Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Mon, 20 Jan 2025 12:32:52 -0500
From: Simon Le Bel <simon.lebel@doyondespres.com>
To: "kellyannlabelle01@hotmail.com" <kellyannlabelle01@hotmail.com>
CC: "info@tictactocsaintcanut.com" <info@tictactocsaintcanut.com>
Subject: =?Windows-1252?Q?Doyon_Despr=E9s_-_Offre_de_Service?=
Thread-Topic: =?Windows-1252?Q?Doyon_Despr=E9s_-_Offre_de_Service?=
Thread-Index: AQHba1v6zqQJ+3ULpEWLTGHBSTYJzw==
Date: Mon, 20 Jan 2025 17:32:06 +0000
Message-ID:
 <BN7PR14MB21612A717A0D06490FE8407F9AE72@BN7PR14MB2161.namprd14.prod.outlook.com>
Accept-Language: fr-CA, en-US
Content-Language: fr-CA
msip_labels:
authentication-results: dkim=none (message not signed)
 header.d=none;dmarc=none action=none header.from=doyondespres.com;
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: BN7PR14MB2161:EE_|BL0PR14MB3889:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 8f33fdc2-4c38-4c28-cbbe-08dd39785c27
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam:
 BCL:0;ARA:13230040|1800799024|366016|376014|8096899003|13003099007|38070700018;
x-microsoft-antispam-message-info:
 =?Windows-1252?Q?EATtXoPdJH8yBuQ4+zm1zXHpBXHdJKRv7gukq2OZvJAQjfybWrfZ+D3A?=
 =?Windows-1252?Q?MvQhiyQD2jQZchKjBqA0vah3Qwi7O8074IVJh2ij1QMOhByMNLiUm7fN?=
 =?Windows-1252?Q?bNaCwhZ1T+aeDg+hLSRJfdq83+a8tiQPTw1L01XIZfjM9viyPbbB2qLG?=
 =?Windows-1252?Q?bwtH9zOxdodwBkofs0iRK2yAWgAVhzdx20Ej9XgG2WSCW3zSbH3UYR9k?=
 =?Windows-1252?Q?h81bVEU7hSL1CJ1PyZaZxYOr+6y/wBgYUBGg3VeE3iJE/Ku4LaFXmaNE?=
 =?Windows-1252?Q?k30tgr+ZRG6F5mIzKLIWnDCvb/Ch9SIO3jkE7WgrfmMysXwMiflItCVS?=
 =?Windows-1252?Q?DJvnEzHe7VpSyLf5OfSD7uqk9injjkRYwdSIqjIt3q7HNBBXfmX1Mu30?=
 =?Windows-1252?Q?mg5XtFj7u9PntsXeno3CO11UWkfOJGGypttJQUWO3rQeVRLcAIjjId/x?=
 =?Windows-1252?Q?dLhOTK2XM0lFmN1cNQAs6Fa+kJz59ac/G3aNdrH5wCKWq4uleyIh84H4?=
 =?Windows-1252?Q?HmR84HA0kvHxudkLNrYXHRbU3YHqPqkgXd2jMxAtuZ/3voY82jrudz3w?=
 =?Windows-1252?Q?OQ1buXVU5NVZaeR64Za7DIOUIpvERjNBlE+6qA1sfcg5ArfNf/kHrp2C?=
 =?Windows-1252?Q?/nngRC0thyBVf+kvssPZCsz+NvWTop9eyEezuEAH9R5EmznI5pfJXy3l?=
 =?Windows-1252?Q?IpISbHX3ahHhe9FqcJOBijkPBNYbmkOwbSKlDrEA+2B1SwGEXRHzEvjA?=
 =?Windows-1252?Q?aN7cS6+TvyWFEIzqNCrTPiECdPwsNioS11+cbBpvt1uXEhmq3eUBj/dA?=
 =?Windows-1252?Q?OzPJz4eMo/HNY50uHvPO25IimMogpaMiiuhXdVirR6LgrJJn79jZl71a?=
 =?Windows-1252?Q?h86ctyYPdopoMPDqO0YLhFyyvb/DI6Q4aAhBHnKN62HGidNFeN2gMeKs?=
 =?Windows-1252?Q?21AX8kbwN6e06qmWX6xHExVAR0l/3NhE/Egldd559pmC/WsMoQNRZUnC?=
 =?Windows-1252?Q?hQz5lpbrM99WUYzM6Rh4pxN+/2rr72DtL2yw4jBQVnk17bxSizewTLFt?=
 =?Windows-1252?Q?nA0o9zF6mQ0yGcQQBTJsyhDjcmj3Gzgwv/o0wIyX8lmEbdpwpKa1x4fM?=
