Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Mon, 03 Mar 2025 10:11:13 -0500
Date: Mon, 3 Mar 2025 10:10:30 -0500
From: Laure Izquierdo <laure=arrivage.com@hubspotfree.hs-send.com>
Reply-To: laure@arrivage.com
To: info@tictactocsaintcanut.com
Message-ID: <1741014630337.efc29954-5dd2-4658-8511-cbeb7cb8258b@bf02.hubspotfree.net>
Subject: =?utf-8?Q?__,_Capel_Aliment_:_Le_partenaire_ali?=
 =?utf-8?Q?mentaire_des_CPE_et_=C3=A9coles_du_Qu=C3=A9bec_!?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_459043_1279457911.1741014630567"

------=_Part_459043_1279457911.1741014630567
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Carole est votre alli=C3=A9e pour offrir aux enfants des repas, desserts, c=
ollations sains, savoureux et adapt=C3=A9s.

logo-arrivage (https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/chjLr04/=
VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-63lcq-W6N1vHY6lZ3lWW4gLqmn3WYqf=
3W2C0nNc7rdcygW7rTGRy7FNrszW7Lccf02kNVTPVDMnB_7lXNz-W4HdqWj97t5kCW2Rhl7n25W=
Bl9W1zC4z855jVYRW1h0nK65dbpNcW8FVF0K5ymPM-W7TgR3p60-KMxW6_r7nD6mB7xfW82PF7G=
3lr14VW7HzRcm7FJt9FW7fv9041WMx0-W1NJNpX4WhQLKW2M5HGb4VKdLZW5pfQWm3XrzPkW45j=
Pdd27dKHgW20SgF311nSkRW8Yc3-P3WsS63W1crgcc2gSr4QdMDZjx04 )

Se connecter (https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/chjLr04/V=
XbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-63lcq-W6N1vHY6lZ3lWW4gLqmn3WYqf3=
W2C0nNc7rdcygW7rTGRy7FNrszW7Lccf02kNVTPVDMnB_7lXNz-W4HdqWj97t5kCW2Rhl7n25WB=
l9W1zC4z855jVYRW1h0nK65dbpNcW8FVF0K5ymPM-W7TgR3p60-KMxW6_r7nD6mB7xfW82PF7G3=
lr14VW7HzRcm7FJt9FW7fv9041WMx0-W1NJNpX4WhQLKW2M5HGb4VKdLZW5pfQWm3XrzPkW45jP=
dd27dKHgW20SgF311nSkRW8Yc3-P3WsS63W1crgcc2gSr4QdMDZjx04 )

Cr=C3=A9er mon compte (https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/=
chjLr04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-63lcq-W6N1vHY6lZ3lWW4gL=
qmn3WYqf3W2C0nNc7rdcygW7rTGRy7FNrszW7Lccf02kNVTPVDMnB_7lXNz-W4HdqWj97t5kCW2=
Rhl7n25WBl9W1zC4z855jVYRW1h0nK65dbpNcW8FVF0K5ymPM-W7TgR3p60-KMxW6_r7nD6mB7x=
fW82PF7G3lr14VW7HzRcm7FJt9FW7fv9041WMx0-W1NJNpX4WhQLKW2M5HGb4VKdLZW5pfQWm3X=
rzPkW45jPdd27dKHgW20SgF311nSkRW8Yc3-P3WsS63W1crgcc2gSr4QdMDZjx04 )

Capel Aliment : Le partenaire alimentaire des CPE et =C3=A9coles du Qu=C3=
=A9bec !

Carole est votre alli=C3=A9e pour offrir aux enfants des repas, desserts, c=
ollations sains, savoureux et adapt=C3=A9s. Sp=C3=A9cialiste des solutions =
alimentaires pour les CPE et =C3=A9coles du Qu=C3=A9bec, Carole vous propos=
e des produits de qualit=C3=A9, locaux et nutritifs, con=C3=A7us pour simpl=
ifier la gestion des repas tout en r=C3=A9pondant aux exigences des service=
s de garde.

Livraison TOUS les JOURS =C3=A0 votre =C3=A9tablissement =C3=A0 partir de 7=
5$ de commande SANS FRAIS de livraison

Capture d=E2=80=99=C3=A9cran 2025-03-03 =C3=A0 09.37.08 (https://chjLr04.na=
1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/chjLr04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5=
sJYdrN72QT-K3lcq-W7Y8-PT6lZ3kBW8Lj4q18DbxxXVnktZD7XNj0RW9jw8x13bdsC1VZnd6W7=
h7q0bW84H7qk7HvDN8W6Hwn5r6Vv38nW8-zN5Q54JKwbW3ZnKjc1sHZQzW6JFQls251pwxW4DDh=
p84fNg9jW3pM_w53lLD-mW6J-cWh2Fbwr8W1-j9MF2CFC7nW2XxGXs35xy3_W45D7Tg1j5GNPW1=
27k7c3-Xb6CVYL28l8_HyMQN2mb9yqDM1TKW249GQ08X94smW8WN9Bz59QNj0N8H_xTSjdw1YVN=
4tNJ2dKzb5W8K0NV-6vtZmvW6-cZ0g59Vv5vW6yFCw86gBfxyW1jXtzb6cJPS6f2zVDs404 )

Capture d=E2=80=99=C3=A9cran 2025-03-03 =C3=A0 09.55.51 (https://chjLr04.na=
1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/chjLr04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5=
sJYdrN72QT-K3lcq-W7Y8-PT6lZ3kBW8Lj4q18DbxxXVnktZD7XNj0RW9jw8x13bdsC1VZnd6W7=
h7q0bW84H7qk7HvDN8W6Hwn5r6Vv38nW8-zN5Q54JKwbW3ZnKjc1sHZQzW6JFQls251pwxW4DDh=
p84fNg9jW3pM_w53lLD-mW6J-cWh2Fbwr8W1-j9MF2CFC7nW2XxGXs35xy3_W45D7Tg1j5GNPW1=
27k7c3-Xb6CVYL28l8_HyMQN2mb9yqDM1TKW249GQ08X94smW8WN9Bz59QNj0N8H_xTSjdw1YVN=
4tNJ2dKzb5W8K0NV-6vtZmvW6-cZ0g59Vv5vW6yFCw86gBfxyW1jXtzb6cJPS6f2zVDs404 )

Offrons aux enfants du Quebec, une alimentation locale et saine =F0=9F=A5=
=9E

Commander ici
(https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/chjLr04/VXbWCt34sYV-W3=
dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-K3lcq-W7Y8-PT6lZ3kBW8Lj4q18DbxxXVnktZD7XNj0RW=
9jw8x13bdsC1VZnd6W7h7q0bW84H7qk7HvDN8W6Hwn5r6Vv38nW8-zN5Q54JKwbW3ZnKjc1sHZQ=
zW6JFQls251pwxW4DDhp84fNg9jW3pM_w53lLD-mW6J-cWh2Fbwr8W1-j9MF2CFC7nW2XxGXs35=
xy3_W45D7Tg1j5GNPW127k7c3-Xb6CVYL28l8_HyMQN2mb9yqDM1TKW249GQ08X94smW8WN9Bz5=
9QNj0N8H_xTSjdw1YVN4tNJ2dKzb5W8K0NV-6vtZmvW6-cZ0g59Vv5vW6yFCw86gBfxyW1jXtzb=
6cJPS6f2zVDs404 )

