Return-Path: Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP id LlQRI7EY42a4VgAAV5eKQw (envelope-from ) for ; Thu, 12 Sep 2024 12:37:05 -0400 Return-path: Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com Delivery-date: Thu, 12 Sep 2024 12:37:05 -0400 Received: from mail-northcentralusazolkn19010012.outbound.protection.outlook.com ([52.103.20.12]:34240 helo=CH1PR05CU001.outbound.protection.outlook.com) by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96.2) (envelope-from ) id 1somoc-0005kb-2j for info@tictactocsaintcanut.com; Thu, 12 Sep 2024 12:37:05 -0400 ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none; b=juvXwdGhgnepZ41t182ub1Q70SflpkRP/ofO2B4yOsYD3fb7p2EIPC2PNO5zFGZyzV92efwuFxu9g2UQ/yM241KfyeXywQ3SBrc431WArN/OA0vr7G6I/tzLTsyTJ5yFQXYP4sy2xPNKoPVxMVjprWJgOzlaGWcChEmC977Porm3NYho0aFRv7/Vr19d9OlPldUlW92EbNgRdUxTAvWBeJauJrCHmpKpfCYA3oPI+ejW+v38sG4Q3a/TmA05priSoJtwfxh1wq1wLvXqtwntryxasgmtipZo11noawxCnpdhZ2uRnLHx00FFWBNtWcfjMiyonLqdKRpHSgn1nPC7Hw== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector10001; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=eCl076MVLVw0nbAPWWa+rxsBLdJa5qzCZV3g4rfD6a0=; b=d0/iCN9LrjItfFsuZGokqiLveyt2dHRq6nrTJGSkelVeNNCob/ybovTOFb73ikXyBq+NWyMfJuzmw1tlVTDiyxw4NZb+klAwhOVsipkTIVsYayP4fvINfbdPGAJBzh1ZtJx4UFBIHWemBDB3pfmz5kSMkQLzyvdufDImfh0cLKfAXJNn/kerHjYU7ak3uZjkaURR2q9aOMw0usFNRl0SxbkD0zq0xmjk1Ie8oZ3PcHQoheDcmQkgKAhmUnBH/PlwmZV+Uie56NqkZDVmkR3ILfwkc+A0DqY8Se9g5ZHewVeCIxAIymhn48U+lmupX+B5KsfYgFLbqQTB5MwaMoGjTw== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=none; dmarc=none; dkim=none; arc=none DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=hotmail.com; s=selector1; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=eCl076MVLVw0nbAPWWa+rxsBLdJa5qzCZV3g4rfD6a0=; b=Ketia5bQd8PCh13H8dJeiR7CrfkB1HPlgHc4K3/9b6lETs9XbL9uVLBpZ/9pw1vEehKNrLE/TjjlCSyRo1NX3nv5uvpeoUBQiZbEKKRp16m41OjsX9CY6H69pXLTxk7PG1M0sHk/qwf9hTxGE0qOUp/CRj+ZDPAJlS6T29x2mxCLnJJAqd6+S0evbZP3tWdHp3xYLelJvqTB7XozL+OOfrvpRJMeQvYVKyx3jRAQKXawD8fJypu3EgpAOmh1GjOj+m+qSblP9kYzB0LKY0xkbgbHQhaqxdxOC6rWRc7hBIAeNyyZIuk82WG+8AFNIgu2/H0KyEneREaNFQUXz+jrsA== Received: from DM6PR02MB5002.namprd02.prod.outlook.com (2603:10b6:5:4f::11) by CH0PR02MB8044.namprd02.prod.outlook.com (2603:10b6:610:109::13) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.7962.18; Thu, 12 Sep 2024 16:36:22 +0000 Received: from DM6PR02MB5002.namprd02.prod.outlook.com ([fe80::a2ea:fc6b:e157:7803]) by DM6PR02MB5002.namprd02.prod.outlook.com ([fe80::a2ea:fc6b:e157:7803%5]) with mapi id 15.20.7918.024; Thu, 12 Sep 2024 16:36:22 +0000 From: =?iso-8859-1?Q?J=E9r=E9mie_Petit?= To: Garderie Tic Tac Toc Mirabel Subject: Re: Cas de coqueluche Thread-Topic: Cas de coqueluche Thread-Index: AQHbBSwfHbHJNVpOZk+6Y2KxkWfHv7JUVrsR Date: Thu, 12 Sep 2024 16:36:22 +0000 Message-ID: References: In-Reply-To: Accept-Language: fr-CA, en-US Content-Language: fr-CA X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: x-ms-reactions: allow x-ms-exchange-messagesentrepresentingtype: 1 x-tmn: [1fC1915rXDcukqvEGJ47CxyogQhxK6uH] x-ms-publictraffictype: Email x-ms-traffictypediagnostic: DM6PR02MB5002:EE_|CH0PR02MB8044:EE_ x-ms-office365-filtering-correlation-id: 4c78dad9-b308-4bca-bae2-08dcd34909af x-microsoft-antispam: BCL:0;ARA:14566002|7092599003|12050799009|8060799006|14030799003|19110799003|461199028|15080799006|9400799024|4302099013|3412199025|440099028|1602099012|102099032; x-microsoft-antispam-message-info: RjgYDwzVoFO+2t2xlfgbl2699qM23dAR5KSKF9yzvdXTLaFBBTocOJ/+jApoO0b1kKYd1CZF/y8L1LcZNkDZvxS9ftB4eE+xSumajkv7npsUytPnl6qHVf20yAnWkJuGc1fBUYqP1HDRZlnISCPGwHPbv6ukXwc1X9Cia92T1azi++aVrE3o68jG5wcNWBpIzd7dmdt2JcpkA88+9JvyV6Y1KhimufOAo0MppGQoB7UG5SopeLwh3GhERjEouGxHVicqmp9hXHANkSetzblGMuIIsS+AbVxn1rjsvEhz0vcAnU+/ehhT3O+gsAFpm/OFi834gBiyNKpQl3VflD3kg/pQnZL5mTSX62LaUMlzhzHS/6HVyIaifO+rQ69tRAWszq4DkA8L4f7ZKYU/PI4EN8wx/LvVps76IE45Fl50QKfjf8TvCJxCfOAn/JSBjUaO8SCDED+TFmHJ51Mts8AANadvFbuJ/EonVYshx0MZG0t7YpRWfNpRxwILQxWjcHGsq3L2vTwkrnTlAJR1y6DMLSX1Dd3CJMXvYVprjIr83igL1f8TTGz5uEgwpAVzVf1r7fRD1v0TWI2FN/Y70iKr4fy6/drXer3b9epccaOSuQeNJHYoJ7XaZVROFIox4mviCs/bchLCcQVJFCr4qIQd43gQ18rPTj4Ivr6LkuzfCCrSMgOK4XLACj57EXMMUk73jHBaWfWk5djwjSIyXzGkoaoojNUkaoM4bUbn6/BGXk0madUfOOfyZbepcFUfHvM0gvEUaCtIUtv5q+kLvWNj1u4OrEOOsXw0O6gOaPXduS/pWocwa6U67xuXD6iTblgiLRMmHOhZafFL4uwIfBakaHvd+Jqhca2jAUkv2O0fdvQS5s5s5TMRBvlH3Ge1YEBQbDN+W8Tgv4YQzNfeYUrd0o13EH+/dRsu7d+eLucxOqI= x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1 x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?iso-8859-1?Q?4AhKxnMFHH7L3ucQI3i+QkykgqZ3VWoaOUoiJTbIQoXV5N6xyFHntuIyF8?= =?iso-8859-1?Q?hqakRxP+0veZ0GxG9bONgIZe6fuplbqYysDs7B6+qAhJT7TO4tUpR+ap07?= =?iso-8859-1?Q?heM0ECHbKQG/ooc3ilaBI5t3bFRQYt9uXSL5BdPC7YP+3cOtxx496yPeQ2?= =?iso-8859-1?Q?iBCdQM92xWn+3cY2XjbvIxm2kPHoppGbjRtvJb2kz2HxPLKcdrTy+u5BWb?= =?iso-8859-1?Q?kzFUHNxDeST7LWbL5zXRTHPWS4yIRjP5TP5i79+cqDvmYl+2RVXUY5hruE?= =?iso-8859-1?Q?6axoqgmTZ/Rxt1QeX90WOtlFixfv8XyyfvKrb9knmyyqRqF7+R/2S/Tqb8?= =?iso-8859-1?Q?VgpPbTHPRXB9h4JnqRrDNoaAE+6xZqnbkVmUM+itt1d//opFMGNY31Os9v?= =?iso-8859-1?Q?kF92Bcgcfe4ZgwPMXwn639KALxR6NK2ejjVgiZYvfmCipjOb3wz31Nfv7M?= =?iso-8859-1?Q?IXl01eDA6YtMiBiFJ+3pJuRCNNJxZguhZfn+3czW9KdTbOplxsCoZ0rPG3?= =?iso-8859-1?Q?0bhd8B47u1KU+Ba+LF3QnZkSLDhDRbUp9Byzip2L+HA9EoCQPNkzn+aJOL?= =?iso-8859-1?Q?pfYXPRJsVH4qi2laGbmsVQ5nBgr5Sp+can9HypvR+eKhz4kObLMW6Qp12B?= =?iso-8859-1?Q?cOKwkdaA2xsiRFdYGwJytE0lkeL4sa+hZkDt9kUq7b6CbTgn3y6zCBSBbp?= =?iso-8859-1?Q?pObwbQCbKABk3T1nfbWZwQGwxp4FtI4r9PXhUGNheajIIGq+CVagOuQWYk?= =?iso-8859-1?Q?VKsQejh8qKnwkeuvJwLcNSKYAMS78IW62Ono+1ReDUNw9UZY+b+ra2s/pT?= =?iso-8859-1?Q?rRgT/vZefzqUD2eFfZaDY0qIUzcsm1bhIiDQ87EJhphi3LNSpVMk/O8fgb?= =?iso-8859-1?Q?JqRcm1VW5mLv0wbiXlvKR9Osv+J/1gZIomZkQvZnYU/1BZJHO53SwQkBiR?= =?iso-8859-1?Q?mq7Ww6nVrB0CHQkc1//6H3O6C6LYFolXGOn5KNaJOXJL6qeJsEfSTtPvI6?= =?iso-8859-1?Q?jgyYAaUb9ZDZUdPw+mK0mHQdTUIIO75fgK9njWfKLZuDxiIk+p0Frj3cq7?= =?iso-8859-1?Q?l4oGWON5o+VS5FIVzaKGbgD3bqGgXjS5cj9PdgRywGgPuBDkLYhvqRRdq0?= =?iso-8859-1?Q?edYaVs/7N7TnHD1CYJZwR0r+ZbZyzU2dmvsbR4Mk+UwAn35xO2eYjz5x4F?= =?iso-8859-1?Q?U4jFcWz2HCuh2xrTUO+kFcmiXG9938DCTT16Ol12oyng57aOeRx0U9ppms?= =?iso-8859-1?Q?+bY+pmPasMSy9+ULkRZFUbc9OWHZDBgAKAPwLWXiI=3D?= Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_DM6PR02MB50029B035DF0A7334C40D678D3642DM6PR02MB5002namp_" MIME-Version: 1.0 X-OriginatorOrg: sct-15-20-7719-20-msonline-outlook-0f88b.templateTenant X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DM6PR02MB5002.namprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-RMS-PersistedConsumerOrg: 00000000-0000-0000-0000-000000000000 X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 4c78dad9-b308-4bca-bae2-08dcd34909af X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 12 Sep 2024 16:36:22.7773 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 84df9e7f-e9f6-40af-b435-aaaaaaaaaaaa X-MS-Exchange-CrossTenant-rms-persistedconsumerorg: 