 =?Windows-1252?Q?NPerg3NANRONdklMgGjKeHL/D/QurtR8GtlANemG4+vftSsJ9oDddsLD?=
 =?Windows-1252?Q?q40GayMdLHNubsoCwg+gCBLE/5ONoaoZDTleaKIHzMcoB8hco56A2ZiX?=
 =?Windows-1252?Q?GWFq5HnuIwsqUuQQHdqma28icoXMQ5MxNfSfR3ZhrabhWSBzYXXUTRkt?=
 =?Windows-1252?Q?WqGo8rOgRarIDuRZ+lRMUJF1BjQ3VZyUlhe7UmV52oSp7wpY0AN8oZDn?=
 =?Windows-1252?Q?Qxa71f3hL7ZQ9Jb2YaFLOyp1WbDVz7hAGyWxj43Xvh3dTOerBEaH6Gyi?=
 =?Windows-1252?Q?qryRM9Ulzzux+O2DjoCZt/PV6sKQkVXke0C9Tb8eUD3g3Q3kpO7LTiie?=
 =?Windows-1252?Q?dKJBxEIP?=
x-forefront-antispam-report:
 CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:fr;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:BN7PR14MB2161.namprd14.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(1800799024)(366016)(376014)(8096899003)(13003099007)(38070700018);DIR:OUT;SFP:1102;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 =?Windows-1252?Q?VGoPDHxjf8SCSxMVnJgCkxk46gJwxgA6gJqug31ILsK3aIm7OSI4Tc2Y?=
 =?Windows-1252?Q?GaEshXlz3fB16+GTycvPZa5kT5BJtKUyqreHkQbBlgK1YrZEpFLn8m6w?=
 =?Windows-1252?Q?+q+hYEVhAv/OmnGgD/YUPV/q0TG+CdUeSwHRi8iMB3wnrejxs/v3tRI0?=
 =?Windows-1252?Q?OrFNJa+VDCRrBpW50znxJaXx1XYo8GK1A/8gmYYv2AQJvnh3JoLZPov6?=
 =?Windows-1252?Q?muNZD83s6VeZ08d03bGK0wjzq7f8XX4avFuTrIb1FeYQArDtGDZS+L3f?=
 =?Windows-1252?Q?kj+qQfWQUc6FrD4qFbxH0P8jTRC1LdZ37ilgl/Na6y98U/ijKygWinV9?=
 =?Windows-1252?Q?2m+IOwPhTrOJPvYaLLbMyoCd8QMhalJfXVIk7Y30Xmvl3NlHuoFpziLg?=
 =?Windows-1252?Q?cKRpHAD+by9iAS3urgWcwwMRHQENKYzpUZFDLUg1Z41ocFmfCmgDTe1E?=
 =?Windows-1252?Q?F6IFDWJepxGq5KwiIXb5wV/5WCfZPGqC+qIRry+zrsVhC5a3D2XPoqVX?=
 =?Windows-1252?Q?5UMuT7QBDs+AG4XWmz85+oDBEQA1aUvR3+CEJT9/t2SpL7LgoavMu9RL?=
 =?Windows-1252?Q?2NMaZIyLURiBZpaYMVLS3sLV4GM1RbePxn0Ekrk6I4HSDxY+Ce4h7Cie?=
 =?Windows-1252?Q?sD81ZI3EN9vqz0SPIeRAbDO5N/NHb8HlNNtw7WrCSLtVTsTc1mSzEfUt?=
 =?Windows-1252?Q?d09HekMT9ouIcxStmCGMOiKg0S8p6bTkku7c0EJON2I1DJv772oZufGe?=
 =?Windows-1252?Q?4ptCxf5vrkRe+Bdu0cZm0LBf4UMgnlN67SHPQJSkeVcAA2fbmXIcqgfs?=
 =?Windows-1252?Q?j/XZMF590ywfEBGdLK/onnR+08vW8FuYFplzJdP5aDqDHsOLj0GbMNCh?=
 =?Windows-1252?Q?pvlvVNfDlOtbiVmADF3I1QtwqR7czdRh7BURfZub0FA66npkiDKJd8BH?=
 =?Windows-1252?Q?KK+gC8qusKjopgRn3MFKfk8PoClfChApy+VYYzH3yHt/+07xwfopcN7t?=
 =?Windows-1252?Q?qT7TNvUyueovlsJnsZ0WmoQwgpyX5vMBdBTB6Y7NwCg6ENkJ5pp9ftBy?=
 =?Windows-1252?Q?nwRGySVRpQpzLGs1RTzGL/vh6MMFUV1fPYkPhtezT//VJ4kdtNxTK0ay?=
 =?Windows-1252?Q?hT8UUOrjLwY11oNe155ojTRVM+h1FOJ1u1yP9dXD9dUTK26ddt/RvS9P?=
 =?Windows-1252?Q?MXBXKvSjkMfODrAOmcjDxftOUvR8yqs6yZ4vkSAafrn4yneIIoqIV/N1?=
 =?Windows-1252?Q?OYVHPu+x/QpDUDXDGYvleIlPH1DKnMjhu1gr60t+87QBUX77VPg3vv2+?=
 =?Windows-1252?Q?PkjDR1bXbobxmxrv9tywUEsSedEWEicKunFw4GzbAPuhWqDAxNJ7lmUo?=
