Return-Path: <bounce_378601.14635279.7847996.8948.m.e551a0dd@lnk01.com>
Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com
Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP
	id UOSMBzO7m2eDFAAAV5eKQw
	(envelope-from <bounce_378601.14635279.7847996.8948.m.e551a0dd@lnk01.com>)
	for <info@tictactocsaintcanut.com>; Thu, 30 Jan 2025 12:47:31 -0500
Return-path: <bounce_378601.14635279.7847996.8948.m.e551a0dd@lnk01.com>
Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Thu, 30 Jan 2025 12:47:31 -0500
Received: from smtp-newslist-38.lnk01.com ([70.38.100.38]:41215)
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.96.2)
	(envelope-from <bounce_378601.14635279.7847996.8948.m.e551a0dd@lnk01.com>)
	id 1tdYdX-0001QD-0W
	for info@tictactocsaintcanut.com;
	Thu, 30 Jan 2025 12:47:31 -0500
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; s=c378601; d=ritsf.com;
 h=Subject:From:To:List-Unsubscribe:List-Unsubscribe-Post:List-id:MIME-Version:
 Date:Content-Type:Message-Id:From:To:Subject:Date; i=alexp@ritsf.com;
 bh=4jfWesHjP3CEHHwwpaowfr5M34AfEp9wQ9Gdl7N2grE=;
 b=Yvo/Ye1Jk0Svw1lG2lcukTjNqsm4N/+sT9ZkrMKgRDTjSnEKiKkIROJ6ku33viyuPUBK81ehnPyt
   0G4HTKKwaNklX6YBOJZSztW77pXkk8sAAgsjUZ/1dyEFckxgI+CbJRobmR72GKhPFSgbSvtERB3N
   SXbg+RUgfesTBPPXfYo=
Received: by smtp-newslist-38.lnk01.com id hjetj22gkl8r for <info@tictactocsaintcanut.com>; Thu, 30 Jan 2025 12:46:48 -0500 (envelope-from <bounce_378601.14635279.7847996.8948.m.e551a0dd@lnk01.com>)
Subject: Recruter en 2025: entre =?UTF-8?Q?d=C3=A9fis=20et=20opportunit=C3=A9s!?=
From: "Travailleur Sans =?UTF-8?Q?Fronti=C3=A8re?=" <alexp@ritsf.com>
To: info@tictactocsaintcanut.com
Tag-id: 378601.14635279.7847996.8948.m.e551a0dd
List-Unsubscribe: <mailto:unsubscribe_378601.14635279.7847996.8948.m.e551a0dd@unsubscribe.md02.com?subject=unsubscribe>, <https://suivi.lnk01.com/u/443/96ea5ad92185724ced2dc7d89e9829c0db686372738f9ffa>
List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click
Interface-id: 443
Parent-id: 205
Client-id: 378601
List-id: 7847996
Feedback-ID: 378601:news:1:cmd02
MIME-Version: 1.0
Date: Thu, 30 Jan 2025 12:46:48 -0500 (EST)
Content-Type: multipart/alternative; boundary="----0cb405f1ebc45d4a8d8627914537dd73"
Message-Id: <20250130174648.47C0B20047@postfix-mailings-24.common.marathon.mesos>
X-Spam-Status: No, score=1.0
X-Spam-Score: 10
X-Spam-Bar: +
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Afin de voir votre message, cliquez sur le lien: https://suivi.lnk01.com/v/443/96ea5ad92185724ced2dc7d89e9829c0db686372738f9ffa
    2025 s’annonce une année mouvementée pour le PTET. Depuis la rentrée
    2024, le Programme des Travailleurs Étrangers Temporaires (PTET) a connu
    des transformations significatives, bouleversant les stratégies de recrutement
    pour de nombreuses entrepri [...] 
 Content analysis details:   (1.0 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: cloudfront.net]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The
                             query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                             [70.38.100.38 listed in bl.score.senderscore.com]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The
                             query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                           [70.38.100.38 listed in sa-trusted.bondedsender.org]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level
                             mail domains are different
 -0.0 SPF_HELO_PASS          SPF: HELO matches SPF record
  0.7 MPART_ALT_DIFF         BODY: HTML and text parts are different
  0.1 MIME_HTML_MOSTLY       BODY: Multipart message mostly text/html MIME
  0.0 HTML_IMAGE_RATIO_06    BODY: HTML has a low ratio of text to image
                             area
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
X-Spam-Flag: NO

------0cb405f1ebc45d4a8d8627914537dd73
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Afin de voir votre message, cliquez sur le lien: https://suivi.lnk01.com=
/v/443/96ea5ad92185724ced2dc7d89e9829c0db686372738f9ffa
------0cb405f1ebc45d4a8d8627914537dd73
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html>
<html lang=3D"en"><head><title></title><meta http-equiv=3D"Content-Type"=
 content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta name=3D"viewport" content=3D=
"width=3Ddevice-width,initial-scale=3D1"><!--[if mso]><xml><o:OfficeDocu=
mentSettings><o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch><o:AllowPNG/></o:Offic=
eDocumentSettings></xml><![endif]--><style>
*{box-sizing:border-box}body{margin:0;padding:0}a[x-apple-data-detectors=
]{color:inherit!important;text-decoration:inherit!important}#MessageView=
Body a{color:inherit;text-decoration:none}p{line-height:inherit}.desktop=
_hide,.desktop_hide table{mso-hide:all;display:none;max-height:0;overflo=
w:hidden}.image_block img+div{display:none}sub,sup{font-size:75%;line-he=
ight:0}#converted-body .list_block ol,#converted-body .list_block ul,.bo=
dy [class~=3Dx_list_block] ol,.body [class~=3Dx_list_block] ul,u+.body .=
list_block ol,u+.body .list_block ul{padding-left:20px} @media (max-widt=
h:720px){.image_block div.fullWidth{max-width:100%!important}.mobile_hid=
e{display:none}.row-content{width:100%!important}.stack .column{width:10=
0%;display:block}.mobile_hide{min-height:0;max-height:0;max-width:0;over=
flow:hidden;font-size:0}.desktop_hide,.desktop_hide table{display:table!=
important;max-height:none!important}}
</style><!--[if mso ]><style>sup, sub { font-size: 100% !important; } su=
p { mso-text-raise:10% } sub { mso-text-raise:-10% }</style> <![endif]--=
></head><body class=3D"body" style=3D"background-color:#fff;margin:0;pad=
ding:0;-webkit-text-size-adjust:none;text-size-adjust:none"><table class=
=3D"nl-container" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspac=
ing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rs=
pace:0;background-color:#fff;background-image:none;background-position:t=
op left;background-size:auto;background-repeat:no-repeat"><tbody><tr><td=
><table class=3D"row row-1" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0"=
 cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-=
table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#1b1b1b"><tbody><tr><=
td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cell=
padding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table=
-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px;marg=
in:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D=
"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;te=
xt-align:left;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bott=
om:0;border-left:0"><table class=3D"image_block block-1" width=3D"100%" =
border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" s=
tyle=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"p=
ad" style=3D"width:100%"><div class=3D"alignment" align=3D"center" style=
=3D"line-height:10px"><div style=3D"max-width:700px"><img src=3D"https:/=
/d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/public/users/Integrators/d12425a2-57e5-44=
5b-896d-425ad79fd2ca/378601/top%20banner%2020%20ans.png" style=3D"displa=
y:block;height:auto;border:0;width:100%" width=3D"700" alt=3D"" title=3D=
"" height=3D"auto"></div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbo=
dy></table></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-2" align=3D=
"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"=
 role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;ba=
ckground-color:#fff"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" a=
lign=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D=
"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-rad=
ius:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td=
 class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;ms=
o-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padd=