Une question ? Contactez-moi : laure@arrivage.com

Arrivage - Circuits Courts

1200 boul. Saint-Martin Ouest, #130,

Laval, Qu=C3=A9bec, H7S 2E4, Canada

(438) 946 9418

Se d=C3=A9sabonner (https://hs-2410745.s.hubspotfree.net/preferences/fr/uns=
ubscribe?data=3DW2nXS-N30h-GcW2TgKz_4cxF1GW2r2lm636fK7RW36F-6N2KK0NzW4cH90H=
1ZnPMNW3DVRvW4kv2nWW4cNzvP32FYtVW4kdJxB3jrYkdW2RP0Pq41PG5RW2q_0Kp2Mws4-W1Zn=
NP83G_rrvW2zTK7Z2nVShWW3M2jXh25m4PzW38Dx8c1X9hKWW2PwD6K2-Cv0yW3JTxcV3QCbcDW=
2TdCms4pb8pGW2Rm46r1BB_XCW3C2L8X3z7Vj3W25mzr32Kpk84W43X2W1219bZjW2YDRFm30Gb=
y5W2KP9Bq3C34LLW3bbnZV1_ml3lW1SgM551SxrSgW3ZHMlS1LBBpDW3g0R0-3BV_rPW1Nv25Z2=
MHyyLW2sDDxL2RDC-YW2WMjdG32KhvMW2Kr2yJ3djqFXW2Hs3CS3z8nkDW2MPsqh3bxjNBW41XK=
R73C1XV2W3M36Kz2KJbYKW4thFtS3df5FgW214Cpl1SdjJxW2FDtpS34gMJsW2TCg1m38h9q2W1=
LBdfL3d1WpRW38BPQY3V_rLlW32xL5Q4hN-TdW236rfs2RrKwxW3QNlkH2Cv_pkW23mM9R3VWSx=
NW1Nl3XV45D4lHW1-XflV38ghGwf3_vZp304&_hsenc=3Dp2ANqtz-9ypxosZ4iJcKrsENpVGNx=
XLLt_5nFmladpbD8C5ouVeQVxq2rMm25wqFfnbriM3o9CrApoU5FkG4AIH6g35Nxh1xv3hk2Gd4=
riYeJ20thMP6bGM7U&_hsmi=3D349839469 )       Pr=C3=A9f=C3=A9rences (https://=
hs-2410745.s.hubspotfree.net/preferences/fr/manage?data=3DW2nXS-N30h-GcW2Tg=
Kz_4cxF1GW2r2lm636fK7RW36F-6N2KK0NzW4cH90H1ZnPMNW3DVRvW4kv2nWW4cNzvP32FYtVW=
4kdJxB3jrYkdW2RP0Pq41PG5RW2q_0Kp2Mws4-W1ZnNP83G_rrvW2zTK7Z2nVShWW3M2jXh25m4=
PzW38Dx8c1X9hKWW2PwD6K2-Cv0yW3JTxcV3QCbcDW2TdCms4pb8pGW2Rm46r1BB_XCW3C2L8X3=
z7Vj3W25mzr32Kpk84W43X2W1219bZjW2YDRFm30Gby5W2KP9Bq3C34LLW3bbnZV1_ml3lW1SgM=
551SxrSgW3ZHMlS1LBBpDW3g0R0-3BV_rPW1Nv25Z2MHyyLW2sDDxL2RDC-YW2WMjdG32KhvMW2=
Kr2yJ3djqFXW2Hs3CS3z8nkDW2MPsqh3bxjNBW41XKR73C1XV2W3M36Kz2KJbYKW4thFtS3df5F=
gW214Cpl1SdjJxW2FDtpS34gMJsW2TCg1m38h9q2W1LBdfL3d1WpRW38BPQY3V_rLlW32xL5Q4h=
N-TdW236rfs2RrKwxW3QNlkH2Cv_pkW23mM9R3VWSxNW1Nl3XV45D4lHW1-XflV38ghGwf3_vZp=
304&_hsenc=3Dp2ANqtz-9ypxosZ4iJcKrsENpVGNxXLLt_5nFmladpbD8C5ouVeQVxq2rMm25w=
qFfnbriM3o9CrApoU5FkG4AIH6g35Nxh1xv3hk2Gd4riYeJ20thMP6bGM7U&_hsmi=3D3498394=
69 )      Cr=C3=A9er un compte gratuit (https://chjLr04.na1.hubspotlinksfre=
e.com/Ctc/RE+113/chjLr04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-63lcq-=
W6N1vHY6lZ3lWW4gLqmn3WYqf3W2C0nNc7rdcygW7rTGRy7FNrszW7Lccf02kNVTPVDMnB_7lXN=
z-W4HdqWj97t5kCW2Rhl7n25WBl9W1zC4z855jVYRW1h0nK65dbpNcW8FVF0K5ymPM-W7TgR3p6=
0-KMxW6_r7nD6mB7xfW82PF7G3lr14VW7HzRcm7FJt9FW7fv9041WMx0-W1NJNpX4WhQLKW2M5H=
Gb4VKdLZW5pfQWm3XrzPkW45jPdd27dKHgW20SgF311nSkRW8Yc3-P3WsS63W1crgcc2gSr4QdM=
DZjx04 )

Facebook (https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/chjLr04/VXbWC=
t34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-q3lcq-W7lCdLW6lZ3lJW4NL6By3vrGqpW5hZ=
SJ96KfJ4LW4cwqQW5LtpL9W52bsfv65V91GW38jJvY6x8X4BW5L238j6SdFYxVx-l5r2dJzQqW2=
bvrFt9f3yqmW7nCl9f29HngRVdVZj25qfTmsW5sffqg6Wjr_4W1dm5D69hN2SWW1Pfsgx8vm_BR=
VXn2kH8zVw02W8YpXqN6T8mhNW1yrkGh3TY1p_W2t7G878hkrsdW2ykNlv78hSLvW7LSX1B1MwG=
x9W60RxPk2Mt9J5W6jWtWb8MytdzW3MBwdK3pjN5HW3RSy5x23mc8yW3LftSx1l7d6hf3bJcMd0=
4 )

LinkedIn (https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/chjLr04/VXbWC=
t34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-K3lcq-W7Y8-PT6lZ3lBW7-KxsH3T8MVcW879=
R4g6zPzPPW2TCb9L8HlRdBW1-pdCr4f-CkBW1V7Zys2Jldf-W14rJ9R8hHT1jW4y_50T8Tq_t1W=
71YW2N3jPH5DW6hHGj08J45-dW7T_nxc2f-ZvFVXD7FJ4sCMYMW43rTWN614KQYW2rF4xh46mXr=
MVHPxvz6WR60QW2q_vPl7mHLx0VMsZjf8NZNRJW55KNXH4tWzC6VvdjMD7rj6BGW7Kk08-2bT6d=
yV29CsK90YVCgW4TCr_-3b8hgCW6b_cVz8-mFNlW50ghMw8cPXgZW49b5NH1T9NYLW49QQqg4NX=
VvjW7ldGPv1bjclZf3K9Zd-04 )

Instagram (https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/chjLr04/VXbW=
Ct34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-q3lcq-W7lCdLW6lZ3mLN9d0jzjnYTk5W3Z9=
3hH1BcMbWW1BjkYb3_Qc98W62jcSq1dnkR8W8r71l66MMjwZW3k687y3SWJzkW404W8M57b6PCW=
3RhPLs7SWNkMW3jWCvk6n_1Q-W558Cyn3dW-X2N1BNK3kwVh2XW5J-ZRp8W72qBVmM0-y4n6v8P=
W3HzMQc35bL1pN8nM6dHl9bJ7VqTvH64wGR4hMvbp1WL8kdkW6H2nj16bzC-QVW9nPH2lVpCcW7=
S2nrs6ZjpHmMSnzkZ_Y8B6W7jXMKH4-qbChT8Y-n3Xq5HdVqv5R03R-K08f81hBRH04 )

www.arrivage.com (https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/chjLr=
04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-63lcq-W6N1vHY6lZ3m3W4hsstN5d=
_48KW3B7tFW7STQW_W9fs-0j7flF_pW5fNZQN96XS10VtVxG560_NpjW5wf4hq2-llCmW30Kz4B=
1Xr-wfW31V7Qr6jlnkbW7fCc6G2Fn71hW1MxZLV9b8N5QW2_tdCk7-c3byW2HR4127x50BvV-lp=
cr8xXdLGW2MLTgB10h7bmW6P7XV78x0Qv6W4HRGZG8FWyvDN5cJJHvr6r58W1wtVXP7SW5ZbN6l=
phMcgkR1HVThXKC7KZQvsW4jCqW35psGSvW6_WyWv4n5HcBf6_GP8j04 )

Envoyez un e-mail gratuit aujourd'hui (https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree=
.com/Ctc/RE+113/chjLr04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QTZR7lFdnW=
69tBBd6lZ3m1W5px3Xf2jf5ZxW54bVp34hGgLrW8fx_TJ4DWxvlW61ZXGR30HydSN1VWKMdd8JN=
lW2dCsWc8PXQ_VW7M4tHC37sTRKW2B3s4s5Wzrq_Vf_MBr6Z-x2KV7mgnw12HJ-qW6LfJrZ4hdf=
FjW81bRYh40NNJsVXV9k-9cTt73W3CZ8164QC7mJW4wzzxH8zvQcFW3l-d_B7H7skLW120c_s7-=
Xzr0MS-nwXnyMD_W6M1Njh9hVl9DW3Y7_Kn6QnjsKW6r0FZf8Vq1QjW7LZJDg8mPr0SW25R29J6=
2_wP1W4Pb1_K2QHk-GW2zR5Y22YJk1lW55H0584fRq-fW8zZG_K2Z9zvhV5dXh57H4vb6VvtwxQ=
7MHMvKW5DH_5m12zyGqW7bJgtz5FJT0jW8xzg8N2vsVdxW4hh8Gz924YF7W5Dqw6R24k-W6W739=
7BV3VWLzNW1N_7GD9jJPr4W4L_WDN2DYcDGW1jKKxs371_tTW73m3C13j8hhSVSmTxv5yKmVPW1=
cSb548rCM4YW5J0WC-4BX37gW8h1mW87Y_TVmW2D4-Ym1_nkfwW5wRjPK6RBKxHW5XWyPy7pYNH=
CW3sZ0RK28J_bmW16mPdW2pwkh2W2mml3N1lFYMhN6JTl2YfsxP_W4dscXY33wnLLW6qcVx210Y=
P_xf2gvHTR04 )