00000000-0000-0000-0000-000000000000 X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: CH0PR02MB8044 X-Spam-Status: No, score=0.6 X-Spam-Score: 6 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Bonjour, Je comprendrais s'il y a un aspect confidentialité à respecter ne permettant pas le partage de cette information afin d'éviter d'identifier l'enfant et la famille, mais est-ce qu'il y a un moyen de sa [...] Content analysis details: (0.6 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to Validity was blocked. See https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more information. [52.103.20.12 listed in bl.score.senderscore.com] 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: majeun.es] 0.0 RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to Validity was blocked. See https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more information. [52.103.20.12 listed in sa-trusted.bondedsender.org] 0.2 FREEMAIL_ENVFROM_END_DIGIT Envelope-from freemail username ends in digit [djer36[at]hotmail.com] -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.0 FREEMAIL_FROM Sender email is commonly abused enduser mail provider [djer36[at]hotmail.com] -0.0 SPF_HELO_PASS SPF: HELO matches SPF record 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.5 KAM_REALLYHUGEIMGSRC RAW: Spam with image tags with ridiculously huge http urls 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature -0.1 DKIM_VALID_EF Message has a valid DKIM or DK signature from envelope-from domain -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain X-Spam-Flag: NO --_000_DM6PR02MB50029B035DF0A7334C40D678D3642DM6PR02MB5002namp_ Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bonjour, Je comprendrais s'il y a un aspect confidentialit=E9 =E0 respecter ne perme= ttant pas le partage de cette information afin d'=E9viter d'identifier l'en= fant et la famille, mais est-ce qu'il y a un moyen de savoir si les cas d'i= nfections graves, comme la coqueluche, touche le groupe de notre enfant ou = non ? Cela aiderait =E0 =EAtre davantage vigilant. Cordialement, J=E9r=E9mie Petit, Papa de Camille Petit (poupons de la for=EAt) ________________________________ De : Garderie Tic Tac Toc Mirabel Envoy=E9 : jeudi, septembre 12, 2024 11:55:06 a.m. =C0 : J=E9r=E9mie Petit Objet : Cas de coqueluche Chers parents, Nous tenons =E0 vous informer qu'un cas de coqueluche a =E9t=E9 signal=E9 a= u sein de notre garderie. La coqueluche est une infection respiratoire tr= =E8s contagieuse, particuli=E8rement chez les jeunes enfants. Nous prenons = toutes les mesures n=E9cessaires pour assurer la sant=E9 et la s=E9curit=E9= de vos enfants. Nous vous encourageons =E0 surveiller les sympt=F4mes de la coqueluche tels= que la toux persistante, les difficult=E9s respiratoires et les quintes de= toux violentes chez votre enfant. En cas de doute, n'h=E9sitez pas =E0 con= sulter un m=E9decin sans tarder. Voici les mesures de contr=F4le de sant=E9 publique: - Exclusion jusqu'=E0 la fin de p=E9riode de contagion jusqu'=E0 5 jours ap= r=E8s le d=E9but du traitement antibiotique ou en l'absence de traitement j= usqu'=E0 3 semaines apr=E8s le d=E9but des quintes de toux. Coqueluche | Gouvernement du Qu=E9bec (quebec.ca) La direction de la garderie --_000_DM6PR02MB50029B035DF0A7334C40D678D3642DM6PR02MB5002namp_ Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Bonjour, 