ing-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom=
:0;border-left:0"><table class=3D"heading_block block-1" width=3D"100%" =
border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" s=
tyle=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"p=
ad" style=3D"padding-top:30px;text-align:center;width:100%"><h1 style=3D=
"margin:0;color:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,Helvetica,=
Arial,sans-serif;font-size:34px;font-weight:700;letter-spacing:normal;li=
ne-height:120%;text-align:center;margin-top:0;margin-bottom:0;mso-line-h=
eight-alt:40.8px"><strong>2025 s&rsquo;annonce une ann&eacute;e<br>mouve=
ment&eacute;e pour le PTET. </strong></h1></td></tr></tbody></table></td=
></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-=
3" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellsp=
acing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-=
rspace:0;background-color:#fff"><tbody><tr><td><table class=3D"row-conte=
nt stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D=
"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0=
;border-radius:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tb=
ody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-=
lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bott=
om:60px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-radius:0;border-top:0;=
border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"paragraph_=
block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspac=
e:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding=
-bottom:5px;padding-left:20px;padding-right:20px;padding-top:20px"><div =
style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:'Helvetica Neue',Helvetica=
,Arial,sans-serif;font-size:19px;font-weight:400;letter-spacing:0;line-h=
eight:150%;text-align:center;mso-line-height-alt:28.5px"><p style=3D"mar=
gin:0;margin-bottom:16px">
Depuis la rentr&eacute;e 2024, le Programme des Travailleurs &Eacute;tra=
ngers Temporaires (PTET) a connu des transformations significatives, bou=
leversant les strat&eacute;gies de recrutement pour de nombreuses entrep=
rises.&nbsp;Si l&rsquo;ann&eacute;e 2024 nous a prouv&eacute; &agrave; q=
uel point la r&eacute;glementation du PTET peut changer rapidement (et a=
vec de tr&egrave;s courts d&eacute;lais d&rsquo;application des nouvelle=
s r&egrave;gles!), il est clair que 2025 s&rsquo;annonce tout aussi mouv=
ement&eacute;e.&nbsp;Mais ces d&eacute;fis ne sont pas insurmontables! V=
ous pouvez compter sur nous pour vous accompagner dans ce contexte en co=
nstante &eacute;volution.&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</p><p style=3D"margin:0"><strong>Ensemble, trouvons le meilleur plan de=
 match pour faire avancer vos projets de recrutement.</strong></p></div>=
</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></=
table><table class=3D"row row-4" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D=
"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"m=
so-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#fff29e"><tbody><t=
r><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" c=
ellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-ta=
ble-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px;m=
argin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" wid=
th=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:4=
00;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top=
;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=
=3D"paragraph_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"=
0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;m=
so-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D"pad" st=
yle=3D"padding-bottom:5px;padding-left:20px;padding-right:20px;padding-t=
op:25px"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:'Helvetica N=
eue',Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:19px;font-weight:400;letter-sp=
acing:0;line-height:120%;text-align:center;mso-line-height-alt:22.8px"><=
p style=3D"margin:0">Mise &agrave; jour des taux de ch&ocirc;mage</p></d=
iv></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
</td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-5" align=3D"center" wi=
dth=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"pr=
esentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-co=
lor:#fff29e"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"=
center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"present=
ation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;co=
lor:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D=
"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-r=
space:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5=
px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border=
-left:0"><table class=3D"heading_block block-1" width=3D"100%" border=3D=
"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"m=
so-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=
=3D"padding-bottom:25px;text-align:center;width:100%"><h1 style=3D"margi=
n:0;color:#37393a;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Ari=
al,sans-serif;font-size:33px;font-weight:700;letter-spacing:normal;line-=
height:120%;text-align:center;margin-top:0;margin-bottom:0;mso-line-heig=
ht-alt:39.6px"><strong>Bonne nouvelle pour<br>Trois-Rivi&egrave;res et G=
atineau!</strong></h1></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></tabl=
e></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-6" align=3D"center" =
width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"=
presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-=
color:#fff29e"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D=
"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presen=
tation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;c=
olor:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D=
"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-r=
space:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5=
px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border=
-left:0"><table class=3D"paragraph_block block-1" width=3D"100%" border=3D=
"0" cellpadding=3D"5" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"m=
so-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><=
td class=3D"pad"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:Helv=
etica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:19px;font-weight:400;let=
ter-spacing:0;line-height:150%;text-align:center;mso-line-height-alt:28.=
5px"><p style=3D"margin:0;margin-bottom:16px">Excellente nouvelle pour l=
es entrepreneurs des r&eacute;gions de Trois-Rivi&egrave;res et Gatineau=
 : les taux de ch&ocirc;mage de vos r&eacute;gions ont diminu&eacute; so=
us la barre du 6%!&nbsp;</p><p style=3D"margin:0;margin-bottom:16px">
<strong>Il est donc actuellement possible de soumettre des demandes d'EI=
MT &agrave; bas salaire (sous 32.96$ / heure) tout en respectant la limi=
te impos&eacute;e de 10%.</strong></p><p style=3D"margin:0">Comme vous p=
ouvez le constater sur le tableau plus bas, la tendance des taux de ch&o=
circ;mage est &agrave; la baisse&hellip; Les prochaines mises &agrave; j=
our auront lieu pour la p&eacute;riode du 4 avril au 3 juillet 2025 ; no=
us esp&eacute;rons le mieux pour la r&eacute;gion<br>de Montr&eacute;al!=
</p></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr>
</tbody></table><table class=3D"row row-7" align=3D"center" width=3D"100=
%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation=
" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#fff29=
e"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" bo=
rder=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" sty=
le=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;w=
idth:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column c=