 =?Windows-1252?Q?VvpU2XsVgJNK4VPtgC8ZAvG7r+AkiWr9Gz60KtUB8edX+gMWpeMDnxNc?=
 =?Windows-1252?Q?dw5SPmlx8bnpUS+S/FSGCPyZwYOI89HCBwWg9Y/EZCWqFfoipM6k44/E?=
 =?Windows-1252?Q?pFvMWUV3oPlb6mbEfIFgGYF2JYAikmMR46kbmHefDiJxe4pAxHXVHxjW?=
 =?Windows-1252?Q?zQIxOp/j7NAkzqVjX7lPA6F4VvTRZVyZq27tdiLVTInrOIZjBEhuwhTs?=
 =?Windows-1252?Q?SKVPY4JZbV+fuCXhEECji9HsR0Nu2GcpqXA7/JM6bjSVAygOjHKHFm78?=
 =?Windows-1252?Q?mfqnp1SQDjTrS0Ausxyj0hmtdY8Jfk3+?=
Content-Type: multipart/related;
	boundary="_004_BN7PR14MB21612A717A0D06490FE8407F9AE72BN7PR14MB2161namp_";
	type="multipart/alternative"
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: doyondespres.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: BN7PR14MB2161.namprd14.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 8f33fdc2-4c38-4c28-cbbe-08dd39785c27
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 20 Jan 2025 17:32:06.1046
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: a51db5f0-8318-48b8-943e-44ff1cd00554
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: iJ3H0txhy55HT0Q/pq/efQHKx3Ws8W5UD3vxTbF8JHJCwOWEG5Yyu1GQq/w7pJVrH7fJIWJW3PySr19/0nMi44ilPpFRIcsv16XIExtQP4E=
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: BL0PR14MB3889
X-Spam-Status: No, score=-0.2
X-Spam-Score: -1
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Bonjour Kellyann, Merci d'avoir pris le temps de discuter
   avec moi lors de ma visite à la garderie la semaine dernière! Doyon Després
    est le leader de la distribution d’articles et d’équipement de cuisine au
    Québec. L'expérience client est au cœur de chacune de nos actions en offrant
    des produits de qualité et un servi [...] 
 Content analysis details:   (-0.2 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: doyondespres.com]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The
                             query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                            [40.107.220.123 listed in bl.score.senderscore.com]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The
                             query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                         [40.107.220.123 listed in sa-trusted.bondedsender.org]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
 -0.0 SPF_HELO_PASS          SPF: HELO matches SPF record
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
 -0.1 DKIM_VALID_EF          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             envelope-from domain
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
X-Spam-Flag: NO

