank" style=3D"outline:none" tabindex=3D"-1"><img src=3D"https://d=
15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/public/users/Integrators/d12425a2-57e5-445b=
-896d-425ad79fd2ca/378601/thumbnail_medias%20site.png" style=3D"display:=
block;height:auto;border:0;width:100%" width=3D"46.667" height=3D"auto">=
</a></div></div></td></tr></tbody></table></td><td class=3D"column colum=
n-5" width=3D"16.666666666666668%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table=
-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top=
:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;bord=
er-left:0"><table class=3D"image_block block-1" width=3D"100%" border=3D=
"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"m=
so-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=
=3D"padding-bottom:20px;padding-top:20px;width:100%;padding-right:0;padd=
ing-left:0"><div class=3D"alignment" align=3D"center" style=3D"line-heig=
ht:10px"><div style=3D"max-width:40.833px"><a href=3D"https://suivi.lnk0=
1.com/c/443/96ea5ad92185724cf15c2fae493dfdb44e33817cd7e3ad9d0058409bd3ee=
b83fca5f1aa49e5edb96" target=3D"_blank" style=3D"outline:none" tabindex=3D=
"-1"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/public/users/Inte=
grators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/medias%20linkedin.pn=
g" style=3D"display:block;height:auto;border:0;width:100%" width=3D"40.8=
33" height=3D"auto"></a></div></div></td></tr></tbody></table></td><td c=
lass=3D"column column-6" width=3D"16.666666666666668%" style=3D"mso-tabl=
e-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bo=
ttom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;=
border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"empty_block block-1" widt=
h=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"pres=
entation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td=
 class=3D"pad"><div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></=
table></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-15" align=3D"cen=
ter" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" rol=
e=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;backgr=
ound-color:#f9f8f8"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" al=
ign=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"=
presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radi=
us:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td =
class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso=
-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;paddi=
ng-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:=
0;border-left:0"><table class=3D"paragraph_block block-1" width=3D"100%"=
 border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" =
style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><t=
body><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:10px;padding-left:10p=
x;padding-right:10px;padding-top:20px"><div style=3D"color:#000;directio=
n:ltr;font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:13=
px;font-weight:400;letter-spacing:0;line-height:120%;text-align:center;m=
so-line-height-alt:15.6px"><p style=3D"margin:0;margin-bottom:13px">Vous=
 recevez ce courriel, car vous &ecirc;tes inscrit &agrave; notre infolet=
tre.<br><a href=3D"https://suivi.lnk01.com/u/443/96ea5ad92185724cf15c2fa=
e493dfdb4db686372738f9ffa" target=3D"_blank" rel=3D"noopener" style=3D"c=
olor: #0068a5;">Cliquez ici</a>&nbsp; pour vous d&eacute;sabonner.&nbsp;=
<br><br></p><p style=3D"margin:0">Copyright &copy; 2024 Travailleur Sans=
 Fronti&egrave;re. Tous droits r&eacute;serv&eacute;s.</p></div></td></t=
r>
</tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><tab=
le class=3D"row row-16" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cel=
lpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-tabl=
e-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#f9f8f8"><tbody><tr><td><=
table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadd=
ing=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lsp=
ace:0;mso-table-rspace:0;color:#333;width:700px;margin:0 auto" width=3D"=
700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"ms=
o-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;vert=
ical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0=
"><table class=3D"empty_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellp=
adding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-=
lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div></div></t=
d></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></tab=
le><table class=3D"row row-17" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D=
"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"m=
so-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#f9f8f8"><tbody><t=
r><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" c=
ellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-ta=
ble-lspace:0;mso-table-rspace:0;color:#333;width:700px;margin:0 auto" wi=
dth=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"100%" styl=
e=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:le=
ft;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border=
-left:0"><table class=3D"text_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0"=
 cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-=
table-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td =
class=3D"pad"><div style=3D"font-family:Arial,sans-serif"><div class=3D"=
" style=3D"font-family:Arial,'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif;font-=
size:12px;mso-line-height-alt:21.6px;color:#9b9b9b;line-height:1.8"><p s=
tyle=3D"margin:0;font-size:18px;text-align:center;mso-line-height-alt:21=
.6px"><span style=3D"font-size:12px;">12930 =C3=89vangeline Gallant, Mon=
tr=C3=A9al, Qu=C3=A9bec H1A5G5, Canada</span></p></div></div></td></tr><=
/tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td>=
</tr></tbody></table><!-- End --><img src=3D'https://suivi.lnk01.com/i/4=
43/96ea5ad92185724cf15c2fae493dfdb4db686372738f9ffa' height=3D'1' width=3D=
'1' align=3D'right' /><!--  --></body></html>
------53c7bd779aa90acb3f8bfd379c9c84b2--