olumn-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;f=
ont-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertic=
al-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0">=
<table class=3D"image_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpad=
ding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-ls=
pace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"width:1=
00%"><div class=3D"alignment" align=3D"center" style=3D"line-height:10px=
"><div style=3D"max-width:700px"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.clou=
dfront.net/public/users/Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca=
/378601/TABLEAU-chomage-2.png" style=3D"display:block;height:auto;border=
:0;width:100%" width=3D"700" alt=3D"" title=3D"" height=3D"auto"></div><=
/div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbo=
dy></table><table class=3D"row row-8" align=3D"center" width=3D"100%" bo=
rder=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" sty=
le=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#fff29e">
<tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" borde=
r=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D=
"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:=
700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column=
-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-w=
eight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-al=
ign:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><tabl=
e class=3D"paragraph_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadd=
ing=3D"10" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-ls=
pace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D=
"pad"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,=
Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:19px;font-weight:400;letter-spacing=
:0;line-height:120%;text-align:center;mso-line-height-alt:22.8px"><p sty=
le=3D"margin:0">
N'h&eacute;sitez pas &agrave; communiquer avec notre &eacute;quipe pour =
&eacute;tablir le meilleur plan de match pour vous et vos travailleurs.<=
/p></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><=
/tbody></table><table class=3D"row row-9" align=3D"center" width=3D"100%=
" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation"=
 style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#fff29e=
"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" bor=
der=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" styl=
e=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;wi=
dth:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column co=
lumn-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;fo=
nt-weight:400;text-align:left;padding-bottom:15px;padding-top:5px;vertic=
al-align:top;border-radius:0;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0=
;border-left:0"><table class=3D"button_block block-1" width=3D"100%" bor=
der=3D"0" cellpadding=3D"10" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" sty=
le=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad=
"><div class=3D"alignment" align=3D"center"><!--[if mso]>
<v:roundrect xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:w=3D"urn:sc=
hemas-microsoft-com:office:word" href=3D"https://suivi.lnk01.com/c/443/9=
6ea5ad92185724ced2dc7d89e9829c0937782b9609742eafc34560d1b1f4169ca5f1aa49=
e5edb96" style=3D"height:44px;width:399px;v-text-anchor:middle;" arcsize=
=3D"10%" stroke=3D"false" fillcolor=3D"#37393a">
<w:anchorlock/>
<v:textbox inset=3D"0px,0px,0px,0px">
<center dir=3D"false" style=3D"color:#ffffff;font-family:Arial, sans-ser=
if;font-size:17px">
<![endif]-->
<a class=3D"button" href=3D"https://suivi.lnk01.com/c/443/96ea5ad9218572=
4ced2dc7d89e9829c0937782b9609742eafc34560d1b1f4169ca5f1aa49e5edb96" targ=
et=3D"_blank" style=3D"background-color:#37393a;border-bottom:0px solid =
transparent;border-left:0px solid transparent;border-radius:4px;border-r=
ight:0px solid transparent;border-top:0px solid transparent;color:#fffff=
f;display:inline-block;font-family:Helvetica Neue, Helvetica, Arial, san=
s-serif;font-size:17px;font-weight:700;mso-border-alt:none;padding-botto=
m:5px;padding-top:5px;text-align:center;text-decoration:none;width:auto;=
word-break:keep-all;"><span style=3D"word-break: break-word; padding-lef=
t: 20px; padding-right: 20px; font-size: 17px; display: inline-block; le=
tter-spacing: normal;"><span style=3D"word-break: break-word; line-heigh=
t: 34px;"><strong>&nbsp;</strong>Planifiez une discussion pour en savoir=
 plus</span></span></a>
<!--[if mso]></center></v:textbox></v:roundrect><![endif]--></div></td><=
/tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>=
<table class=3D"row row-10" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0"=
 cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-=
table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#fff"><tbody><tr><td>=
<table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpad=
ding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-ls=
pace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px;margin:=
0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"=
100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;tex=
t-align:left;padding-bottom:15px;vertical-align:top;border-radius:0;bord=
er-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"h=
eading_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-tabl=
e-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-top:20px;text-=
align:center;width:100%"><h1 style=3D"margin:0;color:#000;direction:ltr;=
font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:33px;fon=
t-weight:700;letter-spacing:normal;line-height:120%;text-align:center;ma=
rgin-top:0;margin-bottom:0;mso-line-height-alt:39.6px"><strong>Notre acc=
ompagnement proactif<br>fait toute la diff&eacute;rence.</strong></h1></=
td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr>
</tbody></table><table class=3D"row row-11" align=3D"center" width=3D"10=
0%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentatio=
n" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td><table=
 class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D=
"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;=
mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto"=
 width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"100%" s=
tyle=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align=
:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0=
;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"paragraph=
_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"10" cellspaci=
ng=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rsp=
ace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div style=3D"=
color:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans=
-serif;font-size:19px;font-weight:400;letter-spacing:0;line-height:120%;=
text-align:left;mso-line-height-alt:22.8px"><p style=3D"margin:0">Le PTE=
T &eacute;volue sans cesse, et les r&eacute;cents exemples en t&eacute;m=
oignent :</p></div></td></tr></tbody></table><table class=3D"list_block =
block-2" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"10" cellspacing=3D"0=
" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;w=
ord-break:break-word;color:#2e2e29;direction:ltr;font-family:Helvetica N=
eue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:19px;font-weight:400;letter-spa=
cing:0;line-height:150%;text-align:left;mso-line-height-alt:28.5px"><tbo=
dy><tr><td class=3D"pad"><div style=3D"margin-left:-20px"><ul start=3D"1=
" style=3D"margin-top:0;margin-bottom:0;list-style-type:revert"><li aria=
-level=3D"1" style=3D"Margin:0 0 13px 0">
<strong>Permis de travail ouverts pour les conjoints</strong> : Apr&egra=
ve;s ce qui s'annon&ccedil;ait &ecirc;tre une coupure radicale pour la m=
ajorit&eacute; des m&eacute;tiers techniques, certaines professions cl&e=
