Return-Path: <3aEJvYG0MXNv0iN7uZU9cLHuUKLZEKP8__J9r78akU7UZ_Atw1b8QTd16IFNRT8f@email.cyberimpact.com>
Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com
Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP
	id E/VHG7FXYWkRIQAAV5eKQw
	(envelope-from <3aEJvYG0MXNv0iN7uZU9cLHuUKLZEKP8__J9r78akU7UZ_Atw1b8QTd16IFNRT8f@email.cyberimpact.com>)
	for <info@tictactocsaintcanut.com>; Fri, 09 Jan 2026 14:32:01 -0500
Return-path: <3aEJvYG0MXNv0iN7uZU9cLHuUKLZEKP8__J9r78akU7UZ_Atw1b8QTd16IFNRT8f@email.cyberimpact.com>
Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Fri, 09 Jan 2026 14:32:01 -0500
Received: from n174-70.cyberimpact.com ([204.154.174.70]:48481)
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.96.2)
	(envelope-from <3aEJvYG0MXNv0iN7uZU9cLHuUKLZEKP8__J9r78akU7UZ_Atw1b8QTd16IFNRT8f@email.cyberimpact.com>)
	id 1veIDK-0002B3-09
	for info@tictactocsaintcanut.com;
	Fri, 09 Jan 2026 14:32:01 -0500
Received: from MAURICE (unknown [172.20.174.20])
	by n174-70.cyberimpact.com (Postfix) with SMTP id 4dnsMW71w8zMt8J0
	for <info@tictactocsaintcanut.com>; Fri,  9 Jan 2026 14:31:19 -0500 (EST)
From: "Vortex-Plus inc." <info@vortex-plus.ca>
To: info@tictactocsaintcanut.com
Reply-To: info@vortex-plus.ca
Subject: =?utf-8?B?8J+MrO+4jyBSZXNwaXJleiBtaWV1?=
 =?utf-8?B?eCBjaGV6IHZvdXMgISDwn4+gUXVlc3Rpb24gZnLDqXF1ZW1tZW50IHBvc8Op?=
 =?utf-8?B?ZSDwn5Kt?=
Date: Fri, 09 Jan 2026 14:31:00 -0500
Message-ID: <20260109-14311900-c55fbf7e-0@MAURICE>
Precedence: bulk
List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click
List-Unsubscribe: <mailto:list-unsubscribe@cyberimpact.com?subject=ssSdQ4Ix6huo1B9bX6OvTQKRFkxLxmyPOMF3uBNND09bxGUu_JkGHKeMbzUGMyab-0_A3tGFxCstLMefhPs0MLPNnXmK5vVPKvt4HIPaX16CixPfLwqQX0CHMwwDk3ze>, <https://app.cyberimpact.com/unsubscribe?ct=ssSdQ4Ix6huo1B9bX6OvTQKRFkxLxmyPOMF3uBNND09bxGUu_JkGHKeMbzUGMyab-0_A3tGFxCstLMefhPs0MLPNnXmK5vVPKvt4HIPaX16CixPfLwqQX0CHMwwDk3ze>
Feedback-ID: c55069:c55069-m57::ci-wl-1
X-CI-TO: info@tictactocsaintcanut.com
X-CI-RP: 3aEJvYG0MXNv0iN7uZU9cLHuUKLZEKP8__J9r78akU7UZ_Atw1b8QTd16IFNRT8f@email.cyberimpact.com
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple/simple;
	d=vortex-plus.ca; s=cyberimpact-xc2mtd;
	h=From:To:Subject:Date:Message-ID:List-Unsubscribe-Post:List-Unsubscribe:Feedback-ID:MIME-Version:Content-Type;
	bh=tHF9Qi7EI/GUDDESyUM4kICfL08Rakp2RQC/f5GAf38=;
	b=OtVVEQ4VtdxtR35kAsJPUt9PyrZaA2epMIOJ+CmGQsMSKZoiBkpPSMjUqIUeXQ3V
		YsENDytasdC5TEt0I2OJKxpTohahnf8RB2DzgNvGSpXyXHOVyxfKeHnkERwvL5sw
		5Fq6wTzurKv/pQIZn4yBTC+njt1ZC/cgEhBlF8Ob9OEQxlbb/JNAyFLArHqTgWnK
		+YHjNWrUBgubVt/tZLqCizPPwAKPuBXn4gBj1dtu5ql81ZDtXPNxEeo3igA+PrJt
		YtBpeG6UL8gS1ShwenrkltX2WujSuYymBNRkBt8qC8qrqBS/TedGzXZmiknnQV89
		ZojNPbOAr3enlYsiZEaMSw==
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
	boundary="--=6f491ec2_6422_4b00_b94d_5be2ec2daf7d"
X-Spam-Status: No, score=0.1
X-Spam-Score: 1
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  🌬️ Respirez mieux chez vous ! 🏠Question fréquemment
    posée 💭 Pour la tranquillité d’esprit de votre famille, faites confiance
    à Vortex-Plus! 🌬️ Respirez mieux chez vous ! 🏠Question fréquemment
    posée 💭 
 Content analysis details:   (0.1 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: vortex-plus.ca]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The
                             query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                            [204.154.174.70 listed in bl.score.senderscore.com]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The
                             query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                         [204.154.174.70 listed in sa-trusted.bondedsender.org]
  0.1 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level
                             mail domains are different
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.1 MIME_HTML_ONLY         BODY: Message only has text/html MIME parts
  0.0 HTML_FONT_LOW_CONTRAST BODY: HTML font color similar or
                             identical to background
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
  0.0 T_KAM_HTML_FONT_INVALID Test for Invalidly Named or Formatted
                             Colors in HTML
X-Spam-Flag: NO

----=6f491ec2_6422_4b00_b94d_5be2ec2daf7d
Content-Type: text/html;charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: Quoted-Printable

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional //EN" "http:/=
/www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">                 <ht=
ml lang=3D"fr" xmlns=3D"http://www.w3.org/1999/xhtml"                  =
xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"                  xmlns:o=3D"u=
rn:schemas-microsoft-com:office:office">                  <head>       =
          <!--[if gte mso 9]><xml>                  <o:OfficeDocumentSe=
ttings>                   <o:AllowPNG/>                   <o:PixelsPerI=
nch>96</o:PixelsPerInch>                  </o:OfficeDocumentSettings>  =
               </xml><![endif]-->                 <meta http-equiv=3D"C=
ontent-Type" content=3D"text/html; charset=3Dutf-8">                 <s=
tyle type=3D"text/css">/* everything mobile */ @media only screen and (=
max-width: 480px) {      body {         width: 100% !important;        =
 padding: 0 !important;     }      /* Button */     .bouton {         d=
isplay: block !important;         margin: 1em 0;         text-align: ce=