HubSpot (https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/chjLr04/VXbWCt=
34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QTZR7lFdnW69tBBd6lZ3m1W5px3Xf2jf5ZxW54bV=
p34hGgLrW8fx_TJ4DWxvlW61ZXGR30HydSN1VWKMdd8JNlW2dCsWc8PXQ_VW7M4tHC37sTRKW2B=
3s4s5Wzrq_Vf_MBr6Z-x2KV7mgnw12HJ-qW6LfJrZ4hdfFjW81bRYh40NNJsVXV9k-9cTt73W3C=
Z8164QC7mJW4wzzxH8zvQcFW3l-d_B7H7skLW120c_s7-Xzr0MS-nwXnyMD_W6M1Njh9hVl9DW3=
Y7_Kn6QnjsKW6r0FZf8Vq1QjW7LZJDg8mPr0SW25R29J62_wP1W4Pb1_K2QHk-GW2zR5Y22YJk1=
lW55H0584fRq-fW8zZG_K2Z9zvhV5dXh57H4vb6VvtwxQ7MHMvKW5DH_5m12zyGqW7bJgtz5FJT=
0jW8xzg8N2vsVdxW4hh8Gz924YF7W5Dqw6R24k-W6W7397BV3VWLzNW1N_7GD9jJPr4W4L_WDN2=
DYcDGW1jKKxs371_tTW73m3C13j8hhSVSmTxv5yKmVPW1cSb548rCM4YW5J0WC-4BX37gW8h1mW=
87Y_TVmW2D4-Ym1_nkfwW5wRjPK6RBKxHW5XWyPy7pYNHCW3sZ0RK28J_bmW16mPdW2pwkh2W2m=
ml3N1lFYMhN6JTl2YfsxP_W4dscXY33wnLLW6qcVx210YP_xf2gvHTR04 )
------=_Part_459043_1279457911.1741014630567
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional //EN" "http://www=
.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns=3D"http://www.w3=
.org/1999/xhtml" xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:=
v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" lang=3D"fr"><head><!--[if !mso]><!-- --=
><link rel=3D"stylesheet" type=3D"text/css" hs-webfonts=3D"true" href=3D"ht=
tps://fonts.googleapis.com/css?family=3DLato|Lato:i,b,bi"><!--<![endif]-->
    <title>  , Capel Aliment : Le partenaire alimentaire des CPE et =C3=A9c=
oles du Qu=C3=A9bec !</title>
    <meta property=3D"og:title" content=3D"  , Capel Aliment : Le partenair=
e alimentaire des CPE et =C3=A9coles du Qu=C3=A9bec !">
    <meta name=3D"twitter:title" content=3D"  , Capel Aliment : Le partenai=
re alimentaire des CPE et =C3=A9coles du Qu=C3=A9bec !">
   =20
   =20
   =20
<meta name=3D"x-apple-disable-message-reformatting">
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3DUTF-8">
<meta http-equiv=3D"X-UA-Compatible" content=3D"IE=3Dedge">
<meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice-width, initial-scale=3D1.=
0">
    <!--[if gte mso 9]>
  <xml>
    <o:OfficeDocumentSettings>
      <o:AllowPNG/>
      <o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
    </o:OfficeDocumentSettings></xml>
 =20
  <style>
    ul > li {
      text-indent: -1em;
    }
  </style>
<![endif]-->
<!--[if mso]>
<style type=3D"text/css">
 body, td {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;}
 .hse-body-wrapper-table {background-color: #FFFFFF;}
</style>
<![endif]-->
   =20
     =20
 =20
 =20
   =20
  <meta name=3D"generator" content=3D"HubSpot"><meta property=3D"og:url" co=
ntent=3D"http://2410745.hs-sites.com/-temporary-slug-822e9950-a92c-4c90-b85=
d-8f19dbf897c3"><meta name=3D"robots" content=3D"noindex,follow"><!--[if !(=
(mso)|(IE))]><!-- --><style type=3D"text/css">@media only screen and (max-w=
idth:639px){img.stretch-on-mobile,.hs_rss_email_entries_table img,.hs-stret=
ch-cta .hs-cta-img{height:auto !important;width:100% !important}
.display_block_on_small_screens{display:block}.hs_padded{padding-left:20px =
!important;padding-right:20px !important}
.hs-hm,table.hs-hm{display:none}.hs-hd{display:block !important}table.hs-hd=
{display:table !important}
}@media only screen and (max-width:639px){.hse-border-m{border-left:0px sol=
id #ccc !important;border-right:0px solid #ccc !important;box-sizing:border=
-box}
.hse-border-bottom-m{border-bottom:0px solid #ccc !important}.hse-border-to=
p-m{border-top:0px solid #ccc !important}
.hse-border-top-hm{border-top:none !important}.hse-border-bottom-hm{border-=
bottom:none !important}
}.moz-text-html .hse-column-container{max-width:600px !important;width:600p=
x !important}
.moz-text-html .hse-column{display:table-cell;vertical-align:top}.moz-text-=
html .hse-section .hse-size-4{max-width:200px !important;width:200px !impor=
tant}
.moz-text-html .hse-section .hse-size-5{max-width:250px !important;width:25=
0px !important}
.moz-text-html .hse-section .hse-size-6{max-width:300px !important;width:30=
0px !important}
.moz-text-html .hse-section .hse-size-7{max-width:350px !important;width:35=
0px !important}
.moz-text-html .hse-section .hse-size-8{max-width:400px !important;width:40=
0px !important}
.moz-text-html .hse-section .hse-size-12{max-width:600px !important;width:6=
00px !important}
@media only screen and (min-width:640px){.hse-column-container{max-width:60=
0px !important;width:600px !important}
.hse-column{display:table-cell;vertical-align:top}.hse-section .hse-size-4{=
max-width:200px !important;width:200px !important}
.hse-section .hse-size-5{max-width:250px !important;width:250px !important}=
.hse-section .hse-size-6{max-width:300px !important;width:300px !important}
.hse-section .hse-size-7{max-width:350px !important;width:350px !important}=
.hse-section .hse-size-8{max-width:400px !important;width:400px !important}
.hse-section .hse-size-12{max-width:600px !important;width:600px !important=
} }@media only screen and (max-width:639px){.hse-body-wrapper-td{padding-to=
p:20px !important}
#section_1706541774052 .hse-column-container{background-color:#fff !importa=
nt} }@media screen and (max-width:639px){.social-network-cell{display:inlin=
e-block}
}</style><!--<![endif]--><style type=3D"text/css">#hs_body #hs_cos_wrapper_=
main a[x-apple-data-detectors]{color:inherit !important;text-decoration:non=
e !important;font-size:inherit !important;font-family:inherit !important;fo=
nt-weight:inherit !important;line-height:inherit !important}
a{text-decoration:underline}p{margin:0}body{-ms-text-size-adjust:100%;-webk=
it-text-size-adjust:100%;-webkit-font-smoothing:antialiased;moz-osx-font-sm=
oothing:grayscale}
table{border-spacing:0;mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0}table,td{borde=
r-collapse:collapse}
img{-ms-interpolation-mode:bicubic}p,a,li,td,blockquote{mso-line-height-rul=
e:exactly}</style></head>
  <body id=3D"hs_body" bgcolor=3D"#FFFFFF" style=3D"margin:0 !important; pa=
dding:0 !important; font-family:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#2=
3496d; word-break:break-word">
  <div id=3D"preview_text" style=3D"display:none;font-size:1px;color:#FFFFF=
F;line-height:1px;max-height:0px;max-width:0px;opacity:0;overflow:hidden;" =
lang=3D"fr">Carole est votre alli=C3=A9e pour offrir aux enfants des repas,=
 desserts, collations sains, savoureux et adapt=C3=A9s.</div>
 =20
<!--[if gte mso 9]>
<v:background xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" fill=3D"t">
    <v:fill type=3D"tile" color=3D"#ffffff"/>
</v:background>
<![endif]-->
    <div class=3D"hse-body-background" lang=3D"fr" style=3D"background-colo=
r:#ffffff" bgcolor=3D"#ffffff">
      <table role=3D"presentation" class=3D"hse-body-wrapper-table" cellpad=
ding=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"margin:0; padding:0; width:100% !impo=
rtant; min-width:320px !important; height:100% !important" width=3D"100%" h=
eight=3D"100%">
        <tbody><tr>
          <td class=3D"hse-body-wrapper-td" valign=3D"top" style=3D"font-fa=
mily:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-wor=
d; padding-top:20px">
            <div id=3D"hs_cos_wrapper_main" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_=
wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_email_flex_area" style=3D"color: inherit=
; font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"wi=
dget" data-hs-cos-type=3D"email_flex_area">  <div id=3D"section_17065417740=
52" class=3D"hse-section hse-section-first" style=3D"padding-left:10px; pad=
ding-right:10px">
   =20
   =20
   =20
    <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- -->
   =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FFFFFF; pa=
dding-bottom:30px" bgcolor=3D"#FFFFFF">
   =20
    <!--<![endif]-->
   =20
   =20
    <!--[if (mso)|(IE)]>
     =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt=
h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;">
     =20
      <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#FFFFFF">
      <tr style=3D"background-color:#FFFFFF;">
    <![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign=3D"top" style=3D"width:300px;padding-bottom:30px;">
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
  <table role=3D"presentation" width=3D"300" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" style=3D"width:300px">
<![endif]-->
<div id=3D"column_1706541774052_0" class=3D"hse-column hse-size-6">
  <div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17065417985001" class=3D"hs_cos_wrapper =
hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; =
font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widg=
et" data-hs-cos-type=3D"module"><table class=3D"hse-image-wrapper" role=3D"=
presentation" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">
  <tbody>
    <tr>
      <td align=3D"left" valign=3D"top" style=3D"font-family:Arial, sans-se=
rif; color:#23496d; word-break:break-word; text-align:left; padding:0px; fo=
nt-size:0px">
        <a href=3D"https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/chjL=