acute;s s&rsquo;en sont sauv&eacute;s, telles que designer industriel, m=
achiniste, soudeur, &eacute;b&eacute;niste, m&eacute;canicien et &eacute=
;lectrom&eacute;canicien</li><li aria-level=3D"1" style=3D"Margin:0 0 13=
px 0">
<strong>Fluctuation des taux de ch&ocirc;mage :</strong> Les taux de ch&=
ocirc;mage r&eacute;gionaux impactent directement l&rsquo;admissibilit&e=
acute; des demandes d&rsquo;EIMT &agrave; bas salaire. Par exemple, la d=
iminution du ch&ocirc;mage dans certaines r&eacute;gions, comme Trois-Ri=
vi&egrave;res et Gatineau, permet maintenant de reprendre ces demandes.&=
nbsp;</li></ul></div></td></tr></tbody></table><table class=3D"paragraph=
_block block-3" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacin=
g=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspa=
ce:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"paddin=
g-bottom:45px;padding-left:10px;padding-right:10px"><div style=3D"color:=
#000;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif=
;font-size:19px;font-weight:400;letter-spacing:0;line-height:150%;text-a=
lign:left;mso-line-height-alt:28.5px"><p style=3D"margin:0">
Dans ce contexte mouvant, notre &eacute;quipe s&rsquo;engage &agrave; de=
meurer &agrave; l&rsquo;aff&ucirc;t de chaque nouvelle r&eacute;glementa=
tion pour vous offrir un accompagnement &eacute;clair&eacute;<br>et pers=
onnalis&eacute;.&nbsp;</p></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tb=
ody></table></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-12" align=3D=
"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"=
 role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><=
tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D=
"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:=
700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column=
-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-w=
eight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-al=
ign:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><tabl=
e class=3D"image_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D=
"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;=
mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"width:100%"><d=
iv class=3D"alignment" align=3D"center" style=3D"line-height:10px"><div =
style=3D"max-width:700px"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.=
net/public/users/Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601=
/editor_images/23c3f7a4-7584-4e55-b37b-8daf876c418a.jpg" style=3D"displa=
y:block;height:auto;border:0;width:100%" width=3D"700" alt=3D"" title=3D=
"" height=3D"auto"></div></div></td></tr></tbody></table></td></tr>
</tbody></table></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-13" al=
ign=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspac=
e:0"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" =
border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" s=
tyle=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000=
;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column=
 column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0=
;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vert=
ical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0=
"><table class=3D"heading_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cel=
lpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-tabl=
e-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"pad=
ding-top:20px;text-align:center;width:100%"><h1 style=3D"margin:0;color:=
#000;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif=
;font-size:33px;font-weight:700;letter-spacing:normal;line-height:120%;t=
ext-align:center;margin-top:0;margin-bottom:0;mso-line-height-alt:39.6px=
"><strong>59 demandes d&rsquo;EIMT trait&eacute;es<br>en seulement 41 jo=
urs :<br>une course contre la montre</strong></h1></td></tr></tbody></ta=
ble></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table class=3D"=
row row-14" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"=
0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;m=
so-table-rspace:0"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" ali=
gn=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"p=
resentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radiu=
s:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td c=
lass=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-=
table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;paddin=
g-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0=
;border-left:0"><table class=3D"paragraph_block block-1" width=3D"100%" =
border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" s=
tyle=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tb=
ody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:45px;padding-left:10px=
;padding-right:10px;padding-top:15px"><div style=3D"color:#000;direction=
:ltr;font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:19p=
x;font-weight:400;letter-spacing:0;line-height:150%;text-align:center;ms=
o-line-height-alt:28.5px"><p style=3D"margin:0;margin-bottom:19px">
En septembre 2024, le gouvernement a annonc&eacute; une premi&egrave;re =
vague de changements majeurs au Programme des Travailleurs &Eacute;trang=
ers Temporaires (PTET), avec un d&eacute;lai de seulement <strong>23 jou=
rs</strong> avant l&rsquo;entr&eacute;e en vigueur des nouvelles r&egrav=
e;gles. Peu apr&egrave;s, en octobre, une seconde annonce a introduit un=
e augmentation du seuil du bas salaire &agrave; 32,96 $/heure, cette foi=
s avec un d&eacute;lai de seulement <strong>18 jours</strong>.</p><p sty=
le=3D"margin:0;margin-bottom:19px">
Ces d&eacute;lais extr&ecirc;mement courts signifiaient que, pass&eacute=
; ces dates, <strong>de nombreux permis ne pouvaient plus &ecirc;tre ren=
ouvel&eacute;s</strong> en raison des crit&egrave;res plus restrictifs. =
Consciente de l&rsquo;urgence, notre &eacute;quipe s&rsquo;est mobilis&e=
acute;e pour accompagner nos clients et a trait&eacute; <strong>59 deman=
des d&rsquo;EIMT en seulement<br>41 jours</strong>, <strong>permettant a=
insi le renouvellement des permis de 160 travailleurs &eacute;trangers</=
strong> avant l&rsquo;entr&eacute;e en vigueur des nouvelles r&egrave;gl=
es.</p><p style=3D"margin:0">
Cette performance d&eacute;montre notre engagement, notre r&eacute;activ=
it&eacute; et notre capacit&eacute; &agrave; naviguer dans un environnem=
ent r&eacute;glementaire complexe pour assurer la continuit&eacute; des =
projets de nos clients.</p></div></td></tr></tbody></table></td></tr></t=
body></table></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-15" align=
=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D=
"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0=
;background-color:#ededea"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content st=
ack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" r=
ole=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;bord=
er-radius:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><=
tr><td class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspac=
e:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5p=
x;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-=
bottom:0;border-left:0"><table class=3D"heading_block block-1" width=3D"=
100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentat=
ion" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td clas=
s=3D"pad" style=3D"padding-top:25px;text-align:center;width:100%"><h1 st=
yle=3D"margin:0;color:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,Helv=
etica,Arial,sans-serif;font-size:33px;font-weight:700;letter-spacing:nor=
mal;line-height:120%;text-align:center;margin-top:0;margin-bottom:0;mso-=
line-height-alt:39.6px">
<strong>Vous &ecirc;tes d&eacute;rout&eacute;s par les modifications con=
stantes au PTET?</strong></h1></td></tr></tbody></table><table class=3D"=
