Return-Path: <annabelle.lussier@umontreal.ca>
Delivered-To: info@tictactocsaintcanut.com
Received: from cl-t211-187cl.majeunesse.ca
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with LMTP
	id QAb1BXrYpGmxaQAAV5eKQw
	(envelope-from <annabelle.lussier@umontreal.ca>)
	for <info@tictactocsaintcanut.com>; Sun, 01 Mar 2026 19:23:22 -0500
Return-path: <annabelle.lussier@umontreal.ca>
Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Sun, 01 Mar 2026 19:23:22 -0500
Received: from mail-canadacentralazon11020109.outbound.protection.outlook.com ([52.101.189.109]:5457 helo=YT3PR01CU008.outbound.protection.outlook.com)
	by cl-t211-187cl.majeunesse.ca with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.96.2)
	(envelope-from <annabelle.lussier@umontreal.ca>)
	id 1vwr4C-00071h-1Z
	for info@tictactocsaintcanut.com;
	Sun, 01 Mar 2026 19:23:21 -0500
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
 b=rL7eQ2VTgtNYkTbXzPXz/av8FGqh9xU8gMZ3rjnRSS56xxKqoOuuTW7B7ypEdLfpbacoyVHDqxPRvfrkX590ptKwtq9//X7lh4mLO0UE//AkoHaLtIEnj/kJaZpTAO3DYFEl1GYTh8FPBUZEnuDZ6bJwIA298rUvy0oe6AmoXfZ1qB1U7jeir5+TrzGSKwfj54C/raYc80OGmiS6Ozyhv6LeewUEbol95NTsO2kMr7itbKZpDrB5PQBAyqUGXvp4QljNaglnRenhyBIn1mQmye2XPyPVuPwU9g5vKZtqWk2bbvIHZSTHvdMI9J7s6u6cG1t/joBD2GF6954p5CvEXg==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
 s=arcselector10001;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
 bh=aZUJWXb4YbQEJcejnk5VtLIypii4Chwf6gAiYulqiX4=;
 b=U6EQZPrAxvgcdeIvx5ufqosJVk9wgfocwp71oJ049660L2Ma/PnMqiaj0hqQl2pCE+PP7aR3PENYUmeEacYzw7JqgneuWNZ/+DzxGOwvRAZNdmR7hNCplh3md4EKaC44rG3Zy0PjNS5bMx39iWhIpY+cZtDRtDSOUEiOJOF5rbXweTx2YN+Er/Q14nyc4D8MdICiaZRdxqbzeVRBK3/87rDhBJQiAFRiqKoRYAaBqgPS4oyIu+/bPlCd7yzhrpaOGWoTnXPCic/2ALC6nmcvxvmiTLQYzvqz7LDs1dmGYthASme+ebTEtCA30vuHjC6OwqGWuNd2U1rrClpF6OtoIA==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass
 smtp.mailfrom=umontreal.ca; dmarc=pass action=none header.from=umontreal.ca;
 dkim=pass header.d=umontreal.ca; arc=none
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=umontreal.ca;
 s=selector1;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck;
 bh=aZUJWXb4YbQEJcejnk5VtLIypii4Chwf6gAiYulqiX4=;
 b=Ip/uOXJfpHhmFdfRwzM/jBlx/3nTT4PVhBYBCP5Dn2DGVdFU4ge4Ena1/Jis1w249E2hZpWyiib5Ayamy/hfEJUGd9sgkUfODNg3wCxJoC4SEHXsrVpVoFC8YM876rXQhk1IYRudWXPvLEUbcUcfYa9QbgVrYY2Bnvj/b6WWJ5U=
Received: from YQBPR0101MB4967.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
 (2603:10b6:c01:22::20) by YT4PR01MB9912.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
 (2603:10b6:b01:e2::14) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9654.20; Mon, 2 Mar