nter;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side table p span.bouton =
{         display: inline-block !important;     }      /* resizes image=
s and tables to fit */     .border-frame {         min-width: 0 !import=
ant;         padding: 0 !important;     }      .bg-body { padding: 0 !i=
mportant; }      .ci-mail-footer-root table,     .bg-body table {      =
   max-width: 600px !important;         width: 100% !important;        =
 height: auto !important;         border-collapse: collapse;     }     =
 .bg-body img {         max-width: 100%;         height: auto !importan=
t;     }      .bg-body img.responsiveImage {         width: 100% !impor=
tant;     }      /* border-box everything so padding is included in the=
 width */     .bg-body,     .bg-body td,     .texte, .image {         -=
moz-box-sizing: border-box;         -webkit-box-sizing: border-box;    =
     box-sizing: border-box;         max-width: 100% !important;       =
  height: auto !important;         padding-left: 0 !important;         =
padding-right: 0 !important;     }      td.row-inner-padding {         =
padding-left: 18px !important;         padding-right: 18px !important; =
    }      .row .texte a {         text-decoration: underline;     }   =
   .row .texte,     .row .image {         padding-top: 9px !important; =
        padding-bottom: 9px !important;         padding-left: 18px !imp=
ortant;         padding-right: 18px !important;     }      .row .texte.=
no-mobile-padding,     .row .image.no-mobile-padding {         padding-=
top: 0px !important;         padding-bottom: 0px !important;     }     =
/*         .row table:first-child .texte,         .row table:first-chil=
d .image {             padding-top: 0px !important;         }          =
.row table:last-child .texte,         .row table:last-child .image {   =
          padding-bottom: 0px !important;         }*/      .row .image.=
full-width {         padding-top: 0 !important;         padding-bottom:=
 0 !important;         padding-left: 0 !important;         padding-righ=
t: 0 !important;     }      .online-version-link-holder,     .rss-text =
{         padding: 18px;     }      .row .cols {         border-left: 9=
px solid transparent !important;         border-right: 9px solid transp=
arent !important;     }      .row .cols .texte, .row .cols .image {    =
     padding: 9px !important;     }      /* for rows with small icons *=
/     .bg-body .row-icon {         padding-left: 9px !important;       =
  padding-right: 9px !important;     }     .bg-body .row-icon td {     =
    box-sizing: content-box;         padding-left: 9px !important;     =
    padding-right: 9px !important;     }     .bg-body .row-icon .image,=
     .bg-body .row-icon .texte { padding: 0 !important; }      .row .vi=
deo, .row .play {         display: block;         padding-left: 18px !i=
mportant;         padding-right: 18px !important;     }      .nopadding=
 {         padding: 0 !important;     }      .rss-text {         paddin=
g: 18px;     }      .hide_from_mobile {         display: none !importan=
t;     }      /* social networks icons */     .social {         padding=
-left: 10px !important;     }      .social td {         padding: 0 !imp=
ortant;     }      .social a {         display: inline-block;         p=
adding: 6px 4px !important;     }      .social img {         width: 30p=
x !important;         height: auto !important;     }      /** NEW **/  =
   .wrapper {         max-width: 100% !important;         width: 100% !=
important;     }      /* ---- MOBILE SIDE BY SIDE ---- */     .bg-body =
.row.mobile-side-by-side table.converted-pt-to-pct {         vertical-a=
lign: top;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side table.converted=
-pt-to-pct:first-child {         margin-left: auto !important;     }   =
   .bg-body .row.mobile-side-by-side table.converted-pt-to-pct:last-chi=
ld {         margin-right: auto !important;     }      /* Individual wi=
dths */     .bg-body .row.mobile-side-by-side table.w99pt {         wid=
th: 22% !important;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side table.=
w102pt {         width: 22.6% !important;     }      .bg-body .row.mobi=
le-side-by-side table.w108pt {         width: 24% !important;     }    =
  .bg-body .row.mobile-side-by-side table.w108_75pt {         width: 24=
.1% !important;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side table.w112=
pt {         width: 24.8% !important;     }      .bg-body .row.mobile-s=
ide-by-side table.w112_5pt {         width: 25% !important;     }      =
.bg-body .row.mobile-side-by-side table.w120pt {         width: 26.6% !=
important;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side table.w138_75pt=
 {         width: 30.8% !important;     }      .bg-body .row.mobile-sid=
e-by-side table.w141_5pt {         width: 31.4% !important;     }      =
.bg-body .row.mobile-side-by-side table.w144pt {         width: 32% !im=
portant;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side table.w145pt {   =
      width: 32.2% !important;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-=
side table.w145_5pt {         width: 32.3% !important;     }      .bg-b=
ody .row.mobile-side-by-side table.w148_25pt {         width: 32.9% !im=
portant;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side table.w150pt {   =
      width: 33.3% !important;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-=