heading_block block-2" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cel=
lspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-tab=
le-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:15px;p=
adding-top:20px;text-align:center;width:100%"><h1 style=3D"margin:0;colo=
r:#555;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-ser=
if;font-size:19px;font-weight:400;letter-spacing:normal;line-height:120%=
;text-align:center;margin-top:0;margin-bottom:0;mso-line-height-alt:22.8=
px"><span class=3D"tinyMce-placeholder" style=3D"word-break: break-word;=
">Nous mettons notre savoir-faire et notre r&eacute;activit&eacute; au s=
ervice de nos clients.&nbsp;</span></h1></td></tr></tbody></table></td><=
/tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-16=
" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspa=
cing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-r=
space:0;background-color:#ededea"><tbody><tr><td><table class=3D"row-con=
tent stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D=
"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0=
;border-radius:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tb=
ody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"33.333333333333336%" styl=
e=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:le=
ft;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;bo=
rder-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"image_block =
block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"=
 role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><=
tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"width:100%"><div class=3D"alignment=
" align=3D"center" style=3D"line-height:10px"><div style=3D"max-width:20=
9px"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/public/users/Inte=
grators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/pictos%20new-01.png"=
 style=3D"display:block;height:auto;border:0;width:100%" width=3D"209" a=
lt=3D"" title=3D"" height=3D"auto"></div></div></td></tr></tbody></table=
></td><td class=3D"column column-2" width=3D"33.333333333333336%" style=3D=
"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;p=
adding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border=
-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"image_block bloc=
k-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" rol=
e=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbod=
y><tr><td class=3D"pad" style=3D"width:100%"><div class=3D"alignment" al=
ign=3D"center" style=3D"line-height:10px"><div style=3D"max-width:209px"=
><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/public/users/Integrat=
ors/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/pictos%20new-02.png" sty=
le=3D"display:block;height:auto;border:0;width:100%" width=3D"209" alt=3D=
"" title=3D"" height=3D"auto"></div></div></td></tr></tbody></table></td=
><td class=3D"column column-3" width=3D"33.333333333333336%" style=3D"ms=
o-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padd=
ing-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-ri=
ght:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"image_block block-1=
" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D=
"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><t=
r><td class=3D"pad" style=3D"width:100%"><div class=3D"alignment" align=3D=
"center" style=3D"line-height:10px"><div style=3D"max-width:209px"><img =
src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/public/users/Integrators/d1=
2425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/pictos%20new-03.png" style=3D"=
display:block;height:auto;border:0;width:100%" width=3D"209" alt=3D"" ti=
tle=3D"" height=3D"auto"></div></div></td></tr></tbody></table></td></tr=
></tbody></table></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-17" a=
lign=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacin=
g=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspa=
ce:0;background-color:#ededea"><tbody>
<tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0"=
 cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-=
table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px=
;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" w=
idth=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight=
:400;text-align:left;padding-bottom:30px;padding-top:5px;vertical-align:=
top;border-radius:0;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-l=
eft:0"><table class=3D"button_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0"=
 cellpadding=3D"10" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso=
-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div cl=
ass=3D"alignment" align=3D"center"><!--[if mso]>
<v:roundrect xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:w=3D"urn:sc=
hemas-microsoft-com:office:word" href=3D"https://suivi.lnk01.com/c/443/9=
6ea5ad92185724ced2dc7d89e9829c0937782b9609742eafc34560d1b1f4169ca5f1aa49=
e5edb96" style=3D"height:44px;width:458px;v-text-anchor:middle;" arcsize=
=3D"10%" stroke=3D"false" fillcolor=3D"#2e2e29">
<w:anchorlock/>
<v:textbox inset=3D"0px,0px,0px,0px">
<center dir=3D"false" style=3D"color:#ffffff;font-family:Arial, sans-ser=
if;font-size:17px">
<![endif]-->
<a class=3D"button" href=3D"https://suivi.lnk01.com/c/443/96ea5ad9218572=
4ced2dc7d89e9829c0937782b9609742eafc34560d1b1f4169ca5f1aa49e5edb96" targ=
et=3D"_blank" style=3D"background-color:#2e2e29;border-bottom:0px solid =
transparent;border-left:0px solid transparent;border-radius:4px;border-r=
ight:0px solid transparent;border-top:0px solid transparent;color:#fffff=
f;display:inline-block;font-family:Helvetica Neue, Helvetica, Arial, san=
s-serif;font-size:17px;font-weight:700;mso-border-alt:none;padding-botto=
m:5px;padding-top:5px;text-align:center;text-decoration:none;width:auto;=
word-break:keep-all;"><span style=3D"word-break: break-word; padding-lef=
t: 20px; padding-right: 20px; font-size: 17px; display: inline-block; le=
tter-spacing: normal;"><span style=3D"word-break: break-word; line-heigh=
t: 34px;">Contactez nos experts en recrutement international</span></spa=
n></a>
<!--[if mso]></center></v:textbox></v:roundrect><![endif]--></div></td><=
/tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>=
<table class=3D"row row-18" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0"=
 cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-=
table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#fad74a"><tbody><tr><=
td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cell=
padding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table=
-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px;marg=
in:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D=
"25%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;tex=
t-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;borde=
r-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"em=
pty_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspa=
cing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-r=
space:0"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div></div></td></tr></tbody></tab=
le></td><td class=3D"column column-2" width=3D"50%" style=3D"mso-table-l=
space:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-botto=
m:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;bor=
der-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"heading_block block-1" width=
=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"prese=
ntation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td =
class=3D"pad" style=3D"padding-top:10px;text-align:center;width:100%"><h=
1 style=3D"margin:0;color:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,=
Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:36px;font-weight:700;letter-spacing=
:2px;line-height:150%;text-align:center;margin-top:0;margin-bottom:0;mso=