r04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-63m2ndW6N1vHY6lZ3l9W916rjt2=
MYzx_W25l0bg8_7RKfW4NZQGk2yRTXYW828H5b5mbxHnW5RTH-67wBdwvW3GMw-34wY4ytW68yv=
9410y5fcW42jKN_8YjwgrW97mkVL5VQQZ2W8Z7HTr5nNZxlW51Rtpv2lPNhFVKn8-d32whrhW27=
1Cw05vpPRVW5PvTyM6XfNZwW23Ywd3878MwnW5Z-kc_31trLyMf0p59SNcMCW86Ww0l6yMFL5W1=
1XQKT9dlm2LN1WWtTvB20hkMJjX39rsDTqW5DsXXV7Kg0MWf8dbc4R04" target=3D"_blank"=
 style=3D"color:#00a4bd" data-hs-link-id=3D"0">
        <img alt=3D"logo-arrivage" src=3D"https://hs-2410745.f.hubspotfree.=
net/hub/2410745/hubfs/logo-arrivage-1.png?width=3D300&amp;upscale=3Dtrue&am=
p;name=3Dlogo-arrivage-1.png" style=3D"outline:none; text-decoration:none; =
border:none; max-width:100%; font-size:16px" width=3D"150" align=3D"middle"=
>
        </a>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table></div>
</div>
<!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
<!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
<!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign=3D"top" style=3D"width:300px;padding-bottom:30px;">
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
  <table role=3D"presentation" width=3D"300" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" style=3D"width:300px">
<![endif]-->
<div id=3D"column_1706541774052_1" class=3D"hse-column hse-size-6">
    <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=
=3D"100%" class=3D"" style=3D""><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D=
"font-family:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:b=
reak-word; padding:10px 20px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_170654181816=
32" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_modul=
e" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;" data=
-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"hs_c=
os_wrapper_module_17065418181632_" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_w=
idget hs_cos_wrapper_type_rich_text" style=3D"color: inherit; font-size: in=
herit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-c=
os-type=3D"rich_text"><p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; text-align:=
right; font-size:14px; line-height:115%" align=3D"right"><span style=3D"col=
or: #000000;"><a href=3D"https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+11=
3/chjLr04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-63m2ndW6N1vHY6lZ3n6W8=
N85py3d56xGV4KwwY2VPh84W52-Z322GrhCPW8yVj8_8G24jLW77GvLM6BqF7cW7sT7p01VX4BK=
W4Bjm4t1W6lZ8W1p17yL1R8ZgZW8J-v3H5YDCH3N4n_PW0X8XPjW4CrVZ05KhfQ2W1fHNgL4szQ=
6XW184R7G2j3hfPW7Q8lZn6JFqzYW5Rrx6g27kKQyW3hqzwP6z5VflW2JBM0P83VBg1N1d6Ld65=
4cn2W67j8Y_8C8KFbW7n9ZZB5bylXxW84nkbh3DcH0HVd_5Pm8JKRH-f58BVhY04" style=3D"=
color:#000000; font-weight:bold" rel=3D"noopener" data-hs-link-id=3D"1" tar=
get=3D"_blank">Se connecter</a></span></p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; text-align:right; font-size:14px;=
 line-height:115%" align=3D"right"><span style=3D"color: #000000;"><a href=
=3D"https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/chjLr04/VXbWCt34sYV=
-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-63m2ndW6N1vHY6lZ3lXVDYyqN2HSPrBW3yPkbH39fd=
xSW75TFcn7QDSl3N4G29FB-FPq-W1sYGRc57rXRcW4rsyZh8y0M73W6Cc98c82NpNZW5B2JL33V=
v3S_VK33wj6Sdb27W59jmPt3r0Hk6W5_jmrk7MXWJ5W7GBmYq3s_QlXW5S9-hs6l-1QZW66K21n=
9d5gTQW2Hz-k03BbtKMN1WsWKm5FdtLVDJ74Q403lsWW4cyTbf2s_r53N5sTjfyxndkwW4pR_Ck=
83QZF9W4GLFl-4mnYRMW593hzm1xfg9Sf2KPyk604" style=3D"color:#000000" rel=3D"n=
oopener" data-hs-link-id=3D"2" target=3D"_blank"><span style=3D"text-decora=
tion: underline;"><span style=3D"font-weight: bold;">Cr=C3=A9er mon compte<=
/span></span></a></span></p></div></div></td></tr></tbody></table>
</div>
<!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
<!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
    </div>
  =20
  </div>
  <div id=3D"section_1732547252215" class=3D"hse-section" style=3D"padding-=
left:10px; padding-right:10px">
   =20
   =20
   =20
    <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- -->
   =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FFFFFF" bg=
color=3D"#FFFFFF">
   =20
    <!--<![endif]-->
   =20
   =20
    <!--[if (mso)|(IE)]>
     =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt=
h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;">
     =20
      <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#FFFFFF">
      <tr style=3D"background-color:#FFFFFF;">
    <![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign=3D"top" style=3D"width:600px;">
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
  <table role=3D"presentation" width=3D"600" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" style=3D"width:600px">
<![endif]-->
<div id=3D"column_1732547252215_0" class=3D"hse-column hse-size-12">
    <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=
=3D"100%" class=3D"" style=3D""><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D=
"font-family:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:b=
reak-word; padding:0px 20px 15px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17404047=
264473" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_m=
odule" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;" =
data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"=
hs_cos_wrapper_module_17404047264473_" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapp=
er_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" style=3D"color: inherit; font-size=
: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-=
hs-cos-type=3D"rich_text"><h1 style=3D"margin:0; mso-line-height-rule:exact=
ly; text-align:center; font-size:18px; line-height:175%" align=3D"center"><=
span style=3D"color: #000000;">Capel Aliment : Le partenaire alimentaire de=
s CPE et =C3=A9coles du Qu=C3=A9bec !&nbsp;</span></h1></div></div></td></t=
r></tbody></table>
</div>
<!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
<!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
    </div>
  =20
  </div>
  <div id=3D"section_1739806000790" class=3D"hse-section" style=3D"padding-=
left:10px; padding-right:10px">
   =20
   =20
   =20
    <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- -->
   =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FFFFFF" bg=
color=3D"#FFFFFF">
   =20
    <!--<![endif]-->
   =20
   =20
    <!--[if (mso)|(IE)]>
     =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt=
h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;">
     =20
      <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#FFFFFF">
      <tr style=3D"background-color:#FFFFFF;">
    <![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign=3D"top" style=3D"width:200px;">
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
  <table role=3D"presentation" width=3D"200" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" style=3D"width:200px">
<![endif]-->
<div id=3D"column_1739806000790_0" class=3D"hse-column hse-size-4">
  <div id=3D"hs_cos_wrapper_module_173980600943710" class=3D"hs_cos_wrapper=
 hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit;=
 font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"wid=
get" data-hs-cos-type=3D"module"><table class=3D"hse-image-wrapper" role=3D=
"presentation" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">
  <tbody>
    <tr>
      <td class=3D"hs_padded" align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font=
-family:Arial, sans-serif; color:#23496d; word-break:break-word; text-align=
:center; padding:0px 20px 15px; font-size:0px">
        <img alt=3D"Capture d=E2=80=99=C3=A9cran 2025-03-03 =C3=A0 10.29.11=
" src=3D"https://hs-2410745.f.hubspotfree.net/hub/2410745/hubfs/Capture%20d=
%E2%80%99%C3%A9cran%202025-03-03%20%C3%A0%2010.29.11.png?width=3D320&amp;up=
scale=3Dtrue&amp;name=3DCapture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-03-03%20%C3%A=
0%2010.29.11.png" style=3D"outline:none; text-decoration:none; max-width:10=
0%; font-size:16px" width=3D"160" align=3D"middle" class=3D"stretch-on-mobi=
le">
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table></div>
</div>
<!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
<!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
<!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign=3D"top" style=3D"width:400px;">
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
  <table role=3D"presentation" width=3D"400" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" style=3D"width:400px">
<![endif]-->
<div id=3D"column_1739806000790_1" class=3D"hse-column hse-size-8">
    <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=
=3D"100%" class=3D"" style=3D""><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D=
"font-family:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:b=
reak-word; padding:0px 20px 20px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17398060=
1790811" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_=
module" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;"=