side table.w159pt {         width: 35.3% !important;     }      /* this=
 one is used in a 2-column row with 67px side paddings */     .bg-body =
.row.mobile-side-by-side table.w182_25pt {         width: 48.5% !import=
ant;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side table.w211pt {       =
  width: 46.8% !important;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side=
 table.w215_25pt {         width: 47.8% !important;     }      .bg-body=
 .row.mobile-side-by-side table.w217_5pt {         width: 48.3% !import=
ant;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side table.w218_25pt {    =
     width: 48.5% !important;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-s=
ide table.w220pt {         width: 48.8% !important;     }      .bg-body=
 .row.mobile-side-by-side table.w225pt {         width: 50% !important;=
     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side table.w255pt {         wi=
dth: 56.6% !important;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side tab=
le.w284_25pt {         width: 63.1% !important;     }      .bg-body .ro=
w.mobile-side-by-side table.w290_5pt {         width: 64.5% !important;=
     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side table.w291pt {         wi=
dth: 64.6% !important;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side tab=
le.w304pt {         width: 67.5% !important;     }      .bg-body .row.m=
obile-side-by-side table.w319_25pt {         width: 70.9% !important;  =
   }      .bg-body .row.mobile-side-by-side table.w323_5pt {         wi=
dth: 71.8% !important;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side tab=
le.w326pt {         width: 72.4% !important;     }      .bg-body .row.m=
obile-side-by-side table.w337pt {         width: 74.8% !important;     =
}      .bg-body .row.mobile-side-by-side table.w423pt {         width: =
94% !important;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side table.w436=
_5pt {         width: 97% !important;     }      .bg-body .row.mobile-s=
ide-by-side table.w450pt {         width: 100% !important;     }      /=
* Exceptions for converted tables inside converted tables. Width should=
 double to fill the space */     .bg-body .row.mobile-side-by-side tabl=
e.converted-pt-to-pct table.w99pt {         width: 44% !important;     =
}      .bg-body .row.mobile-side-by-side table.converted-pt-to-pct tabl=
e.w102pt {         width: 45.2% !important;     }      .bg-body .row.mo=
bile-side-by-side table.converted-pt-to-pct table.w108_75pt {         w=
idth: 48.2% !important;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side ta=
ble.converted-pt-to-pct table.w112_5pt {         width: 50% !important;=
     }      /* General styles         Not using only ".mobile-side-by-s=
ize table" because we want to target         these tables exclusively  =
    */     .bg-body .row.mobile-side-by-side table.converted-pt-to-pct =
.texte,     .bg-body .row.mobile-side-by-side table.cols.converted-pt-t=
o-pct .texte,     .bg-body .row.mobile-side-by-side table.converted-pt-=
to-pct .texte:first-child,     .bg-body .row.mobile-side-by-side table.=
converted-pt-to-pct .texte:last-child,     .bg-body .row.mobile-side-by=
-side table.converted-pt-to-pct:first-child .texte,     .bg-body .row.m=
obile-side-by-side table.converted-pt-to-pct:last-child .texte,     .bg=
-body .row.mobile-side-by-side table.converted-pt-to-pct .image,     .b=
g-body .row.mobile-side-by-side table.cols.converted-pt-to-pct .image, =
    .bg-body .row.mobile-side-by-side table.converted-pt-to-pct .image:=
first-child,     .bg-body .row.mobile-side-by-side table.converted-pt-t=
o-pct .image:last-child {         padding: 6px !important;         padd=
ing-left: 6px !important;         padding-top: 6px !important;         =
padding-right: 6px !important;         padding-bottom: 6px !important; =
        word-wrap: break-word;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-=
side table.converted-pt-to-pct .image.full-width {         padding: 0 !=
important;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side table.converted=
-pt-to-pct.cols {         border-left: 0 !important;         border-rig=
ht: 0 !important;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side.with-sid=
e-padding-18 > table.first-child {         margin-left: 3.1% !important=
;     }      .bg-body .row.mobile-side-by-side.with-side-padding-18 > t=
able.last-child {         margin-right: 3.1% !important;     }      .bg=
-body .row.mobile-side-by-side.with-side-padding-9 > table.first-child =
{         margin-left: 1.5% !important;     }      .bg-body .row.mobile=
-side-by-side.with-side-padding-9 > table.last-child {         margin-r=
ight: 1.5% !important;     } }  body {     margin: 0 !important; }  .bg=
-body {     line-height: normal; }  h1, h2, h3, h4 {     font-weight: n=
ormal !important; }  td.row h1, td.row h2, td.row h3, td.row h4 {     f=
ont-weight: normal !important; }  td.row h1[style*=3D"font-weight:bold"=
], td.row h2[style*=3D"font-weight:bold"], td.row h3[style*=3D"font-wei=
ght:bold"], td.row h4[style*=3D"font-weight:bold"], td.row h1[style*=3D=
"font-weight: 700"], td.row h2[style*=3D"font-weight: 700"], td.row h3[=
style*=3D"font-weight: 700"], td.row h4[style*=3D"font-weight: 700"], t=
d.row h1 b, td.row h1 strong, td.row h2 b, td.row h2 strong, td.row h3 =
b, td.row h3 strong, td.row h4 b, td.row h4 strong {     font-weight: 7=
