Return-Path: <nepasrepondre.mfa@mfa.gouv.qc.ca>
Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com
Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP
	id gOERCuIHQ2iyfgAAV5eKQw
	(envelope-from <nepasrepondre.mfa@mfa.gouv.qc.ca>)
	for <info@tictactocsaintcanut.com>; Fri, 06 Jun 2025 11:23:14 -0400
Return-path: <nepasrepondre.mfa@mfa.gouv.qc.ca>
Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Fri, 06 Jun 2025 11:23:14 -0400
Received: from mail-yqbcan01on2087.outbound.protection.outlook.com ([40.107.116.87]:48549 helo=CAN01-YQB-obe.outbound.protection.outlook.com)
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.96.2)
	(envelope-from <nepasrepondre.mfa@mfa.gouv.qc.ca>)
	id 1uNYuZ-0008QR-1U
	for info@tictactocsaintcanut.com;
	Fri, 06 Jun 2025 11:23:14 -0400
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
 b=Pfkz5Jb4w0gjp5q8BZkh6RhlQQkoP+dtt8AbIYlT81fv2Wm6mtA7HxZTepPk2sL7RDBuPiJnSaUcMT8wkAZtc/wgqFVcGCD0M/DJoONMmlseXWyT14t2+GNApReo19ApKtqwsg+5gZwdZZRbekV5x4DgBbecgdxwSOb8OFaFf+BvSsaiK7DX9dCdgUAmfquGDLiDZrTdn2oWCUJZ5DxdLsVv4Yui2RTLp0OHo212TQy5cStLgDbb1LAogzviDdhcSbHQeRfh7Vh6SZ3hJJMLTTw9V3PvSz3Q/+7xEst5NEz2xIF4QLnoVxJGDgjKtwhTRKKiPs4mUTkLgnzdUO/4Mg==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
 s=arcselector10001;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
 bh=fJ9q6KRZe7H4pe5yrIUHJmIf+88hdYDzS2WL9k8kUwc=;
 b=E7zVouAyGQ8dH9IzF7NoOkippzmiOAwkZU6ZUHptdsfdBf0FU9FaDD4/xdswt3W4CxV1vMs4No9UoS+48gaghaBnBfUSQsoRTjBjEFLHiMyD6028rkNvjtlCbxbLz9pzKXQpk8PhX7TVOH6aX0qSBLrTJoimX6YKpbBO9mE8Rwb9RPMigHwXeS8i3nlbjYKTE0RWSSEtFh+OS620S3B2rJDh8eppJI6NVk44NHZxmZvedW9wAqUoc7NBPUraNEL4mecQjIERma7vofRn0lbu6otGra6dwvTNt2z7QGlFalHz8cYLSC98nM/WuA1CyKNKWEcMvjLoBJrwKUs/W5cD7w==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass
 smtp.mailfrom=mfa.gouv.qc.ca; dmarc=pass action=none
 header.from=mfa.gouv.qc.ca; dkim=pass header.d=mfa.gouv.qc.ca; arc=none
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=mfa.gouv.qc.ca;
 s=selector1;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck;
 bh=fJ9q6KRZe7H4pe5yrIUHJmIf+88hdYDzS2WL9k8kUwc=;
 b=oh3feueLC7QNn0jSENMgwt3BOS3eT6KJcQoVU1dgy2lvlQkqbW0rQyFNRYdaX37voebA30jtRaCgOSUM76zcNn9zjdVhaiu2ydst/uafNaTvFB+qmkjqSOrPoMXXBOpq18CeanpHnE1OqVGcFiwxTHciQ0goDE/mqQXGytACpfz8cMPePAIcNgqJUv/EyDBteDcMHakZprAraZiXQdkXyLtSRqKNeZ+iM8EK3OrQRmQ11j2lcVrnuqdDmhW7BSeQakko/ZgvzADUfnX+0EtbO6SzuIrKBU2Td8QypO6OgGbGjQM+aYF85DMpRjVyzwzVN66UD05dV3TAiOi0j7KmxA==
Received: from YTBPR01MB3872.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10b6:b01:1e::14)
 by YQBPR0101MB9294.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10b6:c01:61::7) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.8792.37; Fri, 6 Jun
 2025 15:22:30 +0000
Received: from YTBPR01MB3872.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
