Envelope-to: info@tictactocsaintcanut.com
Delivery-date: Mon, 02 Mar 2026 21:30:21 -0500
From: =?iso-8859-1?Q?Marie-Jos=E9e_Portelance?= <mariejosee@educatout.com>
To: "info@tictactocsaintcanut.com" <info@tictactocsaintcanut.com>
Subject: =?iso-8859-1?Q?th=E8me_anglais_-_Food_Groups?=
Thread-Topic: =?iso-8859-1?Q?th=E8me_anglais_-_Food_Groups?=
Thread-Index: AdyqtVerYy95Teo9QJyj5YlU28sAFQ==
Date: Tue, 3 Mar 2026 02:29:35 +0000
Message-ID:
 <YT2PPF4D9F51F63C3403330052648AEF75CDD7FA@YT2PPF4D9F51F63.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM>
Accept-Language: fr-CA, en-US
Content-Language: fr-FR
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 =?iso-8859-1?Q?Pz5i8sAH+RXMBxtITbu992C5/xOtxpnprLAmVpOvDbzYVS0+EY+aQGx8Jc?=
 =?iso-8859-1?Q?47DCWnWMMnFfeH2LwZnIDuvytrsqt8NesY73FeBoG3BqRWIlF20x810a5B?=
 =?iso-8859-1?Q?50E79IEzeoBLK9Y8zYv4yFHRj9rPOjR0MhdGFxvex//ha2DPECezLSMrfz?=
 =?iso-8859-1?Q?bLr4yrs7yG77xfzx4Ekhaj5bRg1jEVn7//bh/vczFEWgKbjc634t5eVg8v?=
 =?iso-8859-1?Q?0pg1L/b8llpS/3SBScJt0wUDqgGVm9IEEoatbZyxIsMENVE226G+dtGhSB?=
 =?iso-8859-1?Q?XIpthFBDCzZSZfDC/88b5W5X/fHbii7YkmS1QGh2SoY5u/qyh8xB3pjhxa?=
 =?iso-8859-1?Q?sU2ZJTmtZVaw/fH/Arj19NOoRqJaJ6BE8hIGxemRixNCnCnrQqqAYnfa4V?=
 =?iso-8859-1?Q?FpOgpyYfiZo8Oafz1h1IRP1edpzK+YCUGygrLc/q4zY2Mdhz912OsX06yk?=
 =?iso-8859-1?Q?54/PQBqrINHi8seQF/ZBdSVztnHO7Ti5pc46Ck09WyBNFFhr8IjZAMVuMU?=
 =?iso-8859-1?Q?3hqp4JlYYZBeviDHec3L6HdtxmcOlJEqteweoEMpKRGbqJpxUwif9pyz6x?=
 =?iso-8859-1?Q?0JAhQAN4GUDi19+LR0c7tbJuPAjfxDlQOzNzFH88M/i422PIsrlKWUTsL/?=
 =?iso-8859-1?Q?4h8XUMHL5yfc7y/b2K1/lzpBSEVeibMdqsWITNC+Sp/QGsTuXN1a3xJ5so?=
 =?iso-8859-1?Q?nCHoCuo9KATtpYeGF0vL3kDFPZEkIlZCxo2HUBYJ4CKjs8NwC0Z4eMC1az?=
 =?iso-8859-1?Q?NVjFQKJ0Od3myV5BMZtuZ2tNhErSdtn6biM0Rio7regwFcmFq2ZbuoeBfZ?=
 =?iso-8859-1?Q?zXbcgQErJ+YD00uHr2ArBUV6dgk5A8uuSmThFP3v7LPhPg07HnsP9BzrXQ?=
 =?iso-8859-1?Q?+Q9XEkhSCSiGH4VDRcODvNcRuFRm66ux7rAnYhVO/iJUVc553pDXq7JBRJ?=
 =?iso-8859-1?Q?L6ThlDcSG1DuClEiSGC2epHjuccNo75A1wMCSWeBvp/9CwT7AZBJMsIVZH?=
 =?iso-8859-1?Q?3/De2U0Pw6gNgeXsXyUnpa8XLmbjKEajuzMRhfsGcuPJ94CrWi4vtJDT5P?=
 =?iso-8859-1?Q?kXltc87i6zpKDmoEpm6XGReyeI60nKDnOQfsspbA2mxi06dWx7zbgx7dH8?=