 2026 00:22:30 +0000
Received: from YQBPR0101MB4967.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
 ([fe80::bef9:9bd2:566f:9683]) by YQBPR0101MB4967.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
 ([fe80::bef9:9bd2:566f:9683%6]) with mapi id 15.20.9654.020; Mon, 2 Mar 2026
 00:22:29 +0000
From: Annabelle Lussier <annabelle.lussier@umontreal.ca>
To: Garderie Tic Tac Toc Mirabel <info@tictactocsaintcanut.com>
Subject:
 =?Windows-1252?Q?RE:_Rappel_important_=96_Cas_de_pied-main-bouche_et_dire?=
 =?Windows-1252?Q?ctives?=
Thread-Topic:
 =?Windows-1252?Q?Rappel_important_=96_Cas_de_pied-main-bouche_et_directiv?=
 =?Windows-1252?Q?es?=
Thread-Index: AQHcqdprBfeYW4e5YUm+r4sjjKADxrWaYZpO
Date: Mon, 2 Mar 2026 00:22:29 +0000
Message-ID:
 <YQBPR0101MB4967C3E37C8C4EC7DFAB624F8A7EA@YQBPR0101MB4967.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM>
References: <QU8mbh1fRtCLmTHIad6KKw@geopod-ismtpd-23>
In-Reply-To: <QU8mbh1fRtCLmTHIad6KKw@geopod-ismtpd-23>
Accept-Language: fr-FR, en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
authentication-results: dkim=none (message not signed)
 header.d=none;dmarc=none action=none header.from=umontreal.ca;
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: YQBPR0101MB4967:EE_|YT4PR01MB9912:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: f5ee2f0c-2f54-4c3f-9568-08de77f1ca2b
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam:
 BCL:0;ARA:13230040|1800799024|10070799003|786006|3109299003|69100299015|366016|376014|38070700021|8096899003;
x-microsoft-antispam-message-info:
 hMd6CdFsOt8pL9K4oMhzI8015O/K83VUhTyXoNOVyIOnr1MSNpii2Rj+0B4phYQDUsUmUVl0a5M2h1F6qekhvLT+JIqdueHw+TO71oRVEFIkSIyaXkglTyUKh4QyftnilXbrLSfqmbvMYvYWkre3zqVrCmAUHdQCHkHM82cvv7X2KYrs/IGKbfp+tj5JVBBUFaKMVzkS8Ar8615liArrd1rj1rnmfLz6b4fqcnfpLUlZd5vu3I6kOAi4WECMBkknHcVFx5ZkXWfdv7FM7m/PyTLVLZsdscD2R7Ty9jj15Np2IPadrB/vuIf8/WGL1OySeReE/fGVXCESmxYi7B0HDc4VyOzPiXwZv+7YuGU7NO5jnjQY+fJpnoi+pS5hdiVnwuShW/aBoDyRsbYYthl81jOj8EnecKvzGA7dA9mTRai2qK3s91zAWcLHGwlRdwj9IO7rmMxxW5r0wyX0xAtfCazh5cBCyASUjI28gdFSFK1CzWZ5Ms4cv7MXg7D9uc+QlR2/03JnbqHCEeC5G/nO14kdkJJDwY61kKs2KKiUvloUwQzek3rdXnKWuVuNleTuq5UNNvoi+5jjy594zPXYkhc5XI+tFzPskat5+ru7WTkIJ+WwmoUn9K88kAX8noUU3aUHG6DGCjf9sAzFF/pGiEClnFoiJfdoMtpoByy0+WxvkRNln7WyXA0uhdWlqO3NUu6f1RZpb3LkMqBuWGxcX9knSRC936tOB0mhFrVrs0G6nDrS1ePxuEaZNE245hap
x-forefront-antispam-report:
 CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:fr;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:YQBPR0101MB4967.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(1800799024)(10070799003)(786006)(3109299003)(69100299015)(366016)(376014)(38070700021)(8096899003);DIR:OUT;SFP:1102;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 =?Windows-1252?Q?ab370XQsXsb55EVrCDAAIgJScj9dx0x7V7b35gTt9DtRs2dWUf9/HVXj?=
 =?Windows-1252?Q?qeaCWdi0j0LnzjaFgGL60zsdlzNnnFd8RPRH6FgdtxB9YkaryWJCx/hi?=
 =?Windows-1252?Q?jgLXGS9TsqMuLpYfpGlJ5k6OpzlFDpa1a7hM/38uZT7yu/diVlCawWqL?=
 =?Windows-1252?Q?tQTWZz9gclqIjeFjkYyKj4GMSqTAsnMngZlySUNOFvvvh0dmVV3HBs6y?=
 =?Windows-1252?Q?/YCnyxVOvXQEK/3UCeV30rm2r7eYBYUpvIT+o+VLPwhLaAvzl9rP7R7I?=
 =?Windows-1252?Q?mpfPMEBUIFuyBCCqGvhvX56GHzwi/4ygVj7cRNtuMGp6Gg93/kFyLIQW?=
 =?Windows-1252?Q?XbnCyEFMoxVwWkopogyMC8R2cM9NdBR5eh+aPX0TR9obOuPKLQEZKZTk?=
 =?Windows-1252?Q?r8sfFgzHGldqyZhqnbhXHz9iPN+AmmYEAVb1D+0X1dVPaLxgPKnXvSAQ?=
 =?Windows-1252?Q?EZP/1xBjrimMXA2t8mO58ob3UEFMWp+LvFdLVfaWcCEA0QBUxDqyePtl?=
 =?Windows-1252?Q?zmr3vNCcBElmsTq1GYAgKurN3e1m7EKDAkMGXa/CXyYSq3ypWBcJwPPq?=
 =?Windows-1252?Q?LX0nSIpdCDTmEpN10vnpxLRcpeJ/jUvYlYcKxILtbcQtvczzb/2390cV?=
 =?Windows-1252?Q?K0CtRfBsbqlYuHnjA6qyCH5CPAelgsT7Z8DOijvQpaPjDzA7fJEVu4Un?=
 =?Windows-1252?Q?dcq5q9sM2ccP4x13i4k9m2h8hBN93oLoU90FIZUImv4zHMsDmR8tCxTJ?=
 =?Windows-1252?Q?inKg03D2jzHBAvibxNCd5ao2AhmDPgwUrcbTLNrs3cRmOuRi/8aS4dSS?=
 =?Windows-1252?Q?2t2Le75PqRZZ2Vjy+nDLHUAkCslxRaoXbUrsjQddjdw4v4EhwpbRrFCb?=
 =?Windows-1252?Q?zrJQMLl//n5+/1HXIOpqaWvdDo9d5FwbOlyM+3w4t+pvBWrCpIHDgrRm?=
 =?Windows-1252?Q?5pSTlJWvRo1kzqs3uXoEibhVji5KpCrsvTulu4t1o4oSWICSlmElMQuR?=
 =?Windows-1252?Q?Q0rHH9feFLssEkV7BHBfR3V7xN7u4aIibgv+j1F1VW0YaICafO28R0j6?=
 =?Windows-1252?Q?WDhyP2Hp7BZGhyqZfhQB6mR3CP3a3mtBgM5c3d21puSkpVZ5cGqc/wGW?=
 =?Windows-1252?Q?oPIC9NmA/svgiEPAFos22GryjSFVIb2DTQNM0qtgkEKDwCkHLg9GbGPv?=
 =?Windows-1252?Q?cdayusmmAUN9NjJSv8/lBKb2/X/Zqk1TxRCHZKFQIcmfFXLWPZRkWk/j?=
 =?Windows-1252?Q?efthP7bm8D4/acQmu++AwupPHNKIrKcwS69aJBv1/hTeccXC0FKQzq6w?=
 =?Windows-1252?Q?UyBkKY4KDTIq6YHGva4u6ynz8hGbcXVtlSTxAb62G3XqnuMk5fmRQxnk?=
 =?Windows-1252?Q?AUQb+bn2KU1Ioyt66MmG5biAxsOcgI5CA412KmK30qukbUL+MTVejxZ4?=
 =?Windows-1252?Q?G4x2tbWB5Ul7E130a+cKQPQ7++Gkjl+AvQK+nh3RkJyZsIJWXQnHOBtN?=
 =?Windows-1252?Q?Gpt+x+goL+h1ExwBOsylYuah7Om8EQYpi7c8SvZcZ4Fr6V1GDP2yfNit?=
 =?Windows-1252?Q?kFxwyE6ggOpVrHOTNQQI/Fqw2KLEMlu8mRg7d8nWFbCQ1+/zWIHOaCWp?=
 =?Windows-1252?Q?Dr7kpboy6/pnQ+ECDYL3M9UqyDnmcU+AXMCzjgw1pO3qEFRh3WqjNxsK?=
 =?Windows-1252?Q?np4PiyuDCfNoYHVIRhfZAU4aMF6utdy4kVtAQf+RyzLz54eUhWk527xg?=
 =?Windows-1252?Q?5TgILVQ/xj7wLmHXIEmdDj0aGdtUcdPJIkXC01bf/9tt30douxLVAph9?=
 =?Windows-1252?Q?dw4o1qt4V7W+2W4jNSBz2wS5/l80ZzyNw0+aP1QqQJ2teQCusMlX9gOa?=