00 !important; }  p {     Margin-top: 0;     margin-bottom: 1em; }  /* =
Fix image margin problem on several email platforms. We don't use "disp=
lay:block" on img because this would prevent us to offer "left/center/r=
ight alignment" setting for image blocks in editor */ .row .image {    =
 font-size: 0px;     line-height: 0px; }  /* .row > table {     float: =
left; }*/  @media only screen and (min-width: 481px) {     img {       =
  max-width: 100%;         height: auto;     } }  /* hotmail */ .Extern=
alClass * { line-height:normal; } .ExternalClass .ecxfixhotmailmargins =
p { display:inline; }  /* If something breaks bad on iPad, remove this.=
 * It's a patch for the weird borders that tend to show up when using a=
 transparent png over a td with a bgcolor. * Please note: this is NOT a=
 good solution and it does not work 100% of the time. * But tested over=
 several models, it proved to be better than nothing. */ @media only sc=
reen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1) and (min-device-width: 768=
px) and (device-width: 1024px) {     .border-frame > table  { border: 1=
px solid transparent; overflow:hidden; }     .bg-frame { position: rela=
tive; margin: -1px; }      .bg-body > table,     .border-frame { width:=
 604px !important; } }  /* removes blue links on ios platforms */ a[x-a=
pple-data-detectors] {     color: inherit !important;     text-decorati=
on: none !important;     font-size: inherit !important;     font-family=
: inherit !important;     font-weight: inherit !important;     line-hei=
ght: inherit !important; }  grammarly-btn, grammarly-extension { displa=
y:none !important; }</style>                                    <title>=
=F0=9F=8C=AC=EF=B8=8F Respirez mieux chez vous ! =F0=9F=8F=A0Question f=
r=C3=A9quemment pos=C3=A9e =F0=9F=92=AD</title></head>                 =
<body>                 <div class=3D"preview-text" lang=3D"en" dir=3D"l=
tr" data-version=3D"2" style=3D"display:none;font-size:1px;color:#fffff=
f;line-height:1px;max-height:0px;max-width:0px;opacity:0;overflow:hidde=
n;">Pour la tranquillit&eacute; d&rsquo;esprit de votre famille, faites=
 confiance &agrave; Vortex-Plus! </div><!--BOF sample code--> <table ce=
llpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" border=3D"0" role=3D"p=
resentation" dir=3D"ltr">     <tbody><tr>         <td align=3D"center" =
class=3D"bg-body" style=3D"padding:18px 0px 0px 0px;background-color:rg=
b(165, 210, 212);" data-metadata=3D"{   &quot;.bg-body&quot;: {     &qu=
ot;background-color&quot;: &quot;#a5d2d4&quot;   },   &quot;.border-fra=
me&quot;: {     &quot;background-color&quot;: &quot;#a5d2d4&quot;   }, =
  &quot;.bg-frame&quot;: {     &quot;background-color&quot;: &quot;#fff=
fff&quot;   },   &quot;.row, .row td&quot;: {     &quot;font-family&quo=
t;: &quot;Arial, sans-serif&quot;   } }">             <!--BOF table bor=
der-->                          <table cellpadding=3D"0" cellspacing=3D=
"0" width=3D"602" role=3D"presentation">                 <tbody><tr>   =
                  <td class=3D"border-frame" style=3D"min-width: 600px;=
 padding: 1px; background-color: rgb(165, 210, 212);" align=3D"left">  =
                       <!--BOF table frame-->                         <=
table cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presen=
tation">                             <tbody><tr>                       =
          <td class=3D"bg-frame" style=3D"background-color: rgb(255, 25=
5, 255);">                                     <!--BOF content-->      =
                               <table width=3D"100%" cellpadding=3D"0" =
cellspacing=3D"0" border=3D"0" role=3D"presentation">                  =
                       <tbody><tr>                                     =
        <td valign=3D"top" class=3D"content-holder">                   =
                              <div class=3D"sortable ui-sortable">     =
                                                <div class=3D"option-ho=
lder ignoreColor" style=3D"display: block;">                           =
                              <div class=3D"canvas">                   =
                                          <table width=3D"100%" border=3D=
"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation">         =
                                                        <tbody><tr>    =
                                                                 <td va=
lign=3D"top" class=3D"row ignoreColor" style=3D"background-color: rgb(1=
65, 210, 212);">                                                       =
                  <div class=3D"image full-width">                     =
                                                        <img src=3D"htt=
ps://cdn.cyberimpact.com/images/base-templates/welcome11/top-rond.png" =
class=3D"responsiveImage" alt=3D"" border=3D"0" width=3D"600" height=3D=
"30" style=3D"display: inline-block; vertical-align: bottom; width: 600=
px; height: 30px;" data-width=3D"600" data-height=3D"176" data-force-su=
ggested-dimensions=3D"false">                                          =
                               </div>                                  =
                                   </td>                               =
                                  </tr>                                =
                                 </tbody></table>                      =
                                   </div>                              =