 =?iso-8859-1?Q?l/KO208gubhBF7HptpcHGwJqsePclUe0YeSVSD5ltkeShzb6JEKqxTq1fa?=
 =?iso-8859-1?Q?GQoggtW3bpUzZmsjh4pBvl+4YYTv0Ie9jjtg84cFs2pfqOfDhGMYFqyFsD?=
 =?iso-8859-1?Q?IX5AhbPFVgI4x6P6fxflmXyeeesM4rSwsPM65TQp29nVXEQjIzSNnVOgsv?=
 =?iso-8859-1?Q?ogrbQJYBvlN6uG9Hpiccvefqb+RNrQIedxY+ZjioYTf2HbR2vaDfTCVG8h?=
 =?iso-8859-1?Q?2sup7vFwfFTle2uqrl9Pjm9pJ9wjmg98hDb9j/p/9Qlxum1I1C2tM8iStj?=
 =?iso-8859-1?Q?TNTD8CrMbuMQeTeO85MmWylgVRokA+c8PjyaKqDUBuU2df0gaGnJTw7uJr?=
 =?iso-8859-1?Q?cLv/7ayZ0x/LygI2bSd6DyTI/NfVFwLxTcr/eMzASNICqiwzqDtZS07Ohr?=
 =?iso-8859-1?Q?1yhKHgF0IXGCLlGMie2VHtyWBDcelhWdXbuqLXwOOKPNRCS54rGhtNW/tT?=
 =?iso-8859-1?Q?LCbsMUtNbFQjUrNBCwmgFTzwjhPTYw+9LnGdlFtGNZ4rqUwFOb0WZ7NJFH?=
 =?iso-8859-1?Q?iQatQw0h1+Jt1WHuQxxJX/6fE/j+QFnjwE4KZCn0XxscIIokwxd1fnsmq5?=
 =?iso-8859-1?Q?6lF9zaiywfwjvmJwkOAgmjJ23Auq14OzHb2ZCOBQENfkTxzMde0wTveDfG?=
 =?iso-8859-1?Q?skQ8q44NlQ=3D=3D?=
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_YT2PPF4D9F51F63C3403330052648AEF75CDD7FAYT2PPF4D9F51F63_"
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: educatout.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: YT2PPF4D9F51F63.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: e9e79c6c-d51d-4d8f-a7e3-08de78ccb5e5
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 03 Mar 2026 02:29:35.3347
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 5f1e009c-d493-43a1-b53e-5ab6d43d514e
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: DuQ03tYD7V2GQAYDGID/f+pt7Saqh56pyU1igaRk2wXn1J1aanHmgdg66v1MZPeCQcQPF969b5Fqt087nh/P90luW4vUiG3CUthmUHFVxCQ=
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: YQBPR0101MB6181
X-Spam-Status: No, score=-0.2
X-Spam-Score: -1
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cl-t211-187cl.majeunesse.ca",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Bonjour Emma, Comme convenu, voici le lien pour le thème Groupe
    alimentaire sur le site anglais : https://www.educatall.com/page/1765/Food-groups.html
    Merci Marie-Josée Portelance [V.P * Marketing * Programmation] - - - - -
   - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - LE CYBERMAGAZINE
    DE LA FAMILLE ET DE LA PETITE ENFANCE educatout. [...] 