-line-height-alt:54px"><span class=3D"tinyMce-placeholder" style=3D"word=
-break: break-word;">T&Eacute;MOIGNAGE</span></h1></td></tr></tbody></ta=
ble></td><td class=3D"column column-3" width=3D"25%" style=3D"mso-table-=
lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bott=
om:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;bo=
rder-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"empty_block block-1" width=3D=
"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presenta=
tion" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td cla=
ss=3D"pad"><div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></tabl=
e></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-19" align=3D"center"=
 width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D=
"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background=
-color:#faf2b3"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D=
"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presen=
tation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;c=
olor:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D=
"column column-1" width=3D"25%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rs=
pace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5p=
x;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-=
left:0"><table class=3D"image_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0"=
 cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-=
table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D=
"padding-top:20px;width:100%"><div class=3D"alignment" align=3D"center" =
style=3D"line-height:10px"><div style=3D"max-width:106px"><img src=3D"ht=
tps://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/public/users/Integrators/d12425a2-57=
e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/editor_images/a9528428-fe27-46c5-992f-a=
a4548ae5286.png" style=3D"display:block;height:auto;border:0;width:100%"=
 width=3D"106" alt=3D"" title=3D"" height=3D"auto"></div></div></td></tr=
></tbody></table></td><td class=3D"column column-2" width=3D"75%" style=3D=
"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;p=
adding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border=
-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"empty_block bloc=
k-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" rol=
e=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbod=
y><tr><td class=3D"pad"><div></div></td></tr></tbody></table></td></tr><=
/tbody></table></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-20" ali=
gn=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D=
"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0=
;background-color:#faf2b3"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content st=
ack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" r=
ole=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;bord=
er-radius:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><=
tr><td class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspac=
e:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5p=
x;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-=
bottom:0;border-left:0"><table class=3D"paragraph_block block-1" width=3D=
"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presenta=
tion" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-wo=
rd"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-left:55px;padding-righ=
t:60px;padding-top:5px"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-fami=
ly:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:18px;font-weight:=
400;letter-spacing:0;line-height:150%;text-align:center;mso-line-height-=
alt:27px"><p style=3D"margin:0;margin-bottom:16px">
<em>Merci &agrave; Travailleur sans fronti&egrave;re pour la qualit&eacu=
te; de ses services et le travail effectu&eacute; tout au long de nos d&=
eacute;marches. Votre collaboration et votre savoir-faire ont &eacute;t&=
eacute; des atouts pr&eacute;cieux pour la r&eacute;ussite de ce projet.=
 Nous appr&eacute;cions particuli&egrave;rement la r&eacute;activit&eacu=
te; de votre &eacute;quipe au niveau du traitement des dossiers des trav=
ailleurs &eacute;trangers.<br>C'est toujours un plaisir de collaborer av=
ec vous.</em></p><p style=3D"margin:0">&nbsp;</p></div></td></tr></tbody=
></table></td></tr></tbody></table>
</td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-21" align=3D"center" w=
idth=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"p=
resentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-c=
olor:#faf2b3"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D=
"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presen=
tation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;c=
olor:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D=
"column column-1" width=3D"50%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rs=
pace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5p=
x;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-=
left:0"><table class=3D"paragraph_block block-1" width=3D"100%" border=3D=
"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"m=
so-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><=
td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:10px;padding-left:55px;padding-=
right:5px"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica =
Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:18px;font-weight:400;letter-sp=
acing:0;line-height:120%;text-align:left;mso-line-height-alt:21.59999999=
9999998px"><p style=3D"margin:0;margin-bottom:16px"><span style=3D"word-=
break: break-word; font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-s=
erif;"><strong>Sophie Boisvert</strong></span></p><p style=3D"margin:0">=
Directrice ressources et humaines&nbsp;</p></div></td></tr></tbody></tab=
le></td><td class=3D"column column-2" width=3D"50%" style=3D"mso-table-l=
space:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-botto=
m:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;bor=
der-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"image_block block-1" width=3D=
"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presenta=
tion" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td cla=
ss=3D"pad" style=3D"padding-top:10px;width:100%"><div class=3D"alignment=
" align=3D"center" style=3D"line-height:10px"><div style=3D"max-width:20=
0px"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/public/users/Inte=
grators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/boiseries-raymond-sq=
uare_1.png" style=3D"display:block;height:auto;border:0;width:100%" widt=
h=3D"200" alt=3D"" title=3D"" height=3D"auto"></div></div></td></tr></tb=
ody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table c=
lass=3D"row row-22" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cellpad=
ding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-ls=
pace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#faf2b3"><tbody><tr><td><tabl=
e class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D=
"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;=
mso-table-rspace:0;border-bottom:29px solid transparent;border-left:11px=
 solid transparent;border-radius:0 0 0 3px;border-right:11px solid trans=
parent;border-top:11px solid transparent;color:#000;width:700px;margin:0=
 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"2=
5%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-=
align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-=
radius:0;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><tab=
le class=3D"empty_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=
=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace=
:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div></div></td></tr=
></tbody></table></td><td class=3D"column column-2" width=3D"25%" style=3D=
"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;p=