--_004_BN7PR14MB21612A717A0D06490FE8407F9AE72BN7PR14MB2161namp_
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_BN7PR14MB21612A717A0D06490FE8407F9AE72BN7PR14MB2161namp_"

--_000_BN7PR14MB21612A717A0D06490FE8407F9AE72BN7PR14MB2161namp_
Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour Kellyann,

Merci d'avoir pris le temps de discuter avec moi lors de ma visite =E0 la g=
arderie la semaine derni=E8re!

Doyon Despr=E9s est le leader de la distribution d=92articles et d=92=E9qui=
pement de cuisine au Qu=E9bec.  L'exp=E9rience client est au c=9Cur de chac=
une de nos actions en offrant des produits de qualit=E9 et un service excep=
tionnel.  Vous pouvez consulter notre site web au Accessoires de cuisine, =
=E9quipement commercial, barbecues et cours de cuisine - Doyon Despr=E9s (d=
oyondespres.com)<https://www.doyondespres.com/fr/>.

Fort de presque 15 ans d'exp=E9rience dans le secteur de la restauration et=
 l'h=F4tellerie, ainsi que plusieurs ann=E9es pass=E9es aupr=E8s d'un manuf=
acturier d'articles de cuisine, je comprends parfaitement les enjeux auxque=
ls sont confront=E9s les diff=E9rents acteurs du milieu du service alimenta=
ire. Mon but est de vous accompagner dans l'atteinte de vos objectifs en vo=
us conseillant sur vos achats d'=E9quipements de cuisine, allant de la four=
chette =E0 la chambre froide.

Je suis impatient de collaborer avec vous pour vous accompagner dans vos be=
soins en =E9quipement et articles de cuisine.

Au plaisir d'avoir de vos nouvelles!


----------------------------------------------------------

Simon Le Bel
Repr=E9sentant Commercial

Commercial Sales Representative

C 438-407-8758
simon.lebel@<mailto:mylene.frechette@doyondespres.com>doyondespres.com

Doyon Despr=E9s
3261 Autoroute 440 Ouest
Laval (Qu=E9bec) H7P 5P2
1-866-444-1110
www.doyondespres.com<http://www.doyondespres.com/>

[doyondespres.com]