 data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D=
"hs_cos_wrapper_module_173980601790811_" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wra=
pper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" style=3D"color: inherit; font-si=
ze: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" dat=
a-hs-cos-type=3D"rich_text"><p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-=
height:175%; text-align:justify" data-start=3D"66" data-end=3D"322" align=
=3D"justify"><span style=3D"color: #000000;">Carole est votre alli=C3=A9e p=
our offrir aux enfants des <span style=3D"font-weight: bold;">repas, desser=
ts, collations sains</span>, savoureux et adapt=C3=A9s. Sp=C3=A9cialiste de=
s solutions alimentaires pour les CPE et =C3=A9coles du Qu=C3=A9bec, Carole=
 vous propose des <span style=3D"font-weight: bold;">produits de qualit=C3=
=A9, locaux et nutritifs</span>, con=C3=A7us pour <span style=3D"font-weigh=
t: bold;">simplifier la gestion des repas </span>tout en r=C3=A9pondant aux=
 exigences des services de garde.</span></p></div></div></td></tr></tbody><=
/table>
</div>
<!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
<!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
    </div>
  =20
  </div>
  <div id=3D"section_1737989642471" class=3D"hse-section" style=3D"padding-=
left:10px; padding-right:10px">
   =20
   =20
   =20
    <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- -->
   =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FFFFFF" bg=
color=3D"#FFFFFF">
   =20
    <!--<![endif]-->
   =20
   =20
    <!--[if (mso)|(IE)]>
     =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt=
h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;">
     =20
      <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#FFFFFF">
      <tr style=3D"background-color:#FFFFFF;">
    <![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign=3D"top" style=3D"width:600px;">
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
  <table role=3D"presentation" width=3D"600" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" style=3D"width:600px">
<![endif]-->
<div id=3D"column_1737989642471_0" class=3D"hse-column hse-size-12">
    <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=
=3D"100%" class=3D"" style=3D""><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D=
"font-family:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:b=
reak-word; padding:10px 20px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_174040570669=
91" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_modul=
e" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;" data=
-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"hs_c=
os_wrapper_module_17404057066991_" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_w=
idget hs_cos_wrapper_type_rich_text" style=3D"color: inherit; font-size: in=
herit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-c=
os-type=3D"rich_text"><p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height=
:175%; text-align:center" align=3D"center"><span style=3D"color: #000000;">=
<strong data-start=3D"454" data-end=3D"482" data-is-only-node=3D"">Livraiso=
n TOUS les JOURS =C3=A0 votre =C3=A9tablissement =C3=A0 partir de 75$ de co=
mmande SANS FRAIS de livraison&nbsp;</strong></span></p></div></div></td></=
tr></tbody></table>
<div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17379896499421" class=3D"hs_cos_wrapper hs=
_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; fo=
nt-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget=
" data-hs-cos-type=3D"module"><table class=3D"hse-image-wrapper" role=3D"pr=
esentation" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">
  <tbody>
    <tr>
      <td class=3D"hs_padded" align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font=
-family:Arial, sans-serif; color:#23496d; word-break:break-word; text-align=
:center; padding:10px 20px; font-size:0px">
        <a href=3D"https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/chjL=
r04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-K3m2ndW7Y8-PT6lZ3p9W1cr9ZW5=
70h4yW3M4c7L8Mn0hbN7YFJfcYd71xW6mWg6r1kz2jLW2_qww26l3pxZW7jP-Dd9lc7QhW2btm_=
k8B-lnwW4xDn5k6jHgLDW51tsFm1Gd-PMW9bZVD51JpQsZW88fnyP12d0BFF2wBJ4hHLCKW8GNd=
BX3swh01W6LbZ6b9gdxMyW8ysQ7b25sBj1W7tMKD965H3VkN77Zq28gl13pW66xQ4q5ShH8RW2Q=
MLbQ2VSVLLW2H_nhc3CSP6JW2lJpyh4g3TSmW6_QjPP3PKPPVW7Cf9tF4gHgswW1mH13F8QWBDR=
W8CG95w4VRbdHV_jSlQ4Z_29bf8snY9Y04" target=3D"_blank" style=3D"color:#00a4b=
d" data-hs-link-id=3D"0">
        <img alt=3D"Capture d=E2=80=99=C3=A9cran 2025-03-03 =C3=A0 09.37.08=
" src=3D"https://hs-2410745.f.hubspotfree.net/hub/2410745/hubfs/Capture%20d=
%E2%80%99%C3%A9cran%202025-03-03%20%C3%A0%2009.37.08.png?width=3D1120&amp;u=
pscale=3Dtrue&amp;name=3DCapture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-03-03%20%C3%=
A0%2009.37.08.png" style=3D"outline:none; text-decoration:none; border:none=
; max-width:100%; font-size:16px" width=3D"560" align=3D"middle">
        </a>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table></div>
</div>
<!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
<!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
    </div>
  =20
  </div>
  <div id=3D"module_1730750180428" class=3D"hse-section" style=3D"padding-l=
eft:10px; padding-right:10px">
   =20
   =20
   =20
    <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- -->
   =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FFFFFF" bg=
color=3D"#FFFFFF">
   =20
    <!--<![endif]-->
   =20
   =20
    <!--[if (mso)|(IE)]>
     =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt=
h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;">
     =20
      <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#FFFFFF">
      <tr style=3D"background-color:#FFFFFF;">
    <![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign=3D"top" style=3D"width:600px;">
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
  <table role=3D"presentation" width=3D"600" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" style=3D"width:600px">
<![endif]-->
<div id=3D"module_1730750180428_0" class=3D"hse-column hse-size-12">
  <div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17379896645392" class=3D"hs_cos_wrapper =
hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; =
font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widg=
et" data-hs-cos-type=3D"module"><table class=3D"hse-image-wrapper" role=3D"=
presentation" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">
  <tbody>
    <tr>
      <td class=3D"hs_padded" align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font=
-family:Arial, sans-serif; color:#23496d; word-break:break-word; text-align=
:center; padding:10px 20px; font-size:0px">
        <a href=3D"https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/chjL=
r04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-K3m2ndW7Y8-PT6lZ3mtN8r3zXQ9=
njtmW28g-8b8jZbSkW8lkdK613xRX4W5TG0dL8tb9r5VrwSh058Z2mnW2NX7HH4Rb_1nN6N1yrV=
_J0nvW3SzPFl6Rkjz1W5HS8hK8NpszRW5SqGxr5cdYd0MYBVw6DBgP6W6_4FVK4rJXQ-W5c2jSc=
82qCvwW6PDdY-9dHbvRW1cwyCR2b-RdqW23pWG_11CyTfW5nsV1H4XvMX0W2PKNb167Twd8W1nZ=
3YS4W95LSW6f59k416W3nfW1GfbKV4gG4JHW8Ld8Wj3x-S6rW4Vcyd12--wJFW9dMx3S958kX-W=
3ftxv-5skgzQW3w9sGH5B2-Trf1bjPQ604" target=3D"_blank" style=3D"color:#00a4b=
d" data-hs-link-id=3D"1">
        <img alt=3D"Capture d=E2=80=99=C3=A9cran 2025-03-03 =C3=A0 09.55.51=
" src=3D"https://hs-2410745.f.hubspotfree.net/hub/2410745/hubfs/Capture%20d=
%E2%80%99%C3%A9cran%202025-03-03%20%C3%A0%2009.55.51.png?width=3D1120&amp;u=
pscale=3Dtrue&amp;name=3DCapture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-03-03%20%C3%=
A0%2009.55.51.png" style=3D"outline:none; text-decoration:none; border:none=
; max-width:100%; font-size:16px" width=3D"560" align=3D"middle">
        </a>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table></div>
</div>
<!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
<!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
    </div>
  =20
  </div>
  <div id=3D"section_1740404675921" class=3D"hse-section" style=3D"padding-=
left:10px; padding-right:10px">
   =20
   =20
   =20
    <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- -->
   =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FFFFFF" bg=
color=3D"#FFFFFF">
   =20
    <!--<![endif]-->
   =20
   =20
    <!--[if (mso)|(IE)]>
     =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt=
h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;">
     =20
      <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#FFFFFF">
      <tr style=3D"background-color:#FFFFFF;">
    <![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign=3D"top" style=3D"width:600px;">
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
  <table role=3D"presentation" width=3D"600" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" style=3D"width:600px">
<![endif]-->
<div id=3D"column_1740404675921_0" class=3D"hse-column hse-size-12">