adding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-radius:0;bor=
der-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"=
empty_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table=
-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div></div></td></tr></tbody></t=
able></td><td class=3D"column column-3" width=3D"25%" style=3D"mso-table=
-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bot=
tom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-radius:0;border-top:0;=
border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"empty_bloc=
k block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"=
0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"=
><tbody><tr><td class=3D"pad"><div></div></td></tr></tbody></table></td>=
<td class=3D"column column-4" width=3D"25%" style=3D"mso-table-lspace:0;=
mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px;pa=
dding-top:5px;vertical-align:top;border-radius:0;border-top:0;border-rig=
ht:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"image_block block-1"=
 width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D=
"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><t=
r><td class=3D"pad" style=3D"width:100%"><div class=3D"alignment" align=3D=
"center" style=3D"line-height:10px"><div style=3D"max-width:106px"><img =
src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/public/users/Integrators/d1=
2425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/editor_images/310d6bb3-ce92-49=
be-ae04-9648c4e66316.png" style=3D"display:block;height:auto;border:0;wi=
dth:100%" width=3D"106" alt=3D"" title=3D"" height=3D"auto"></div></div>=
</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></=
table><table class=3D"row row-23" align=3D"center" width=3D"100%" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D=
"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#fff"><tbody><tr=
><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" ce=
llpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-tab=
le-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px;ma=
rgin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" widt=
h=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:40=
0;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;=
border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D=
"heading_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" ce=
llspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-ta=
ble-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:20px;=
padding-top:25px;text-align:center;width:100%"><h1 style=3D"margin:0;col=
or:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-se=
rif;font-size:23px;font-weight:700;letter-spacing:normal;line-height:120=
%;text-align:center;margin-top:0;margin-bottom:0;mso-line-height-alt:27.=
599999999999998px"><strong>Notre r&ocirc;le va au-del&agrave; du simple =
traitement de vos dossiers.</strong></h1></td></tr></tbody></table><tabl=
e class=3D"heading_block block-2" width=3D"100%" border=3D"0" cellpaddin=
g=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspac=
e:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bo=
ttom:60px;padding-left:10px;padding-right:10px;padding-top:10px;text-ali=
gn:center;width:100%"><h1 style=3D"margin:0;color:#000;direction:ltr;fon=
t-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:19px;font-w=
eight:400;letter-spacing:.5px;line-height:150%;text-align:center;margin-=
top:0;margin-bottom:0;mso-line-height-alt:28.5px">
Nous sommes pr&eacute;sents pour vous guider dans ce contexte en constan=
te &eacute;volution, que ce soit pour naviguer les nouvelles r&egrave;gl=
es ou pour b&acirc;tir un plan de recrutement efficace malgr&eacute; les=
 d&eacute;fis.<br><br>Cordialement,<br><br>Luc Plamondon<br>Pr&eacute;si=
dent</h1></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><=
/tbody></table><table class=3D"row row-24" align=3D"center" width=3D"100=
%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation=
" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#14141=
4;background-size:auto"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack=
" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=
=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;backgro=
und-size:auto;border-bottom:3px solid transparent;border-left:3px solid =
transparent;border-radius:0;border-right:3px solid transparent;border-to=
p:3px solid transparent;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"7=
00"><tbody><tr>
<td class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"mso-table-lspace:0=
;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;vertical-align:middl=
e;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table clas=
s=3D"image_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" =
cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-=
table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:10p=
x;width:100%;padding-right:0;padding-left:0"><div class=3D"alignment" al=
ign=3D"center" style=3D"line-height:10px"><div class=3D"fullWidth" style=
=3D"max-width:694px"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/p=
ublic/users/Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/edit=
or_images/13a9c3df-a6df-4a47-9a3a-edb87c4778e7.png" style=3D"display:blo=
ck;height:auto;border:0;width:100%" width=3D"694" alt=3D"" title=3D"" he=
ight=3D"auto"></div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></=
table></td></tr></tbody></table><table class=3D"row row-25" align=3D"cen=
ter" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" rol=
e=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;backgr=
ound-color:#f9f8f8"><tbody><tr><td><table class=3D"row-content stack" al=
ign=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"=
presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radi=
us:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td =
class=3D"column column-1" width=3D"16.666666666666668%" style=3D"mso-tab=
le-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-b=
ottom:15px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:=
0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"paragraph_block block-1=
" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D=
"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break=
:break-word"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:10px;p=
adding-left:10px;padding-right:10px;padding-top:20px"><div style=3D"colo=
r:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-ser=
if;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:0;line-height:120%;text=
-align:center;mso-line-height-alt:15.6px">&nbsp;</div></td></tr></tbody>=
</table></td><td class=3D"column column-2" width=3D"16.666666666666668%"=
 style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-ali=
gn:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top=
:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"image_b=
lock block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D=
"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0=
"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:20px;padding-top:=
20px;width:100%;padding-right:0;padding-left:0"><div class=3D"alignment"=
 align=3D"center" style=3D"line-height:10px"><div style=3D"max-width:40.=
833px"><a href=3D"tel:5149172793" target=3D"_blank" style=3D"outline:non=
e" tabindex=3D"-1"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/pub=
lic/users/Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/medias=
-telephone.png" style=3D"display:block;height:auto;border:0;width:100%" =
width=3D"40.833" alt=3D"" title=3D"" height=3D"auto"></a></div></div></t=
d></tr></tbody></table></td><td class=3D"column column-3" width=3D"16.66=
6666666666668%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weig=
ht:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align=
:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table c=