 ([fe80::baec:548a:e506:adc9]) by YTBPR01MB3872.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
 ([fe80::baec:548a:e506:adc9%7]) with mapi id 15.20.8792.034; Fri, 6 Jun 2025
 15:22:30 +0000
From: =?Windows-1252?Q?=5FBo=EEte_MFA_NePasR=E9pondre-MFA?=
	<nepasrepondre.mfa@mfa.gouv.qc.ca>
To: "info@tictactocsaintcanut.com" <info@tictactocsaintcanut.com>
Subject: =?Windows-1252?Q?Rapport_d'activit=E9s_2024-2025_(3001-5694)?=
Thread-Topic: =?Windows-1252?Q?Rapport_d'activit=E9s_2024-2025_(3001-5694)?=
Thread-Index: AQHb1vWrsd6e2tivsESo1RO3LMOq9w==
Importance: high
X-Priority: 1
Date: Fri, 6 Jun 2025 15:14:16 +0000
Message-ID:
 <YTBPR01MB38724C01659CE5E39E21604B9D6EA@YTBPR01MB3872.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM>
Reply-To: =?Windows-1252?Q?=5FBo=EEte_MFA_Rapport_d=27activit=E9s?=
	<rapport.activites@mfa.gouv.qc.ca>
Accept-Language: fr-CA, en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
x-ms-mail-application: Microsoft Power Automate; User-Agent:
 azure-logic-apps/1.0 (workflow f4cf4b8bfe6b407cb66234d4db64b0fd; version
 08584523848561098906) microsoft-flow/1.0
x-ms-mail-operation-type: Send
x-ms-mail-environment-id: 81317a27-dc23-ec73-bdb5-000f790ba8f4
x-ms-mail-workflow: x-ms-workflow-name: 2b93b7e6-9487-45bd-9e72-d489c2da79f5;
 x-ms-workflow-run-id: 08584523848138183078675224846CU24;
 x-ms-client-request-id: 9b6e5dc7-48d2-4eeb-9a32-a9e26dbff2da;
authentication-results: dkim=none (message not signed)
 header.d=none;dmarc=none action=none header.from=mfa.gouv.qc.ca;
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: YTBPR01MB3872:EE_|YQBPR0101MB9294:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: fc9b2435-6705-45ec-714b-08dda50df415
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam:
 BCL:0;ARA:13230040|366016|376014|1800799024|8096899003|38070700018;
x-microsoft-antispam-message-info:
 =?Windows-1252?Q?OPcmy8xsEkiKNxE6RLvHBMKCaMhMIRHFKKf11l65PHFEY+WmbdK/YzQq?=
 =?Windows-1252?Q?CYThH4jX2gPWjfP6bNGUHaUIcbpNUJC89fAL50w1oOU4aU1WsuQ5yEw2?=
 =?Windows-1252?Q?JkgaWNae8B15WaalPt4GpkAShwC1+g2Uc2Y7As3onjHa/cPinmYd/r98?=
 =?Windows-1252?Q?zpUiDIfZyhaJUipys6mRsOM8ygOelf2VyZn4kO3nRYRK/1VMexZqGg+S?=
 =?Windows-1252?Q?0dvAixkhUY06BV39bVZukP714YqKCjYC4R4ia1laMgqcI2GzKtTZt89g?=
 =?Windows-1252?Q?aiIhOVQLMjl2nLklY8iBBqaG3rYjRSDaOhgHcS6hBU5x7j6/I/a+7GVk?=
 =?Windows-1252?Q?Drm39NZYyjspHe/cPEHwpPLH4QVk5lZPYo8uH6RNjCj4Pit3Sn4nwsRS?=
 =?Windows-1252?Q?ArsIyGFOTANoaPaUT4SLT8GnhLHZGXE45/o4i0ibopqDPMQW7OCe9iao?=
 =?Windows-1252?Q?OG448q3H8snLTbrBLIADdw98Fv2xK2MbAB4D7iKlXAKnEizgNAXAluyO?=
 =?Windows-1252?Q?blU0PMErOACtuvoXPOlhK0uKIzf5xRc4lgHEljvD6ZAq8yAoD6carZaI?=
 =?Windows-1252?Q?QVn41NtjFYWlMfXGEq2oXPsXXY36hm/p81gtQ56luX8VWZHJRqsixr65?=