                       </div>                                          =
           <div class=3D"option-holder">     <div class=3D"canvas">    =
     <table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D=
"0" role=3D"presentation">             <tbody><tr>                 <td =
valign=3D"top" class=3D"row" style=3D"padding: 18px 18px 0px; backgroun=
d-color: rgba(0, 0, 0, 0);">                     <table width=3D"100%" =
cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" border=3D"0" style=3D"float: left" =
role=3D"presentation">                         <tbody><tr>             =
                <td valign=3D"top" style=3D"text-align: center;">      =
                           <div class=3D"image">                       =
              <img src=3D"https://cdn.cyberimpact.com/clients/55069/pub=
lic/a5a48597-bf16-41ec-9964-7f1f6f16baa0/image/full_trimmed_transparent=
_customcolor_(11).png?1763403494905" class=3D"responsiveImage" alt=3D""=
 border=3D"0" width=3D"564" style=3D"display: inline-block; vertical-al=
ign: bottom; width: 564px; height: 176px;" data-width=3D"564" data-heig=
ht=3D"192" height=3D"176">                                 </div>      =
                       </td>                         </tr>             =
        </tbody></table>                 </td>             </tr>       =
  </tbody></table>     </div> </div><div class=3D"option-holder" style=3D=
"">     <div class=3D"canvas">         <table width=3D"100%" border=3D"=
0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation">          =
   <tbody><tr>                 <td valign=3D"top" class=3D"row" style=3D=
"padding: 18px 100px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);">            =
         <table width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" bord=
er=3D"0" style=3D"float: left" role=3D"presentation">                  =
       <tbody><tr>                             <td valign=3D"top">     =
                            <div class=3D"video">                      =
               <a href=3D"https://app.cyberimpact.com/redirect?ct=3DG4M=
dm6S5yht8UKoOihSTp8Kfg4gj54c3-O0kx8Tka75Iko127Slget8zDP86f_40uP-QcTZfvh=
34QDKQfF7Vpahp2nmBBwNavcnVoZ_vsj8gvTmCEYJjPW7AS9mrc4s2"><img src=3D"htt=
ps://i.vimeocdn.com/video/2083941881-f1caf9ef5b6b83a725ca2c6812b04db588=
893cffab2e98bb7142b8dfd7d858c0-d_200x150?region=3Dus" data-placeholder=3D=
"/images/base-templates/placeholder-video.gif" alt=3D"3 - Vous voyez un=
 conduit, nous on voit un risque (1)" border=3D"0" width=3D"400" style=3D=
"display: inline-block; vertical-align: bottom;" class=3D"responsiveIma=
ge"></a>                                 </div>                        =
     </td>                         </tr>                         <tr>  =
                           <td valign=3D"top">                         =
        <a class=3D"play" href=3D"https://app.cyberimpact.com/redirect?=
ct=3DG4Mdm6S5yht8UKoOihSTp8Kfg4gj54c3-O0kx8Tka75Iko127Slget8zDP86f_40uP=
-QcTZfvh34QDKQfF7Vpahp2nmBBwNavcnVoZ_vsj8gvTmCEYJjPW7AS9mrc4s2"><img sr=
c=3D"https://cdn.cyberimpact.com/images/base-templates/play-video.png" =
alt=3D"" border=3D"0" width=3D"400" height=3D"43" style=3D"display: inl=
ine-block; vertical-align: bottom;" class=3D"responsiveImage">         =
                        </a>                             </td>         =
                </tr>                     </tbody></table>             =
    </td>             </tr>         </tbody></table>     </div> </div><=
div class=3D"option-holder">     <div class=3D"canvas">         <table =
width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D=
"presentation">             <tbody><tr>                 <td valign=3D"t=
op" class=3D"row" style=3D"padding: 18px 18px 0px; color: rgb(1, 1, 1);=
 font-size: 12px; font-family: Arial; background-color: rgba(0, 0, 0, 0=
);">                     <div class=3D"texte" style=3D"position: relati=
ve;"><p><span style=3D"font-size:26px;">=F0=9F=8C=AC=EF=B8=8F <b>Respir=
ez mieux chez vous !</b> =F0=9F=8F=A0<b>Question fr=C3=A9quemment pos=C3=
=A9e =F0=9F=92=AD</b></span></p> <p style=3D"text-align: center;"><span=
 style=3D"font-size:26px;">Pour r=C3=A9pondre =C3=A0 vos nombreuses que=
stions, voici <b>la fr=C3=A9quence id=C3=A9ale d=E2=80=99entretien</b> =
de vos appareils pour garder un air sain et des syst=C3=A8mes performan=
ts =F0=9F=91=87</span></p> <p style=3D"text-align: center;"><span style=
=3D"font-size:26px;">=F0=9F=8C=80 <b>Thermopompe murale</b> : </span></=
p> <p style=3D"text-align: center;"><span style=3D"font-size:26px;">1=EF=
=B8=8F=E2=83=A3 fois par ann=C3=A9e minimum=F0=9F=91=89 Id=C3=A9alement=
 2 fois par ann=C3=A9e (printemps =2B automne) si elle fonctionne tous =
les jours, m=C3=AAme l=E2=80=99hiver.=F0=9F=92=A1 <b>Pourquoi ?</b></sp=
an></p> <p style=3D"text-align: center;"><span style=3D"font-size:26px;=
">=C3=89limine la poussi=C3=A8re, les moisissures et les bact=C3=A9ries=
. Am=C3=A9liore le rendement =C3=A9nerg=C3=A9tique et prolonge la dur=C3=
=A9e de vie du compresseur.</span></p> <p style=3D"text-align: center;"=
><span style=3D"font-size:26px;">=F0=9F=94=A5 <b>Conduit de s=C3=A9cheu=
se</b> :</span></p> <p style=3D"text-align: center;"><span style=3D"fon=
t-size:26px;">1=EF=B8=8F=E2=83=A3 fois par ann=C3=A9e minimum=F0=9F=91=89=
 Tous les 6 mois si usage intensif (grande famille, garderie, buanderie=
, salon de coiffure, immeuble =C3=A0 logements, etc.).=F0=9F=92=A1</spa=