lass=3D"image_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"=
0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;m=
so-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:=
20px;padding-top:20px;width:100%;padding-right:0;padding-left:0"><div cl=
ass=3D"alignment" align=3D"center" style=3D"line-height:10px"><div style=
=3D"max-width:40.833px"><a href=3D"mailto:alexp@ritsf.com?subject=3DDema=
nde%20d%27informations" target=3D"_blank" style=3D"outline:none" tabinde=
x=3D"-1"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/public/users/=
Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/medias-mail.png"=
 style=3D"display:block;height:auto;border:0;width:100%" width=3D"40.833=
" alt=3D"" title=3D"" height=3D"auto"></a></div></div></td></tr></tbody>=
</table></td><td class=3D"column column-4" width=3D"16.666666666666668%"=
 style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-ali=
gn:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top=
:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"image_b=
lock block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D=
"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0=
"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D"padding-bottom:20px;padding-top:=
20px;width:100%;padding-right:0;padding-left:0"><div class=3D"alignment"=
 align=3D"center" style=3D"line-height:10px"><div style=3D"max-width:46.=
667px"><a href=3D"https://suivi.lnk01.com/c/443/96ea5ad92185724ced2dc7d8=
9e9829c0937782b9609742ea7e4811657ddfbaa4ca5f1aa49e5edb96" target=3D"_bla=
nk" style=3D"outline:none" tabindex=3D"-1"><img src=3D"https://d15k2d11r=
6t6rl.cloudfront.net/public/users/Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-42=
5ad79fd2ca/378601/thumbnail_medias%20site.png" style=3D"display:block;he=
ight:auto;border:0;width:100%" width=3D"46.667" alt=3D"" title=3D"" heig=
ht=3D"auto"></a></div></div></td></tr></tbody></table></td><td class=3D"=
column column-5" width=3D"16.666666666666668%" style=3D"mso-table-lspace=
:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;padding-bottom:5px=
;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-b=
ottom:0;border-left:0"><table class=3D"image_block block-1" width=3D"100=
%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation=
" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D=
"pad" style=3D"padding-bottom:20px;padding-top:20px;width:100%;padding-r=
ight:0;padding-left:0"><div class=3D"alignment" align=3D"center" style=3D=
"line-height:10px"><div style=3D"max-width:40.833px"><a href=3D"https://=
suivi.lnk01.com/c/443/96ea5ad92185724ced2dc7d89e9829c0937782b9609742eab5=
27f9e13fe27abdca5f1aa49e5edb96" target=3D"_blank" style=3D"outline:none"=
 tabindex=3D"-1"><img src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/publi=
c/users/Integrators/d12425a2-57e5-445b-896d-425ad79fd2ca/378601/medias%2=
0linkedin.png" style=3D"display:block;height:auto;border:0;width:100%" w=
idth=3D"40.833" alt=3D"" title=3D"" height=3D"auto"></a></div></div></td=
></tr></tbody></table></td><td class=3D"column column-6" width=3D"16.666=
666666666668%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weigh=
t:400;text-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:=
top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table cl=
ass=3D"empty_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0=
" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;ms=
o-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div></div></td></tr></tb=
ody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table class=3D"row row-26" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0"=
 cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-=
table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#f9f8f8"><tbody><tr><=
td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cell=
padding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table=
-lspace:0;mso-table-rspace:0;border-radius:0;color:#000;width:700px;marg=
in:0 auto" width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D=
"100%" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;te=
xt-align:left;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;bord=
er-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-left:0"><table class=3D"p=
aragraph_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" ce=
llspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-ta=
ble-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><td class=3D"pad" style=3D=
"padding-bottom:10px;padding-left:10px;padding-right:10px;padding-top:20=
px"><div style=3D"color:#000;direction:ltr;font-family:Helvetica Neue,He=
lvetica,Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:0=
;line-height:120%;text-align:center;mso-line-height-alt:15.6px"><p style=
=3D"margin:0;margin-bottom:13px">Vous recevez ce courriel, car vous &eci=
rc;tes inscrit &agrave; notre infolettre.<br><a href=3D"https://suivi.ln=
k01.com/u/443/96ea5ad92185724ced2dc7d89e9829c0db686372738f9ffa" target=3D=
"_blank" rel=3D"noopener" style=3D"color: #0068a5;">Cliquez ici</a>&nbsp=
; pour vous d&eacute;sabonner.&nbsp;<br><br></p><p style=3D"margin:0">Co=
pyright &copy; 2024 Travailleur Sans Fronti&egrave;re. Tous droits r&eac=
ute;serv&eacute;s.</p></div></td>
</tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table=
><table class=3D"row row-27" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0=
" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso=
-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#f9f8f8"><tbody><tr>=
<td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cel=
lpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-tabl=
e-lspace:0;mso-table-rspace:0;color:#333;width:700px;margin:0 auto" widt=
h=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D=
"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:left;v=
ertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;border-lef=
t:0"><table class=3D"empty_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" ce=
llpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-tab=
le-lspace:0;mso-table-rspace:0"><tbody><tr><td class=3D"pad"><div></div>=
</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></=
table><table class=3D"row row-28" align=3D"center" width=3D"100%" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D=
"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;background-color:#f9f8f8"><tbody>=
<tr><td><table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0"=
 cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-=
table-lspace:0;mso-table-rspace:0;color:#333;width:700px;margin:0 auto" =
width=3D"700"><tbody><tr><td class=3D"column column-1" width=3D"100%" st=
yle=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:=
left;vertical-align:top;border-top:0;border-right:0;border-bottom:0;bord=
er-left:0"><table class=3D"text_block block-1" width=3D"100%" border=3D"=
0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"ms=
o-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;word-break:break-word"><tbody><tr><t=
d class=3D"pad"><div style=3D"font-family:Arial,sans-serif"><div class=3D=
"" style=3D"font-family:Arial,'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif;font=
-size:12px;mso-line-height-alt:21.6px;color:#9b9b9b;line-height:1.8"><p =
style=3D"margin:0;font-size:18px;text-align:center;mso-line-height-alt:2=
1.6px"><span style=3D"word-break: break-word; font-size: 12px;">12930 =C3=
=89vangeline Gallant, Montr=C3=A9al, Qu=C3=A9bec H1A5G5, Canada</span></=
p></div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td><=
/tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><!-- End --><img src=3D'ht=
tps://suivi.lnk01.com/i/443/96ea5ad92185724ced2dc7d89e9829c0db686372738f=
9ffa' height=3D'1' width=3D'1' align=3D'right' /><!--  --></body></html>
------0cb405f1ebc45d4a8d8627914537dd73--