 =?Windows-1252?Q?MxrIRRbzZWEVebAwnEWImHWwv0EeMr9we+bR0watRelkGmEDjOcbefn/?=
 =?Windows-1252?Q?vwBcx99M7i4n5BFmRrMDqUtdyH5Ezc7VQfS5ODgU6TuFoQBc4tIMHsaz?=
 =?Windows-1252?Q?b3+zr7ew3TeCDlN3i/uXfhAwPg6ffbkr51a48kpzDP0YR5XPvo/9VEIW?=
 =?Windows-1252?Q?W0sasLjErgKSo9rqkn5S/1ryWz/g+vjW4hiuZqon9lffG61qs6tvFsJN?=
 =?Windows-1252?Q?yMKGPq9M5cK0mFvE2eApENEyTOXB7el+YO9oxzqjxn4pXMHPdtgGFCrP?=
 =?Windows-1252?Q?zEZh5F4HYF+9Lw4HcqrWmugxPBQTodYqTIhazdcZwEOW7Fmp5bv6t2WY?=
 =?Windows-1252?Q?s9jToVvYbdmZ5SUDIxGcsFbsUN+hWIneT2yhbkMOMoO6P22e5Tg6q4oh?=
 =?Windows-1252?Q?MCcZJ2Obo4YcWWxEEKomhnNkrSLy8LwO9E722CLrSycoAiEK4uM1P1oz?=
 =?Windows-1252?Q?yJ2xhDyKChnaiwggZqbCHCSFXIBdCEV66eUC0lO6ZhF9pOg8VUq3Woks?=
 =?Windows-1252?Q?udL3qcrxr1/1B0NiR8Y4gfo3Mms2GovVWYbN1gBmHs6/VHokOunAZpDX?=
 =?Windows-1252?Q?bWZ8lCsbNYpUjIT1k+UQbRmyQgFh0qjKhb50JCLYRLdheeu6KzmaFszl?=
 =?Windows-1252?Q?QmkfZLl/j9EytdZPVi7Ede9HIOglVdXaZWAZpVRDH9dy8JETYZJs/KA4?=
 =?Windows-1252?Q?7DoE2umHh4MogWbBzVjV5vMYuvM750OFHyTUohR73d85puPLd12JJjWC?=
 =?Windows-1252?Q?ex6Qrsh/wbZ5WGma+VtwLM7kVEH/dEj1VAlFu2hS8vr1ZT9frnOKeQy7?=
 =?Windows-1252?Q?9YTN1sueuk5h9XIGYwkYPAlQft6d0eaOvm1evLXE19gVg5s9kY0wCavI?=
 =?Windows-1252?Q?yZQwJaSUs5813DJL?=
x-forefront-antispam-report:
 CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:fr;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:YTBPR01MB3872.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(366016)(376014)(1800799024)(8096899003)(38070700018);DIR:OUT;SFP:1101;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 =?Windows-1252?Q?ANxSbw5boALCFkOIhk7Ju7IF4OUlqIn9yeinUCms/8FjWZcz/RUI83LB?=
 =?Windows-1252?Q?ITOUr8VFplC5UzXokXJekELe5DJEwuxN2U/WnZrIr95gEOOIKgt3N6BX?=
 =?Windows-1252?Q?bhGtooTBhSUwbliXHenZTRzdITDg4AInD1tM/IRVjqSWjCofDHxpHRwe?=
 =?Windows-1252?Q?8ArWj77vZw4ugfWO5dG7S5FiRqo5QwBU7V9CYhV9KAqa6cwjPeytkpV3?=
 =?Windows-1252?Q?DxB1pTqXVcOGkAwm3hsJry3Q1uctJGQyMS9KFGgAhRsRjQWGROLyFKCC?=
 =?Windows-1252?Q?bdfyy9ZO0W6Ukj+geXpfEbbU5N3h2keruExoGUTS9G3oYzYU6IoKZpF/?=
 =?Windows-1252?Q?+JOjCIICYU9GH89zFeVb+PgAAFo+c28NVyVvS6sl63pAEwncKMw/ifY0?=
 =?Windows-1252?Q?1uTtI7sRrccDIDteKrO0xLpjWCKyS6PEgg5IoOM612DLFqYEw/Ldgwzl?=
 =?Windows-1252?Q?9Y4B2SXKPYLV+hEiJA2xQgpo3zpYBqALt1yLRW/n8NMMxxK3FZa1z6E9?=
 =?Windows-1252?Q?IgB+mXbhUC+n7OJJDAGDTogVMuzqbJmoICri+qB0TVDz2qae0I0rSE9Q?=
 =?Windows-1252?Q?SefI7mbmqNmDKEUdI04Jo3WC1xqqRfZRO49m8lC+HyvnZ0pcFVb5PQoN?=
 =?Windows-1252?Q?ty41OND50aBEX6iVSxZ9hWvJT7EiGwLgh8272WmcU8V/XachQSPeNmrA?=
 =?Windows-1252?Q?KeIhoxqxg1Xgullp8d7wZdyLla19OxPyaK4wFcEY5XCQ6dzx36Qb4A4W?=
 =?Windows-1252?Q?RCyf1Z9r7gAe/rH+SiNqDL+LPVKJnHUqkL83ohWjNvlCzD0aVMie8ET4?=
 =?Windows-1252?Q?ixkBSthb1EVUQuEI4wNBctrHWsgftjBppijsGQ26bq3/ujiFJQObXMVH?=
 =?Windows-1252?Q?eux7IZ7oVz98ju3ssRq7jtDXSZjKmWSqZ1oJe2Q+O9+cbD5y1JVUwuM/?=
 =?Windows-1252?Q?DdDxOIrrjCQvLhBD6OFkbcp4+Uw4010DRVflT2Ud7UQEzb1dsQgcl7eO?=
