Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Thu, 27 Jun 2024 20:16:16 -0400
MIME-Version: 1.0
References: <CAODPR3e6KrftSdPPCFZDWPdx1rJ=mJkSvjtWV4jL_0qhW4an8A@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAODPR3e6KrftSdPPCFZDWPdx1rJ=mJkSvjtWV4jL_0qhW4an8A@mail.gmail.com>
From: Kelly-Ann Labelle <kellyannlabelle10@gmail.com>
Date: Thu, 27 Jun 2024 20:15:18 -0400
Message-ID: <CAODPR3fskhyrPnWY55=UouNTPmz0S5UBH83a=brofkN8nwYcbw@mail.gmail.com>
Subject: Re: message pour augmentation de tarif
To: info@tictactocsaintcanut.com
Content-Type: multipart/alternative; boundary="00000000000051bfa3061be825a1"

--00000000000051bfa3061be825a1
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

poupons 60.00$
18 mois et plus 57.00$

***** CORRECTION

Le jeu. 27 juin 2024, =C3=A0 20 h 13, Kelly-Ann Labelle <
kellyannlabelle10@gmail.com> a =C3=A9crit :

> Objet: Annonce de la hausse de tarification
>
> Chers parents,
>
> Nous esp=C3=A9rons que vous allez tous bien. Nous tenons =C3=A0 vous info=
rmer d'un
> changement important au sein de notre garderie qui concerne la tarificati=
on
> des services que nous offrons. Nous comprenons que cette annonce peut
> susciter des interrogations, c'est pourquoi nous souhaitons vous fournir
> toutes les explications n=C3=A9cessaires.
>
> Apr=C3=A8s une r=C3=A9cente =C3=A9valuation de nos co=C3=BBts d'exploitat=
ion, nous avons
> constat=C3=A9 qu'une hausse de tarification est n=C3=A9cessaire pour gara=
ntir la
> qualit=C3=A9 des services que nous proposons. Cette d=C3=A9cision n'a pas=
 =C3=A9t=C3=A9 prise =C3=A0
> la l=C3=A9g=C3=A8re, mais elle est essentielle pour assurer la p=C3=A9ren=
nit=C3=A9 de notre
> garderie et pour continuer =C3=A0 offrir un environnement d'apprentissage=
 s=C3=BBr et
> stimulant pour tous les enfants.
>
> Nous comprenons que cette augmentation peut repr=C3=A9senter un ajustemen=
t
> financier pour certaines familles, c'est pourquoi nous mettons en place d=
es
> mesures d'accompagnement pour faciliter cette transition. Nous restons
> ouverts =C3=A0 la discussion et nous vous encourageons =C3=A0 nous contac=
ter si vous
> avez des questions ou des pr=C3=A9occupations concernant cette hausse de
> tarification.
>
> Nous tenons =C3=A9galement =C3=A0 vous mentionner que nous avons =C3=A9va=
lu=C3=A9 les services
> =C3=A0 proximit=C3=A9 et que nous sommes en dessous du prix moyen d'une g=
arderie
> priv=C3=A9e. Nous voulons vous rappeler que notre priorit=C3=A9 absolue r=
este le
> bien-=C3=AAtre et l'=C3=A9panouissement de chaque enfant au sein de notre=
 garderie.
> Nous continuerons =C3=A0 fournir des services de qualit=C3=A9 et =C3=A0 p=
romouvoir un
> environnement chaleureux et inclusif pour tous.
>
> Nous vous remercions de votre compr=C3=A9hension et de votre soutien cont=
inu.
> Votre confiance en notre garderie est extr=C3=AAmement pr=C3=A9cieuse pou=
r nous, et
> nous sommes reconnaissants de pouvoir accompagner vos enfants dans leur
> d=C3=A9veloppement.
>
> C'est pourquoi =C3=A0 compter de septembre la nouvelle tarification entre=
ra en
> vigueur, nous nous assurons de fournir tous les nouveaux TPZ =C3=A0 jour =
afin
> que vous puissiez effectuer vos d=C3=A9marches rapidement.
>
>
> *Nouveau tarif poupons: 60.00$ par jour*
>
> *Nouveau tarif 18 mois et plus: 68.00$ par jour*
>
>
> Nous restons disponible pour toute question ou demande d'information
> suppl=C3=A9mentaire.
>
> Merci de votre attention et de votre confiance.
>
>
> L'=C3=A9quipe de direction de la garderie
>