 Content analysis details:   (-0.2 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: proofpoint.com]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The
                             query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                            [52.101.191.113 listed in bl.score.senderscore.com]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The
                             query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                         [52.101.191.113 listed in sa-trusted.bondedsender.org]
 -0.0 SPF_HELO_PASS          SPF: HELO matches SPF record
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
 -0.1 DKIM_VALID_EF          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             envelope-from domain
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
X-Spam-Flag: NO

--_000_YT2PPF4D9F51F63C3403330052648AEF75CDD7FAYT2PPF4D9F51F63_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour Emma,
Comme convenu, voici le lien pour le th=E8me Groupe alimentaire sur le site=
 anglais :
https://www.educatall.com/page/1765/Food-groups.html

Merci

Marie-Jos=E9e Portelance [V.P * Marketing * Programmation]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -=
 -
LE CYBERMAGAZINE DE LA FAMILLE ET DE LA PETITE ENFANCE
educatout.com<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=3Dhttp-3A__educato=
ut.com_&d=3DDwMGaQ&c=3DeuGZstcaTDllvimEN8b7jXrwqOf-v5A_CdpgnVfiiMM&r=3DnvUw=
1TZo8xv-QavWb-JcnQNt22HhZTue4NpSM20HfVw&m=3DXhY5RMbZ896em-q5Za4b6AdiQOcrpnT=
js7N4S2Abx15px_B4Hg-8xdwT6PqqWjdS&s=3DaL31evM_QE9ji2iVp5Uc8oeKc_a6MftkhwLvG=
g0wiwg&e=3D> Activit=E9s th=E9matiques imprimables et conseils p=E9dagogiqu=
es
poni.ca<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=3Dhttp-3A__poni.ca_&d=3D=
DwMGaQ&c=3DeuGZstcaTDllvimEN8b7jXrwqOf-v5A_CdpgnVfiiMM&r=3DnvUw1TZo8xv-QavW=
b-JcnQNt22HhZTue4NpSM20HfVw&m=3DXhY5RMbZ896em-q5Za4b6AdiQOcrpnTjs7N4S2Abx15=
px_B4Hg-8xdwT6PqqWjdS&s=3DyWHDUWZXfZDVKW57fQ6gj2dmC1GQRuuLjUhP2OVQ9Ps&e=3D>=
 Aventures et jeux des Bongabongs, agendas de communication
educatall.com<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=3Dhttp-3A__educata=
ll.com_&d=3DDwMGaQ&c=3DeuGZstcaTDllvimEN8b7jXrwqOf-v5A_CdpgnVfiiMM&r=3DnvUw=
1TZo8xv-QavWb-JcnQNt22HhZTue4NpSM20HfVw&m=3DXhY5RMbZ896em-q5Za4b6AdiQOcrpnT=
js7N4S2Abx15px_B4Hg-8xdwT6PqqWjdS&s=3Da0IwBYYle_Hlgw1uYL7t3hE_I3FfQLxQogi4y=
jIaCsc&e=3D> Activity planning by theme and printable documents

1.888.986.7126


--_000_YT2PPF4D9F51F63C3403330052648AEF75CDD7FAYT2PPF4D9F51F63_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-micr=
osoft-com:office:office" xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns=3D"http:=
//www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-=
1">
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Verdana;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
	{font-family:Aptos;}
@font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
	{font-family:"1Stone Serif";}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Aptos",sans-serif;
	mso-ligatures:standardcontextual;
	mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:#467886;
	text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
	{mso-style-type:personal-compose;
	font-family:"Aptos",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:11.0pt;
	mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=3D"FR-CA" link=3D"#467886" vlink=3D"#96607D" style=3D"word-wrap:=
break-word">
<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal">Bonjour Emma,<br>
Comme convenu, voici le lien pour le th=E8me Groupe alimentaire sur le site=
 anglais :<br>
<a href=3D"https://www.educatall.com/page/1765/Food-groups.html" target=3D"=
_new">https://www.educatall.com/page/1765/Food-groups.html</a><o:p></o:p></=
p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Merci <span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&qu=
ot;Verdana&quot;,sans-serif">
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot=
;Tahoma&quot;,sans-serif;color:#C00000;mso-fareast-language:FR-CA">Marie-Jo=
s=E9e Portelance</span></b><b><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&q=
uot;Verdana&quot;,sans-serif;color:#C00000;mso-fareast-language:FR-CA">
</span></b><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,sa=