 =?Windows-1252?Q?TzUL/9BIfdblQnivbzBh4vYszGFBX2z1Mv8MUda5BaL1tmk7CFbmso10?=
 =?Windows-1252?Q?fT4RDDQRodvnLEWNbfJIn1mKdnCdUanRPkK+Rg/VUwTeil5LtC0x6+Nm?=
 =?Windows-1252?Q?ZFqkHDwzyz0HgXvse+KvQ4k06srlfJCkS/OxZD1xiT8JsofqPstG9W5J?=
 =?Windows-1252?Q?NIt1J8XaOABJF8nIOUGl72dub+Yy+K+cDsxdiUytBhvvaK0Fzu9JXVdV?=
 =?Windows-1252?Q?DgAzTqdCN0+PEE8LU+wTuXVK1yMilPQI33epDH6N0o7jHKsS39Kr3A7q?=
 =?Windows-1252?Q?6RxvRUjHF5whIFCknfbcY1ZJkdoIp+4YNfJKZvi0diIaTJm6QfuKBbDG?=
 =?Windows-1252?Q?O57iZLjZzyTpY6D5JCnlmjydQzjS/eYJA9+HiGTQAIkDhd3dKEVskHN5?=
 =?Windows-1252?Q?6nJhcb/+t7/5k2EpR64/rBDUJLSOCwunDp+E6+LWaKDDz0eVS6lFR5TH?=
 =?Windows-1252?Q?Zv+GYg9eyfvqossq5aq+qyoQtSU+fqw95N8gqMXcGa/CvkIX0Z5Plwb1?=
 =?Windows-1252?Q?wnqzAgglMemCYdbt9wf4yBFonzlY278GoVVNGfJSasQsPs21/4telGoQ?=
 =?Windows-1252?Q?Fv7/rzhlJGIaN6dA+GdNeHAYV8eSDmmvCm5Fu9FTH1SuiKRpALS55bcy?=
 =?Windows-1252?Q?B8zk7H3Z8ctxZCel74thveraIta3eW4cARvuYTYRt1fSBr4JvFQOFBEb?=
 =?Windows-1252?Q?2eP2Cjy6wYtdBtniuhM=3D?=
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_YTBPR01MB38724C01659CE5E39E21604B9D6EAYTBPR01MB3872CANP_"
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: mfa.gouv.qc.ca
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: YTBPR01MB3872.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: fc9b2435-6705-45ec-714b-08dda50df415
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 06 Jun 2025 15:14:16.2180
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 0331467c-063c-49d0-bdba-898ee71533e6
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: O5tfTEetE+n7SzTWNkZKpt2zSQm4hyN/ltuOwpBSMogNdcF4T9Z/7qG7iP7gJVJZVlYB5aC6vQi7yzB6wK6HcYOnnbpsDWt2XiASA3Qm5qeHulRqtnqyNWZrBMyjJj3E
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: YQBPR0101MB9294
X-Spam-Status: No, score=-0.1
X-Spam-Score: 0
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Bonjour, En vertu de l’article 63 de la Loi sur les services
    de garde éducatifs à l’enfance, les titulaires de permis et les détenteurs
    d’un agrément de bureau coordonnateur de la garde éducative en milieu fam
    [...] 
 Content analysis details:   (-0.1 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: gouv.qc.ca]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The
                             query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                             [40.107.116.87 listed in bl.score.senderscore.com]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The
                             query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                          [40.107.116.87 listed in sa-trusted.bondedsender.org]
 -0.0 SPF_HELO_PASS          SPF: HELO matches SPF record
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
X-Spam-Flag: NO