n></p> <p style=3D"text-align: center;"><span style=3D"font-size:26px;"=
><b>Pourquoi ?</b> </span></p> <p style=3D"text-align: center;"><span s=
tyle=3D"font-size:26px;">R=C3=A9duit les risques d=E2=80=99incendie, di=
minue le temps de s=C3=A9chage et fait =C3=A9conomiser de l=E2=80=99=C3=
=A9nergie.</span></p> <p style=3D"text-align: center;"><span style=3D"f=
ont-size:26px;">=F0=9F=8C=AC=EF=B8=8F <b>=C3=89changeur d=E2=80=99air</=
b> : </span></p> <p style=3D"text-align: center;"><span style=3D"font-s=
ize:26px;">1=EF=B8=8F=E2=83=A3 fois tous les 2 ans minimum=F0=9F=91=89 =
De pr=C3=A9f=C3=A9rence 1 fois par ann=C3=A9e.=F0=9F=92=A1</span></p> <=
p style=3D"text-align: center;"><span style=3D"font-size:26px;"><b>Pour=
quoi ?</b></span></p> <p style=3D"text-align: center;"><span style=3D"f=
ont-size:26px;">Maintient la qualit=C3=A9 de l=E2=80=99air int=C3=A9rie=
ur, am=C3=A9liore la performance du syst=C3=A8me et r=C3=A9duit les all=
erg=C3=A8nes et moisissures.</span></p> <p style=3D"text-align: center;=
"><span style=3D"font-size:26px;">=F0=9F=8C=9F <b>Un entretien r=C3=A9g=
ulier, c=E2=80=99est un air plus pur, des appareils plus durables et un=
e maison plus saine.</b></span></p> <p style=3D"text-align: center;"><s=
pan style=3D"font-size:26px;">=F0=9F=93=9E <b>Contactez Vortex-Plus d=C3=
=A8s aujourd=E2=80=99hui pour votre nettoyage professionnel !</b></span=
></p> <p style=3D"text-align: center;"><span style=3D"font-size:26px;">=
=E2=9E=A1=EF=B8=8F info@vortex-plus.ca</span></p> <p style=3D"text-alig=
n: center;"><span style=3D"font-size:26px;">=E2=98=8E=EF=B8=8F 450-647-=
0200</span></p> </div>                 </td>             </tr>         =
</tbody></table>     </div> </div><div class=3D"option-holder" style=3D=
"">     <div class=3D"canvas">         <table width=3D"100%" border=3D"=
0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation">          =
   <tbody><tr>                 <td valign=3D"top" class=3D"row" style=3D=
"padding: 18px 18px 0px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);">         =
            <table width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" b=
order=3D"0" style=3D"float: left" role=3D"presentation">               =
          <tbody><tr>                             <td valign=3D"top" st=
yle=3D"text-align: center;">                                 <div class=
=3D"image">                                     <img src=3D"https://cdn=
.cyberimpact.com/clients/55069/public/a5a48597-bf16-41ec-9964-7f1f6f16b=
aa0/image/images.jpeg?1767971041037" class=3D"responsiveImage" alt=3D""=
 border=3D"0" width=3D"275" height=3D"183" style=3D"display: inline-blo=
ck; vertical-align: bottom; width: 275px; height: 183px;" data-width=3D=
"564" data-height=3D"192">                                 </div>      =
                       </td>                         </tr>             =
        </tbody></table>                 </td>             </tr>       =
  </tbody></table>     </div> </div><div class=3D"option-holder ignoreC=
olor" style=3D"">                                                      =
       <div class=3D"canvas">                                          =
                       <table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D=
"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation">                           =
                                          <tbody>                      =
                                               <tr>                    =
                                                     <td valign=3D"top"=
 class=3D"row" style=3D"padding: 20px 18px; color: rgb(1, 1, 1); font-s=
ize: 12px; font-family: Arial; background-color: rgb(242, 239, 239);"> =
                                                                       =
     <div class=3D"texte" style=3D"position: relative;"><p style=3D"Mar=
gin: 8px; font-size:16px;text-align: center;vertical-align:middle;"><sp=
an class=3D"bouton" style=3D"display: inline-block; text-align: center;=
"><a class=3D"btntext" href=3D"mailto:info@vortex-plus.ca" style=3D"col=
or: rgb(255, 255, 255); font-size: 12px; font-family: Helvetica, Arial,=
 sans-serif; font-weight: normal; text-decoration: none; display: block=
; border-radius: 3px; border-width: 10px 12px 8px; border-style: solid;=
 border-color: rgb(255, 10, 10); background-color: rgb(255, 10, 10);"><=
span style=3D"font-size: 24px; background-color: rgb(255, 10, 10); bord=
er-color: rgb(255, 10, 10);">Soumission Gratuite !!!</span></a></span><=
/p> </div>                                                             =
            </td>                                                      =
               </tr>                                                   =
                  </tbody>                                             =
                    </table>                                           =
                  </div>                                               =
          </div><div class=3D"option-holder ignoreColor" style=3D"displ=
ay: block;">                                                     <div c=
lass=3D"canvas">                                                       =
  <table width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" border=3D"0=
" role=3D"presentation">                                               =
              <tbody>                                                  =
