Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Mon, 11 Aug 2025 19:59:50 -0400
MIME-Version: 1.0
From: Alexandra Ratelle <ratelle.alexandra@gmail.com>
Date: Mon, 11 Aug 2025 19:59:01 -0400
Message-ID: <CAAVxRk6CbcN7b3x2OubvmWob7DsBZkTJQPR9T-gYEZP8QPXw3A@mail.gmail.com>
Subject: =?UTF-8?Q?Situation_lors_de_la_sieste_lundi_11_ao=C3=BBt?=
To: Garderie Tic Tac Toc Mirabel <info@tictactocsaintcanut.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000009072e5063c1fb548"

--0000000000009072e5063c1fb548
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour Kelly,

Je souhaitais prendre le temps de t'=C3=A9crire au sujet d'une situation ar=
riv=C3=A9e
aujourd'hui. Quand je suis all=C3=A9e chercher Noah, l'=C3=A9ducatrice sur =
place
(Laurence? Ce n'=C3=A9tait pas Marie-=C3=88ve qui =C3=A9tait l=C3=A0) m'a a=
vis=C3=A9e qu'il ne
voulait pas dormir =C3=A0 la sieste ce qui avait d=C3=A9rang=C3=A9 les autr=
es enfants du
groupe. Elle m'a ensuite mentionn=C3=A9 qu'elle avait alors mis le matelas =
de
Noah dans le corridor et qu'il avait dormi l=C3=A0. Je n'ai pas adress=C3=
=A9 la
situation sur le coup car Noah pleurait beaucoup en demandant de quitter la
garderie et qu'il y avait d'autres parents qui attendaient. Je comprends
qu'il est possible que Noah d=C3=A9rangeait le groupe (nous savons bien qu'=
il
n'est pas =C3=A9vident quand il ne veut pas dormir), mais y avait-il d'autr=
es
solutions? Il nous semble inad=C3=A9quat d'envoyer un enfant dans le corrid=
or.
Nous nous sommes questionn=C3=A9s moi et mon mari =C3=A0 savoir si nous
r=C3=A9agissions trop fortement, mais apr=C3=A8s discussion avec d'autres p=
arents, il
semble que ce soit unanime que de mettre un enfant de 2 ans dans le
corridor n'est pas ad=C3=A9quat. Vendredi pass=C3=A9 Noah n'a pas dormi sa =
sieste et
il n'a pas =C3=A9t=C3=A9 mis dans le corridor...

Je ne voulais pas laisser la situation tra=C3=AEner alors je t'ai =C3=A9cri=
s le plus
rapidement possible, mais on peut s'appeler demain pour en discuter au
besoin. Noah ne sera pas =C3=A0 la garderie (il reste =C3=A0 la maison avec=
 moi les
mardi).

*Alexandra Ratelle*
Maman de Noah Viel
ratelle.alexandra@gmail.com
450-848-6130

--0000000000009072e5063c1fb548
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div>Bonjour Kelly,</div><div><br></div><div>Je souhaitais=
 prendre le temps de t&#39;=C3=A9crire au sujet d&#39;une situation arriv=
=C3=A9e aujourd&#39;hui. Quand je suis all=C3=A9e chercher Noah, l&#39;=C3=
=A9ducatrice sur place (Laurence? Ce n&#39;=C3=A9tait pas Marie-=C3=88ve qu=
i =C3=A9tait l=C3=A0) m&#39;a avis=C3=A9e qu&#39;il ne voulait pas dormir =
=C3=A0 la sieste ce qui avait d=C3=A9rang=C3=A9 les autres enfants du group=
e. Elle m&#39;a ensuite mentionn=C3=A9 qu&#39;elle avait alors mis le matel=
as de Noah dans le corridor et qu&#39;il avait dormi l=C3=A0. Je n&#39;ai p=
as adress=C3=A9 la situation sur le coup car Noah pleurait beaucoup en dema=
ndant de quitter la garderie et qu&#39;il y avait d&#39;autres parents qui =
attendaient. Je comprends qu&#39;il est possible que Noah d=C3=A9rangeait l=
e groupe (nous savons bien qu&#39;il n&#39;est pas =C3=A9vident quand il ne=
 veut pas dormir), mais y avait-il d&#39;autres solutions? Il nous semble i=
nad=C3=A9quat d&#39;envoyer un enfant dans le corridor. Nous nous sommes qu=
estionn=C3=A9s moi et mon mari =C3=A0 savoir si nous r=C3=A9agissions=C2=A0=
trop fortement, mais apr=C3=A8s discussion avec d&#39;autres parents, il se=
mble que ce soit unanime que de mettre un enfant de 2 ans dans le corridor =
n&#39;est pas ad=C3=A9quat. Vendredi pass=C3=A9 Noah n&#39;a pas dormi sa s=
ieste et il n&#39;a pas =C3=A9t=C3=A9 mis dans le corridor...</div><div><br=
></div><div>Je ne voulais pas laisser la situation tra=C3=AEner alors je t&=
#39;ai =C3=A9cris le plus rapidement possible, mais on peut s&#39;appeler d=
emain pour en discuter au besoin. Noah ne=C2=A0sera pas =C3=A0 la garderie =
(il reste =C3=A0 la maison avec moi les mardi).=C2=A0</div><div><br></div><=
div><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_signature" data-smartmail=3D"gmail_sign=
ature"><div dir=3D"ltr"><div><b>Alexandra Ratelle</b></div><div>Maman de No=
ah Viel</div><div><a href=3D"mailto:ratelle.alexandra@gmail.com" target=3D"=
_blank">ratelle.alexandra@gmail.com</a></div><div>450-848-6130</div></div><=
/div></div></div>

--0000000000009072e5063c1fb548--