--_000_BN7PR14MB21612A717A0D06490FE8407F9AE72BN7PR14MB2161namp_
Content-Type: text/html; charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3DWindows-1=
252">
<style type=3D"text/css" style=3D"display:none;"> P {margin-top:0;margin-bo=
ttom:0;} </style>
</head>
<body dir=3D"ltr">
<div class=3D"elementToProof" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFo=
nt, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; c=
olor: rgb(0, 0, 0);">
Bonjour Kellyann,</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFo=
nt, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; c=
olor: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFo=
nt, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; c=
olor: rgb(0, 0, 0);">
Merci d'avoir pris le temps de discuter avec moi lors de ma visite =E0 la g=
arderie la semaine derni=E8re!</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFo=
nt, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; c=
olor: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"text-align: left; text-indent: 0px; =
background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Aptos, Apto=
s_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif, serif,=
 EmojiFont; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Doyon Despr=E9s est le leader de&nbsp;la distribution d=92articles et d=92=
=E9quipement de&nbsp;cuisine au Qu=E9bec.&nbsp; L'exp=E9rience client est a=
u c=9Cur de&nbsp;chacune de&nbsp;nos actions en offrant des produits de&nbs=
p;qualit=E9 et un service&nbsp;exceptionnel.&nbsp; Vous pouvez consulter no=
tre site web au
<a href=3D"https://www.doyondespres.com/fr/" id=3D"OWA4a0065f2-3156-7784-a0=
81-0ca3577fdc30" class=3D"x_x_x_x_x_x_x_x_OWAAutoLink" title=3D"https://www=
.doyondespres.com/fr/" data-auth=3D"NotApplicable" data-linkindex=3D"0" sty=
le=3D"margin: 0px; text-align: left;">
Accessoires de&nbsp;cuisine, =E9quipement commercial, barbecues et cours de=
&nbsp;cuisine - Doyon Despr=E9s (doyondespres.com)</a>.&nbsp;</div>
<div style=3D"text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255=
, 255, 255); margin: 0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSF=
ontService, Calibri, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; font-size: 12=
pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style=3D"text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255=
, 255, 255); margin: 0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSF=
ontService, Calibri, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; font-size: 12=
pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Fort&nbsp;de&nbsp;presque 15 ans d'exp=E9rience dans le secteur de&nbsp;la =
restauration et l'h=F4tellerie, ainsi que plusieurs ann=E9es pass=E9es aupr=
=E8s d'un manufacturier d'articles de&nbsp;cuisine, je comprends parfaiteme=
nt les enjeux auxquels sont confront=E9s les diff=E9rents acteurs
 du milieu du service&nbsp;alimentaire. Mon but est de&nbsp;vous accompagne=
r dans l'atteinte de&nbsp;vos objectifs en vous conseillant sur vos achats =
d'=E9quipements de&nbsp;cuisine, allant de&nbsp;la fourchette =E0 la chambr=
e froide.</div>
<div style=3D"background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px;">
<div style=3D"text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0px; font-family:=
 Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-s=
erif, serif, EmojiFont; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style=3D"text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0px; font-family:=
 Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-s=
erif, serif, EmojiFont; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Je suis impatient de&nbsp;collaborer avec vous pour vous accompagner dans v=
os besoins en =E9quipement et articles de&nbsp;cuisine.</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"text-align: left; text-indent: 0px; =
margin: 0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, C=