 =?Windows-1252?Q?vhtZ1FQ97Q3/wkPEQFdN+kAYuvfy3qwrHn5hJWHxwwP5T4UuucNSSnn/?=
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_YQBPR0101MB4967C3E37C8C4EC7DFAB624F8A7EAYQBPR0101MB4967_"
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: umontreal.ca
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: YQBPR0101MB4967.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: f5ee2f0c-2f54-4c3f-9568-08de77f1ca2b
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 02 Mar 2026 00:22:29.5544
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: d27eefec-2a47-4be7-981e-0f8977fa31d8
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: M87IfPrttAR3pSgqKycqXhtSOjOZzqUiSoHy1M18r6vK9eUwRv7ZFgr92cmd6dXdEax4N4ufiOS0u3wmF1z5QqBKpnlWe0ci+wRXG0HeTR0=
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: YT4PR01MB9912
X-Spam-Status: No, score=0.8
X-Spam-Score: 8
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  [heart] Annabelle Lussier reacted to your message: From: Garderie
    Tic Tac Toc Mirabel <nr@majeunesse.ca> Sent: Monday, March 2, 2026 12:20:45
    AM To: Annabelle Lussier [...] 
 Content analysis details:   (0.8 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: umontreal.ca]
  0.5 JMQ_SPF_NEUTRAL        ASKDNS: SPF set to ?all
 [umontreal.ca TXT:v=spf1 mx include:spf.protection.outlook.com include:servers.mcsv.net include:spf.cyberimpact.com include:helpscoutemail.com include:md02.com include:spf1.umontreal.ca ip4:132.204.246.0/24 ip4:132.204.13.0/24 ip4:132.204.9.0/24 ip4:52.242.21.185 ?all]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The
                             query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                            [52.101.189.109 listed in bl.score.senderscore.com]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The
                             query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                         [52.101.189.109 listed in sa-trusted.bondedsender.org]
 -0.0 SPF_HELO_PASS          SPF: HELO matches SPF record
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
  0.0 _SCC_HTML_ODDDIV8      RAW: Idiosyncratic HTML structure used by
                             spammers
  0.5 KAM_REALLYHUGEIMGSRC   RAW: Spam with image tags with ridiculously
                              huge http urls
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
 -0.1 DKIM_VALID_EF          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             envelope-from domain
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
X-Spam-Flag: NO