--_000_YTBPR01MB38724C01659CE5E39E21604B9D6EAYTBPR01MB3872CANP_
Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour,

En vertu de l=92article 63 de la Loi sur les services de garde =E9ducatifs =
=E0 l=92enfance, les titulaires de permis et les d=E9tenteurs d=92un agr=E9=
ment de bureau coordonnateur de la garde =E9ducative en milieu familial (BC=
), doivent remettre au minist=E8re de la Famille (Minist=E8re), au plus tar=
d le 30 juin de chaque ann=E9e, un rapport de leurs activit=E9s pour l=92ex=
ercice financier s=92=E9tant termin=E9 le 31 mars pr=E9c=E9dent.

La firme mandat=E9e par le Minist=E8re pour effectuer cette collecte de don=
n=E9es est BIP Recherche. Vous trouverez ci-dessous l=92hyperlien qui vous =
permettra d=92acc=E9der =E0 votre questionnaire personnalis=E9 du rapport d=
=92activit=E9s pour l'exercice financier du 1er avril 2024 au 31 mars 2025.

Lien vers le sondage<"https://sondage.biprecherche.com/se/1/ra2025garderies=
/?p=3D2851338011">

Le rapport d=92activit=E9s doit =EAtre rempli et transmis en ligne d=92ici =
le 30 juin 2025. Il n=92est pas possible de le transmettre par courrier. L=
=92information fournie doit =EAtre compl=E8te, exacte et v=E9rifi=E9e. Au b=
esoin, le Minist=E8re communiquera avec vous pour valider certains renseign=
ements.

Pour certaines questions, la semaine de r=E9f=E9rence est celle du 24 au 30=
 mars 2025. Prendre note aussi que la version imprimable avec vos r=E9ponse=
s sera disponible sous peu.

Par ailleurs, au-del=E0 des exigences l=E9gales li=E9es =E0 la production d=
e ces renseignements, nous tenons =E0 vous rappeler l=92utilit=E9 de ce rap=
port. En effet, gr=E2ce aux r=E9sultats obtenus, le Minist=E8re peut brosse=
r un portrait annuel des services de garde =E9ducatifs =E0 l=92enfance (SGE=
E) au Qu=E9bec et =E9tablir les principales tendances.

Pour toute question concernant les rapports d=92activit=E9s, vous pouvez co=
nsulter le Quebec.ca<https://www.quebec.ca/famille-et-soutien-aux-personnes=
/enfance/garderies-et-services-de-garde/reseau/gestion/gestion-finances/doc=
uments-financiers-reddition-compte#c286418> ou joindre le Centre des relati=
ons avec la client=E8le du Minist=E8re en composant le num=E9ro de t=E9l=E9=
phone sans frais suivant : 1 855 336-8568, de 8 h 30 =E0 16 h 30, du lundi =
au vendredi, ou en ligne<https://www.mfa.gouv.qc.ca/fr/pour-nous-joindre/Pa=
ges/formulaire-pour-nous-joindre.aspx>.

Pour du soutien technique (hyperlien, probl=E8me d=92acc=E8s, etc.), vous p=
ouvez communiquer avec BIP Recherche sans frais au 1 844 809-4353 ou encore=
 par courriel =E0 support@biprecherche.com<mailto:support@biprecherche.com>=
.

Nous vous remercions de votre pr=E9cieuse collaboration et vous prions d=92=
agr=E9er nos salutations distingu=E9es.