           <tr>                                                        =
         <td class=3D"row" valign=3D"top" style=3D"padding: 18px 18px 0=
px; background-color: rgb(255, 255, 255);">                            =
                                         <div class=3D"social" data-lan=
g=3D"fr">                                                              =
           <table cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" border=3D"0" widt=
h=3D"100%" role=3D"presentation">                                      =
                                       <tbody>                         =
                                                    <tr>               =
                                                                  <td c=
lass=3D"socials-holder" align=3D"left"><table cellspacing=3D"0" cellpad=
ding=3D"0" border=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation"><tbody><tr=
><td class=3D"socials-holder"><p style=3D"text-align:center ; vertical-=
align: middle; Margin:0; font-family:Arial, sans-serif;"><a href=3D"htt=
ps://app.cyberimpact.com/redirect?ct=3D8bU8v24eezpZmG8yelt18SgDEGGunfiU=
1fIW5AI6iOZC3AZZ49pe3y5Yj7WbVBQERFcGcZo-98mE7mUkFVf5559-YUbb7Ey_Ye9RU4j=
b4hhya2akDigm5W88jZylu3j2" target=3D"_blank" style=3D"text-decoration: =
none;" class=3D"website"><img class=3D"noresize" src=3D"https://cdn.cyb=
erimpact.com/images/base-templates/icons/black/website.png" width=3D"32=
" style=3D"vertical-align: middle; " border=3D"0" alt=3D"Site web">&nbs=
p;</a><a href=3D"mailto:info@vortex-plus.ca" target=3D"_blank" style=3D=
"text-decoration: none;" class=3D"contactus"><img class=3D"noresize" sr=
c=3D"https://cdn.cyberimpact.com/images/base-templates/icons/black/cont=
actus.png" width=3D"32" style=3D"vertical-align: middle; " border=3D"0"=
 alt=3D"Nous contacter">&nbsp;</a><a href=3D"https://app.cyberimpact.co=
m/redirect?ct=3DJ0bdnJ7sHrLRKXulFtiS5ZJPLEcNqsqoV1hF3JLWBpV07z6lgOChQGH=
lKDRhctVIZd7XsPAxCyaPpU7WYFowryqPcRUJrPKHq8w8FHQ2mF3orT2TkTVlCj9tYyr_9K=
Dx" target=3D"_blank" style=3D"text-decoration: none; display:inline-bl=
ock; " class=3D"facebook"><img class=3D"noresize" src=3D"https://cdn.cy=
berimpact.com/images/base-templates/icons/black/facebook.png" width=3D"=
32" style=3D"vertical-align: middle; " alt=3D"Facebook" border=3D"0">&n=
bsp; </a></p></td></tr></tbody></table></td>                           =
                                                  </tr>                =
                                                             </tbody>  =
                                                                       =
</table>                                                               =
      </div>                                                           =
      </td>                                                            =
 </tr>                                                             </tb=
ody>                                                         </table>  =
                                                   </div>              =
                                   </div></div>                        =
                     </td>                                         </tr=
>                                         </tbody></table>             =
                        <!--EOF content-->                             =
    </td>                             </tr>                            =
 </tbody></table>                         <!--EOF table frame-->       =
              </td>                 </tr>                 </tbody></tab=
le>             <!--EOF table border-->         </td>     </tr>     </t=
body></table> <!--EOF sample code //-->                 <table class=3D=
"ci-mail-footer-root" lang=3D"fr" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" w=
idth=3D"100%" align=3D"center" border=3D"0" dir=3D"ltr" style=3D"backgr=
ound-color:#ffffff;">     <tr>         <td align=3D"center">           =
  <style type=3D"text/css">                 .ci-mail-footer-root a {   =
  color: #626264; }  .footer-outer-table.outside {     width: 602px; } =
 .footer-outer-table.inside {     width: 600px; }  .ci-mail-footer-root=
 .ci_f-email.desktop-long-email {     white-space: normal;     overflow=
-wrap: anywhere;     display: block; }  .ci-mail-footer-root .recipient=
-email {     overflow-wrap: anywhere; }  @media only screen and (max-wi=
dth: 480px) {     .ci-mail-footer-root .footer-inner-table {         ma=
x-width: 600px;         width: 100% !important;         height: auto !i=
mportant;         border-collapse: collapse;     }      .ci-mail-footer=
-root {         width: 100% !important;     }      .footer-outer-table.=
outside {         width: 100%;     }      .footer-border-frame {       =
  max-width: 600px;     }      .ci-mail-footer-root .footer-content {  =
       padding: 30px 18px;     }      .ci-mail-footer-root .ci_f-addres=
s br {         display: none;     }      .ci-mail-footer-root .ci_f-add=
ress .ci_f_name {         display: block;     }      .ci-mail-footer-ro=
ot .ci_f-address .ci_f-tel1,     .ci-mail-footer-root .ci_f-address .ci=
_f-tel2,     .ci-mail-footer-root .ci_f-address .ci_f-email {         w=
hite-space: nowrap;     }      .ci-mail-footer-root .ci_f-email.mobile-=
long-email {         white-space: normal;         overflow-wrap: anywhe=
re;         display: block;     }      .ci-mail-footer-root .recipient-=
email {         display: block;     } }  @media only screen and (min-wi=