alibri, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; font-size: 12pt; color: rg=
b(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"text-align: left; text-indent: 0px; =
margin: 0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, C=
alibri, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; font-size: 12pt; color: rg=
b(0, 0, 0);">
Au plaisir d'avoir de&nbsp;vos nouvelles!</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"text-align: left; text-indent: 0px; =
margin: 0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, C=
alibri, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; font-size: 12pt; color: rg=
b(0, 0, 0);">
<br>
</div>
</div>
<div class=3D"elementToProof" id=3D"Signature">
<p style=3D"text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, =
255, 255); margin: 0cm;">
<span style=3D"font-family: Arial, sans-serif, serif, EmojiFont; font-size:=
 10pt; color: black;">-----------------------------------------------------=
-----</span></p>
<p style=3D"text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, =
255, 255); margin: 0cm;">
<span style=3D"font-family: Arial, sans-serif, serif, EmojiFont; font-size:=
 12pt; color: rgb(240, 50, 35);">Simon Le Bel</span><span style=3D"font-fam=
ily: Arial, sans-serif, serif, EmojiFont; font-size: 10pt; color: rgb(38, 4=
0, 40);"><br>
Repr=E9sentant Commercial</span></p>
<p style=3D"text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, =
255, 255); margin: 0cm;">
<span style=3D"font-family: Arial, sans-serif, serif, EmojiFont; font-size:=
 10pt; color: rgb(85, 85, 85);"><i>Commercial Sales Representative</i></spa=
n><span style=3D"font-family: Arial, sans-serif, serif, EmojiFont; font-siz=
e: 10pt; color: rgb(38, 40, 40);"><br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>
<b>C</b>&nbsp;438-407-8758<br>
</span><span style=3D"font-family: Arial, sans-serif, serif, EmojiFont; fon=
t-size: 10pt; color: blue;">simon.lebel</span><span style=3D"font-family: A=
rial, sans-serif, serif, EmojiFont; font-size: 13.3333px; color: blue; back=
ground-color: rgb(255, 255, 255);"><a href=3D"mailto:mylene.frechette@doyon=
despres.com" id=3D"OWAb02dbe14-19b4-d71b-d292-8427c65525b0" class=3D"OWAAut=
oLink" data-linkindex=3D"0" style=3D"color: blue; margin: 0px; background-c=
olor: rgb(255, 255, 255); text-align: left;">@</a></span><span style=3D"fon=
t-family: Arial, sans-serif, serif, EmojiFont; font-size: 10pt; color: blue=
;">doyondespres.com</span><span style=3D"font-family: Arial, sans-serif, se=
rif, EmojiFont; font-size: 10pt; color: rgb(38, 40, 40);"><br>
<br>
</span><span style=3D"font-family: Arial, sans-serif, serif, EmojiFont; fon=
t-size: 12pt; color: rgb(240, 50, 35);">Doyon Despr=E9s</span><span style=
=3D"font-family: Arial, sans-serif, serif, EmojiFont; font-size: 10pt; colo=
r: rgb(38, 40, 40);"><br>
3261 Autoroute 440 Ouest<br>
Laval (Qu=E9bec) H7P 5P2<br>
1-866-444-1110<br>
</span><span style=3D"font-family: Arial, sans-serif, serif, EmojiFont; fon=
t-size: 10pt; color: blue;"><a href=3D"http://www.doyondespres.com/" id=3D"=
OWAd2e3718c-bbf7-2223-2636-c80e00126056" class=3D"OWAAutoLink" title=3D"URL=
 d'origine&nbsp;: http://www.doyondespres.com/. Cliquez ou appuyez si vous =
faites confiance =E0 ce lien." data-linkindex=3D"1" data-auth=3D"Verified" =
style=3D"color: blue; margin: 0px;">www.doyondespres.com</a></span><span st=
yle=3D"font-family: Arial, sans-serif, serif, EmojiFont; font-size: 10pt; c=
olor: rgb(38, 40, 40);"><br>
<br>
</span><span style=3D"font-family: Arial, sans-serif, serif, EmojiFont; fon=
t-size: 12pt; color: rgb(240, 50, 35);"><img alt=3D"doyondespres.com" id=3D=
"x_Image_x0020_1" width=3D"49" height=3D"49" style=3D"width: 0.5208in; heig=
ht: 0.5208in; max-width: 553px; min-width: auto; min-height: auto; margin: =
0px;" data-outlook-trace=3D"F:1|T:1" src=3D"cid:61c49f6f-d3bb-4a00-a7cb-640=
d119add25"></span></p>
</div>
</body>
</html>