Minist=E8re de la Famille

--_000_YTBPR01MB38724C01659CE5E39E21604B9D6EAYTBPR01MB3872CANP_
Content-Type: text/html; charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3DWindows-1=
252">
</head>
<body>
<p class=3D"editor-paragraph">Bonjour,</p>
<p class=3D"editor-paragraph">En vertu de l=92article 63 de la <i><em class=
=3D"editor-text-italic">Loi sur les services de garde =E9ducatifs =E0 l=92e=
nfance</em></i>, les titulaires de permis et les d=E9tenteurs d=92un agr=E9=
ment de bureau coordonnateur de la garde =E9ducative
 en milieu familial (BC), doivent remettre au minist=E8re de la Famille (Mi=
nist=E8re), au plus tard le 30 juin de chaque ann=E9e, un rapport de leurs =
activit=E9s pour l=92exercice financier s=92=E9tant termin=E9 le 31 mars pr=
=E9c=E9dent.</p>
<p class=3D"editor-paragraph">La firme mandat=E9e par le Minist=E8re pour e=
ffectuer cette collecte de donn=E9es est BIP Recherche. Vous trouverez ci-d=
essous l=92hyperlien qui vous permettra d=92acc=E9der =E0 votre questionnai=
re personnalis=E9 du rapport d=92activit=E9s pour l'exercice
 financier du 1er avril 2024 au 31 mars 2025.</p>
<p class=3D"editor-paragraph"><br>
<a href=3D"&quot;https://sondage.biprecherche.com/se/1/ra2025garderies/?p=
=3D2851338011&quot;" class=3D"editor-link">Lien vers le sondage</a></p>
<p class=3D"editor-paragraph"><br>
Le rapport d=92activit=E9s doit =EAtre rempli et transmis en ligne <u><b><s=
trong class=3D"editor-text-bold editor-text-underline">d=92ici le 30 juin 2=
025</strong></b></u>. Il n=92est pas possible de le transmettre par courrie=
r. L=92information fournie doit =EAtre compl=E8te,
 exacte et v=E9rifi=E9e. Au besoin, le Minist=E8re communiquera avec vous p=
our valider certains renseignements.</p>
<p class=3D"editor-paragraph">Pour certaines questions, la semaine de r=E9f=
=E9rence est celle du
<b><strong class=3D"editor-text-bold">24 au 30 mars 2025</strong></b>. Pren=
dre note aussi que la version imprimable avec vos r=E9ponses sera disponibl=
e sous peu.</p>
<p class=3D"editor-paragraph">Par ailleurs, au-del=E0 des exigences l=E9gal=
es li=E9es =E0 la production de ces renseignements, nous tenons =E0 vous ra=
ppeler l=92utilit=E9 de ce rapport. En effet, gr=E2ce aux r=E9sultats obten=
us, le Minist=E8re peut brosser un portrait annuel des
 services de garde =E9ducatifs =E0 l=92enfance (SGEE) au Qu=E9bec et =E9tab=
lir les principales tendances.</p>
<p class=3D"editor-paragraph">Pour toute question concernant les rapports d=
=92activit=E9s, vous pouvez consulter le
<a href=3D"https://www.quebec.ca/famille-et-soutien-aux-personnes/enfance/g=
arderies-et-services-de-garde/reseau/gestion/gestion-finances/documents-fin=
anciers-reddition-compte#c286418" class=3D"editor-link">
Quebec.ca</a> ou joindre le Centre des relations avec la client=E8le du Min=
ist=E8re en composant le num=E9ro de t=E9l=E9phone sans frais suivant : 1 8=
55 336-8568, de 8 h 30 =E0 16 h 30, du lundi au vendredi, ou
<a href=3D"https://www.mfa.gouv.qc.ca/fr/pour-nous-joindre/Pages/formulaire=
-pour-nous-joindre.aspx" class=3D"editor-link">
en ligne</a>.</p>
<p class=3D"editor-paragraph">Pour du soutien technique (hyperlien, probl=
=E8me d=92acc=E8s, etc.), vous pouvez communiquer avec BIP Recherche sans f=
rais au 1 844 809-4353 ou encore par courriel =E0
<a href=3D"mailto:support@biprecherche.com" class=3D"editor-link">support@b=
iprecherche.com</a>.</p>
<p class=3D"editor-paragraph">Nous vous remercions de votre pr=E9cieuse col=
laboration et vous prions d=92agr=E9er nos salutations distingu=E9es.</p>
<p class=3D"editor-paragraph"><br>
<i><b><strong class=3D"editor-text-bold editor-text-italic">Minist=E8re de =
la Famille</strong></b></i></p>
</body>
</html>

--_000_YTBPR01MB38724C01659CE5E39E21604B9D6EAYTBPR01MB3872CANP_--