Je comprendrais s'il y a un aspect confidentialit=E9 =E0 = respecter ne permettant pas le partage de cette information afin d'=E9viter= d'identifier l'enfant et la famille, mais est-ce qu'il y a un moyen de sav= oir si les cas d'infections graves, comme la coqueluche, touche le groupe de notre enfant ou non ? Cela aiderait =E0= =EAtre davantage vigilant.

Cordialement, 

J=E9r=E9mie Petit, 
Papa de Camille Petit (poupons de la for=EAt)

De : Garderie Tic Tac Toc Mirabel <nr@majeun.es>
Envoy=E9 : jeudi, septembre 12, 2024 11:55:06 a.m. =C0 : J=E9r=E9mie Petit <djer36@hotmail.com> Objet : Cas de coqueluche

Chers parents,

 

Nous tenons =E0 vous informer qu'un cas de coqueluche a =E9t=E9 signal= =E9 au sein de notre garderie. La coqueluche est une infection respiratoire= tr=E8s contagieuse, particuli=E8rement chez les jeunes enfants. Nous preno= ns toutes les mesures n=E9cessaires pour assurer la sant=E9 et la s=E9curit=E9 de vos enfants.

Nous vous encourageons =E0 surveiller les sympt=F4mes de la coqueluche t= els que la toux persistante, les difficult=E9s respiratoires et les quintes= de toux violentes chez votre enfant. En cas de doute, n'h=E9sitez pas =E0 = consulter un m=E9decin sans tarder.

Voici les mesures de contr=F4le de sant=E9 publique:

- Exclusion jusqu'= =E0 la fin de p=E9riode de contagion jusqu'=E0 5 jours apr=E8s le d=E9but d= u traitement antibiotique ou en l'absence de traitement jusqu'=E0 3 semaines apr=E8s le d=E9but des quintes de toux.

Coqueluche | Gouvernement du Qu=E9bec (quebec.ca)

 

 

 

La direction de la garderie

3D""
--_000_DM6PR02MB50029B035DF0A7334C40D678D3642DM6PR02MB5002namp_--