--_000_YQBPR0101MB4967C3E37C8C4EC7DFAB624F8A7EAYQBPR0101MB4967_
Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

[heart]         Annabelle Lussier reacted to your message:
________________________________
From: Garderie Tic Tac Toc Mirabel <nr@majeunesse.ca>
Sent: Monday, March 2, 2026 12:20:45 AM
To: Annabelle Lussier <annabelle.lussier@UMontreal.ca>
Subject: Rappel important =96 Cas de pied-main-bouche et directives

AVIS: Courriel externe. Soyez vigilant.


Chers parents,

Nous souhaitons vous informer que deux nouveaux cas de pied-main-bouche (Co=
xsackie) ont =E9t=E9 signal=E9s =E0 la garderie depuis notre dernier messag=
e.

La situation nous am=E8ne =E0 vous rappeler l=92importance essentielle de g=
arder votre enfant =E0 la maison d=E8s l=92apparition de sympt=F4mes, afin =
de limiter la propagation au sein des groupes.

Nous vous demandons de surveiller attentivement les sympt=F4mes suivants :

=95 Fi=E8vre
=95 Petites rougeurs ou v=E9sicules dans la bouche, sur les mains ou sur le=
s pieds
=95 Fatigue inhabituelle, irritabilit=E9 ou diminution de l=92app=E9tit

Si votre enfant pr=E9sente l=92un de ces sympt=F4mes, nous vous demandons d=
e ne pas l=92amener =E0 la garderie et de consulter un professionnel de la =
sant=E9 au besoin.

Les =E9ducatrices ont la directive de refuser l=92entr=E9e le matin si un e=
nfant pr=E9sente des sympt=F4mes =E0 son arriv=E9e. Nous nous excusons des =
inconv=E9nients que cela peut occasionner, mais garder un enfant symptomati=
que =E0 la maison demeure le moyen le plus efficace de prot=E9ger l=92ensem=
ble des enfants et du personnel.

Retour =E0 la garderie :
L=92enfant pourra r=E9int=E9grer la garderie lorsqu=92il n=92aura plus de f=
i=E8vre (sans m=E9dication) et qu=92aucun nouveau bouton n=92appara=EEtra d=
epuis au moins 24 heures.

Pour vous aider =E0 faire la diff=E9rence :
Les nouveaux boutons apparaissent g=E9n=E9ralement comme de petites rougeur=
s ou cloques remplies de liquide, souvent brillantes. Les anciens boutons, =
quant =E0 eux, sont secs, plus p=E2les ou l=E9g=E8rement cro=FBteux, et ne =
contiennent plus de liquide. S=92il n=92y a plus de fi=E8vre et qu=92aucune=
 nouvelle l=E9sion n=92appara=EEt depuis 24 heures, la situation est habitu=
ellement en am=E9lioration.

De notre c=F4t=E9, soyez assur=E9s que nous faisons le n=E9cessaire :

=95 D=E9sinfection renforc=E9e et r=E9p=E9t=E9e des surfaces, jouets et mat=
=E9riel
=95 Lavage fr=E9quent et encadr=E9 des mains
=95 Surveillance constante des sympt=F4mes dans tous les groupes
=95 Application rigoureuse de nos protocoles de sant=E9

Toutefois, malgr=E9 toutes les mesures mises en place, la collaboration des=
 parents demeure indispensable pour freiner la transmission. Garder un enfa=
nt symptomatique =E0 la maison est le moyen le plus efficace de prot=E9ger =
l=92ensemble des enfants et du personnel.

Nous comptons sur votre vigilance et votre coop=E9ration afin de traverser =
cette situation rapidement et de maintenir un environnement sain et s=E9cur=
itaire pour tous.

Merci de votre pr=E9cieuse collaboration.