ns-serif;color:gray;mso-fareast-language:FR-CA">[V.P &#8226; Marketing &#82=
26; Programmation]</span><b><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quo=
t;1Stone Serif&quot;;color:gray;mso-fareast-language:FR-CA"><br>
</span></b><b><span style=3D"font-size:6.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot=
;,sans-serif;color:#2F5597;mso-fareast-language:FR-CA">-
</span></b><b><span style=3D"font-size:7.5pt;font-family:&quot;Verdana&quot=
;,sans-serif;color:#2F5597;mso-fareast-language:FR-CA">- - - - - - - - - - =
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -</span></b><b><span =
style=3D"font-size:7.5pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif;color:g=
ray;mso-fareast-language:FR-CA"><br>
</span></b><b><span style=3D"font-size:12.0pt;color:#2F5597;mso-fareast-lan=
guage:FR-CA">LE CYBERMAGAZINE DE LA FAMILLE ET DE LA PETITE ENFANCE</span><=
/b><span style=3D"font-size:12.0pt;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:=
FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;=
Tahoma&quot;,sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA"><a href=
=3D"https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=3Dhttp-3A__educatout.com_&am=
p;d=3DDwMGaQ&amp;c=3DeuGZstcaTDllvimEN8b7jXrwqOf-v5A_CdpgnVfiiMM&amp;r=3Dnv=
Uw1TZo8xv-QavWb-JcnQNt22HhZTue4NpSM20HfVw&amp;m=3DXhY5RMbZ896em-q5Za4b6AdiQ=
OcrpnTjs7N4S2Abx15px_B4Hg-8xdwT6PqqWjdS&amp;s=3DaL31evM_QE9ji2iVp5Uc8oeKc_a=
6MftkhwLvGg0wiwg&amp;e=3D" target=3D"_blank"><span style=3D"color:blue">edu=
catout.com</span></a></span></b><b><i><span style=3D"font-size:8.0pt;font-f=
amily:&quot;Verdana&quot;,sans-serif;color:blue;mso-fareast-language:FR-CA"=
>
</span></i></b><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot=
;,sans-serif;color:#7F7F7F;mso-fareast-language:FR-CA">Activit=E9s th=E9mat=
iques imprimables et conseils p=E9dagogiques</span><span style=3D"font-size=
:12.0pt;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;=
Tahoma&quot;,sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA"><a href=
=3D"https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=3Dhttp-3A__poni.ca_&amp;d=3D=
DwMGaQ&amp;c=3DeuGZstcaTDllvimEN8b7jXrwqOf-v5A_CdpgnVfiiMM&amp;r=3DnvUw1TZo=
8xv-QavWb-JcnQNt22HhZTue4NpSM20HfVw&amp;m=3DXhY5RMbZ896em-q5Za4b6AdiQOcrpnT=
js7N4S2Abx15px_B4Hg-8xdwT6PqqWjdS&amp;s=3DyWHDUWZXfZDVKW57fQ6gj2dmC1GQRuuLj=
UhP2OVQ9Ps&amp;e=3D" target=3D"_blank"><span style=3D"color:blue">poni.ca</=
span></a></span></b><b><i><span style=3D"font-size:8.0pt;font-family:&quot;=
Verdana&quot;,sans-serif;color:#0000FE;mso-fareast-language:FR-CA">
</span></i></b><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot=
;,sans-serif;color:#7F7F7F;mso-fareast-language:FR-CA">Aventures et jeux de=
s Bongabongs, agendas de communication</span><span style=3D"font-size:12.0p=
t;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:12.0pt"><b><span style=3D"fon=
t-size:9.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,sans-serif;color:#1F497D;mso-fa=
reast-language:FR-CA"><a href=3D"https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=
=3Dhttp-3A__educatall.com_&amp;d=3DDwMGaQ&amp;c=3DeuGZstcaTDllvimEN8b7jXrwq=
Of-v5A_CdpgnVfiiMM&amp;r=3DnvUw1TZo8xv-QavWb-JcnQNt22HhZTue4NpSM20HfVw&amp;=
m=3DXhY5RMbZ896em-q5Za4b6AdiQOcrpnTjs7N4S2Abx15px_B4Hg-8xdwT6PqqWjdS&amp;s=
=3Da0IwBYYle_Hlgw1uYL7t3hE_I3FfQLxQogi4yjIaCsc&amp;e=3D" target=3D"_blank">=
<span lang=3D"EN-US" style=3D"color:blue">educatall.com</span></a></span></=
b><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:8.0pt;color:#1F497D;mso-fareast-l=
anguage:FR-CA">&nbsp;</span><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:9.0pt;f=
ont-family:&quot;Tahoma&quot;,sans-serif;color:#7F7F7F;mso-fareast-language=
:FR-CA">Activity
 planning by theme and printable documents</span><b><span lang=3D"EN-US" st=
yle=3D"font-size:8.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif;color:blu=
e;mso-fareast-language:FR-CA"><br>
</span></b><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:8.5pt;font-family:&quot;=
Verdana&quot;,sans-serif;color:gray;mso-fareast-language:FR-CA"><br>
1.888.986.7126</span><span lang=3D"EN-CA" style=3D"font-size:12.0pt;mso-far=
east-language:FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>

--_000_YT2PPF4D9F51F63C3403330052648AEF75CDD7FAYT2PPF4D9F51F63_--