--00000000000051bfa3061be825a1
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">poupons 60.00$<div>18 mois et plus 57.00$</div><div><br></=
div><div>***** CORRECTION=C2=A0</div></div><br><div class=3D"gmail_quote"><=
div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_attr">Le jeu. 27 juin 2024, =C3=A0 20 h 13, =
Kelly-Ann Labelle &lt;<a href=3D"mailto:kellyannlabelle10@gmail.com">kellya=
nnlabelle10@gmail.com</a>&gt; a =C3=A9crit=C2=A0:<br></div><blockquote clas=
s=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid r=
gb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><h2 sty=
le=3D"color:rgb(0,0,0);font-family:&quot;Open Sans&quot;,sans-serif">Objet:=
 Annonce de la hausse de tarification</h2><p style=3D"color:rgb(0,0,0);font=
-family:&quot;Open Sans&quot;,sans-serif;font-size:13.3333px">Chers parents=
,</p><p style=3D"color:rgb(0,0,0);font-family:&quot;Open Sans&quot;,sans-se=
rif;font-size:13.3333px">Nous esp=C3=A9rons que vous allez tous bien. Nous =
tenons =C3=A0 vous informer d&#39;un changement important au sein de notre =
garderie qui concerne la tarification des services que nous offrons. Nous c=
omprenons que cette annonce peut susciter des interrogations, c&#39;est pou=
rquoi nous souhaitons vous fournir toutes les explications n=C3=A9cessaires=
.</p><p style=3D"color:rgb(0,0,0);font-family:&quot;Open Sans&quot;,sans-se=
rif;font-size:13.3333px">Apr=C3=A8s une r=C3=A9cente =C3=A9valuation de nos=
 co=C3=BBts d&#39;exploitation, nous avons constat=C3=A9 qu&#39;une hausse =
de tarification est n=C3=A9cessaire pour garantir la qualit=C3=A9 des servi=
ces que nous proposons. Cette d=C3=A9cision n&#39;a pas =C3=A9t=C3=A9 prise=
 =C3=A0 la l=C3=A9g=C3=A8re, mais elle est essentielle pour assurer la p=C3=
=A9rennit=C3=A9 de notre garderie et pour continuer =C3=A0 offrir un enviro=
nnement d&#39;apprentissage s=C3=BBr et stimulant pour tous les enfants.</p=
><p style=3D"color:rgb(0,0,0);font-family:&quot;Open Sans&quot;,sans-serif;=
font-size:13.3333px">Nous comprenons que cette augmentation peut repr=C3=A9=
senter un ajustement financier pour certaines familles, c&#39;est pourquoi =
nous mettons en place des mesures d&#39;accompagnement pour faciliter cette=
 transition. Nous restons ouverts =C3=A0 la discussion et nous vous encoura=
geons =C3=A0 nous contacter si vous avez des questions ou des pr=C3=A9occup=
ations concernant cette hausse de tarification.</p><p style=3D"color:rgb(0,=
0,0);font-family:&quot;Open Sans&quot;,sans-serif;font-size:13.3333px">Nous=
 tenons =C3=A9galement =C3=A0 vous mentionner que nous avons =C3=A9valu=C3=
=A9 les services =C3=A0 proximit=C3=A9 et que nous sommes en dessous du pri=
x moyen d&#39;une garderie priv=C3=A9e. Nous voulons vous rappeler que notr=
e priorit=C3=A9 absolue reste le bien-=C3=AAtre et l&#39;=C3=A9panouissemen=
t de chaque enfant au sein de notre garderie. Nous continuerons =C3=A0 four=
nir des services de qualit=C3=A9 et =C3=A0 promouvoir un environnement chal=
eureux et inclusif pour tous.</p><p style=3D"color:rgb(0,0,0);font-family:&=
quot;Open Sans&quot;,sans-serif;font-size:13.3333px">Nous vous remercions d=
e votre compr=C3=A9hension et de votre soutien continu. Votre confiance en =
notre garderie est extr=C3=AAmement pr=C3=A9cieuse pour nous, et nous somme=
s reconnaissants de pouvoir accompagner vos enfants dans leur d=C3=A9velopp=
ement.</p><p style=3D"color:rgb(0,0,0);font-family:&quot;Open Sans&quot;,sa=
ns-serif;font-size:13.3333px">C&#39;est pourquoi =C3=A0 compter de septembr=
e la nouvelle tarification entrera en vigueur, nous nous assurons de fourni=
r tous les nouveaux TPZ =C3=A0 jour afin que vous puissiez effectuer vos d=
=C3=A9marches rapidement.</p><p style=3D"color:rgb(0,0,0);font-family:&quot=
;Open Sans&quot;,sans-serif;font-size:13.3333px"><br></p><p style=3D"color:=
rgb(0,0,0);font-family:&quot;Open Sans&quot;,sans-serif;font-size:13.3333px=
"><strong>Nouveau tarif poupons: 60.00$ par jour</strong></p><p style=3D"co=
lor:rgb(0,0,0);font-family:&quot;Open Sans&quot;,sans-serif;font-size:13.33=
33px"><strong>Nouveau tarif 18 mois et plus: 68.00$ par jour</strong></p><p=
 style=3D"color:rgb(0,0,0);font-family:&quot;Open Sans&quot;,sans-serif;fon=
t-size:13.3333px"><br></p><p style=3D"color:rgb(0,0,0);font-family:&quot;Op=
en Sans&quot;,sans-serif;font-size:13.3333px">Nous restons disponible pour =
toute question ou demande d&#39;information suppl=C3=A9mentaire.</p><p styl=
e=3D"color:rgb(0,0,0);font-family:&quot;Open Sans&quot;,sans-serif;font-siz=
e:13.3333px">Merci de votre attention et de votre confiance.</p><p style=3D=
"color:rgb(0,0,0);font-family:&quot;Open Sans&quot;,sans-serif;font-size:13=
.3333px"><br></p><p style=3D"color:rgb(0,0,0);font-family:&quot;Open Sans&q=
uot;,sans-serif;font-size:13.3333px">L&#39;=C3=A9quipe de direction de la g=
arderie</p></div></div>
</blockquote></div>

--00000000000051bfa3061be825a1--