La Direction



--_000_YQBPR0101MB4967C3E37C8C4EC7DFAB624F8A7EAYQBPR0101MB4967_
Content-Type: text/html; charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3DWindows-1=
252">
</head>
<body>
<table cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" border=3D"0" style=3D"background=
:#EFF6FC; width:100%; border-radius:10px; border-collapse:separate; border:=
1px; border-radius:6px; margin-bottom:12px">
<tbody style=3D"font-family:-apple-system,Segoe UI,HelveticaNeue-Bold,Helve=
tica Neue Bold,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif; font-size:20px">
<tr>
<td style=3D"padding:5px 15px">
<table style=3D"width:100%">
<tbody style=3D"font-family:-apple-system,Segoe UI,HelveticaNeue-Bold,Helve=
tica Neue Bold,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif">
<tr>
<td>
<table style=3D"border-spacing:0">
<tbody style=3D"font-family:-apple-system,Segoe UI,HelveticaNeue-Bold,Helve=
tica Neue Bold,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif">
<tr>
<td><img alt=3D"heart" src=3D"https://outlook-1.cdn.office.net/assets/react=
ion/heart.png" style=3D"height:25px; width:25px">
</td>
<td><span style=3D"font-weight:bold; padding-left:3px">Annabelle Lussier</s=
pan> <span>
reacted to your message:</span> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr tabindex=3D"-1" style=3D"display:inline-block; width:98%">
<div id=3D"divRplyFwdMsg" dir=3D"ltr"><font face=3D"Calibri, sans-serif" co=
lor=3D"#000000" style=3D"font-size:11pt"><b>From:</b> Garderie Tic Tac Toc =
Mirabel &lt;nr@majeunesse.ca&gt;<br>
<b>Sent:</b> Monday, March 2, 2026 12:20:45 AM<br>
<b>To:</b> Annabelle Lussier &lt;annabelle.lussier@UMontreal.ca&gt;<br>
<b>Subject:</b> Rappel important =96 Cas de pied-main-bouche et directives<=
/font>
<div>&nbsp;</div>
</div>
<div>
<table border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" align=3D"left" widt=
h=3D"100%">
<tbody>
<tr>
<td style=3D"background:#ffb900; padding:5pt 2pt 5pt 2pt"></td>
<td width=3D"100%" cellpadding=3D"7px 6px 7px 15px" style=3D"font-size:12px=
; background:#fff8e5; padding:5pt 4pt 5pt 12pt; word-wrap:break-word">
<div style=3D"color:#222222"><span style=3D"color:#222; font-weight:bold">A=
VIS: </span>
Courriel externe. Soyez vigilant.</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<div>
<p class=3D"isSelectedEnd" style=3D"text-align:justify">Chers parents,</p>
<p class=3D"isSelectedEnd" style=3D"text-align:justify">Nous souhaitons vou=
s informer que deux nouveaux cas de pied-main-bouche (Coxsackie) ont =E9t=
=E9 signal=E9s =E0 la garderie depuis notre dernier message.</p>
<p class=3D"isSelectedEnd" style=3D"text-align:justify">La situation nous a=
m=E8ne =E0 vous rappeler l=92importance essentielle de garder votre enfant =
=E0 la maison d=E8s l=92apparition de sympt=F4mes, afin de limiter la propa=
gation au sein des groupes.</p>
<p class=3D"isSelectedEnd" style=3D"text-align:justify">Nous vous demandons=
 de surveiller attentivement<strong> les sympt=F4mes suivants</strong> :</p=
>
<p class=3D"isSelectedEnd" style=3D"text-align:justify">=95 Fi=E8vre<br>
=95 Petites rougeurs ou v=E9sicules dans la bouche, sur les mains ou sur le=
s pieds<br>
=95 Fatigue inhabituelle, irritabilit=E9 ou diminution de l=92app=E9tit</p>
<p class=3D"isSelectedEnd" style=3D"text-align:justify"><em><strong>Si votr=
e enfant pr=E9sente l=92un de ces sympt=F4mes, nous vous demandons de ne pa=