    <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=
=3D"100%" class=3D"" style=3D""><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D=
"font-family:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:b=
reak-word; padding:5px 20px 0px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_174040467=
58951" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_mo=
dule" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;" d=
ata-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"h=
s_cos_wrapper_module_17404046758951_" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrappe=
r_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" style=3D"color: inherit; font-size:=
 inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-h=
s-cos-type=3D"rich_text"><h3 style=3D"font-size:17px; margin:0; mso-line-he=
ight-rule:exactly; line-height:175%"><span style=3D"color: #000000;">Offron=
s aux enfants du Quebec, une alimentation locale et saine =F0=9F=A5=9E</spa=
n></h3></div></div></td></tr></tbody></table>
</div>
<!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
<!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
    </div>
  =20
  </div>
  <div id=3D"section_1741012293437" class=3D"hse-section" style=3D"padding-=
left:10px; padding-right:10px">
   =20
   =20
   =20
    <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- -->
   =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FFFFFF" bg=
color=3D"#FFFFFF">
   =20
    <!--<![endif]-->
   =20
   =20
    <!--[if (mso)|(IE)]>
     =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt=
h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;">
     =20
      <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#FFFFFF">
      <tr style=3D"background-color:#FFFFFF;">
    <![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign=3D"top" style=3D"width:600px;">
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
  <table role=3D"presentation" width=3D"600" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" style=3D"width:600px">
<![endif]-->
<div id=3D"column_1741012293437_0" class=3D"hse-column hse-size-12">
    <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=
=3D"100%" class=3D"" style=3D""><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D=
"font-family:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:b=
reak-word; padding:10px 20px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_174049112987=
53" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_modul=
e" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;" data=
-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module"><table align=3D=
"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentat=
ion" style=3D"border-collapse:separate!important">
    <tbody><tr>
      <td align=3D"center" valign=3D"middle" bgcolor=3D"#FBB500" style=3D"f=
ont-family:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:bre=
ak-word; border-radius:3px; cursor:auto; background-color:#FBB500; mso-padd=
ing-alt:12px 18px">
        <a href=3D"https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/chjL=
r04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-K3m2ndW7Y8-PT6lZ3plW1GZWp05=
Z9ZqDW7ZCgqQ1LhXfvW3DMBQf56BpKlW7s3zL64QKPHvW3sw1mq60VpgtW1twvX51sBqPDW3HxW=
yd4MqR6pW3sRtty99CQB5W6nfK_H4pltcMW1V0Gyl3D1hDwW2bgMFF19HqxjW966yNp5M_QcgN7=
KgNTv46gX7W91KT3j6pr-MkW6KKnCk4vxqfWN2ynPmsTHwx_Vlnr0g4dH_60W1Q2QVT727vBtVj=
zqk_99cnRRW2kfzwp6-b8DwW5yyHLk8lyl6gW3D1Fw58dq0jvVscVg635KkVTW1WRgR61kYtq_N=
56f_mjN32LMW6CnFRs7K2tJSf1y9-3604" target=3D"_blank" style=3D"color:#00a4bd=
; font-size:20px; font-family:Lato,Tahoma,sans-serif; Margin:0; text-transf=
orm:none; text-decoration:none; padding:12px 18px; display:block" data-hs-l=
ink-id=3D"2">
          <strong style=3D"color:#000000;font-weight:bold;text-decoration:n=
one;font-style:normal;">Commander ici </strong>
        </a>
      </td>
    </tr>
  </tbody></table></div></td></tr></tbody></table>
</div>
<!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
<!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
    </div>
  =20
  </div>
  <div id=3D"section_1730493476266" class=3D"hse-section" style=3D"padding-=
left:10px; padding-right:10px">
   =20
   =20
   =20
    <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- -->
   =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FFFFFF" bg=
color=3D"#FFFFFF">
   =20
    <!--<![endif]-->
   =20
   =20
    <!--[if (mso)|(IE)]>
     =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt=
h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;">
     =20
      <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#FFFFFF">
      <tr style=3D"background-color:#FFFFFF;">
    <![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign=3D"top" style=3D"width:250px;">
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
  <table role=3D"presentation" width=3D"250" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" style=3D"width:250px">
<![endif]-->
<div id=3D"column_1730493476266_0" class=3D"hse-column hse-size-5">
  <div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17304936083951" class=3D"hs_cos_wrapper =
hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; =
font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widg=
et" data-hs-cos-type=3D"module"><table class=3D"hse-image-wrapper" role=3D"=
presentation" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">
  <tbody>
    <tr>
      <td class=3D"hs_padded" align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font=
-family:Arial, sans-serif; color:#23496d; word-break:break-word; text-align=
:center; padding:0px 20px; font-size:0px">
        <img alt=3D"Photos Laure " src=3D"https://hs-2410745.f.hubspotfree.=
net/hub/2410745/hubfs/Photos%20Laure%20(9%20x%203%20po)%20(450%20x%20450%20=
px)%20(8).png?width=3D420&amp;upscale=3Dtrue&amp;name=3DPhotos%20Laure%20(9=
%20x%203%20po)%20(450%20x%20450%20px)%20(8).png" style=3D"outline:none; tex=
t-decoration:none; max-width:100%; font-size:16px" width=3D"210" align=3D"m=
iddle">
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table></div>
</div>
<!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
<!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
<!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign=3D"top" style=3D"width:350px;">
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
  <table role=3D"presentation" width=3D"350" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" style=3D"width:350px">
<![endif]-->
<div id=3D"column_1730493625832_1" class=3D"hse-column hse-size-7">
    <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=
=3D"100%" class=3D"" style=3D""><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D=
"font-family:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:b=
reak-word; padding:60px 20px 22px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_1730493=
6258142" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_=
module" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;"=
 data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D=
"hs_cos_wrapper_module_17304936258142_" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrap=
per_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" style=3D"color: inherit; font-siz=
e: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data=
-hs-cos-type=3D"rich_text"><p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-s=
ize:20px; line-height:159%; font-weight:normal; text-align:center" align=3D=
"center"><span style=3D"color: #000000;">Une question ? Contactez-moi : </s=
pan><span style=3D"color: #000000;"><span style=3D"font-weight: bold;">laur=
e@arrivage.com&nbsp;</span></span></p></div></div></td></tr></tbody></table=
>
</div>
<!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
<!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
    </div>
  =20
  </div>
  <div id=3D"section_1706115153043" class=3D"hse-section" style=3D"padding-=
left:10px; padding-right:10px">
   =20
   =20
   =20
    <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- -->
   =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FBB500" bg=
color=3D"#FBB500">
   =20
    <!--<![endif]-->
   =20
   =20
    <!--[if (mso)|(IE)]>
     =20
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt=
h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;">
     =20
      <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#FBB500">
      <tr style=3D"background-color:#FBB500;">
    <![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign=3D"top" style=3D"width:600px;">
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
  <table role=3D"presentation" width=3D"600" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" style=3D"width:600px">
<![endif]-->
<div id=3D"column_1706115153043_0" class=3D"hse-column hse-size-12">
  <div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17155946781868" class=3D"hs_cos_wrapper =
hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; =
font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widg=