dth: 480px) {     .ci-mail-footer-root .ci_f-sep-mobile {         displ=
ay: none;     } }            </style>             <div class=3D"option-=
holder">                 <div class=3D"canvas">                     <ta=
ble class=3D"footer-margin-top-table" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"=
0" border=3D"0">                         <tr>                          =
   <td class=3D"footer-margin-cell" style=3D"padding-top:20px;">       =
                          <table class=3D"footer-outer-table outside" c=
ellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" border=3D"0">                       =
              <tr>                                         <td class=3D=
"footer-border-frame">                                             <tab=
le class=3D"footer-inner-table" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" wid=
th=3D"600" border=3D"0" style=3D"width: 600px;">     <tr>         <td a=
lign=3D"left" valign=3D"top" class=3D"row footer-content footer-bg-fram=
e" style=3D"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:11px;lin=
e-height:1.4;color:#414042;padding:30px 18px;background-color:transpare=
nt;">             <p style=3D"margin:0;text-align:right;color:#414042;f=
ont-size:11px;height:10px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">  =
   <a href=3D"https://app.cyberimpact.com/click-tracking?ct=3D01AkSHzPk=
9MTwR8ktZ1E2UstJF1d71Da_ic2BiACfL2rLfY2_6ygTQ-nsBwoXIKNd1i8Po0HD_v9JOpc=
Y_sxRWiQGGkYN4--1ElK07HWh6k~" style=3D"text-decoration:underline;font-s=
ize:11px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;color:#414042;"><span=
 style=3D"text-decoration: none"></span></a> </p>             <p style=3D=
"margin:0 0 20px;text-align:center;color:#414042;font-family:Arial, Hel=
vetica, sans-serif;font-size:11px;">                 Courriel envoy=C3=A9=
 =C3=A0 :                 <a class=3D"recipient-email" href=3D"mailto:i=
nfo@tictactocsaintcanut.com" style=3D"font-family:Arial, Helvetica, san=
s-serif;font-size:11px;color:#414042;text-decoration:underline;">info@t=
ictactocsaintcanut.com</a>             </p>              <p class=3D"ci=
_f-address" style=3D"margin:0 0 20px;text-align:center;color:#414042;fo=
nt-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:11px;">               =
  <span class=3D"ci_f_name">Vortex-Plus inc.</span><br><span class=3D"c=
i_f-street">3275 de l&#039;Industrie, #63</span><![if !(gte mso 9)&!(IE=
)]><span class=3D"ci_f-sep-mobile">&nbsp;| </span><![endif]><br><span c=
lass=3D"ci_f-city">Saint-Mathieu-de-Beloeil</span>&nbsp;<span class=3D"=
ci_f-region">(Qu=C3=A9bec)</span><span class=3D"ci_f-sep">&nbsp;| </spa=
n><span class=3D"ci_f-zipcode">J3G 0M8</span><span class=3D"ci_f-sep">&=
nbsp;| </span><span class=3D"ci_f-country">Canada</span><![if !(gte mso=
 9)&!(IE)]><span class=3D"ci_f-sep-mobile">&nbsp;| </span><![endif]><br=
><span class=3D"ci_f-tel1">450-647-0200</span><span class=3D"ci_f-sep">=
&nbsp;| </span>                                     <span class=3D"ci_f=
-email"><a href=3D"mailto:info@vortex-plus.ca" style=3D"text-decoration=
:underline;color:#414042;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-=
size:11px;">info@vortex-plus.ca</a></span>                             =
</p>              <p style=3D"margin:0 0 25px;text-align:center;color:#=
414042;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:11px;">      =
                               <a href=3D"https://app.cyberimpact.com/a=
nti-spam-policy?l=3Dfr_ca" style=3D"font-family:Arial, Helvetica, sans-=
serif;font-size:11px;color:#414042;font-weight:normal;text-decoration:u=
nderline;">Politique&nbsp;anti&#8209;pourriel</a>                      =
                                |                    <a href=3D"https:/=
/app.cyberimpact.com/report-an-abuse?ct=3Dpv3L7fsf00TOjAvppC2vEWC_64e8X=
GzrndvazfpnTeZxLO4K7tRgjR-1aNeKvKfqMCoo-UlfzFg7D31SQLWAd3W-gR7lhcxg7TZN=
7v2QxwE-1aQRkdJw1r6qz4ipmvpIm8grQs1BVlmquPecJvBUSA~~" style=3D"font-fam=
ily:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:11px;color:#414042;font-weig=
ht:normal;text-decoration:underline;">Rapporter&nbsp;un&nbsp;abus</a>  =
                                                    |                  =
  <a href=3D"https://app.cyberimpact.com/unsubscribe?ct=3Dpv3L7fsf00TOj=
AvppC2vEWC_64e8XGzrndvazfpnTeZxLO4K7tRgjR-1aNeKvKfqMCoo-UlfzFg7D31SQLWA=
d3W-gR7lhcxg7TZN7v2QxwE-1aQRkdJw1r6qz4ipmvpIm8grQs1BVlmquPecJvBUSA~~" s=
tyle=3D"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:11px;color:#=
414042;font-weight:normal;text-decoration:underline;">Vous&nbsp;d=C3=A9=
sabonner</a>                                              </p>         =
                    <img src=3D"https://app.cyberimpact.com/footer-imag=
e/20220926%402x/d?ct=3Dpv3L7fsf00TOjAvppC2vEWC_64e8XGzrndvazfpnTeZxLO4K=
7tRgjR-1aNeKvKfqMCoo-UlfzFg7D31SQLWAd3W-gR7lhcxg7TZN7v2QxwE-1aQRkdJw1r6=
qz4ipmvpIm8grQs1BVlmquPecJvBUSA~~" width=3D"1" height=3D"1" style=3D"bo=
rder:0;" alt=3D"" />                     </td>     </tr> </table>      =
                                  </td>                                =
     </tr>                                 </table>                    =
         </td>                         </tr>                     </tabl=
e>                 </div>             </div>         </td>     </tr>   =
  <!--/End of footer wrapper-->     </table></body>                 </h=
tml>

----=6f491ec2_6422_4b00_b94d_5be2ec2daf7d--