s l=92amener =E0 la garderie et de consulter un professionnel de la sant=E9=
 au besoin.</strong></em></p>
<p class=3D"isSelectedEnd" style=3D"text-align:justify">Les =E9ducatrices o=
nt la directive de refuser l=92entr=E9e le matin si un enfant pr=E9sente de=
s sympt=F4mes =E0 son arriv=E9e. Nous nous excusons des inconv=E9nients que=
 cela peut occasionner, mais garder un enfant symptomatique
 =E0 la maison demeure le moyen le plus efficace de prot=E9ger l=92ensemble=
 des enfants et du personnel.</p>
<p class=3D"isSelectedEnd" style=3D"text-align:justify"><strong>Retour =E0 =
la garderie :</strong><br>
L=92enfant pourra r=E9int=E9grer la garderie lorsqu=92il n=92aura plus de f=
i=E8vre (sans m=E9dication) et qu=92aucun nouveau bouton n=92appara=EEtra d=
epuis au moins 24 heures.</p>
<p class=3D"isSelectedEnd" style=3D"text-align:justify">Pour vous aider =E0=
 faire la diff=E9rence :<br>
Les nouveaux boutons apparaissent g=E9n=E9ralement comme de petites rougeur=
s ou cloques remplies de liquide, souvent brillantes. Les anciens boutons, =
quant =E0 eux, sont secs, plus p=E2les ou l=E9g=E8rement cro=FBteux, et ne =
contiennent plus de liquide. S=92il n=92y a plus de
 fi=E8vre et qu=92aucune nouvelle l=E9sion n=92appara=EEt depuis 24 heures,=
 la situation est habituellement en am=E9lioration.</p>
<p class=3D"isSelectedEnd" style=3D"text-align:justify">De notre c=F4t=E9, =
soyez assur=E9s que nous faisons le n=E9cessaire :</p>
<p class=3D"isSelectedEnd" style=3D"text-align:justify">=95 D=E9sinfection =
renforc=E9e et r=E9p=E9t=E9e des surfaces, jouets et mat=E9riel<br>
=95 Lavage fr=E9quent et encadr=E9 des mains<br>
=95 Surveillance constante des sympt=F4mes dans tous les groupes<br>
=95 Application rigoureuse de nos protocoles de sant=E9</p>
<p class=3D"isSelectedEnd" style=3D"text-align:justify">Toutefois, malgr=E9=
 toutes les mesures mises en place, la collaboration des parents demeure in=
dispensable pour freiner la transmission. Garder un enfant symptomatique =
=E0 la maison est le moyen le plus efficace
 de prot=E9ger l=92ensemble des enfants et du personnel.</p>
<p class=3D"isSelectedEnd" style=3D"text-align:justify">Nous comptons sur v=
otre vigilance et votre coop=E9ration afin de traverser cette situation rap=
idement et de maintenir un environnement sain et s=E9curitaire pour tous.</=
p>
<p class=3D"isSelectedEnd" style=3D"text-align:justify">Merci de votre pr=
=E9cieuse collaboration.</p>
<p style=3D"text-align:justify">La Direction</p>
<img src=3D"http://lien.majeunesse.ca/wf/open?upn=3Du001.8QAQG-2Fj7-2B2g44E=
3fBAerhea47tLg5wKY-2FvpLf-2BZatLsk75m-2FKMo1AW6Us4IFnR3rh4Zio20jLDjIdWKz-2F=
mRc1CvQ09aJWopOLY31JQ7MKInqMEnohYvJ6sEC-2BMW5xINR77aqvMiqETidSRpQ4ZEYlf9PW0=
UJxPp5ytXKmQ8AaflmWaYQiv0FMW5ud8Vgo5SEL9-2FCu4Ps0sA7cThWWyaRjHs9QnGC12vat2q=
gmILqJfXunAdr1ugLeL1p8xCIc6k-2FRLK1skol7xzowqbkmZMwVYlz3z1gzb0Kx2nrMjm-2BHF=
KyU2bFdMn3G-2FHmJ6FEOGkZ" alt=3D"" width=3D"1" height=3D"1" border=3D"0" st=
yle=3D"height:1px!important; width:1px!important; border-width:0!important;=
 margin-top:0!important; margin-bottom:0!important; margin-right:0!importan=
t; margin-left:0!important; padding-top:0!important; padding-bottom:0!impor=
tant; padding-right:0!important; padding-left:0!important">
</div>
</div>
</body>
</html>

--_000_YQBPR0101MB4967C3E37C8C4EC7DFAB624F8A7EAYQBPR0101MB4967_--