et" data-hs-cos-type=3D"module"><table class=3D"hse-image-wrapper" role=3D"=
presentation" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">
  <tbody>
    <tr>
      <td class=3D"hs_padded" align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font=
-family:Arial, sans-serif; color:#23496d; word-break:break-word; text-align=
:center; padding:25px 20px 10px; font-size:0px">
        <img alt=3D"Arrivage_Logo_carr=C3=A9_3_72dpi-1" src=3D"https://hs-2=
410745.f.hubspotfree.net/hub/2410745/hubfs/Arrivage_Logo_carr%C3%A9_3_72dpi=
-1.png?width=3D100&amp;upscale=3Dtrue&amp;name=3DArrivage_Logo_carr%C3%A9_3=
_72dpi-1.png" style=3D"outline:none; text-decoration:none; max-width:100%; =
font-size:16px" width=3D"50" align=3D"middle">
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table></div>
  <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D=
"100%" class=3D"" style=3D""><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"fo=
nt-family:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:brea=
k-word; padding:0px 5px 5px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_1706115153015=
1" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module=
" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;" data-=
hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module"><table role=3D"p=
resentation" class=3D"hse-footer hse-secondary" width=3D"100%" cellpadding=
=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"font-family:Arial, sans-serif; font-size:=
12px; line-height:135%; color:#23496d; margin-bottom:0; padding:0">
  <tbody>
    <tr>
      <td align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font-family:Arial, sans-=
serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word; text-align:cen=
ter; margin-bottom:0; line-height:135%; padding:10px 20px">
          <p style=3D"font-weight: bold; line-height: 125%;"><span style=3D=
"color: #000000;">Arrivage - Circuits Courts</span></p>
<p style=3D"line-height: 125%;"><span style=3D"color: #000000; font-weight:=
 normal;"> </span></p>
<p style=3D"font-weight: normal; line-height: 125%;"><span style=3D"color: =
#000000;">1200 boul. Saint-Martin Ouest, #130,</span></p>
<p style=3D"font-weight: normal; line-height: 125%;"><span style=3D"color: =
#000000;"> Laval, Qu=C3=A9bec, H7S 2E4, Canada</span>&nbsp;</p>
<p style=3D"font-weight: normal; line-height: 125%;"><span style=3D"color: =
#000000;">(438) 946 9418</span>&nbsp;</p>
<p style=3D"font-weight: normal; line-height: 125%;">&nbsp;</p>
<p style=3D"line-height: 125%;"><span style=3D"color: #000000; font-weight:=
 normal;"> </span></p>
<p style=3D"font-weight: normal; line-height: 125%;"><span style=3D"color: =
#000000;"><a href=3D"https://hs-2410745.s.hubspotfree.net/preferences/fr/un=
subscribe?data=3DW2nXS-N30h-GcW2TgKz_4cxF1GW2r2lm636fK7RW36F-6N2KK0NzW4cH90=
H1ZnPMNW3DVRvW4kv2nWW4cNzvP32FYtVW4kdJxB3jrYkdW2RP0Pq41PG5RW2q_0Kp2Mws4-W1Z=
nNP83G_rrvW2zTK7Z2nVShWW3M2jXh25m4PzW38Dx8c1X9hKWW2PwD6K2-Cv0yW3JTxcV3QCbcD=
W2TdCms4pb8pGW2Rm46r1BB_XCW3C2L8X3z7Vj3W25mzr32Kpk84W43X2W1219bZjW2YDRFm30G=
by5W2KP9Bq3C34LLW3bbnZV1_ml3lW1SgM551SxrSgW3ZHMlS1LBBpDW3g0R0-3BV_rPW1Nv25Z=
2MHyyLW2sDDxL2RDC-YW2WMjdG32KhvMW2Kr2yJ3djqFXW2Hs3CS3z8nkDW2MPsqh3bxjNBW41X=
KR73C1XV2W3M36Kz2KJbYKW4thFtS3df5FgW214Cpl1SdjJxW2FDtpS34gMJsW2TCg1m38h9q2W=
1LBdfL3d1WpRW38BPQY3V_rLlW32xL5Q4hN-TdW236rfs2RrKwxW3QNlkH2Cv_pkW23mM9R3VWS=
xNW1Nl3XV45D4lHW1-XflV38ghGwf3_vZp304&amp;utm_source=3Dhs_email&amp;utm_med=
ium=3Demail&amp;utm_content=3D349839469&amp;_hsenc=3Dp2ANqtz-8GX_-F8pDDWixX=
hZmKOVlpFiXJRJB9zef-lgEv1k0zgeP4HTQm76nieFGT4JV67hBzGfirE6i0nd1nv_KT0TDfrz6=
dkSQVveYJZnE_zw5Mi7HbDXA&amp;_hsmi=3D349839469" style=3D"color:#000000" dat=
a-unsubscribe=3D"true" data-hs-link-id=3D"0" target=3D"_blank">Se d=C3=A9sa=
bonner</a>&nbsp; &nbsp; &nbsp; <a href=3D"https://hs-2410745.s.hubspotfree.=
net/preferences/fr/manage?data=3DW2nXS-N30h-GcW2TgKz_4cxF1GW2r2lm636fK7RW36=
F-6N2KK0NzW4cH90H1ZnPMNW3DVRvW4kv2nWW4cNzvP32FYtVW4kdJxB3jrYkdW2RP0Pq41PG5R=
W2q_0Kp2Mws4-W1ZnNP83G_rrvW2zTK7Z2nVShWW3M2jXh25m4PzW38Dx8c1X9hKWW2PwD6K2-C=
v0yW3JTxcV3QCbcDW2TdCms4pb8pGW2Rm46r1BB_XCW3C2L8X3z7Vj3W25mzr32Kpk84W43X2W1=
219bZjW2YDRFm30Gby5W2KP9Bq3C34LLW3bbnZV1_ml3lW1SgM551SxrSgW3ZHMlS1LBBpDW3g0=
R0-3BV_rPW1Nv25Z2MHyyLW2sDDxL2RDC-YW2WMjdG32KhvMW2Kr2yJ3djqFXW2Hs3CS3z8nkDW=
2MPsqh3bxjNBW41XKR73C1XV2W3M36Kz2KJbYKW4thFtS3df5FgW214Cpl1SdjJxW2FDtpS34gM=
JsW2TCg1m38h9q2W1LBdfL3d1WpRW38BPQY3V_rLlW32xL5Q4hN-TdW236rfs2RrKwxW3QNlkH2=
Cv_pkW23mM9R3VWSxNW1Nl3XV45D4lHW1-XflV38ghGwf3_vZp304&amp;utm_source=3Dhs_e=
mail&amp;utm_medium=3Demail&amp;utm_content=3D349839469&amp;_hsenc=3Dp2ANqt=
z-8GX_-F8pDDWixXhZmKOVlpFiXJRJB9zef-lgEv1k0zgeP4HTQm76nieFGT4JV67hBzGfirE6i=
0nd1nv_KT0TDfrz6dkSQVveYJZnE_zw5Mi7HbDXA&amp;_hsmi=3D349839469" style=3D"co=
lor:#000000; text-decoration:underline" rel=3D"noopener" data-unsubscribe=
=3D"true" data-hs-link-id=3D"0" target=3D"_blank">Pr=C3=A9f=C3=A9rences</a>=
&nbsp; &nbsp; &nbsp;</span><span style=3D"color: #000000;"><a href=3D"https=
://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+113/chjLr04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8=
CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-63m2ndW6N1vHY6lZ3l9W916rjt2MYzx_W25l0bg8_7RKfW4NZQG=
k2yRTXYW828H5b5mbxHnW5RTH-67wBdwvW3GMw-34wY4ytW68yv9410y5fcW42jKN_8YjwgrW97=
mkVL5VQQZ2W8Z7HTr5nNZxlW51Rtpv2lPNhFVKn8-d32whrhW271Cw05vpPRVW5PvTyM6XfNZwW=
23Ywd3878MwnW5Z-kc_31trLyMf0p59SNcMCW86Ww0l6yMFL5W11XQKT9dlm2LN1WWtTvB20hkM=
JjX39rsDTqW5DsXXV7Kg0MWf8dbc4R04" style=3D"color:#000000" rel=3D"noopener" =
data-hs-link-id=3D"0" target=3D"_blank">Cr=C3=A9er un compte gratuit</a></s=
pan></p>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table></div></td></tr></tbody></table>
<div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17060424499103" class=3D"hs_cos_wrapper hs=
_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; fo=
nt-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget=
" data-hs-cos-type=3D"module"><table role=3D"presentation" align=3D"center"=
 style=3D"width: auto; text-align: center;" class=3D"hs_cos_wrapper_type_so=
cial_module">
  <tbody>
    <tr align=3D"center">
      <td class=3D"social-network-cell" style=3D"font-family:Arial, sans-se=
rif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word">
        <table role=3D"presentation" align=3D"center" style=3D"width: auto;=
 text-align: center;" class=3D"hs_cos_wrapper_type_social_module_single">
          <tbody>
            <tr align=3D"center">
              <td class=3D"display_block_on_small_screens" style=3D"font-fa=
mily:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-wor=
d; padding:8px 15px; line-height:1; vertical-align:middle" valign=3D"middle=
">
                <a href=3D"https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+=
113/chjLr04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-q3m2ndW7lCdLW6lZ3nz=
W36k_Y26R8RQfW8wZG1H9dx4L4W61-nJb66Bh5hW51gJWB1XNdBJW3GWsGT1-MFPLN6lxkPBCg2=
l_W2Kh1PS2xJFTWW4QVyP22c2bXxW5rYV076P5lz4W8WH7FF6pczCyW91B3lC3xNjq0W44zXph4=
MkwqYVqT0Hn5sk5nCW1LH_b82VdD9rVRz5WT7v2HbyW7jrZ1h4GNLRdW1jQJ7K7ncKb2W8NCzRR=
96R26SW8R_wxM8V98TnW4Wd7Rj5CGdJDW6DQflq1HR02tW2wY-_08dtH6yW3H1gt55SLjTjW21p=
4P53-mGk2d792x804" style=3D"color:#00a4bd; text-decoration:none !important"=
 data-hs-link-id=3D"0" target=3D"_blank"><img src=3D"https://hs-2410745.f.h=
ubspotfree.net/hs/hsstatic/TemplateAssets/static-1.262/img/hs_default_templ=
ate_images/modules/Follow+Me+-+Email/facebook_original_black.png" alt=3D"Fa=
cebook" height=3D"28" style=3D"outline:none; text-decoration:none; border:n=
one; width:auto!important; height:28px!important; vertical-align:middle" va=
lign=3D"middle" width=3D"auto">
                </a>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </td><td class=3D"social-network-cell" style=3D"font-family:Arial, sa=
ns-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word">
        <table role=3D"presentation" align=3D"center" style=3D"width: auto;=
 text-align: center;" class=3D"hs_cos_wrapper_type_social_module_single">
          <tbody>
            <tr align=3D"center">
              <td class=3D"display_block_on_small_screens" style=3D"font-fa=
mily:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-wor=
d; padding:8px 15px; line-height:1; vertical-align:middle" valign=3D"middle=
">
                <a href=3D"https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+=
113/chjLr04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-K3m2ndW7Y8-PT6lZ3lQ=
W3qWBbV9fXgTYW60YNnW7sRPy6W47qnYf3synndVng-9P23hktjW1jnLpm4-VhhNW7pKYwR5rk4=
2dW57pmYZ30w7NGN7NkJ12RdJcRW4YStry8T3v2BW9m3v6Y6FvWXKVBgP3B3YfxsCVdWRst83b_=
jRW7jRHCD22qBc1W3hL9cp7v1XMMN3qLTk3Cb__PW6vN2vQ64wjbWW8xyV_Z8y4508N31xJxx4P=
X2jW67s5Zh7YKPdSW2KyCBl3_h6C4W2qV_967PtYd4W7W9_9w2MRsS0W1ZDY304Z7KCtW4RNmBZ=
1xvTkVW64MKwR3549DDW8pJMDC1M71xNf8qympg04" style=3D"color:#00a4bd; text-dec=
oration:none !important" data-hs-link-id=3D"0" target=3D"_blank"><img src=
=3D"https://hs-2410745.f.hubspotfree.net/hs/hsstatic/TemplateAssets/static-=