--_000_BN7PR14MB21612A717A0D06490FE8407F9AE72BN7PR14MB2161namp_--

--_004_BN7PR14MB21612A717A0D06490FE8407F9AE72BN7PR14MB2161namp_
Content-Type: image/png; name="Outlook-doyondespr.png"
Content-Description: Outlook-doyondespr.png
Content-Disposition: inline; filename="Outlook-doyondespr.png"; size=1879;
	creation-date="Mon, 20 Jan 2025 17:32:05 GMT";
	modification-date="Mon, 20 Jan 2025 17:32:05 GMT"
Content-ID: <61c49f6f-d3bb-4a00-a7cb-640d119add25>
Content-Transfer-Encoding: base64

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAADIAAAAyCAYAAAAeP4ixAAAAAXNSR0IArs4c6QAABxFJREFUaEPd
WglsFGUU/nZ2drtXWyARuRQFrBxiDbTcFigCKuG0nC2IHLWCiGALQlvEHhxpQYUIChUDgkAx5YqC
LZSCICgQUhRNiAgIBUQjtN2j3WvMm2WXne7s7uzSg/KSzSa7/7z3vv/97/3vGBnHcRweAZLVGhCb
DbbffoG19Czsf1yE/cZ1cEYDuIpyfptkYeGQabRgWrUB0yECbGR3yDt3BeTyWtnGBwNitcL603GY
9xfAeuIor3ggRMDYvv2hHD4GbM9+AMsG8rhgbXBAzNUw79mF6s0bYL91I2jh7g8yLVoh5PVEKEeN
BZQhAfMMGIilpAhVOZm1BqCmxgRIlZIOxYDBAYGRDISrrIApYxEsxd/7FSALbwKm7dNgmreATKvj
13MGPey3b8F+9TK48rt+eShih0K9ZDlkoWF+1/I+KMXZbRd/hzH5LdjLroszZRiw0b2hGPwq/820
edKncPv1v2A9fRKWou/4b9jtouuZ1m2gyV0PeUQnv2D8ArGeOQXj/CR+R2uSLEQFxehxCEmYDqZl
a7/CxBaQj1V/lQfL7nxw1VWeMrQ6aFZ/Bjaql0/+PoFQRDK8mwiYzR5MFP0HQZWczofT2iAK11W5
mbAcPezJTqmEds0XvLW9kVcgdCcYZk4CV2UShrkQFVTJaVCOmVAb+nvwMBfsQNWqbE+5ulBoN37t
9ZiJAiHH1k8awV9q7kROTDsjfy6yTkA4mdoulMIwdya4O/8J5JD1ddv28perxzEXc3bjgrdhOXxQ
CKJpM+jytoN5qn2dgnAyt1/9E/rpEzzAUDTT5HzqH4il5BCM7yUJQajU0H6+tc4tUVM726+lMLyZ
4HHMNLnroBg4RKiju0UoaujHDPG47NRp2VCOHl8vlqgpxLx7J0xZqcIj1qIVdAWFoKjpJIGPmHdt
g2nFB4KHFDGx0Hy0oUFAOIUa5yXCcqxYoIN64VIoxyWIALHZUDlioMAahFj3zcFaC7HB7gYFHX3c
y4J7hlKZ0H1HXNmzyyLWH4odd4YbKcdPhnqB0ELelKkYGEWJiHddFUrI2z/jyHZHxIlGHl9ATTkZ
MO/YIlii/XgD2Bdj+d9cQIzvv8OnDC5iGITuLwEhl0Ll3TtIWeYQGt4EmsxVPCipRBlA5fABgnSG
UiLNijVuQMxmVAyKAmc0uviyPftCu26zVDkIBAjPVKGALm9HQJHQMGsqX/+4HFyjQdjhM4BS6bCI
9dxpGGZMFDpTalZAt3fAQADII7tBtylf8mbRrW/KThMer43bwXaLdgCp3vYlqlZnCxaE7i32m8W6
PyAKhHZKLgdnEqY57s+FFhTxKb8Uspdd4wOSO6nmpyIk/g0HEEJJaF0mC2+CsOIzUni71ogBCZma
BNWcZHD/3oYxYxFfDtckdfpyR1UokSpiowT1DOV86tQsBxBD0mRHXXCP5JHdodu0UyJrxzJfQOh/
++VLqIwb6sHTCVaqMP208bCVnnUtp/Sesg4eCAkgQU5SvPQKNCvXSuUtCQgVT+XRER48lXHxUC/6
ULIs48I5sBw6cH/TIzpBt33/PSDDYgQXoXLkWL7MDIT8WYS3Ws+OgNUqYKscNQ7q9GWSRVG5bd67
y7WeqlHyZ4dF6EYvu+b6s9EC0U8cDqrLG/3Rqhdnv3IJla/VsbPXT/hdDOuJkgcPv4Oiwd29c98N
3MOv6IW47wiY1k9IdsLgL8RCMG3bSZIjeiHOW4yQhGmPWIpC7Z5GkTTOngrrKR9JI9m13tP4jByw
/YR5k6/zJS2NByBaWE2YAnXKEknnV1Jh1a4D2D4xoEtQrKXjS5DkwgreSt2CQsnFlSTEQSwia1BT
xL2lyjzeki/8nIMiYfMhfytMK5cKRFHbhdovDUnG5FmwHCkUqOC9+UAVt7d2UPoy/jg0BJn35MOU
uVggmspvn+0gWk3IaQfcSdbYGnRO5Y0psz0GOrKHpWXq5aiLN7EryqGPH+nZxG7aDNpP8iDv8nyd
njLbhfMwzJ3x4E1s0pJnlhjv2d5XqR1jhTpqoZJP0IzSY5xBYwXqP3fsIrqJvgc9p47DMM/HoCdl
SdCTqpra2G+WoSonQ3zQo1BAu3ZTcIMepyBJo7cpM0FxPRiy/30T1Vs2eh+9abTQrFoPtkcfn+z9
zhD5Y+Z3GCoHG93LMQzt0cdv1kxZrPXnH2EpOnBvGGoTVZIfhuasg/zZzn73SBIQ4hLwePqp9mAe
aw6ZLpRXgtNXwv7PbdivXGq48bT7dtA9U5WbVbcvDCSneQxy/JlEskXcGVEGQONkGivX6isck2fw
4273AY4/AM7/gwLiYk4v1Zw8BvO3e/gy1r0JLkUBmUYDtu8AKIeNAts7pgFeqhHTkl5zunAe1vPn
QINM+nB6Pe8bROQrMp2OL2vpw3Z9wdGJfyhec5Ky7fW05n9MUQSn2NtUUQAAAABJRU5ErkJggg==

--_004_BN7PR14MB21612A717A0D06490FE8407F9AE72BN7PR14MB2161namp_--