1.262/img/hs_default_template_images/modules/Follow+Me+-+Email/linkedin_ori=
ginal_black.png" alt=3D"LinkedIn" height=3D"28" style=3D"outline:none; text=
-decoration:none; border:none; width:auto!important; height:28px!important;=
 vertical-align:middle" valign=3D"middle" width=3D"auto">
                </a>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </td><td class=3D"social-network-cell" style=3D"font-family:Arial, sa=
ns-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word">
        <table role=3D"presentation" align=3D"center" style=3D"width: auto;=
 text-align: center;" class=3D"hs_cos_wrapper_type_social_module_single">
          <tbody>
            <tr align=3D"center">
              <td class=3D"display_block_on_small_screens" style=3D"font-fa=
mily:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-wor=
d; padding:8px 15px; line-height:1; vertical-align:middle" valign=3D"middle=
">
                <a href=3D"https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+=
113/chjLr04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-q3m2ndW7lCdLW6lZ3mv=
W4tchCB8Wjqp0W2XJfbq4c9pwYW9ctqgm4FBqgJW7Dzwf92KBCdQW2vVMP15hHHHGW1pyzCV6yY=
KFQW28swSx6JgSJyW4q2MwQ1BTBtSW76lr2-91gTycW42YYdQ5Z-sPbW2r0l2t3Pybp6W64Gh6Q=
96vb3QN1dxCNVH0pQyW19G0Sq6ZMS6cW1dYR6W8H6cD1W5MKJWN7HfssXF5MQ6K5DkxjW5_ZQbW=
3XBPVnW5z6L42185p6HW4Mg37r5j1QZXW2NzZgR2kykv6W8wmd6y9kVn7CW6Jb_gz2wG390W1SD=
jGj2nFrxFf5yrmd-04" style=3D"color:#00a4bd; text-decoration:none !important=
" data-hs-link-id=3D"0" target=3D"_blank"><img src=3D"https://hs-2410745.f.=
hubspotfree.net/hs/hsstatic/TemplateAssets/static-1.262/img/hs_default_temp=
late_images/modules/Follow+Me+-+Email/instagram_original_black.png" alt=3D"=
Instagram" height=3D"28" style=3D"outline:none; text-decoration:none; borde=
r:none; width:auto!important; height:28px!important; vertical-align:middle"=
 valign=3D"middle" width=3D"auto">
                </a>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
</div>
  <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D=
"100%" class=3D"" style=3D""><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"fo=
nt-family:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:brea=
k-word; padding:10px 20px 20px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_1715594568=
5687" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_mod=
ule" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;" da=
ta-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"hs=
_cos_wrapper_module_17155945685687_" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper=
_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" style=3D"color: inherit; font-size: =
inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs=
-cos-type=3D"rich_text"><h2 style=3D"margin:0; mso-line-height-rule:exactly=
; text-align:center; font-size:12px; line-height:175%; font-weight:bold" al=
ign=3D"center"><a href=3D"https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/RE+1=
13/chjLr04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QT-63m2ndW6N1vHY6lZ3lmW=
1DMFGN7CSzwVV22wF11-XPJxW73-4qq73MVpmVjgmW92bNTVnW42DtYd6yK0lTW1H2PYm1PpgQV=
W322mWP1_Ky_PW1gCZPj6QbF4BW1_vYlh83tG9tW5ZM78f3XltjWW81yrfd3Vpx_8N6FD2x29nM=
3xN76D7HqJpVlkW8n9QTh8rD0g2W3Fmj5W2DQsdPVtqh1H8PthPvW1p_5ZC3BLxl6VScdRG7r5f=
__W86gcy04ZM_0zW34gLdB21hJvYW4Qq8ZF82sXkdW83XL9R2Bxnvpf8SF25P04" style=3D"c=
olor:#00a4bd; text-decoration:none" rel=3D"noopener" data-hs-link-id=3D"0" =
target=3D"_blank"><span style=3D"color: #000000;">www.arrivage.com</span></=
a></h2></div></div></td></tr></tbody></table>
</div>
<!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
<!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
    </div>
  =20
  </div>
<div id=3D"section_hubspot_brand" class=3D"hse-section branding-design-1 br=
anding-box-design " style=3D"padding-left:10px; padding-right:10px">
    <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- -->
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; padding-bottom:20px; padding=
-top:20px">
    <!--<![endif]-->
    <!--[if (mso)|(IE)]>
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt=
h:600px;">
      <table align=3D"center" style=3D"" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0=
" role=3D"presentation">
      <tr>
      <td valign=3D"top" style=3D"width:600px;padding-bottom:20px;padding-t=
op:20px">
    <![endif]-->
<div id=3D"column_hubspot_brand" class=3D"hse-column hse-size-12">
  <div id=3D"hs_cos_wrapper_module_hubspot_brand">
  <table role=3D"presentation" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0">
      <tbody>
      <tr><td class=3D"moduleAlignmentCell" align=3D"center" style=3D"font-=
family:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-w=
ord">
        <img src=3D"https://api-na1.hubspot.com/viral-links/v1/tracking?isE=
xternalLink=3Dtrue&amp;viralLinkType=3Dmarketing-email&amp;deviceId=3D48f64=
366-e8a5-4c3a-9ed4-8257dc014030&amp;hubId=3D2410745" style=3D"outline:none;=
 text-decoration:none; display:none">
        <table role=3D"presentation" width=3D"200" cellpadding=3D"0" cellsp=
acing=3D"0" style=3D"width:200px;background-color:#303E4F;" bgcolor=3D"#303=
E4F">
            <tbody>
                <tr>
                  <td id=3D"hubspot-branding-text" style=3D"font-family:Ari=
al, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word; text-=
align:center; padding-top:20px" align=3D"center">
                  <a href=3D"https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc/R=
E+113/chjLr04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QTZR7mt9FW69tBBd6lZ3=
pJW6qTByR7D1tRVW6tbq9C5N2f1bW4jT_SK4g-xJ7W74MMj596Xr-_W2cWLT48dBBlZW4r1nwv2=
YbRFwW9j1DCz5-YJ05W7Dbt6t8BKfrwW5F-jbC2ncMMsVv6JD44przsFW98kJjP8C4TbdW4BJ8y=
X4YwPZMW4zZtPc6J6dngW2xPyrk3Qx0WXN4F-zyzFzjNwVNslYX5N-FZsW3SNhL65G7T9fW94ss=
s75D7zX1W1wNGqZ1lTdv6W37BQfg5mhVYSN16R5Qr1XjlBW7X4Bs64-Cm3XVc5Hyv7bYTTFW7f_=
8v8236YwfW1Wt5Q94b0WtmW1lGTw92WjTdvW20Xnr516X25sVjBWBF3nX27QVgsspr6njRScW73=
XztK4clVg3W8ztSYj40m_vbW7Xy5gG43FwK7W2c8xlf3FrLNTN3bXB05wNcNbN5C0bhcCHQs7W4=
P5zR21CsLL-W878GjJ4sT-ZDVY-j7d6RdRNhW8VLBWb92rZQKW3_nrxw5lcM4cW5JDqMz44Y4c-=
W8g7pJ-88nlNZW7C-MVS65Fj0NW63QtV21qcFQmN1xZWcCKX4gZW4kw8zd40tz1SW2-65VW6fVw=
0tW14mfgv67XTp3W2hTFqB3CgzSBW1SyG-n64sGM-W83t3D03kSgM8W8HhrDQ68QfCSf5Qthhl0=
4" rel=3D"nofollow noopener" data-insert=3D"true" data-hs-link-id=3D"0" dat=
a-hubspot-branding=3D"true" target=3D"_blank" style=3D"text-decoration:none=
; color:#ffffff; font-size:13px; font-family:Arial,sans-serif">Envoyez un e=
-mail gratuit aujourd'hui</a>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                    <td align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font-famil=
y:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word; =
padding-bottom:20px">
                    <a href=3D"https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Ctc=
/RE+113/chjLr04/VXbWCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrN72QTZR7mt9FW69tBBd6l=
Z3lDW6ZHmxW40TjyjW16M-4g2nWR2DW43DC2y8tGZqpW30mCG-11hslzW54FhNp1CydYrW1hyYk=
F1CZw8lW3qCMY75Kfp02N89zJN1HnfGcW8BNXf91ZjBC4W3k3dLT1GxKQNN4TxCv541txnW30lM=
1T6Brpf0W7YPSf38G4yxJW45b6rY4sj7zGW9jkvGs8zNH88W23cWFW3ZTK7JW7fdnGd11JJqCW6=
n8TW74xJzMwW2MpVLF1xjV2RW1Wt4XW2-04WpVCWgk44r-h07V2hkSk52pXHQW74FGSs1fVJD5W=
43gXrH67-VG-W2Ymkp62nScT3W96bXtY6QNMCtW4BJS8w521-zfW8s0n3w2sMtrLW3mlNHd3dyB=
GVW7xlnPd7YsGS5W6hVvr32lFrZpW3_mhYm1BSkmYVM2NVy7M0F2LW8MpF1N5D9mPsW1v19FL29=
V-JdW3QW7_q2mQbB-N1cKcbgLPsf6N6kN1K5sBDtkW3922PS1zwTqvW2NxB0v2MVVZ6W7h4jjy8=
Bnh4dVn4Gb_3rR5FvW5m0s7N5wvtnSW1v103S6Y7gZBW2jWXdc2yndlVW6HLc9_6LF9WLW7Hm1h=
M96-HyGVcw3Dq8WRPxlW5-kdQK6Sv498W8fPXTq65KS5kW30_k3t13s0dhW91-V4F3nbhD8f2Ll=
Lls04" rel=3D"nofollow noopener" data-insert=3D"true" data-hs-link-id=3D"1"=
 data-hubspot-branding=3D"true" target=3D"_blank" style=3D"color:#00a4bd; t=
ext-decoration:none">
                        <img alt=3D"HubSpot" src=3D"https://hs-2410745.f.hu=
bspotfree.net/hs/hsstatic/TemplateAssets/static-1.31/img/hs_default_templat=
e_images/email_dnd_template_images/hubspot-logo-white.png" style=3D"outline=
:none; text-decoration:none; border:none; max-width:80px" width=3D"80" heig=
ht=3D"31" align=3D"middle">
                    </a>
                    </td>
                </tr>
            </tbody>
        </table>
      </td></tr>
      </tbody>
  </table>
</div>
</div>
<!--[if (mso)|(IE)]></td></tr></table><![endif]-->
</div>
</div>
</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </div>
 =20
<img src=3D"https://chjLr04.na1.hubspotlinksfree.com/Cto/RE+113/chjLr04/VXb=
WCt34sYV-W3dGs_p8CFjkBW54fY-N5sJYdrW72QTLd8fYKFf27t1" alt=3D"" width=3D"1" =
height=3D"1" border=3D"0" style=3D"display:none!important;min-height:1px!im=
portant;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important=
;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important=
;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!importa=
nt;padding-left:0!important"></body></html>
------=_Part_459043_1279457911.1741014630567--